(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 531: —— phân biệt sinh tử
Quảng trường phía sau Kim Môn, tuyết đã đọng dày đặc. Từ lớp tuyết phủ trắng xóa đó, một người khổng lồ cao lớn tựa núi, kết thành từ tuyết, đang vươn mình đứng dậy.
Cùng lúc người khổng lồ xuất hiện, bầu trời cũng nhanh chóng vần vũ tối sầm. Những đám mây đen bắt đầu tụ lại, mơ hồ tạo thành hình vòng xoáy khổng lồ.
Khi người khổng lồ đứng thẳng, ánh mắt Đường Cẩm Niên cũng dõi theo. Hắn thấy rõ người khổng lồ đội mũ sen, đôi mắt Kim Cương trợn trừng nhìn thẳng lên trời. Tay trái khẽ vung, vô số bông tuyết lập tức hội tụ, trong chớp mắt hóa thành bộ giáp trụ bao phủ thân hình. Tay phải hắn hư không nắm chặt, một thanh Thanh Phong bảo kiếm dần dần thành hình trong tay ——
Đường Cẩm Niên đã chờ đợi ba năm tại Già Lam Tự, hình dáng người khổng lồ này đối với hắn không thể quen thuộc hơn, rõ ràng chính là Tăng Trưởng Thiên Vương được cung phụng trong đại điện!
“Đây là cái gì ——!?” Nhiêu Sương đứng sau lưng Đường Cẩm Niên, chứng kiến toàn bộ sự việc, sợ hãi đến mức kinh hô thành tiếng.
Phật sống không nói gì, chỉ khẽ chỉ một ngón tay. Tăng Trưởng Thiên Vương lập tức cúi đầu, ánh mắt khóa chặt Đường Cẩm Niên rồi bắt đầu chuyển động. Hắn tiến lên một bước, khiến mặt đất rung chuyển dữ dội. Một tay bám vào Kim Môn, hắn hơi cúi người, định trực tiếp vượt qua cổng để thoát ra!
Đường Cẩm Niên theo bản năng định lùi lại một bước, nhưng chân vừa nhấc lên đã khựng lại. Hắn cắn răng nói: “Lão tử cũng sẽ!” Nói rồi, hai tay hắn liên tục múa động, tuyết xung quanh người lập tức xoáy tròn bay lên. Lớp tuyết trên mặt đất không ngừng phồng cao, cứ như có thứ gì đó đang ẩn mình bên dưới, súc thế chờ thời.
“Đông!” Tăng Trưởng Thiên Vương nửa thân đã bước ra khỏi Kim Môn, đưa tay tóm lấy Đường Cẩm Niên!
Toàn thân Đường Cẩm Niên bốc lên hơi nóng, dấu hiệu nội lực đang được thôi phát cực nhanh. Đối mặt bàn tay khổng lồ kia, hắn mặc kệ, hai tay vung vẩy, nhắm nghiền mắt, cắn chặt hàm răng.
Nhiêu Sương thấy bàn tay khổng lồ đã gần đến đỉnh đầu hai người, cuối cùng không nhịn được kêu lên, đưa tay định kéo Đường Cẩm Niên —— Đúng lúc đó, bàn tay khổng lồ từ trên trời giáng xuống! Ngay khoảnh khắc Nhiêu Sương sắp chạm vào cổ tay Đường Cẩm Niên, hắn chợt mở mắt, quát lớn một tiếng: “Ra đây cho ta!”
“Oanh ——!!” Tuyết bị hất tung lên trời. Một bàn tay khổng lồ khác bất ngờ vươn ra từ sau lưng Đường Cẩm Niên, vượt qua đỉnh đầu hắn, chụp lấy cánh tay đang giáng xuống của Tăng Trưởng Thiên Vương!
“Ầm ầm ——” Một tiếng sấm rền vang vọng trên bầu trời.
Phật sống nheo mắt.
Cũng tương tự như trước, một người khổng lồ tuyết khác chậm rãi đứng dậy từ mặt tuyết phía sau Đường Cẩm Niên. Hắn tung một cước thẳng vào ngực Tăng Trưởng Thiên Vương, khiến vị Thiên Vương bị đá lùi lại hai bước.
Người khổng lồ vừa xuất hiện bắt chước Tăng Trưởng Thiên Vương, vung tay một cái, mũ sen, giáp trụ dần dần hiện ra trên thân. Sau đó, hắn hư không nắm chặt, một cây tỳ bà khổng lồ dần dần thành hình ——
Trì Quốc Thiên Vương!
Nhưng nếu nhìn kỹ, Trì Quốc Thiên Vương này rõ ràng nhỏ hơn Tăng Trưởng Thiên Vương một quyền tay, ngay cả diện mạo hay áo giáp cũng không sống động và chân thực bằng.
Đường Cẩm Niên đứng dưới chân Trì Quốc Thiên Vương, toàn thân đều run rẩy.
“Pháp âm hộ chúng sinh, Trì Quốc Thiên Vương? Cầm cây tỳ bà đó, ngươi định làm gì?” Phật sống híp mắt cười một tiếng, cổ tay khẽ xoay. Tăng Trưởng Thiên Vương lại một lần nữa tiến tới, bảo kiếm trong tay vung ngang, mang theo những cơn cuồng phong dữ dội, chém thẳng về phía Trì Quốc Thiên Vương.
Đường Cẩm Niên phản ứng cũng nhanh không kém, cổ tay khẽ động, Trì Quốc Thiên Vương lập tức lùi lại một bước. Thanh Phong bảo kiếm lướt qua ngực hắn, khiến một đám bông tuyết nổ tung. Trì Quốc Thiên Vương tay trái nắm đấm, tung ra một quyền, đánh thẳng vào mặt Tăng Trưởng Thiên Vương ——
“Bành ——!!!” Cú đấm này đánh trúng chính diện, tựa như một viên đạn pháo nổ trên mặt hắn, khiến tuyết vụn bay đầy trời. Nửa mặt bên phải của Tăng Trưởng Thiên Vương bị đánh nát một mảng lớn, nhưng lập tức lại lần nữa ngưng tụ thành hình.
Khôi lỗi đương nhiên không biết đau. Dù bị đánh trúng, Tăng Trưởng Thiên Vương vẫn không chút chần chừ, hầu như cùng lúc, thanh bảo kiếm trong tay đâm thẳng vào thân thể Trì Quốc Thiên Vương, xuyên ra từ sau lưng rồi kéo ngang một đường —— phần eo của Trì Quốc Thiên Vương gần như bị chém thành hai mảnh!
Giọng Phật sống vang lên: “Nếu chỉ có vẻ ngoài, vậy ngươi hiện ra áo giáp thì có ích gì?”
Toàn thân Đường Cẩm Niên cũng run rẩy. Việc ngưng tụ một khôi lỗi khổng lồ như vậy đã khiến hắn tâm thần bất ổn, nhưng nghe thấy lời Phật sống, hắn vẫn cố gắng nén run, cười lạnh nói: “Thì ra là thế, ta đã hiểu ra.”
Vừa dứt lời, Trì Quốc Thiên Vương không lùi mà tiến tới, cả người nhào thẳng vào Tăng Trưởng Thiên Vương. Hai vị Thiên Vương cùng lúc lăn xuống mặt tuyết, khiến mặt đất rung chuyển dữ dội. Tuyết bị hất tung lên trời, trong màn sương trắng mịt mù không thể thấy rõ tình hình bên trong.
Phật sống ngẩng đầu nhìn lên trời, những đám mây đen u ám như muốn đổ mưa, trong tầng mây, lôi quang càng lúc càng lóe lên dày đặc.
“Thật là loạn.” Phật sống thở dài, khẽ phất tay. Trong màn sương trắng vang lên một tiếng động lớn, một người khổng lồ bay ngược ra —— đó là Trì Quốc Thiên Vương!
Sắc mặt Đường Cẩm Niên trắng bệch, không nhịn được lùi về sau một bước. Nhiêu Sương vội vàng đỡ lấy hắn.
Màn sương trắng tan đi, Tăng Trưởng Thiên Vương đứng dậy, chỉ vài bước đã làm tan biến màn sương trắng.
Trì Quốc Thiên Vương “Oanh” một tiếng ngã xuống, thân thể đã gần như tan rã.
Đường Cẩm Niên ôm trán, quanh người hắn, tuyết lúc tụ lúc tán. Hắn chợt nghe Nhiêu Sương hỏi từ phía sau: “Lời nói vừa rồi của ngươi có ý gì? Ai đã hại chết mẹ?”
Đường Cẩm Niên oán hận nhìn chằm chằm Phật sống ở đằng xa: “Chính là hắn!”
Nhiêu Sương cũng vội vàng: “Làm sao lại vậy! Trước khi ta ra khỏi nhà, mẹ vẫn còn khỏe mạnh!”
Tăng Trưởng Thiên Vương đã bước tới về phía Trì Quốc Thiên Vương, trong khi Trì Quốc Thiên Vương vẫn chưa thể đứng dậy.
Đường Cẩm Niên nhận ra có điều không ổn, hắn thậm chí không còn bận tâm đến Tăng Trưởng Thiên Vương nữa, quay đầu nhíu mày vội hỏi: “Chờ chút! Ngươi rời Long Cảng khi nào?”
Nhiêu Sương đáp: “Chỉ mới hai tháng trước thôi!”
Tăng Trưởng Thiên Vương đứng trước mặt Trì Quốc Thiên Vương, hai tay cầm kiếm, mũi kiếm chĩa thẳng vào đầu Trì Quốc Thiên Vương. Thanh kiếm đâm xuống!
“—— cái gì?!” Đường Cẩm Niên kinh hãi kêu lên, khí thế toàn thân bùng nổ trong chớp mắt ——
Trong kho��nh khắc ấy, Trì Quốc Thiên Vương ngửa đầu gầm thét, tay phải nắm cán tỳ bà đột nhiên vung ra!
“Bành ——!!!”
Một tiếng nổ long trời lở đất vang lên, nửa thân người của Tăng Trưởng Thiên Vương đều bị đập nát!
Phật sống đang định phất tay, chợt phát hiện toàn bộ bông tuyết trên quảng trường đứng yên giữa không trung, ngay cả thân thể khổng lồ của Tăng Trưởng Thiên Vương đang chực đổ cũng cứng đờ tại chỗ.
Phật sống khẽ đưa tay, chỉ cảm thấy như đang sa lầy vào vũng bùn, phảng phất có thứ gì đó đang xiềng xích thân thể mình. Trong mắt hắn dâng lên vẻ kinh hãi: “Đây là......”
“Phật sống...... Sư huynh......” Giọng Tịnh Hải vang lên từ phía sau. Phật sống quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Tịnh Hải và các tăng nhân phòng thủ đều đứng yên bất động tại chỗ, Tịnh Hải đang cười khổ nhìn lên bầu trời.
Phật sống có cảm giác, ngẩng đầu nhìn lên trời. Trong vòng xoáy mây đen, một lỗ hổng lớn bị xé toạc, tựa như có thứ gì đó trực tiếp đâm xuyên cả bầu trời. Trong cảm nhận của hắn, khí vô chủ đang trôi nổi giữa thiên địa đang điên cuồng hội tụ về phía trước —— chính là hướng của Đường Cẩm Niên.
“Thì ra ngươi lừa ta......” Đường Cẩm Niên đạp trên tuyết bước tới.
Hắn đi tới trước mặt Phật sống. Phật sống mỉm cười: “Chúc mừng.”
Đường Cẩm Niên cũng cười: “Không sao, dù sao ta cũng đâu có nói thật với ngươi.”
“Ta biết.” Phật sống cười bất đắc dĩ nói, “Ngươi không phải Tuyết Thế Minh, lần này Già Lam Tự sắp trở thành trò cười của giang hồ rồi.”
Đường Cẩm Niên cười phất tay, những xiềng xích trong không khí lập tức tan biến vào hư vô. Phật sống có thể cảm nhận rõ ràng, một sợi dây xích vô hình đang nối liền Đường Cẩm Niên với toàn bộ thiên địa.
“Điều gì khiến ngươi đột nhiên thông suốt?” Phật sống ánh mắt thâm thúy, nhìn chằm chằm Đường Cẩm Niên.
“Cứ cho là ta đã tìm được một điều đáng trân trọng hơn cả khôi lỗi đi.” Đường Cẩm Niên nhìn về phía Nhiêu Sương ở sau lưng, “Con người sở dĩ sợ hãi sinh tử, tôn kính sinh tử, cũng là vì họ có những thứ mà khôi lỗi không có......”
���...... Cho nên ta phải đi thôi.”
Phật sống chắp tay trước ngực, hướng Đường Cẩm Niên chắp tay vái chào: “Thí chủ cứ tự nhiên, ta sẽ không ngăn cản ngươi nữa.”
Đường Cẩm Niên cũng đáp lại bằng Phật lễ, rồi từ trong ngực lấy ra viên đá vẽ rồng điểm mắt đưa cho Phật sống: “Cái này trả lại cho ngài, ta đã không cần đến nữa.”
Phật sống đẩy tay Đường Cẩm Niên về: “Vật tặng người hữu duyên, hãy nhận lấy.”
Đường Cẩm Niên cũng không từ chối nữa, thu viên đá vẽ rồng điểm mắt vào ngực, quay người vẫy tay với Nhiêu Sương: “Đi thôi.”
Nhiêu Sương tiến lên phía trước: “Chúng ta đi bằng cách nào?”
Đường Cẩm Niên mỉm cười, khẽ vẫy tay. Vô số bông tuyết tụ lại, một con đại bàng tuyết trắng thần tuấn giương cánh xuất hiện trên quảng trường.
Toàn bộ nội dung bản biên tập này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.