(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 675: —— bại lộ
“Suỵt ——!” Trinh sát trẻ tuổi trừng mạnh Tuyết Thế Minh, “Ngươi nói nhỏ thôi!”
Trinh sát lớn tuổi nén giọng: “Ngươi tới đây bằng cách nào, chẳng lẽ ngang qua đây mà không phát hiện những gốc cây bị đốn hạ? Bất cứ nơi nào có những gốc cây bị đốn, trong vòng ba dặm chắc chắn có doanh trại Hắc Miêu đóng quân. Đám người quê mùa này đi đến đâu cũng đốn củi dựng trại ngay tại chỗ, vì thế, chỉ cần lần theo những cọc gỗ đó, đa phần đều sẽ tìm thấy doanh trại Hắc Miêu.”
Tuyết Thế Minh chợt hiểu ra: “Có lý thật!” Vừa dứt lời, hắn vội vàng bịt miệng mình lại, sợ làm kinh động đến người trong doanh trại Hắc Miêu gần đó.
Người trinh sát dưới gốc cây hiển nhiên là người dẫn đầu trong số ba người. Thấy Tuyết Thế Minh mau quên, hắn nhíu mày, phất tay ra hiệu. Hai trinh sát phía sau lập tức kéo Tuyết Thế Minh lùi lại, nằm sấp bò đi.
Bốn người lùi ra một đoạn, Tuyết Thế Minh cười ngượng ngùng nói: “Là lỗi của tôi, lỗi của tôi. Ba vị đại ca xưng hô thế nào ạ?”
Người trinh sát dưới gốc cây lúc này cũng lại gần, ngồi xuống bên cạnh Tuyết Thế Minh, vỗ ngực nói: “Khâu Bát Nhất đây, không dám nhận làm đại ca đâu, cứ gọi tôi là Đại Sấm là được.” Nói rồi, hắn vừa chỉ vào trinh sát lớn tuổi và trinh sát trẻ tuổi bên cạnh: “Đây là Lão Đinh, còn đây là Tiểu Dương.”
Tuyết Thế Minh vội vàng cũng tự giới thiệu tên mình, nói lời cảm ơn rồi hỏi: “Cái doanh trại phía trước này có bao nhiêu binh lính Hắc Miêu vậy ạ?”
Tiểu Dương không mấy thiện cảm với Tuyết Thế Minh, liếc xéo một cái: “Chúng ta có vào đâu mà biết được?”
Đại Sấm trừng Tiểu Dương một cái, kiên nhẫn giải thích cho Tuyết Thế Minh: “Tuyết tráng sĩ à, trong vùng núi sâu này, doanh trại Hắc Miêu nhiều không đếm xuể. Theo tin tức trinh sát dò xét trở về mấy ngày trước, số binh lính Hắc Miêu trong các doanh trại này, ít thì vài chục, nhiều thì lên đến hàng trăm, thậm chí hơn ngàn người cũng là có khả năng. Nhưng có thể khẳng định, càng đi sâu vào, số người trong doanh trại chắc chắn càng nhiều. Những tướng lĩnh trong quân cũng đều ở trong các doanh trại đông người. Chúng ta bây giờ còn ở vành ngoài, nên nghĩ rằng trong trại này chắc cũng chỉ khoảng trăm người, người dẫn đầu nhiều lắm thì là một bách hộ.”
Tuyết Thế Minh lại hỏi: “Đoạn đường này đi tới, tôi không hề gặp trinh sát nào của phe mình, cũng không gặp đội tuần tra đêm của Hắc Miêu. Hắc Miêu lại bất cẩn đến vậy sao? Ban đêm mà cũng không cắt cử người ra tuần tra ư?”
Đại Sấm nghe vậy cười khổ: “Tuyết tráng sĩ đúng là có vận khí tốt. Có lẽ ngươi xác th��c chưa từng chạm trán binh lính tuần tra đêm của Hắc Miêu, nhưng có điều này có lẽ ngươi chưa biết: binh lính Hắc Miêu canh đêm sẽ không đi lại khắp nơi, mà họ ẩn mình trong rừng ở vành đai bên ngoài doanh trại, dùng dây thừng trói mình lên những tán cây. Tầm nhìn rộng rãi, vừa có thể canh gác, lại vừa có thể nghỉ ngơi.”
Tuyết Thế Minh chợt hiểu ra: “Đúng là một cách hay!”
Lão Đinh ngẩng đầu nhìn qua kẽ lá lên trời để xem sắc trời, xen vào nói: “Vậy chúng ta tính sao?”
Đại Sấm tháo ấm nước đeo bên hông ra, nhấp một ngụm nước: “Chúng ta cũng nghỉ ngơi đủ rồi, tiếp tục đi sâu vào thôi.”
“Vậy còn không mau?” Tuyết Thế Minh trông có vẻ hơi hưng phấn: “Tôi đi cùng các anh!”
Tiểu Dương lại trừng mắt nhìn: “Trinh sát thường đi ba người một đội. Tôi còn sợ anh làm lộ rồi liên lụy chúng tôi nữa!”
Tuyết Thế Minh xấu hổ cười hai tiếng.
Lão Đinh cũng không nói gì, quay đầu nhìn Đại Sấm, chờ hắn ra quyết định.
Đại Sấm lúc này cũng do dự, một lát sau mới gật đầu: “Không sao, cùng lắm thì chúng ta chỉ thâm nhập thêm năm dặm nữa thôi. Nếu đi sâu hơn mà lỡ bị phát hiện thì thật sự khó thoát thân.” Sau đó, hắn nhìn chằm chằm Tuyết Thế Minh: “Nói trước nhé, ngươi đi cùng chúng ta thì trong suốt chặng đường phải nghe lời ta.”
Tuyết Thế Minh liên tục gật đầu: “Đương nhiên rồi, anh nói sao tôi nghe vậy. Dù có bị phát hiện, anh muốn tôi bọc hậu cũng được.”
Đại Sấm ra quyết định, những người còn lại cũng không nói thêm gì nữa. Bốn người ẩn mình dưới bóng cây, khẽ nói chuyện với nhau vài câu, nói rõ mọi chi tiết rồi lặng lẽ tiến sâu vào rừng.
......
Bốn người lẳng lặng tiến bước, ăn vận gọn gàng, tốc độ không nhanh. Đi chừng gần nửa canh giờ, Đại Sấm, người đi đầu, bỗng nhiên dừng bước, đồng thời đưa tay ra hiệu.
Lão Đinh cùng Tiểu Dương lập tức dừng lại, khom người xuống. Chỉ có Tuyết Thế Minh không kịp chuẩn bị, suýt chút nữa đụng vào lưng Tiểu Dương.
Tiểu Dương lại không có thời gian trách móc hắn. Chỉ thấy ba trinh sát lão luyện mặt mày nghiêm trọng, chờ đợi Đại Sấm ra hiệu.
Đại Sấm chậm rãi lùi lại một bước, ẩn mình hoàn toàn trong bóng tối bụi cây, lặng lẽ ngẩng đầu, chỉ chỉ về phía trước.
Ba người phía sau nhìn theo hướng hắn chỉ, chỉ thấy cách đó không xa, trên một cây tùng già, một nhánh cây cao vươn nghiêng ra, có thể lờ mờ nhìn thấy một bóng người đang nằm sấp trên đó.
Đại Sấm lại hạ giọng xuống vài phần: “Quanh đây không thấy dấu vết cây bị đốn. Xa như vậy mà đã có binh lính Hắc Miêu canh đêm, phía trước chắc chắn có một trại lớn.”
Tuyết Thế Minh lặng lẽ nhích tới trước một chút: “Tính sao đây? Đi đường vòng à?”
Đại Sấm trong mắt lóe lên vẻ kiên quyết: “Vị trí của trại lớn này vẫn chưa rõ ràng lắm, cứ thế bỏ qua thì thật đáng tiếc.”
Lão Đinh thở dài một hơi: “Tôi đi.”
Đại Sấm lắc đầu, giữ Lão Đinh lại: “Thân thủ của ta là tốt nhất. Các ngươi ở đây đợi ta, ta một mình lẻn qua đó xác minh vị trí. Nếu nghe thấy động tĩnh... thì đừng để ý đến ta, lập tức rút lui.”
Tuyết Thế Minh nóng nảy: “Sao lại như thế được? Nếu xét về thân thủ thì chắc chắn tôi là người giỏi nhất, vậy cũng nên là tôi đi chứ.”
Hắn nói xong câu đó, mới phát giác không ai hưởng ứng. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lão Đinh và Tiểu Dương đều im lặng: “Các anh cũng đồng ý sao?”
Tiểu Dương liếc hắn một cái: “Đây là quân lệnh.”
Đại Sấm không bận tâm đến Tuyết Thế Minh, đã một mình mò mẫm tiến về phía trước.
Tuyết Thế Minh há hốc miệng, nhưng vẫn không dám trực tiếp gọi Đại Sấm lại. Hắn ngẩng đầu nhìn lên binh lính Hắc Miêu trên cây tùng già, người kia tựa hồ đã ngủ thiếp đi, cũng không có bất kỳ động tĩnh nào.
Tuyết Thế Minh lẩm bẩm: “Dò xét cái quái gì chứ, theo tôi thì cứ trực tiếp san bằng nó đi.”
Tiếng động nhỏ nhẹ của Đại Sấm dần xa, rồi biến mất. Xung quanh lại chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối.
Tuyết Thế Minh không còn chút kiên nhẫn nào. Mới chỉ một lát mà hắn đã thấy như rất lâu rồi, không nhịn được nhìn sang Lão Đinh: “Đã lâu như vậy mà không có chút động tĩnh nào. Sao hắn vẫn chưa quay lại? Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện rồi sao?”
Tiểu Dương lại trừng mắt với hắn: “Câm ngay cái mồm quạ đen của ngươi lại đi!”
Lão Đinh, người vốn điềm tĩnh, lắc đầu: “Không có chút động tĩnh nào, chính vì thế mới chứng tỏ là không sao. Nếu thật sự có động tĩnh, thì đó mới là xảy chuyện.”
Lại một thời gian bằng chén trà nhỏ trôi qua, ngay cả Tiểu Dương cũng dần trở nên nghiêm trọng, hạ giọng hỏi Lão Đinh: “Cái trại lớn này xa đến thế sao?”
Lão Đinh lắc đầu, không nói gì.
Tính kiên nhẫn của Tuyết Thế Minh đã cạn từ lâu. Ngón tay hắn đã không ngừng móc móc vào bùn đất dưới rễ cây, chỉ chốc lát sau đã túm ra một con rắn hoa ban đang ngủ đông. Con rắn hoa ban kia đang mơ màng tỉnh dậy, chưa kịp phản ứng đã bị Tuyết Thế Minh túm thẳng lên, cầm trên tay mà chơi như dây thừng thắt nút.
Ngay tại lúc hắn chuẩn bị thắt nút thứ hai thì, phía trước nơi xa bỗng nhiên truyền đến những tiếng hò hét, ngay sau đó là tiếng chân người chạy đến!
Tiểu Dương và Lão Đinh lập tức biến sắc. Tiểu Dương toan đứng dậy, nhưng bị Lão Đinh một tay giữ chặt lại.
“Đại Sấm ca gặp chuyện rồi!” Tiểu Dương hai mắt trợn tròn.
Lão Đinh ghì chặt lấy Tiểu Dương, trầm giọng nói: “Rút lui!” Nói rồi, hắn dùng sức kéo Tiểu Dương lùi lại, nằm sấp bò đi.
“Đùng!” Một tiếng vang lên chói tai bên tai. Lão Đinh và Tiểu Dương ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Tuyết Thế Minh không biết từ lúc nào đã đứng dậy, cầm đuôi rắn quất một cái ‘bốp’ vang dội.
“Rút lui cái quái gì chứ ——”
“Làm một trận ra trò nào!”
Nội dung này được biên soạn và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.