(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 570: —— yêu pháp
Năm xưa có sách chép rằng, Long Cảng tuy được gọi là thành phố nhưng kỳ thực không lớn, cư dân chưa đủ ngàn hộ. Bởi vậy, người dân nơi đây bao đời sống nhờ biển cả, con cháu họ phần lớn là ngư dân và thợ thuyền. Do đó, Long Cảng được hoàng mệnh đúc hạm tạo thuyền, quanh năm có quan binh trấn giữ.
Lại nói Đường Cẩm Niên phân phó Nhiêu Sương về phòng trước, còn mình thì một mình rời đi, rẽ vào một con phố, thoắt cái đã không thấy bóng dáng đâu.
Trong một con hẻm nhỏ ở góc phố, một nam tử trung niên đang nấp trong bóng tối, toàn bộ sự chú ý luôn dồn về phía nhà của Đường Cẩm Niên. Hắn đang thắc mắc Đường Cẩm Niên đã đi đâu, bỗng nhiên phía sau truyền đến một tiếng nói:
“Lý Đại Bá, ông đang nhìn gì thế?”
Lý Đại Bá giật nảy mình, hắn hoàn toàn không hề hay biết có người đến phía sau. Vội vàng xoay phắt đầu lại, lúc này mới nhìn thấy Đường Cẩm Niên một tay ngậm tẩu thuốc, dáng vẻ nhàn nhã dựa vào tường, cách hắn chỉ chừng ba bước chân.
Đường Cẩm Niên trong mắt mang theo ý trêu tức: “Sao thế? Không nhớ tôi à?”
Lý Đại Bá cười gượng: “Nhớ chứ, nhớ chứ, Đường gia tiểu tử đó mà, làm sao quên được.”
“Ông lén lút ở đây làm gì, chẳng lẽ muốn làm chuyện xấu?” Đường Cẩm Niên rướn cổ nhìn theo hướng Lý Đại Bá đang nhìn, “Để tôi xem ông đang nhìn gì... A, đây không phải nhà tôi sao?”
Lý Đại Bá vội vàng xua tay: “Không có, không có, nào dám làm chuyện xấu, tôi đây chẳng qua thấy cậu về nên đến xem thôi mà.”
“Thật sao...” Đường Cẩm Niên nhướng mày, tẩu thuốc trong tay xoay một vòng, viên ngọc vẽ rồng điểm mắt đính trên tẩu theo đó mà lắc lư, đồng tử Lý Đại Bá bất giác co rụt lại.
“Cái đó, vậy tôi đi trước...” Lý Đại Bá vô thức nuốt nước bọt, vội cười nói, “Đã cậu về rồi thì cứ ở nhà lo cho mẹ cậu, tôi xin phép đi đây.”
Nói đoạn, Lý Đại Bá định bước nhanh rời đi, ai ngờ vừa nhấc chân lên, chợt nhận ra toàn thân cứng đờ, đến một đầu ngón tay cũng không nhúc nhích được.
Lý Đại Bá đảo mắt nhìn về phía Đường Cẩm Niên, thấy Đường Cẩm Niên cũng đang mặt không cảm xúc nhìn mình.
Nỗi hoảng sợ chậm rãi dâng lên từ đáy lòng, Lý Đại Bá vẫn cố gắng trấn tĩnh cười gượng: “Cái này, cái này là sao... Chẳng lẽ người già rồi chân cẳng cũng không còn tiện lợi nữa ư?”
Đường Cẩm Niên mặt không cảm xúc nhìn hắn diễn trò, ngón tay vẽ một vòng tròn trong không khí, cất lời: “Trước khi dịch dung đã không tìm hiểu kỹ rồi sao?”
Lý Đại Bá không rõ lắm, muốn mở miệng giải thích thêm, nhưng lại phát hiện lần này đến cả hàm dưới và lưỡi cũng không cử động được.
Đường Cẩm Niên tiếp tục nói: “Không hiểu có ý gì à? Tôi nói cho ông biết nhé – Lý Đại Bá là người cà lăm.”
Mồ hôi lạnh trên trán “Lý Đại Bá” lập tức túa ra, hắn thấy Đường Cẩm Niên đến gần một bước, đưa tay trực tiếp mở miệng hắn ra, hai ngón tay luồn vào trong miệng rút mấy lần, một viên hoàn dược đen nhánh bọc trong vỏ quế bị móc ra. Đường Cẩm Niên đặt viên hoàn dược vào lòng bàn tay quan sát một lát, rồi tiện tay ném xuống. Hắn lại áp bàn tay lên mặt “Lý Đại Bá”, xoa nắn vài cái, sau đó véo một mảng da mỏng ở vành tai, nhẹ nhàng xé ra. Một tấm mặt nạ da người lập tức bị lột xuống, lộ ra diện mạo thật của người đàn ông. Đường Cẩm Niên lắc lắc tấm mặt nạ mỏng như cánh ve trong tay, cười lạnh nói: “Đều là những trò lặt vặt ta đã chán ngấy từ lâu.”
Người đàn ông lộ ra diện mạo thật, hóa ra là một nam tử trẻ tuổi ngoài ba mươi. Trong mắt hắn nổi lên thần sắc tuyệt vọng, không tài nào ngờ được đến cả độc dược giấu trong kẽ răng cũng bị Đường Cẩm Niên lấy mất, giờ đây ngay cả cách t·ự v·ẫn cũng không còn.
“Trong miệng giấu độc,” Đường Cẩm Niên vỗ vỗ mặt người đàn ông, “Nói đi, ngươi là tử sĩ của nhà nào, vì sao lại theo dõi ta.”
Người đàn ông lúc này mới phát hiện mình lại có thể nói chuyện, hắn cắn răng: “Đã biết ta là tử sĩ, ngươi còn mong ta mở lời sao?”
“Người cứng miệng ta gặp không ít rồi.” Đường Cẩm Niên lẩm bẩm một câu, rồi bắt đầu lục soát người đàn ông. Chẳng mấy chốc đã lấy ra một tấm lệnh bài từ túi áo trong của hắn. Đường Cẩm Niên sững sờ, hoa văn phù khắc trên đó hắn không thể quen thuộc hơn, rõ ràng là hình đầu quỷ. Lật tấm lệnh bài lại, Đường Cẩm Niên lại sững sờ, bởi vì không thấy những cái tên quen thuộc, mặt này khắc mấy chữ: Vô Vũ Phòng, Áo Xanh Sứ.
Đường Cẩm Niên ngẩng đầu kỳ lạ liếc nhìn người đàn ông, hắn giơ tấm lệnh bài trong tay lên: “... Ngươi là người của Quỷ Kiến Sầu?”
Người đàn ông trừng mắt không nói lời nào.
Đường Cẩm Niên lại hỏi: “Vô Vũ Phòng là gì? Áo Xanh Sứ là gì? Vì sao ta chưa từng nghe qua?”
Người đàn ông vẫn không nói lời nào, Đường Cẩm Niên cũng không ép buộc, chỉ nhếch mép cười: “Chỉ cần ngươi chưa c·hết, không sợ ngươi không mở miệng.”
Nói đoạn, Đường Cẩm Niên khẽ phẩy tay, người đàn ông liền thấy cơ thể mình cứng đờ mà di chuyển, từng bước một đi sâu vào con ngõ.
Đây là một con ngõ cụt, đi đến tận cùng bên trong, người đàn ông tựa lưng vào tường ngồi thụp xuống.
Đường Cẩm Niên theo sau bước tới, đối mặt với chuyện quỷ dị như vậy, người đàn ông cuối cùng không kìm được sợ hãi, mở miệng kêu lớn: “Ngươi đây rốt cuộc là yêu pháp gì?!”
Đường Cẩm Niên sốt ruột khoát tay, người đàn ông lập tức không nói được nữa. Đường Cẩm Niên nói: “Ngươi cứ ở đây chờ, tối ta sẽ dẫn ngươi đi ‘chỗ tốt’. Vừa hay mấy năm nay ta ở Già Lam Tự xem rất nhiều cổ thư, có nhiều loại dược liệu muốn nghiên cứu một chút, khó được có ngươi tự đưa tới cửa, vậy cứ lấy ngươi mà thử nghiệm.”
Nói đoạn, Đường Cẩm Niên chuyển tạp vật đến che lấp người đàn ông, đảm bảo không còn chút dấu vết nào, hắn mới quay người rời đi.
Trên đường trở về, Đường Cẩm Niên khẽ cau mày, đ���n mức có người chào hỏi hắn cũng không để ý: “Đúng là hình đầu quỷ không sai, nhưng ‘Vô Vũ Phòng, Áo Xanh Sứ’ lại có ý nghĩa gì? Mấy năm nay Quỷ Kiến Sầu không hề để ý đến ta, sao giờ lại đột nhiên tìm đến tận cửa?”
“Không có gì bất ngờ... Đường Cẩm Niên nhấc tẩu thuốc lên, ngắm nhìn viên ngọc vẽ rồng điểm mắt đang lấp lánh dưới ánh mặt trời, “... Hẳn là vì ngươi.”
Vừa bước vào sân, ngẩng đầu đã thấy Từ Lão Thái đứng cạnh cửa, Nhiêu Sương đang đỡ bà.
Đường Cẩm Niên sững sờ, Nhiêu Sương nhìn hắn một cái: “Bà ấy nghe tiếng động là tỉnh giấc rồi...”
Từ Lão Thái nheo mắt nhìn về phía Đường Cẩm Niên, mắt bà không tốt, cẩn thận nhìn kỹ mới nhận ra đúng là Đường Cẩm Niên, lập tức mở miệng mắng: “Cái thằng ranh nhà ngươi ——”
Đường Cẩm Niên vội vàng bước tới đỡ lấy Từ Lão Thái: “Mẹ đừng tức giận, kẻo hại đến sức khỏe.”
“Đùng!” Từ Lão Thái giáng một bàn tay lên đầu Đường Cẩm Niên: “Mấy năm nay con chạy đi đâu làm ăn lận lộn gì!”
“Làm ăn... làm ăn ạ...” Đường Cẩm Niên lí nhí đáp.
“Làm ăn quỷ quái gì!” Cơn giận của Từ Lão Thái vẫn chưa nguôi, lại giáng thêm một bàn tay nữa: “Tiền bạc kia có kiếm mãi được không?! Có phải đến cả mẹ già và con dâu cũng không cần nữa rồi không!”
“Có ạ, có ạ.” Đường Cẩm Niên vừa vâng lời Từ Lão Thái, vừa đỡ bà vào nhà, nhưng không quên quay đầu thấp giọng dặn dò Nhiêu Sương: “Người đó ở trong ngõ bên kia, ta đã khống chế rồi, đợi tối chúng ta sẽ đưa hắn vào hầm bí mật nhé. Ban đêm cô cứ lẳng lặng mang cơm cho hắn, tiện thể xem chừng đừng để hắn c·hết.”
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.