(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1185: Hủy đi CP tính là gì, phá nhà cũng không thành vấn đề
Phạm Kim Cương vẻ mặt xấu hổ: "Nếu để người nhà họ Tưởng tiếp tục gây rối thế này sẽ ảnh hưởng đến công việc của nhân viên."
Diệp Cẩn Ngôn phân phó anh ta đi tìm bảo vệ, không thể để tình hình thêm tồi tệ, nhưng Chương An Nhân đã ngăn anh ta lại. Xét thân phận đối phương là thành viên hội đồng quản trị của tập đoàn, anh ta biết phải làm gì, chỉ đành khẩn khoản v�� cười xòa.
"Cứ để mọi người nghỉ ngơi một tiếng đi, tin tôi, làm việc và nghỉ ngơi xen kẽ sẽ có lợi đấy." Lâm Dược vỗ vỗ vai anh ta, ghé sát tai thì thầm một câu.
Phạm Kim Cương sắc mặt biến đổi: "Chuyện này sao cậu biết?"
"Hôm đó ở chỗ Vương Phi Vũ, lúc uống rượu anh đã nói cho tôi biết mà, hay đúng hơn là người xưa nói 'say rượu nói thật' đó. Con người mà, ai chẳng có những sở thích không tiện nói ra cho người ngoài, anh đây cũng là chuyện thường tình thôi, yên tâm đi, tôi sẽ không nói với bất cứ ai đâu."
Miệng anh ta nói "sẽ không nói với bất cứ ai", nhưng người ngốc cũng nghe ra đây là lời đe dọa.
Môi Phạm Kim Cương mấp máy mấy lần, nặn ra một nụ cười còn xấu hơn khóc.
Cuộc tranh cãi quanh Vương Vĩnh Chính và cha Tưởng vẫn tiếp diễn. Tưởng Nam Tôn và Daisy cũng biết Chương An Nhân đang đứng phía sau nhìn trò cười của gia đình họ, nhưng giờ họ không còn bận tâm nhiều đến thế nữa.
"Ba, sao ba có thể nói mẹ con như vậy?"
Tưởng Nam Tôn không thể chịu nổi từ "kỹ nữ" kia. Cha nàng thế mà lại nói mẹ nàng là "kỹ nữ". Trong suốt hơn 20 năm qua, đây tuyệt đối là lời lẽ khó nghe nhất nàng từng được nghe để miêu tả mẹ mình.
Cha Tưởng nói: "Ta nói sai sao? Nó muốn đi Ý tìm kiếm cuộc sống mới, con không cản. Nó muốn ly hôn với ta, con cũng không cản. Ta tìm Vương Vĩnh Chính đòi tiền, con lại chạy ra ngăn cản ta đầu tiên, con đúng là con gái ngoan của ta đấy!"
Tưởng Nam Tôn giải thích: "Bởi vì Vương Vĩnh Chính căn bản không có nghĩa vụ giúp cha trả tiền, hiện tại không có, sau này cũng sẽ không có. Còn chuyện mẹ con ly hôn với cha, đó là lựa chọn tốt nhất, chỉ khi hai người ly hôn, phân chia nợ nần rõ ràng, dì mới giúp mẹ con trả tiền."
Lâm Dược đứng ngoài xem trò vui, ung dung cười khẩy một tiếng, quay sang Phạm Kim Cương nói: "Nghe có lý lắm chứ?"
Vẻ mặt Phạm Kim Cương khá nghiêm túc: "Khống chế tổn thất ở mức thấp nhất, xét từ góc độ đó thì đúng là không sai."
Lâm Dược đầy vẻ khinh thường, trong phim truyền hình Tưởng Nam Tôn ngồi nhìn mẹ Tưởng đi Ý, mục đích của Daisy là gì? Một là không muốn Đái Nhân phải hầu hạ bà Tưởng, hai là tránh né chủ nợ. Sau khi biết chuyện này, cô ta nói gì sao? Không hề.
Dì của cô ta lý trí xử lý vấn đề, cố gắng giảm thiểu tổn thất cho Đái Nhân là được rồi. Chương An Nhân cũng lý trí đề nghị để người nhà họ Tưởng đang bị chủ nợ đến đòi ở khách sạn thì có gì sai? Huống chi, phòng của Chương An Nhân vốn dĩ cũng không lớn, hai người một người làm giảng viên ở Học viện Kiến trúc, một người muốn thi tiến sĩ, lỡ như chủ nợ tìm đến gây chuyện, một người công việc có thể bị ảnh hưởng, một người việc hướng dẫn phỏng vấn tiến sĩ cũng có thể bị ảnh hưởng. Thuê khách sạn thì sao? Chủ nợ rất khó tìm ra, nếu có tìm được cũng có thể thay đổi chỗ khác bất cứ lúc nào.
Việc này có gì sai chứ? Nhìn Tưởng Nam Tôn với vẻ mặt đau khổ như thể đang chịu đựng gì ghê gớm lắm vậy, chậc chậc...
Còn có một tình tiết là có một kiến trúc sư nổi tiếng đến trường học diễn thuyết, Chương An Nhân nhớ đó là kiến trúc sư mà Tưởng Nam Tôn yêu thích nhất, liền đến nhà cô ta kể lại chuyện này cho cô ta nghe, bảo hai ngư��i cùng tham dự, vừa hay để những người trong khoa nhìn thấy, đừng để họ bàn tán sau lưng.
Lúc đó hai người đã xuất hiện rạn nứt tình cảm, làm như vậy là vì điều gì, rất rõ ràng. Thứ nhất, vì cố gắng hàn gắn mối quan hệ. Thứ hai, Chương An Nhân là người tốt bụng trong khoa, bạn bè đương nhiên không ít, mọi người lo lắng tình hình của hai người mà hỏi han một câu thì là chuyện bình thường, việc cùng tham dự có thể dùng hành động để chứng minh, điều này chẳng phải hiệu quả hơn lời giải thích suông sao?
Tưởng Nam Tôn nghĩ thế nào? Chương An Nhân làm như vậy đều là vì giữ gìn hình tượng của mình, ở lại trường + lấy cô gái nhà giàu bản địa, có thể nói là sự nghiệp và tình cảm đều viên mãn.
Nếu không phải linh hồn xuyên qua thành Chương An Nhân, mà là người xuyên không đi theo cốt truyện, Lâm Dược thật muốn hỏi cô ta một câu "Cô là đồ ngu sao?"
Cha Tưởng mẹ nó còn chạy đến văn phòng ép Chương An Nhân bán nhà giúp hắn trả nợ nữa chứ! Nhà các người có phải ngân hàng đâu mà đòi người ta trả vốn? Có nợ thì cũng phải biết thân biết phận chứ. Daniel là thần tượng trong nghề của Tưởng Nam Tôn, Chương An Nhân lại đến tận nhà mời, lại nhắn tin nhắc nhở cô ta đi tham dự. Tưởng Nam Tôn có trả lời một câu nào không? Không trả lời người khác, người khác đem vé đưa cho người cần thì có vấn đề gì? Kết quả cuối cùng lại trách Chương An Nhân một lòng luồn cúi nịnh bợ, không để tâm đến cảm xúc của cô ta.
Có những người phụ nữ luôn thích so bì sự nghiệp với bạn trai hoặc chồng. Những người phụ nữ rất cố gắng, rất cuồng công việc như thế không chỉ bị công kích mạnh mẽ, mà còn thường xuyên bị thử thách rằng là yêu sự nghiệp hay yêu cô ta. Nhưng nếu thật sự lựa chọn vế sau, một khi thất nghiệp hoặc sự nghiệp tuột dốc, chưa nói đến tám chín phần, ít nhất quá nửa sẽ bị chia tay hoặc ly hôn. Đến lúc đó, lý do thoái thác của họ sẽ biến thành "vợ chồng nghèo trăm sự khổ" thôi, về cơ bản đây là một vấn đề không có lời gi���i.
Ngẫu nhiên tùy hứng một lần thì gọi là đáng yêu, nhưng cứ mãi tùy hứng thì là tự tìm đường chết. Tưởng Nam Tôn và Chương An Nhân sau khi chia tay, cha ruột cô ta chưa chết được hai tháng đã thân thiết hơn với Vương Vĩnh Chính rồi. Cô ta đã từng tùy hứng với hắn sao? Không hề, không chỉ không tùy hứng, mà còn cân nhắc nhiều mặt vì tình yêu mới.
Cứ nhìn hiện tại xem, cha Tưởng ép buộc đối tượng thay đổi thành Vương Vĩnh Chính, Tưởng Nam Tôn là phản ứng gì?
Trong «Đại Thoại Tây Du», Tử Hà nhìn bóng lưng Chí Tôn Bảo chạy trốn mà nói: "Chạy cũng chạy đẹp trai như vậy, ta thật hạnh phúc."
Vô số sự thật chứng minh, phụ nữ thích bạn, đánh rắm cũng thơm mùi hoa oải hương; phụ nữ không thích bạn, dù bạn có lòng tốt hay không, làm bất cứ chuyện gì cũng sai.
Có người nói Tưởng Nam Tôn sau khi chia tay với Chương An Nhân thì ngã một lần khôn ra một chút, trở nên trưởng thành, chín chắn hơn, biết mình đã làm sai. Vậy tại sao không có một chút áy náy trong lòng, mà sau khi chia tay, khi nói đến Chương An Nhân vẫn với thái độ như thể người kia rất đáng ghét? Trong khi Chương An Nhân lại luôn nghĩ làm sao để kéo cô ta lên.
Cho nên kỹ nữ vẫn là kỹ nữ, có tẩy trắng thế nào cũng không thể thay đổi được sự thật cô ta là gái điếm.
"Tưởng Bằng Phi, ông cho tôi biết điểm dừng!" Daisy kéo Đái Nhân về phía sau một cái, đi vào giữa vòng vây, nhìn người đang ngồi xe lăn: "Ông đầu tư cổ phiếu thua lỗ đến tán gia bại sản, chị ấy ở nhà các ông bị chèn ép nhiều năm như vậy, chẳng lẽ không nên ly hôn với ông sao? Nam Tôn bị mẹ ông với tư tưởng trọng nam khinh nữ hành hạ ngược đãi hai mươi mấy năm, chịu bao nhiêu tủi nhục, giờ nó trưởng thành, vạch rõ ranh giới với một người cha không xứng đáng như ông thì có sao?"
Ba ~ ba ~ ba ~
"Nói hay lắm, nói hay lắm nha."
Tiếng vỗ tay vọng từ bên ngoài, lời tán thưởng cũng đến từ những người đứng ngoài. Lâm Dược không còn kiềm chế Phạm Kim Cương, tách Lý Đạt Kiến và Hàn Kim Sinh ra, đi vào giữa.
"Hóa ra là được ở biệt thự lớn trên đường Phục Hưng, mỗi ngày dạo phố, nhảy đầm, chơi mạt chược, không cần giặt giũ, nấu nư��ng, trông trẻ, sơn hào hải vị bồi bổ, nghèo đến mức chỉ có thể mua trang sức kim cương mà lại kêu là bị kiềm chế sao?" Lâm Dược nhìn về phía khu làm việc của các nhân viên nữ: "Tôi hỏi thật các cô, có ai không muốn sống cuộc sống như thế không?"
Xôn xao!
Các nữ nhân viên ở khu làm việc xôn xao bàn tán. Họ liều mạng như vậy là vì điều gì? Chẳng phải là hy vọng một ngày nào đó được sống cuộc sống như thế sao? Thế nhưng nhìn lời người ta nói, cái này gọi là bị kiềm chế, gọi là chịu ủy khuất, hoặc là nói, sắp trở thành phó tổng tập đoàn rồi, cấp độ này đúng là không tầm thường, quá cao cấp.
Diệp Cẩn Ngôn quay đầu trừng mắt một cái, đám người nhanh chóng im bặt, rụt đầu xuống dưới vách ngăn bàn làm việc. Chẳng qua, ánh mắt lơ đãng lấp lánh lại chứng tỏ họ căn bản không có tâm trí làm việc.
Lâm Dược nhìn Tưởng Nam Tôn, cười lạnh nói: "Trọng nam khinh nữ... Trọng nam khinh nữ? Nếu như gia đình có bé trai và bé gái, đứa sau có than vãn đôi lời thì còn được. Cô với gia đình con một như thế cũng không thấy ngại mà than vãn ư? Cái kiểu kỹ nữ đó, ý là cô sinh ra trong nhà họ Tưởng là một điều bất hạnh sao? Đã vậy, đừng quản cha cô có phải là một tên khốn nạn hay không, thì trước tiên hãy trả lại toàn bộ tiền tài, thời gian và công sức mà nhà họ Tưởng đã bỏ ra để nuôi lớn cô đi chứ."
Cha Tưởng vừa thấy có người nói đỡ cho mình, lại không thèm để ý việc Chương An Nhân từng là kẻ thù của cả nhà: "Đúng! Con đã vì Vương Vĩnh Chính mà không nhận ta là cha, thì hãy quy đổi tất cả tâm huyết mà nhà họ Tưởng đã hao phí trên người con suốt bao nhiêu năm nay thành tiền mà trả lại cho ta!"
"Ba..."
Tưởng Nam Tôn sắp sụp đổ. Lúc đầu, việc hắn gây rối ở đơn vị của Vương Vĩnh Chính đã là một chuyện rất mất mặt rồi. Giờ lại phát triển đến tình trạng cha con quyết liệt, vợ chồng phản bội lẫn nhau. Đáng nói hơn nữa là lại ngay trước mặt tên cặn bã Chương An Nhân này, ngay trước mặt Diệp Cẩn Ngôn và đông đảo công nhân viên chức của Tập đoàn Tinh Ngôn.
Mặt Daisy căng như tượng băng: "Ông rốt cuộc muốn làm gì?"
"Muốn làm gì ư?" Lâm Dược nói: "Tôi nhớ từng nói với cô rồi, tôi sẽ giẫm đầu các người xuống đất, để các người cũng nếm thử cái mùi vị của người nghèo phải bán rẻ tôn nghiêm vì cuộc sống."
Daisy nói: "Cậu quả nhiên là đồ cặn bã."
Lâm Dược nói: "Có thể nào đổi từ nào mới mẻ hơn không? Hay là thế này, từ giờ tôi sẽ không gọi cô là kỹ nữ nữa, mà sẽ gọi cô là tiện nhân. Phó tổng tiện nhân của Tập đoàn Tinh Ngôn, tiện nh��n phó tổng."
Màn mỉa mai này không làm Daisy điên lên, nhưng Chu Tỏa Tỏa thì nổi giận. Trong lúc Diệp Cẩn Ngôn họp hội đồng quản trị, cô ta đã chạy sang đối diện uống cà phê rồi. Sau đó, Aper gửi tin nhắn bảo cô ta quay lại, nói có trò hay để xem. Thanh toán xong tiền rồi quay lại công ty xem thì thấy, lại là màn kịch Tưởng Bằng Phi tìm Vương Vĩnh Chính đòi tiền. Cô ta mấy lần muốn xông lên nói chuyện, nhưng cũng bị Diệp Cẩn Ngôn ngăn lại. Giờ Chương An Nhân càng nói càng khó nghe, Tưởng Nam Tôn và Daisy nhịn được rồi, nhưng cô ta thì không.
Cái gì mà thành viên hội đồng quản trị, cái gì mà người đại diện, cái gì mà Chương tổng, cô ta toàn không để vào mắt. Muốn ức hiếp bạn thân của cô ta ư, đừng hòng!
"Khốn kiếp!"
Chu Tỏa Tỏa hất tay Diệp Cẩn Ngôn ra, mang theo đầy lửa giận xông tới, vung tay lên, một cái tát liền vút tới.
Mắt Lâm Dược hơi nheo lại, chân lùi về sau một bước, né tránh.
Cái tát này thất bại, khi cô ta kịp phản ứng, chuẩn bị giáng cái thứ hai, từ bên cạnh chợt lóe ra một nữ tử áo đỏ, tay không hề nương nh���, giáng một cái tát. Ba! Đánh Chu Tỏa Tỏa loạng choạng. Xong việc, lại túm chặt tóc cô ta không ngừng giật.
A ~ A ~ Cô buông tay ra! Tiếng thét chói tai của phụ nữ vang vọng khắp cao ốc.
Mọi quyền sở hữu với bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.