(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 687: —— phòng chữ Thiên thứ nhất
Dạ Trần nói không lớn, nhưng lọt vào tai thanh niên lại khiến hắn hụt hơi, tức thì vẻ giận dữ hiện rõ: “Khinh người quá đáng thật! Các ngươi rõ ràng cố tình kiếm cớ muốn ra tay với Tơ Bông Kiếm Phái chúng ta!” Vừa dứt lời, hắn đã “vụt” một tiếng rút kiếm ra.
Bên ngoài hố, đám đông vây xem lập tức phấn chấn trở lại.
“Nhanh nhìn xem, nhanh nhìn xem! Lại đánh nhau nữa rồi!” “Vẫn là người của Tơ Bông Kiếm Phái đấy.” “Xem ra là quyết tâm muốn gỡ gạc lại danh dự đây.” “Chuyện liên quan đến thể diện, Khách Khanh nhà mình chết không minh bạch, cứ thế mà rút lui e rằng Tơ Bông Kiếm Phái sẽ trở thành trò cười.” “Nói gì mà không minh bạch? Dù Phượng Cầu Hoàng có ra mặt bảo vệ Xà Hoa Ban, bọn họ cũng không dám ra tay với Xà Hoa Ban, theo tôi thì chẳng phải tự chuốc lấy sao?” “Xà Hoa Ban đã thực hiện hành vi ám sát như thế, kẻ thù đuổi giết hắn có gì sai?” “Còn Phượng Cầu Hoàng bảo vệ người của mình thì có gì sai?”
Trong đám người vây xem, có kẻ bắt đầu gây gổ, mâu thuẫn nảy sinh, hiển nhiên có xu hướng muốn động thủ, nhưng hai bên trong hố lại ra tay trước một bước.
Ngay khi thanh niên vừa dứt lời, người của Tơ Bông Kiếm Phái cũng biết trận chiến này là không thể tránh khỏi, thi nhau vây lấy Dạ Trần.
Dạ Trần ánh mắt quét qua: “Quả nhiên là tông môn tam lưu, ngay cả đệ tử cũng vàng thau lẫn lộn.”
“Muốn chết!” Thanh niên giận dữ, cầm kiếm vọt thẳng tới, sau lưng các ��ệ tử khác cũng vội vàng xông theo.
Dạ Trần mở quạt xếp trong tay, nhẹ nhàng bước một bước, thân hình lập tức thoắt ẩn thoắt hiện.
“Thân pháp gì thế này?!” Trong lòng thanh niên, ý lạnh chợt lóe lên, bước chân đột nhiên dừng lại, nhưng các đệ tử phía sau đã xông thẳng ra ngoài rồi.
Chỉ thấy thân ảnh Dạ Trần thoắt cái đã lướt đi, mỗi bước chân hắn lướt qua lại để lại một tàn ảnh, quạt xếp vung lên, lướt qua bên cạnh từng đệ tử, trên sân nhất thời toàn là bóng hình Dạ Trần.
Thanh niên lắc đầu lia lịa, thấy tàn ảnh đang lao về phía mình, nhưng căn bản không tìm thấy tung tích Dạ Trần – khoảnh khắc tiếp theo, thân ảnh Dạ Trần đột nhiên lóe lên trước mắt.
Thanh niên sợ đến mật đứt, vô thức vung kiếm chém tới.
Cây quạt xếp vừa mở ra đã nhanh chóng gập lại, theo tay Dạ Trần thuận đà vung ra, “bốp” một tiếng đánh thẳng vào mặt thanh niên.
Thân ảnh thanh niên xoay tròn giữa không trung, văng ra xa, mấy cái răng hàm từ miệng hắn bay ra.
“Soạt.” Cây quạt xếp lại lần nữa mở ra, trong tay Dạ Trần nhẹ nhàng khép mở, bốn chữ trên đó hiện rõ mồn một – Thiên Hạ Mưa Gió.
Chỉ nghe Dạ Trần cười lạnh nói: “Ếch ngồi đáy giếng mà đòi nhìn trời rộng lớn, nếu thực sự muốn động đến Tơ Bông Kiếm Phái, còn cần phải tìm lý do sao?”
Phía sau hắn, một đám đệ tử Tơ Bông Kiếm Phái đều quần áo tả tơi, trước ngực đầy rẫy những vết thương do vật sắc nhọn gây ra.
“Cái quạt kia... cái quạt kia tôi từng thấy qua!” Bên ngoài hố trời, có người kinh hô lên. “Tôi... tôi hình như cũng nhớ ra rồi.” “Kẻ thuyết thư bên bờ Đông Hải...” “Ai cơ?” “Hay là người dẫn đường của Bất Quy Đảo...” “Kẻ sót lại của Quỷ Kiến Sầu sao?!” “Vị trí số một trong Thiên Tự Phòng – Bặc Toán Tử!”
Thanh niên đã ngất đi, gò má phải sưng vù lên, bị những đệ tử Tơ Bông Kiếm Phái nhát gan cõng lên, cả đám người xám xịt bỏ chạy.
Dạ Trần chú ý thấy đám đông vây xem bốn phía nhìn hắn bằng ánh mắt khác lạ, bèn chắp tay về các hướng, cười nói: “Chư vị chê cười rồi, chúng ta tỷ thí vẫn phải tiếp tục, vị hiệp sĩ tiếp theo muốn tỷ thí đâu rồi?”
Bốn phía hoàn toàn yên tĩnh, bất cứ ai bị ánh mắt Dạ Trần quét qua đều thi nhau ngoảnh mặt đi, dường như bị uy danh của Dạ Trần chấn nhiếp, nhưng nhiều hơn là bị lão ông lúc trước dọa sợ – ai mà biết tiếp theo bước xuống liệu có chết trong hố trời không?
Bầu không khí nhất thời có chút xấu hổ.
Trên tầng hai tửu lầu, Đường Cẩm Niên tức giận: “Dạ Trần đang giở trò quỷ gì thế? Hắn thì đã làm xong chuyện của mình rồi, nhưng giờ ta biết tìm đâu ra người của danh môn chính phái đây?”
Nhiêu Sương ở phía sau hắn thăm dò: “Hay là... để ta xuống mạo danh cho đủ số lượng?”
“Làm sao?” Đường Cẩm Niên liếc mắt nhìn sang, “Xương cốt ngứa ngáy à? Cứ thế mà muốn bị đánh tiếp sao?”
Nhiêu Sương đôi mắt xinh đẹp khẽ đảo, lườm hắn một cái.
Dưới hố, Dạ Trần cũng cảm thấy cứ tiếp tục thế này không ổn, liền tiếp lời: “Chư vị chẳng lẽ sợ hãi sao?”
Không ai đáp lời.
Dạ Trần từ trong ngực lấy ra một tờ giấy sinh tử trắng tinh: “Tuy nói đao kiếm không có mắt, nhưng Phượng Cầu Hoàng bên này ra tay tự nhiên có chừng mực, trước đó chư vị cũng nhìn thấy rồi, trận trước đơn thuần là giải quyết ân oán thôi. Tờ giấy sinh tử này bất quá cũng chỉ là một hình thức...”
Chưa nói dứt lời, bỗng nhiên một thanh âm truyền đến: “Chung mỗ xin được lĩnh giáo một chút.”
Dạ Trần theo tiếng mà nhìn lại, chỉ thấy đám người bên kia thi nhau tránh ra một con đường, một vị nam nhân trung niên mặt chữ điền vượt qua rào chắn, men theo sườn dốc đi xuống.
Trên tầng hai, Đường Cẩm Niên kinh hô một tiếng: “Thật sự là giang hồ cứu nguy, quả nhiên là Diệp Ách Ba có thể giữ thể diện.”
Dạ Trần không hề biết vị này trước mắt, đợi nam nhân mặt chữ điền đi tới gần, người kia gật đầu một cái coi như chào hỏi, Dạ Trần híp mắt đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, chắp tay nói: “Chưa dám hỏi danh tính vị đại hiệp này...”
Nam nhân mặt chữ điền mỉm cười: “Xin không dám nhận, hạ vị là Chung Tú Phong của Huyền Phong Cốc.”
“Tê ——!!!” Vô số tiếng hít khí lạnh hội tụ lại một chỗ, như thể muốn hút cạn toàn bộ kh��ng khí nơi đây.
“Lần này đến đây thật đáng giá!” “Tôi không nghe lầm đấy chứ...” “Đại trưởng lão Huyền Phong Cốc Chung Tú Phong, một nhân vật tầm cỡ như vậy mà cũng đến...” “Huyền Phong Cốc không phải đã ẩn thế rồi sao?” “Phượng Cầu Hoàng có thể diện lớn đến thế sao?”
Dạ Trần nghe được Chung Tú Phong giới thiệu cũng sửng sốt một hồi lâu mới hoàn hồn, vội cung kính làm lễ: “Thì ra là Đại trưởng lão Huyền Phong Cốc lại ở trước mặt, ngưỡng mộ đã lâu.”
Chung Tú Phong lại không hề ra vẻ bề trên, khoát tay áo nói: “Chỉ là chút hư danh thôi. Ta ở phía trên quan sát hồi lâu, thấy lão tiên sinh kia cũng dùng đao, Chung mỗ nhất thời nôn nóng không đợi được, không nhịn được muốn xuống đây lĩnh giáo một phen.”
Dạ Trần có Chung Tú Phong đến cứu nguy, nhất thời cảm kích khôn xiết, vội nói: “Tốt quá, tốt quá! Vậy lát nữa xin Chung trưởng lão nương tay.”
“Ừm.” Chung Tú Phong nhẹ gật đầu, hướng về phía Dạ Trần đưa tay ra: “Cũng đừng chậm trễ thời gian, mau lấy giấy sinh tử ra đây, ta ký ngay.”
Dạ Trần vội vàng khoát tay: “Không cần, không cần! Giấy sinh tử chỉ là một hình thức thôi, Chung trưởng lão đức cao vọng trọng, tự nhiên không cần một tờ văn tự ràng buộc.” Nói rồi, không cho Chung Tú Phong kịp phản ứng, hắn quay người đi về phía bên sân.
Chung Tú Phong cũng không làm khó, thấy Dạ Trần đã đi xa, liền dời ánh mắt nhìn về phía vị lão ông đang đi vào trong sân.
Lão ông vác ngược thanh Trấn Ải Đao trong tay, đi vào trước mặt Chung Tú Phong, cắm phập thanh đao xuống đất, rồi ôm quyền về phía Chung Tú Phong.
Lần này khoảng cách rất gần, Chung Tú Phong khẽ dò xét lão ông liền cảm thấy có chút cổ quái, nhưng nhất thời lại không nhìn ra rốt cuộc cổ quái ở chỗ nào, liền cũng chỉ đành ôm quyền làm lễ: “Lão tiên sinh trước đó thi triển một chiêu Cách Không Nhiếp Quan Đao quả thực kinh diễm, Chung mỗ lần này nảy sinh ý muốn lĩnh giáo, còn mong lão tiên sinh đừng giấu nghề.”
Trên tầng hai tửu lầu, Nhiêu Sương nhìn thấy Đường Cẩm Niên đầu đầy mồ hôi, không nhịn được bật cười: “Đừng có giấu nghề nhé, tôi xem lát nữa ngươi còn diễn thế nào đây.”
Hy vọng rằng bản dịch trôi chảy này sẽ mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho bạn đọc, độc quyền từ truyen.free.