(Đã dịch) Đao Bút Lại - Chương 218: Cảnh còn người mất
Tiêu Gia Đỉnh vỗ vào thân cây, gọi hai cô gái lại và nói: "Chặt đứt thân cây thì không kịp nữa rồi, chúng ta dùng cành cây vừa chặt để vượt qua. Các cô nhanh lên!"
Hai cô gái nhìn xuống bên dưới, cũng hiểu rõ tình hình cấp bách trước mắt. Trưởng Tôn Yên Nhiên nắm lấy Vũ Nguyệt Nương, thả người nhảy xuống, rơi xuống thân cây khô. Tiêu Gia Đỉnh dốc toàn lực chặt đứt một thân cây nhỏ hơn, rồi nhảy xuống cùng. Dùng thân cây đó làm sào đẩy thuyền, anh dồn sức đẩy vào thân cây tiên quả khô, quả nhiên thân cây dưới chân họ bắt đầu di chuyển về phía trước.
Vũ Nguyệt Nương kêu sợ hãi: "Thuyền của chúng ta càng ngày càng nhỏ!"
Hồ nước có tính ăn mòn mạnh đang nhanh chóng bào mòn chiếc thuyền gỗ của họ, toàn bộ thân thuyền đang co lại. Trưởng Tôn Yên Nhiên lôi kéo Vũ Nguyệt Nương, trên thân cây khô ngày càng chật hẹp, né tránh những bọt nước hồ sôi sục bắn lên. Tiêu Gia Đỉnh cũng một mặt cẩn thận tránh bọt nước, một mặt dồn sức chống thuyền. Thế nhưng, cây sào chống thuyền cao trong tay anh cũng từng đoạn từng đoạn bị ăn mòn, và ngày càng ngắn lại.
Mặt hồ phủ đầy sương trắng, không nhìn thấy bờ bên kia, không biết bờ bên kia còn xa bao nhiêu. Tiêu Gia Đỉnh lòng nóng như lửa đốt, dốc toàn lực chống thuyền, nhưng vì chỉ là một thân cây chứ không phải thuyền, việc di chuyển rất khó khăn. Cây sào trong tay Tiêu Gia Đỉnh ngày càng ngắn, cuối cùng không còn chạm được đáy nước nữa.
Ngay l��c này, cây tiên quả khổng lồ che trời kia cuối cùng ầm ầm đổ xuống, rơi xuống mặt hồ với tiếng động lớn. Cành cây chống vào đáy hồ, thân cây nghiêng một nửa, nhô lên khỏi mặt hồ. Khi thân cây đổ xuống, nó tạo thành những đợt sóng lớn, từng đợt sóng dồn dập ập vào thân cây của họ, tạo thành một lực đẩy hướng về phía trước, đẩy họ đi thêm một đoạn, rồi lại dừng lại.
Tiêu Gia Đỉnh cố gắng nhìn rõ bờ bên kia ẩn sau làn sương trắng, nhưng ngoài sương trắng ra, anh không nhìn thấy bất cứ thứ gì.
Trưởng Tôn Yên Nhiên gấp gáp hỏi: "Tiêu lang, thân cây sắp lật rồi! Không ổn rồi! Phải làm sao bây giờ?"
Thân cây dưới chân họ, vì bị hồ nước ăn mòn, đã nhỏ đi rất nhiều. Do ảnh hưởng của trọng lực, thân cây bắt đầu chậm rãi xoay chuyển. Nếu mặt thân cây dính nước hồ xoay lại chỗ họ đứng, chân của họ sẽ bị hồ nước ăn mòn.
Đã đến thời khắc sống còn!
Tiêu Gia Đỉnh quyết tâm liều mạng, sinh tử có số! Anh nói: "Ta sẽ ném hai người lên bờ!"
Anh bước nhanh ra phía trước nhất. Hít sâu một hơi, phi tác bay ra, quấn lấy Trưởng Tôn Yên Nhiên, anh dùng hết toàn lực kéo mạnh một cái, ném bổng cô vào không trung đầy sương trắng. Trưởng Tôn Yên Nhiên kinh hãi kêu lên.
Tiêu Gia Đỉnh thấy mặt thân cây dính nước hồ sắp xoay đến dưới chân Vũ Nguyệt Nương, không kịp nghe phản ứng của Trưởng Tôn Yên Nhiên bên kia, anh thu hồi phi tác, quấn lấy Vũ Nguyệt Nương, dùng sức quăng cô đi.
Vũ Nguyệt Nương trên không trung kêu la, tay chân vẫy loạn xạ.
Đúng lúc này, từ trong sương trắng truyền đến giọng nói vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ của Trưởng Tôn Yên Nhiên: "Tiêu lang! Mau tới đây! Thiếp đã lên đến bờ rồi. Nhưng muốn lên được bờ, chàng phải dốc toàn lực mới được!"
Vì trên thân cây khô đã ít đi hai người, sự xoay chuyển của thân cây giảm bớt. Tiêu Gia Đỉnh lập tức thu hồi phi tác, lùi về phía cuối. Anh cầm đoạn sào còn lại, xoay người lấy đà, sau đó phóng người lên cao. Khi sức lực cạn kiệt và anh rơi xuống, anh ném đoạn cành cây sào còn lại trong tay, mũi chân anh mượn lực từ một nhánh cây, lại một lần nữa phóng người lên.
Trong làn sương trắng, Tiêu Gia Đỉnh nhìn thấy Trưởng Tôn Yên Nhiên. Nàng đang lo lắng đứng bên bờ, nhìn lên không trung. Thế nhưng sức mạnh khi anh nhảy lên không thể bằng lực quăng từ phi tác, anh vẫn đang lơ lửng trên không, cách bờ còn mấy bước thì sức lực đã cạn, anh rơi xuống mặt hồ sôi sục!
Tiêu Gia Đỉnh lập tức ném phi tác về phía Trưởng Tôn Yên Nhiên. Trưởng Tôn Yên Nhiên đã nhìn ra anh không thể lên được bờ. Đang sốt ruột, cô nhìn thấy phi tác bay tới, lập tức tỉnh ngộ, nhanh chóng chụp lấy, dùng sức kéo mạnh một cái. Tiêu Gia Đỉnh nhờ lực kéo mà vọt tới trước, bay qua chỗ Trưởng Tôn Yên Nhiên, rơi xuống bãi sông và lăn một vòng trên đất.
Trưởng Tôn Yên Nhiên nhào tới ôm chặt lấy anh. Lần này hai người trở về từ cõi chết, cứ như vừa cách biệt một đời. Họ ôm nhau thắm thiết, hôn nhau say đắm, không muốn rời.
Bên tai truyền đến giọng hờn dỗi của Vũ Nguyệt Nương: "Phu quân!"
Tiêu Gia Đỉnh và Trưởng Tôn Yên Nhiên vội vàng tách ra. Họ thấy Vũ Nguyệt Nương đứng bên cạnh, bĩu môi nhìn anh: "Thiếp cũng muốn!"
Tiêu Gia Đỉnh liền đ���ng dậy. Không đợi anh nói chuyện, Vũ Nguyệt Nương đã nhào tới, ôm lấy Tiêu Gia Đỉnh, trao cho anh một nụ hôn. Tiêu Gia Đỉnh bất đắc dĩ, nhìn Trưởng Tôn Yên Nhiên một chút, thấy nàng giả vờ không nhìn, đã đi về phía trước. Lúc này anh mới nói với Vũ Nguyệt Nương: "Đi mau, nơi này rất nguy hiểm! Ta muốn hứng một vốc nước hồ bằng hai tay, lát nữa dùng để đối phó Thiên Chí Tôn, ta e là hắn sẽ không giữ lời."
Vũ Nguyệt Nương vội vàng buông anh ra. Tiêu Gia Đỉnh hai tay hứng nước hồ, bước nhanh trèo lên Hoàn Hình Sơn, nói với hai cô gái: "Các cô cứ theo sau ta, giữ khoảng cách. Một khi tình thế không ổn, hãy chạy về phía hồ. Đến bên hồ, chúng ta sẽ không còn sợ Thiên Chí Tôn và bọn họ nữa."
"Nhưng chẳng lẽ chúng ta cứ ở mãi bên hồ sao?"
"Vì vậy, lát nữa nếu gặp Thiên Chí Tôn, chúng ta chỉ có thể đưa bốn quả tiên quả cho bọn họ, rồi nói cây tiên quả đã bị nhấn chìm trong hồ nước do địa chấn, chỉ kịp vớt được bốn quả tiên quả này. Đưa tất cả cho hắn."
Vũ Nguyệt Nương ôm chặt những quả tiên quả, hỏi dồn dập: "Không được! Bốn quả tiên quả này phải dành cho Hoàng đế và tỷ tỷ của thiếp. Nếu không, thiếp làm sao mà báo cáo đây?"
"Báo cáo cái gì chứ! Giữ mạng trước đã! Rời khỏi hồ nước rồi, chúng ta sẽ không có biện pháp để kiềm chế đối phương nữa đâu."
"Không! Dù sao cũng không cho!"
Tiêu Gia Đỉnh mặc kệ cô ta, bởi vì nước hồ trong tay đang cạn dần, anh không còn nhiều thời gian.
Họ cuối cùng cũng bò lên được Hoàn Hình Sơn. Từ đây, có thể nhìn thấy sườn núi trống trải do nham thạch núi lửa tạo thành, cùng với khu rừng rậm dưới chân núi. Thế nhưng, không có bất kỳ ai ở đó, tất cả mọi người đều không biết đã đi đâu.
Tiêu Gia Đỉnh nhìn quanh bốn phía, không nhìn thấy bóng người, liền lớn tiếng hô lên: "Này! Thiên Chí Tôn! Các ngươi ở đâu? Chúng ta đã hái tiên quả về rồi!"
Vũ Nguyệt Nương và Trưởng Tôn Yên Nhiên cũng gọi lớn Long Bà Bà và những người khác, nhưng họ gọi mãi nửa ngày cũng không nghe thấy bất kỳ lời hồi đáp nào.
Tiêu Gia Đỉnh nói: "Chúng ta đi xuống bên hồ, xem chiếc thuyền cây vạn tuế kia có còn ở đó không."
Hai cô gái đều đồng ý. Họ vừa đi vừa gọi lớn, xuống núi, xuyên qua rừng rậm, đi tới bờ cát bên hồ. Chiếc thuyền cây vạn tuế kia bất ngờ vẫn còn ở đó, lặng lẽ đậu trên bờ cát bên hồ. Lúc này, nước hồ trong tay Tiêu Gia Đỉnh đã cạn sạch, và cũng đã khô cả hai bàn tay.
Vũ Nguyệt Nương nói: "Chúng ta mau đi thuyền thôi! Rời khỏi nơi này!"
Trưởng Tôn Yên Nhiên nói: "Nhưng ca ca ta và Long Bà Bà cùng những người khác thì phải làm sao bây giờ? Chúng ta phải tìm họ chứ. Bọn họ không có thuyền cây vạn tuế, sẽ không có cách nào rời khỏi đây."
"Không cần để ý đến họ! Chờ chúng ta trở lại, chúng ta sẽ phái người đến tìm họ sau." Vũ Nguyệt Nương vừa nói vừa quay sang Tiêu Gia Đỉnh: "Phu quân, chàng mau đẩy chiếc thuyền cây vạn tuế xuống hồ đi! Chúng ta về thôi."
Tiêu Gia Đỉnh cũng muốn lập tức rời đi. Với những kẻ từng đối địch với anh, Tiêu Gia Đỉnh không có hứng thú cứu bọn họ, hơn nữa còn có Thiên Chí Tôn và những người đó. Thế nhưng Trưởng Tôn Yên Nhiên vẫn kiên quyết phải tìm ca ca của mình, mà hiện tại thủy triều vẫn chưa dâng lên. Tiêu Gia Đỉnh dựa vào sức một mình, căn bản không thể đẩy nổi chiếc thuyền cây vạn tuế đang nằm trên bãi cát. Anh cần người giúp, và còn cần đợi thủy triều dâng lên.
Thế nhưng, anh rất lo lắng Thiên Chí Tôn. Còn có Hải Mỗ Lão đã bị mình trọng thương. Nếu như gặp lại bọn họ mà không có nư���c hồ ăn mòn mạnh, anh căn bản không cách nào giành chiến thắng. Nếu đến lúc đó Thiên Chí Tôn lại muốn Trưởng Tôn Yên Nhiên và Vũ Nguyệt Nương, thì coi như thảm hại rồi.
Trưởng Tôn Yên Nhiên cầu khẩn nhìn Tiêu Gia Đỉnh: "Tiêu lang, thiếp nhất định phải tìm được ca ca thiếp. Chàng giúp thiếp được không?"
Tiêu Gia Đỉnh trầm ngâm một lát, gật đầu nói: "Được thôi, chúng ta đi tìm bọn họ. Thế nhưng, lần này ta không có nước hồ. Vì vậy không còn vật gì để dựa vào, chỉ có thể lén lút tìm, cố gắng đừng để Thiên Chí Tôn và những người đó phát hiện, để tránh lúc đó gặp rắc rối."
Sau khi bàn bạc kỹ lưỡng, ba người xuất phát. Trước tiên họ đi dọc theo ranh giới giữa bãi cát và rừng rậm, như vậy nếu phát hiện Thiên Chí Tôn và bọn họ, vẫn còn có thể trốn thoát.
Thế nhưng, họ mất hơn một canh giờ, đi khắp toàn bộ bãi cát của hòn đảo nhỏ mà không có bất kỳ phát hiện nào. Trưởng Tôn Yên Nhiên đã sắp khóc đến nơi, muốn vào rừng rậm tìm kiếm. Tiêu Gia Đỉnh đành phải đồng ý.
Tiến vào rừng rậm. Ánh sáng lập t��c trở nên mờ ảo. Tiêu Gia Đỉnh kéo hai cô gái, cẩn thận từng li từng tí tiến về phía trước, vừa lắng tai nghe ngóng động tĩnh.
Đột nhiên, anh nghe được phía sau, giữa không trung, một tiếng xé gió cực kỳ khẽ. Nếu không phải anh vẫn chú tâm lắng nghe động tĩnh, anh căn bản sẽ không nghe thấy âm thanh này.
Anh đột ngột quay đầu lại. Một đạo kiếm quang sáng loáng đã đến trước mắt anh. Tiêu Gia Đỉnh không kịp né tránh nữa, anh giơ tay, nhanh như chớp, đưa bàn tay che lấy cổ họng.
Coong!
Thanh trường kiếm đó uốn cong thành hình vòng cung nhưng không hề gãy. Tia luân trên tay Tiêu Gia Đỉnh đã chặn thành công chiêu kiếm trí mạng này. Đồng thời, Tiêu Gia Đỉnh cũng thấy rõ kẻ đánh lén, không ngờ lại chính là Bạch Ngọc Hồ, đại đệ tử của Hải Mỗ Lão.
Không đợi Tiêu Gia Đỉnh có bất kỳ phản ứng tiếp theo nào, tay trái Bạch Ngọc Hồ biến thành trảo, đầu ngón tay hắn không ngờ lại xanh biếc, mang theo ánh sáng ghê rợn, chụp thẳng vào ngực Tiêu Gia Đỉnh.
Nắm đấm anh lập tức siết chặt, kình khí phun trào ở nắm đấm, tạo thành một luồng kình khí màu xanh. Nội lực trong cơ thể cấp tốc vận chuyển, anh giậm chân, xoay eo, tung quyền.
Oành!
Nắm đấm và móng vuốt va chạm dữ dội. Bên tai anh truyền đến tiếng xương ngón tay vỡ nứt. Bạch Ngọc Hồ thét dài một tiếng, rít gào, bay ngược ra ngoài, trên không trung lộn hai vòng, rơi vào bụi cỏ, lập tức bò dậy, bay đi như tên bắn, biến mất vào sâu trong rừng cây.
Trưởng Tôn Yên Nhiên đã nhìn rõ đầu ngón tay xanh biếc của Bạch Ngọc Hồ, đoán chắc là có độc. Thấy Tiêu Gia Đỉnh cứng rắn đối chưởng đáp trả, nàng sợ đến tái mặt, phi thân vọt đến bên cạnh anh, nắm lấy tay anh, kinh ngạc hỏi: "Thế nào? Có bị thương không? Dường như bàn tay hắn có độc!"
Tiêu Gia Đỉnh không chỉ đã nhìn rõ kịch độc màu xanh lam trên bàn tay Bạch Ngọc Hồ, mà còn thấy rõ tròng mắt đối phương cũng có màu xanh lam đáng sợ. Tên tiểu tử này quả thật quá quỷ dị, chẳng lẽ hắn cũng biết độc chưởng gì đó ư? Cúi đầu nhìn một chút, anh thấy trên bàn tay mình không hề có bất cứ dấu vết nào. Anh đã từng trải qua kịch độc của Miêu Cương Độc lão xà vương, vì vậy cũng không để tâm đến độc trên bàn tay Bạch Ngọc Hồ này, huống hồ bàn tay anh còn đeo găng tay tia luân đao thương bất nhập. Đây chính là lý do anh có đủ can đảm để cứng rắn đối chưởng với đối phương.
Vũ Nguyệt Nương lo lắng ôm chặt cánh tay Tiêu Gia Đỉnh: "Phu quân, thiếp sợ!"
Tiêu Gia Đỉnh cũng cảm thấy rợn tóc gáy, bởi vì anh nhìn thấy hai con mắt của Bạch Ngọc Hồ, vẻ âm lãnh không hề có hơi thở sự sống đó, khác hoàn toàn với ánh mắt đắm đuối của Bạch Ngọc Hồ lúc trước.
Chẳng lẽ, mấy ngày nay, đã xảy ra chuyện kỳ quái gì?
Tiêu Gia Đỉnh nhìn Bạch Ngọc Hồ chạy trốn vào rừng rậm, cảm thấy sống lưng lạnh toát, buốt giá.
Tiêu Gia Đỉnh nói khẽ với Trưởng Tôn Yên Nhiên: "Chúng ta tiếp tục đi lên phía trước tìm kiếm. Nàng phải cẩn thận bảo vệ Nguyệt Nương, để ta không bị phân tâm."
"Được! Chàng cứ yên tâm!"
Vũ Nguyệt Nương nhưng vẫn ôm chặt cánh tay Tiêu Gia Đỉnh: "Thiếp không được đâu! Thiếp muốn chàng bảo vệ thiếp!"
"Ta đang bảo vệ nàng mà! Một khi cường địch xuất hiện, ta nhất định phải đối phó kẻ địch chứ!"
Trưởng Tôn Yên Nhiên nói: "Đúng vậy, vừa nãy may mà Tiêu lang phản ứng nhanh, nếu không thì... Tiêu lang, chàng thật là lợi hại!"
Tiêu Gia Đỉnh cười khổ, anh cũng không khỏi rùng mình khi nghĩ lại. Nếu không phải anh cảm nhận được tiếng xé gió của trường kiếm từ phía sau, e là đã gặp họa lớn rồi. Anh ôm ngang eo thon nhỏ của Vũ Nguyệt Nương, dẫn họ tiếp tục đi về phía trước. Lần này, Trưởng Tôn Yên Nhiên và Tiêu Gia Đỉnh chia nhau cảnh giới trước sau, để tránh bị kẻ khác đánh lén từ phía sau.
Đi thêm một đoạn nữa, Vũ Nguyệt Nương đứng lại, tội nghiệp nói với Tiêu Gia Đỉnh: "Phu quân, thiếp đói."
Tiêu Gia Đỉnh nói: "Lúc trước chúng ta nhìn thấy có thỏ, sói hoang, gì đó, chúng ta có thể săn bắt rồi nướng ăn."
"Nhưng làm gì có lửa chứ!"
"Trên núi lửa chẳng phải có dung nham sao? Nên có thể lấy lửa từ đó chứ?"
"Thật là nguy hiểm!"
"Dù sao cũng hơn ăn sống chứ."
Từ lúc ăn tiên quả đến giờ, họ đã không còn cảm thấy gì nữa, giờ lại cảm thấy bụng đói cồn cào. Tiêu Gia Đỉnh cũng muốn sớm tìm được thứ gì đó để ăn.
Con mồi trên hoang đảo quả thật không ít, chỉ một lát sau, họ liền nhìn thấy một con Dã Trư.
Con dã trư này kém xa con vật từng tấn công Tiêu Gia Đỉnh ở biên cảnh Thổ Phiên, không được cường tráng như vậy. Nó cũng chỉ như một con lợn con bình thường, vừa nhìn thấy họ, nó đã vội vàng chạy thoát thân. Tiêu Gia Đỉnh vứt phi tác chụp lấy, kéo nó về, rồi bẻ gãy cổ nó.
Vũ Nguyệt Nương rất sợ hãi, trốn sau lưng Tiêu Gia Đỉnh, không dám nhìn.
Tiêu Gia Đỉnh nói: "Đi! Chúng ta lên núi, chặt một ít cành cây rồi lên núi châm lửa nướng thịt. Ở đó tầm nhìn rất xa, biết đâu có thể nhìn thấy ca ca nàng và những người khác."
Hai cô gái đồng ý. Ba người nhặt một ít cành khô từ trên mặt đất, lại một lần nữa leo lên núi.
Vừa bò vài bước, Vũ Nguyệt Nương liền đứng lại, yểu điệu nói: "Phu quân, thiếp mệt mỏi quá, chàng cõng thiếp lên núi được không?"
Tiêu Gia Đỉnh nhìn Trưởng Tôn Yên Nhiên một chút. Lúc trước lên núi, chính là Trưởng Tôn Yên Nhiên được Tiêu Gia Đỉnh cõng, lần này, thì lại đến lượt Vũ Nguyệt Nương. Trưởng Tôn Yên Nhiên vờ như không nghe thấy, tự mình đi về phía trước.
Tiêu Gia Đỉnh nói: "Ta cũng rất mệt, hơn nữa hiện tại kẻ địch còn nhiều ở trong bóng tối, biết đâu sẽ nhân cơ hội đánh lén chúng ta. Nếu ta cõng nàng, mà kẻ địch đột nhiên xuất hiện, chúng ta sẽ rất thảm! Hơn nữa, ta còn đang ôm củi lửa đây!"
Vừa nãy Bạch Ngọc Hồ đánh lén khiến Vũ Nguyệt Nương cũng còn sợ hãi trong lòng. Nàng suy nghĩ một chút, đành bĩu môi gật đầu: "Được rồi."
Nghe được lời này của Tiêu Gia Đỉnh, Trưởng Tôn Yên Nhiên đứng lại, quay đầu lại. Khuôn mặt vốn lạnh lùng như băng sương, giờ đây đã như hoa đào nở rộ đầu xuân, ánh mắt chứa chan tình ý liếc nhìn Tiêu Gia Đỉnh một cái. Nàng biết Tiêu Gia Đỉnh chẳng hề ngại cõng một cô gái, đó là chuyện dễ dàng. Trên sườn núi trống trải này, kẻ địch đánh lén cũng rất khó. Còn con Dã Trư, đó lại càng là cái cớ, Dã Trư cũng chỉ nặng hai mươi, ba mươi cân, hoàn toàn có thể để Vũ Nguyệt Nương nhấc theo, hoặc là cõng trên lưng nàng cũng được. Anh viện cớ này để không cõng Vũ Nguyệt Nương lên núi, hiển nhiên là không mấy để tâm đến nàng. Mà chính cô lúc trước lại được hưởng đãi ngộ, Vũ Nguyệt Nương thì không. Có thể thấy Tiêu Gia Đỉnh có tình cảm với mình hơn Vũ Nguyệt Nương.
Truyện này được xuất bản bởi truyen.free và mọi bản quyền đều thuộc về nó.