(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1162: Đồ vật của ta, các ngươi không xứng có được
Tưởng Nam Tôn nghe xong lời này thì tỉnh cả người, xoay người ngồi dậy, vẫy tay nói: "Ôi trời, cậu đừng úp mở nữa, mau nói xem có biện pháp gì đi!"
Chu Tỏa Tỏa nói: "Làm thầy giáo thì cần gì nhất?"
Tưởng Nam Tôn lắc đầu.
"Sư đức!" Chu Tỏa Tỏa giải thích: "Cậu thử nghĩ xem, nếu lãnh đạo khoa mà biết anh ta dính vào một phú bà bốn mươi tuổi, lại còn là 'Nữ hoàng điều hòa' nổi tiếng kia, có lo lắng không chứ? Cậu nghĩ mà xem, hễ ai trong giới nhắc đến Chương An Nhân, thì trong đầu đều hiện lên ba chữ 'ăn bám' thôi. Khoa của cậu chắc chắn sẽ gặp phải áp lực dư luận không nhỏ. Nếu lúc này chúng ta lại tìm thêm một ít thủy quân lên mạng tung tin, công khai chuyện tình chị em giữa Chương An Nhân và 'Nữ hoàng điều hòa', cậu nói xem... như vậy có đủ để Chương An Nhân phải lao đao một trận không?"
"Biện pháp hay!" Tưởng Nam Tôn nghe vậy, mắt cô ta sáng lên, nhưng rất nhanh sau đó lại nhíu mày: "Tỏa Tỏa, làm như vậy chẳng phải hơi ác độc sao?"
"Ác độc sao? Khi anh ta ra tay tàn nhẫn với dì nhỏ của cậu, sao không nghĩ đó là ác độc? Khi anh ta biến bản thiết kế của giáo sư Đổng thành một thứ hoàn toàn khác, sao không nghĩ đó là ác độc? Với chuyện này, cậu có cần bận tâm đến cảm nhận của anh ta không?"
Nghe đến đây, Tưởng Nam Tôn không nói gì.
Chu Tỏa Tỏa nói: "Ngày mai cậu nói chuyện này với Vương Vĩnh Chính một tiếng, còn tớ sẽ đi liên hệ thủy quân."
Tinh Ngôn làm gì cơ chứ? Chuyên bán nhà cửa mà! Việc thuê thủy quân để tạo dư luận thế này đã là chuyện quen thuộc. Bảo Dương Kha liên hệ mấy tay đầu lĩnh thủy quân kha khá một chút, chẳng phải là dễ như trở bàn tay hay sao?
Đến đây, Tưởng Nam Tôn không còn đắn đo nữa, cô nhìn ra ngoài ô cửa sổ nhỏ, khẽ gật đầu.
Một bên khác, Lâm Dược ôm Viên Viện, vai cô lộ ra khỏi tấm chăn. Anh lấy điếu thuốc tàn đang ngậm ra, dụi vào gạt tàn thuốc, rồi tiện tay tháo kính xuống, ném vào tủ đầu giường.
Xì ~
Tìm thủy quân bôi nhọ anh ta ư? Những chiêu trò này anh ta đã chán ngấy rồi, chẳng qua hai con trà xanh này lại muốn chơi trò đó với anh ta, vậy thì anh ta sẽ chơi cho các cô một trận ra trò. Có câu nói thế nào nhỉ, cuộc sống là phải giày vò nhau mà.
Hừ ~
Viên Viện mở mắt ra, nhìn người đàn ông đối diện vẫn chưa ngủ: "Anh sao còn chưa ngủ?"
"Đợi em tỉnh giấc."
"Ý gì?"
"Ý anh là, đền bù một lần thì làm sao đủ? Anh vừa đi biền biệt bao năm như vậy mà..."
"Đi? Đi đâu? Anh chẳng phải vẫn luôn ở Thư���ng Hải sao?"
Lâm Dược không trả lời câu hỏi này, đột nhiên xoay người vồ tới. Viên Viện kêu lên một tiếng kinh hãi.
...
Một tuần sau.
Khách sạn boutique đã hoàn tất trang trí. Chủ đầu tư, đối tác thi công và lãnh đạo các ban ngành quản lý trong khu đã tổ chức một buổi lễ hoàn công.
Lâm Dược đã đến tham gia, nhưng giữa chừng thì rút lui, rời đi. Anh trở về chỗ ở, đưa Viên Viện đến trường huấn luyện để học tiếng Anh thương mại. Xong xuôi, anh ta quay lại trường học, không nghe điện thoại của giáo sư Dương, rồi trực tiếp đi vào tòa nhà Khoa Tổng hợp, đến văn phòng của Đổng Văn Bân.
Trong phòng tràn ngập không khí vui mừng, vô cùng hân hoan. Bởi vì chẳng cần nghe điện thoại của giáo sư Dương, ai cũng biết chỉ tiêu ở lại trường đã thuộc về Vương Vĩnh Chính. Vì sao ư? Bởi vì có người đã tố cáo cô ta có quan hệ nam nữ bất chính, dựa vào sự cưng chiều của Tạ Gia Nhân mà lộng hành ở Tập đoàn Tạ Thị, làm tổn hại sư đức.
Ở một doanh nghiệp tư nhân, việc có quan hệ mờ ám với sếp rồi leo lên vị trí cao, người ta dù có ghen ghét thì nhiều nhất cũng chỉ trỏ, bàn tán đôi ba câu. Nhưng ở một nơi như Học viện Kiến trúc, đó lại là một tài liệu đen khổng lồ, đủ đen để ảnh hưởng đến việc thăng chức, thậm chí cả vị trí trong hệ thống.
Đây cũng là lý do vì sao trong phim truyền hình, Chương An Nhân lo lắng người nhà họ Tưởng ở đó, chủ nợ sẽ tìm đến tận trường học gây rối.
Vương Vĩnh Chính mở sâm panh, Tưởng Nam Tôn nâng ly cao, cười tủm tỉm nói gì đó. Còn giáo sư Đổng thì hiền từ nhìn môn sinh đắc ý của mình. Chỉ có Lỵ Lỵ An là mang vẻ mặt sầu muộn, như có mối thù lớn, ánh mắt phức tạp nhìn ba người họ.
Bởi vì cô ta vừa nhận được điện thoại của Chương An Nhân, và cũng vì những ngày này cô ta và bố mình đã cãi vã không dưới mười lần. Đúng vậy, là liên quan đến Chương An Nhân. Đổng Văn Bân phản đối hai người họ qua lại, nói người đàn ông đó tuy năng lực nghiệp vụ không tệ, nhưng nhân phẩm đạo đức lại vô cùng bại hoại, không phải đối tượng đáng để phó thác cả đời. Trong khoa lại nhận được thư tố cáo, đồng thời khi chuyện quan hệ mờ ám giữa Tạ Gia Nhân và anh ta bị tung lên mạng, Đổng Văn Bân lại càng bận tâm về chuyện này.
Lỵ Lỵ An rất muốn nói cho ông biết, cô ta ở bên Chương An Nhân là để bảo toàn gia đình, bảo toàn danh tiếng của bố mình. Thế nhưng Chương An Nhân không chỉ một lần cảnh cáo cô ta, nếu như tài sản của nhà họ Đổng ở trong nước, bao gồm cả phần thân thích đứng tên, có dấu hiệu muốn biến mất để tẩu tán, thì đừng trách anh ta ra tay tàn nhẫn.
Ở bên Chương An Nhân hơn hai tháng mà không danh phận, càng tiếp xúc lâu, cô ta càng kinh ngạc trước sự bí ẩn của người đàn ông này. Sự mạnh mẽ của anh ta không chỉ thể hiện ở một khía cạnh trên giường, mà ở các phương diện khác cũng có được nguồn năng lượng vượt quá sức tưởng tượng.
Anh ta có thể thức trắng cả đêm, khiến cô ta rã rời cả ngày không bước nổi xuống giường, thế nhưng ngày hôm sau vẫn sinh long hoạt hổ, việc gì ra việc nấy.
Anh ta có thể mười phút xem hết một quyển sách, tất cả quan điểm của tác giả đều nhớ kỹ không sai chút nào.
Anh ta còn có thể nấu một tay món ăn ngon, đặc biệt là ẩm thực Tứ Xuyên, khiến cô ta bây giờ mấy ngày không ăn liền thèm nhỏ dãi. Cẩn thận không đi tìm anh ta, mà đến quán ăn Tứ Xuyên gần đó để ăn, nhưng luôn cảm thấy kém ngon hơn đồ anh ta làm một chút.
Anh ta còn biết đánh piano, chơi đàn violin, thổi saxophone, cả guitar nữa. Mỗi lần bị anh ta giày vò suốt một đêm, sáng sớm hôm sau tỉnh dậy đều sẽ nghe thấy những giai điệu thư thái, mọi căng thẳng và mệt mỏi đều biến mất ít nhất hơn một nửa.
Một người như vậy, nếu đem so sánh với Vương Vĩnh Chính, khoảng cách giữa hai người dường như mỗi ngày lại càng xa thêm.
Nói thật, cô ta nghĩ mãi không ra, một người đàn ông hoàn mỹ như vậy, vì sao người nhà họ Tưởng lại coi thường anh ta? Bởi vì nghèo, không có tiền sao? Hay là vì anh ta đến từ một nơi nhỏ bé?
"Ồ, đã bắt đầu ăn mừng rồi sao?"
Một tiếng nói vang lên ở cửa, cắt đứt dòng suy nghĩ miên man của Lỵ Lỵ An. Cô ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện là Chương An Nhân.
Anh ta đã đến, muộn hơn dự kiến năm phút.
"Anh đến đây làm gì?" Mặt Vương Vĩnh Chính lập tức sa sầm. Nếu không đoán sai, giáo sư Dương đã nói cho Chương An Nhân về chuyện anh ta có được thư mời. Giờ đây đối phương lại đến văn phòng của giáo sư Đổng, chắc hẳn không phải để nói "Chúc mừng".
Lâm Dược cười ha hả, vươn tay về phía Lỵ Lỵ An.
Cô ấy không chút do dự đi đến bên cạnh anh ta, khoác lấy cánh tay anh.
Đổng Văn Bân vẻ mặt rất khó coi: "Lỵ Lỵ An!"
"Bố, đối với chuyện này, bố có thể đừng quản chuyện của con không? Con đã là người trưởng thành rồi, con biết mình đang làm gì." Lỵ Lỵ An không buông tay, một mặt cầu khẩn nhìn bố mình. Phải, lúc ban đầu cô ta nghĩ mình bị cưỡng bức, Chương An Nhân chính là đồ cặn bã, dùng chứng cứ nắm trong tay để uy hiếp, chiếm đoạt thân thể cô ta. Nhưng không biết từ lúc nào, tình huống đã thay đổi, hay nói đúng hơn là suy nghĩ của cô ta đã thay đổi.
Đổng Văn Bân vỗ bàn nói: "Con quên bố vừa nói với con sao?"
"Con chưa quên."
Ảnh chụp Tạ Gia Nhân kéo tay anh ta đã bị tung lên mạng. Phải biết rằng, bất kỳ người phụ nữ có tâm lý bình thường nào cũng không thể chấp nhận bạn trai mình bắt cá hai tay, huống chi đối phương lại còn là một người phụ nữ lớn tuổi. Đổng Văn Bân, Vương Vĩnh Chính, Tưởng Nam Tôn đều khuyên cô ta chia tay Chương An Nhân.
Đáng tiếc là bọn họ đều không biết rằng, người đàn ông này từ đầu đến cuối chưa từng coi cô ta là bạn gái.
"Con... con... con là muốn chọc tức chết bố sao?" Đổng Văn Bân rất muốn nói cô ta không biết xấu hổ, thế nhưng lời đến khóe miệng, ông lại không thể thốt ra.
Chưa kể Vương Vĩnh Chính là môn sinh đắc ý của Đổng Văn Bân, trong chuyện ở lại trường này, giáo sư Đổng đã giúp đỡ anh ta rất nhiều. Giờ thấy ân sư bị coi thường, sao có thể khoanh tay đứng nhìn được. Anh ta hùng hổ bước tới một bước dài, tay vươn ra định ấn vào vai Lỵ Lỵ An.
Nhưng có một người còn nhanh hơn Vương Vĩnh Chính, đột ngột nắm chặt tay Vương Vĩnh Chính, vặn sang một bên, chân móc một cú từ dưới, khiến anh ta ngã bịch xuống đất. Không nói một lời, người đó vung nắm đấm lên đánh.
Bốp ~ Bốp ~ Bốp ~
Sau ba cú đấm, Vương Vĩnh Chính đã m���t mũi bê bết máu, nằm vật ra đất chóng mặt, chỉ biết hừ hừ.
"Chương An Nhân!"
Tưởng Nam Tôn vừa thấy bạn trai mình bị đánh, liền vội vàng lao tới túm cổ áo Lâm Dược từ phía sau. Thế nhưng không ngờ lại chạm phải một bàn tay, tát mạnh vào mặt cô ta.
Bốp ~
Khiến cô ta ngã lảo đảo.
Tưởng Nam Tôn ôm mặt trừng mắt nhìn anh ta. Cô chưa từng nghĩ Chương An Nhân sẽ tát mình một cái... Chưa từng nghĩ.
"Đừng tưởng tôi không biết thư tố cáo do ai viết, kể cả việc thủy quân đẩy bài trên mạng, đều là do Chu Tỏa Tỏa làm phải không? Cô ta đúng là chị em tốt của cô. Là một cái gọi là nữ thần văn nghệ, cô chẳng phải nên căm thù đến tận xương tủy những hoạt động chẳng ra gì như thế này sao? Tưởng Nam Tôn, cô đúng là một kẻ xảo trá."
Đúng như Lâm Dược nói, rất Tưởng Nam Tôn.
Người khác ích kỷ thì đáng ghê tởm và vô liêm sỉ. Còn Chu Tỏa Tỏa hèn hạ thì lại được gọi là kiếm tẩu thiên phong. Cô ta lại vui vẻ không nhận mình đang tiếp tay cho kẻ ác, mà gọi đó là tôn trọng sự khác biệt, là bao dung lẫn nhau.
Tưởng Nam Tôn không nói nên lời, chỉ ôm một vẻ mặt phẫn hận nhìn anh ta.
"Đồ cặn bã nhà ngươi..."
Lâm Dược không thèm để ý cô ta, đi đến trước bàn làm việc của Đổng Văn Bân, cầm lấy cuốn sổ lưu niệm của khách sạn boutique, lật đến trang có hình ảnh trang trí đại sảnh, rồi dùng sức xé ra.
Xoẹt ~
Trang giấy rơi xuống mặt đất.
"Đồ của tôi, các người không xứng có được nó, cho dù nó chỉ là một trang giấy."
Toàn bộ bản dịch này do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.