Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bút Lại - Chương 60: Phải tu luyện bí tịch

Lúc này, hắn không hề nghĩ rằng việc đối phó Lưu hương chính lại đơn giản đến vậy. Trước tiên, hắn chỉ bày ra chứng cứ rồi hỏi một câu gọn lỏn: "Ngươi sai khiến Hồng Sơn giết chết Kim Lão Tam và đồng bọn. Bây giờ, ta hỏi ngươi, ngươi nhận tội hay không?"

Lưu hương chính nghe Tiêu Gia Đỉnh nói vậy, vẫn nghĩ hắn đang lừa mình. Hơn nữa, hắn còn trông chờ có người đứng ra che chở cho mình. Bởi thế, hắn khăng khăng kêu oan.

Tiêu Gia Đỉnh chẳng nói thêm gì, lười biếng phất tay ra hiệu với đội trưởng cai ngục: "Dùng hình!" Bọn nha dịch lập tức vung mạnh thủy chùy, nện xuống người Lưu hương chính, rồi tiếp đó, lại dùng thủy chùy đè lên mắt cá chân hắn, còn liên tục giẫm mạnh lên đó, khiến hắn đau đến sống dở chết dở. Cuối cùng không chịu nổi, hắn đành thốt lên: "Ta... ta nhận..."

Lúc này, Tiêu Gia Đỉnh đã tựa lưng vào giường, ngủ thiếp đi. Một đêm không ngủ khiến hắn quá đỗi mệt mỏi. Hơn nữa, những chứng cứ quan trọng nhất của vụ án đặc biệt này cũng đã được thu thập, nên hắn căn bản không lo Lưu hương chính sẽ không nhận tội. Việc hắn không đưa ra hết chứng cứ để đối phương tự nguyện khai báo, mà lại dùng cực hình bức cung, chẳng qua là vì muốn tên ác ôn đã giết ba mạng người này phải chịu khổ. Vừa thả lỏng tâm tình, trong khi bên ngoài tiếng tra tấn vẫn vang lên, hắn đã ngủ say bên trong.

Đội trưởng cai ngục vội vàng đến, cẩn thận đánh thức hắn, khẽ nói: "Đại ca, tên này đã chịu khai rồi."

"Ừ! Đem hắn vào đây!"

Lưu hương chính vừa được dẫn vào, không đợi Tiêu Gia Đỉnh hỏi, đã vội vàng khai: "Chuyện là thế này. Sau khi biết thím dâu tôi tư thông với Kim Lão Tam ở thôn Hoàng Nham, tôi vô cùng tức giận, từng chửi bới Kim Lão Tam, nói hắn đồ khốn nạn nhà chúng tôi, chết không yên. Không ngờ Hồng Sơn lại nghe được, liền lén lút đi giết Kim Lão Tam. Sau khi hắn về bẩm báo, tôi mới biết, rồi gặng hỏi kỹ càng mọi chuyện, rất tức giận, mắng hắn một trận. Tôi đã nói không nên làm như vậy. Tôi sai rồi, tôi đã che giấu chuyện này, không báo lên nha môn, đó là lỗi của tôi, tôi xin chịu sự trừng trị của pháp luật..."

Nói đến đây, hắn lén nhìn Tiêu Gia Đỉnh, thấy hắn chỉ cười lạnh, không hề tỏ vẻ sợ hãi, liền im bặt.

Tiêu Gia Đỉnh lạnh lùng nói: "Vậy theo ngươi, ngươi không hề tham dự vào việc giết Kim Lão Tam? Mọi chuyện đều do Hồng Sơn tự tiện làm theo lời ngươi?"

"..." Lưu hương chính im lặng, không trả lời.

"Ngươi vẫn chưa nói thật, —— tiếp tục dùng hình!" Tiêu Gia Đỉnh cũng chẳng thèm nhiều lời với hắn, phất tay ra hiệu với đội trưởng cai ngục.

Thế là, Lưu hương chính lại bị kéo ra ngoài chịu hình phạt tra tấn dã man, tiếng kêu thảm thiết thê lương một lần nữa vang vọng. Nhưng điều đó chẳng mảy may ảnh hưởng đến giấc ngủ của Tiêu Gia Đỉnh, hắn rất nhanh lại tựa lưng vào giường, ngủ khò khò.

Không biết đã bao lâu, hắn tỉnh giấc bởi một giọng nói ngọt ngào. Mở mắt nhìn, hóa ra là cô thôn nữ non nớt Sồ Cúc! Nàng đang bưng một chén canh, e thẹn đứng bên cạnh hắn.

Tiêu Gia Đỉnh vừa mừng vừa sợ, hỏi: "Sồ Cúc? Sao ngươi lại ở đây?"

"Lão thôn trưởng bảo cháu đến hầu hạ Tiêu gia. Mời Tiêu gia dùng trà!"

"A, cám ơn!" Tiêu Gia Đỉnh nhận lấy bát canh, uống một ngụm. Vị canh hơi cay đắng, nhưng dư vị lại ngọt ngào.

Sồ Cúc nói: "Vừa rồi ông đội trưởng cai ngục đến nói, Lưu hương chính đã chịu khai báo chi tiết rồi. Nhưng vì thấy Tiêu gia đang ngủ say nên không dám quấy rầy."

"Ừ!" Tiêu Gia Đỉnh nhìn ra bên ngoài chính đường, thấy đội trưởng cai ngục đang đứng ở cửa ra vào, liền nói: "Đem người vào đây!"

Sồ Cúc vội vàng nép vào gian sương phòng bên cạnh.

Lưu hương chính bị kéo vào. Hai mắt cá chân của hắn đã sưng vù vì bị thủy chùy đập, trán đẫm mồ hôi lạnh, không ngừng rên rỉ thống khổ.

Tiêu Gia Đỉnh vẫn lười biếng nói: "Khai đi! Nhớ kỹ, nói thật! Kẻo da thịt lại phải chịu khổ."

Lưu hương chính thưa: "Tiểu nhân nhất định sẽ khai báo chi tiết..."

Sau đó, Lưu hương chính tự thuật lại quá trình sát hại Kim Lão Tam, lời khai của hắn khớp với lời của Hồng Sơn và tên tiểu tốt, chứng tỏ hắn nói thật.

Chờ hắn nói xong, Tiêu Gia Đỉnh lại hỏi: "Ngươi chỉ có mỗi chuyện này thôi sao?"

"..."

"Ngươi không làm chuyện phạm pháp nào khác à?"

"..." Lưu hương chính hoảng sợ nhìn Tiêu Gia Đỉnh, không biết rốt cuộc hắn đã nắm rõ bao nhiêu tình hình.

Tiêu Gia Đỉnh nói: "Ta và ngươi đều rất rõ ràng, ngươi còn rất nhiều chuyện phạm pháp khác chưa khai! Ta không muốn nhắc nhở ngươi, tự ngươi nói đi! Nếu ngươi không chịu nói, ta sẽ để hình cụ thay ngươi nói!"

Lưu hương chính im lặng, không nói gì. Tiêu Gia Đỉnh phất tay bảo lôi hắn xuống dùng hình. Lưu hương chính vội vàng kêu lên: "Ta nói! Ta nói!"

Thế là, Lưu hương chính khai rằng hắn đã tư thông với hai thôn phụ khác, còn dùng thủ đoạn uy hiếp để buộc người khác bán ruộng đất tốt cho hắn, và cũng xảo trá vơ vét tài sản của một số nhà giàu trong làng mà hắn không ưa. Dưới sự đe dọa và tra tấn bằng hình cụ của Tiêu Gia Đỉnh, cuối cùng hắn đã khai ra chuyện hối lộ quan viên nha môn.

Tiêu Gia Đỉnh nghe vậy, liền bảo những người không liên quan đi ra ngoài. Ngay cả vị thư lại phụ trách ghi chép cũng được cho ra ngoài, để hắn tự mình ngồi lại, ghi chép lại lời khai về chuyện hối lộ. Tiêu Gia Đỉnh nhiều lần hỏi cặn kẽ về thời gian hối lộ, người nhận hối lộ, số tiền hối lộ và những chuyện đã nhờ vả. Căn cứ lời khai của Lưu hương chính, những người hắn hối lộ gồm có Pháp Tào Chung Thế Vinh của nha môn châu phủ, Tư pháp Tòng quân Sự Chú Ý Kim Khôn cùng với huyện úy Đặng Toàn Thịnh của huyện nha... Thông qua việc hối lộ, hắn được lên làm hương chính, và cũng giải quyết ổn thỏa những rắc rối của mình.

Hỏi xong mọi chuyện hối lộ và ghi chép lại đầy đủ, sau khi Lưu hương chính ký tên xác nhận, hắn cất kỹ bản ghi chép này rồi nói với Lưu hương chính: "Những chuyện ngươi vừa nói, đến nha môn cũng đừng nói thêm nữa, nếu không, e rằng ngươi còn chưa kịp ra pháp trường đã bị người diệt khẩu! Nghe rõ chưa?" Lưu hương chính biết "chạy trời không khỏi nắng", nhưng cứ kéo dài được ngày nào hay ngày đó. Hắn nghĩ Tiêu Gia Đỉnh nói không sai, nếu những kẻ kia biết mình đã khai ra chuyện hối lộ, e rằng sẽ lập tức giết người diệt khẩu. Hắn liền gật đầu đồng ý.

Tiêu Gia Đỉnh gọi đội trưởng cai ngục và thư lại phụ trách ghi chép vào. Lại hỏi tiếp: "Ngoài những điều này, không còn gì nữa sao?" Lưu hương chính với vẻ mặt cầu xin, thề là không còn gì nữa. Tiêu Gia Đỉnh nói: "Ngươi vẫn còn điều giấu giếm, xem ra, không dùng hình thì không được." Hắn vung tay lên, bảo đội trưởng cai ngục kéo Lưu hương chính xuống lần nữa.

Bụng Tiêu Gia Đỉnh cũng đã đói cồn cào. Vừa đúng lúc, lão thôn trưởng La đến, cười hỏi có muốn dùng bữa trước không. Tiêu Gia Đỉnh liền dặn dò ăn cơm trước, rồi sẽ tiếp tục.

Không bao lâu sau, Lưu hương chính lại chịu khai. Lúc được kéo lên, hai mắt cá chân của hắn đã bị thủy chùy đập nát, đau đến chết đi sống lại. Thì ra, đội trưởng cai ngục thấy hắn khai mấy lần vẫn không làm Tiêu Gia Đỉnh hài lòng, cảm thấy mình tra tấn chưa đủ đô, lần này đã tăng cường độ, trực tiếp phế đi hai chân của Lưu hương chính. Hắn còn uy hiếp rằng, nếu lần này vẫn không thể làm Tiêu đại nhân hài lòng, sẽ khiến hắn nếm trải mọi đau đớn.

Lưu hương chính quả nhiên sợ hãi, nên lần này, cuối cùng hắn đã khai báo việc chỉ thị Hồng Sơn sát hại người hầu Đông, cùng với chuyện tự tay bóp chết thím dâu của mình. Chi tiết lời khai khớp với lời của Hồng Sơn và tiểu tốt, chứng tỏ mọi chuyện đều đúng.

Đến đây, toàn bộ vụ án đã được phá giải!

Tiêu Gia Đỉnh phân phó trở về thành. Lão thôn trưởng La biết Tiêu Gia Đỉnh có việc công, cũng không dám giữ lại, bèn cùng các thân hào trong thôn, người nhà họ Kim và Sồ Cúc tiễn họ ra tận cổng làng. Khi Tiêu Gia Đỉnh cùng đoàn người áp giải các nghi phạm trở lại ngoại thành Ích Châu, trời đã về chiều.

Từ xa trông thấy cổng thành, Tuệ Nghi nói với Tiêu Gia Đỉnh: "Bần ni xin phép về bẩm báo sư phụ trước. Ba ngày trước Đại hội chưởng môn, bần ni sẽ lại đến thỉnh mời."

"Khoan đã, ta có chút chuyện muốn nói với ngươi." Tiêu Gia Đỉnh phân phó những người khác đi trước, họ sẽ theo sau.

Đợi mọi người đã đi khuất, Tiêu Gia Đỉnh khẽ nói: "Ngươi có thể sắp xếp người giúp ta làm một chuyện không?"

"A? Chuyện gì?"

"Giúp ta lẻn vào nhà Đặng huyện úy, điều tra rõ tình hình gia sản của hắn. Đồng thời giám sát hành tung của hắn."

"Không thành vấn đề!" Tuệ Nghi gật đầu đồng ý.

Tiêu Gia Đỉnh chắp tay nói: "Vậy đa tạ. Chuyện này rất bí mật, nhất định phải tìm người đáng tin cậy đi làm, ngàn vạn lần không được để lộ."

"Để ta tự mình đi làm, sẽ bảo các sư tỷ về bẩm báo là được."

"Vậy thì tốt quá! Ngươi làm việc ta yên tâm!"

Tuệ Nghi mỉm cười thanh thoát, khuôn mặt trái xoan ửng hồng nhè nhẹ, nàng cúi đầu nói: "Cháu cũng có chuyện muốn nói với chú." Tiêu Gia Đỉnh chợt thấy vẻ thẹn thùng hiện lên trên gương mặt nàng, rất đỗi xinh đẹp, khiến hắn có chút ngây người, liền nói: "Có lời gì cứ nói đi!" Điều này càng khiến Tuệ Nghi ngượng ngùng hơn, nàng vội vàng liếc mắt nhìn hắn, rồi từ trong ngực lấy ra hai quyển sách nhỏ mỏng manh, đưa cho Tiêu Gia Đỉnh, nói: "Cái này chú cầm."

"Đây là gì?"

"Một quyển là khinh công Liễu Nhứ Bộ của phái Nga Mi, tặng chú đấy. Cháu thấy lúc trước chú né phi tiêu, động tác khá nhanh nhẹn, rất thích hợp tu luyện bộ công pháp này, nên muốn chú tu luyện."

"Võ công phái Nga Mi, ta tu luyện không hợp lắm sao?"

"Đây chỉ là công pháp nhập môn, đệ tử tục gia phái Nga Mi cũng có thể tu luyện, chú giúp sư phụ cháu tranh đoạt vị chưởng môn, chú học bộ công pháp này cũng chẳng có gì. Tuy khá đơn giản, nhưng để đối phó với cao thủ giang hồ bình thường thì không thành vấn đề. Bên mình chú không có cao thủ, học được bộ võ công này, biết đâu lúc nguy cấp có thể giúp chú thoát thân."

Ha ha, vậy thì tốt rồi, từ nay đi đâu cũng nhẹ nhàng, đánh nhau cũng chẳng lo!

Tuệ Nghi nói đến quyển thứ hai, vẻ thẹn thùng càng đậm, nói: "Quyển thứ hai là... một quyển tâm pháp, quyển này rất quý giá, chú tự mình luyện, đừng để thất lạc, cũng đừng cho người ngoài xem."

Nội công tâm pháp? Thứ này chỉ có trong tiểu thuyết võ hiệp thôi, chẳng lẽ mình xuyên không đến thế giới võ hiệp? Tiêu Gia Đỉnh có chút mơ hồ.

Tuệ Nghi nói: "Môn công pháp này, chú... chú nhất định phải luyện! Sẽ rất có lợi cho chú, nhớ kỹ nhé...?"

Tiêu Gia Đỉnh thực ra không nghĩ học những thứ này, dù sao đã trưởng thành, lại quay lại học những thứ võ công kiểu vươn vai dậm chân, hít thở thổ nạp kia, e rằng cũng vô ích. Nhưng ni cô xinh đẹp có lòng tốt, cũng không nên từ chối. Hắn liền nhận lấy. Trong lòng không thực sự nghĩ vậy, nhưng trên mặt vẫn rất chân thành: "Được! Cô nương đã tặng, ta nhất định sẽ chăm chỉ luyện tập."

Tuệ Nghi rất hài lòng gật đầu, vẻ thẹn thùng vẫn chưa vơi, nói: "Mấy ngày nay chú cứ tự mình xem mà luyện. Nếu có gì không rõ, cứ đến Thanh Vân Am tìm cháu. Cháu sẽ chỉ dẫn cho chú..."

"Được, ta nhớ kỹ."

"Chuyện chú nhờ, cháu sẽ mau chóng điều tra rõ ràng rồi bẩm báo chú."

Những dòng chữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free