(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1197: Diệp Cẩn Ngôn, ngươi bị chơi xỏ
Lâm Dược nói: "Từ hôm nay trở đi, Tạ Hoành Tổ không còn là người thừa kế của Tập đoàn Tạ Thị."
Mọi người dưới khán đài bàn tán xôn xao.
Rốt cuộc là ý gì đây? Nghe qua thì như là tước bỏ thân phận người thừa kế tập đoàn của Tạ Hoành Tổ, nhưng suy nghĩ kỹ hơn thì sẽ nhận ra, đây rõ ràng là phế Thái tử rồi, mấu ch���t là Tạ Gia Nhân chỉ có duy nhất đứa con trai này, tình hình thế này trở nên cực kỳ tế nhị. Chẳng lẽ điều này có nghĩa là... Tạ Gia Nhân muốn đoạn tuyệt quan hệ mẹ con với Tạ Hoành Tổ?
Có vẻ như Tạ Gia Nhân đã hoàn toàn thất vọng về đứa con trai này.
Giá trị lớn nhất của Tạ Hoành Tổ là gì? Là con trai của Tạ Gia Nhân, là người thừa kế của Tập đoàn Tạ Thị. Giờ xảy ra chuyện thế này, anh ta còn hơn người bình thường ở điểm nào chứ? Chu Tỏa Tỏa liệu còn có thể kết hôn với anh ta không? Kể cả nếu cô ta có muốn, Tạ Hoành Tổ thì sao? Liệu anh ta có cam lòng mang tiếng là kẻ thay thế mà chung sống với một người phụ nữ tai tiếng, từng có quan hệ không rõ ràng với đàn ông lớn tuổi, lại còn làm tiếp rượu ở quán bar sao?
Đám cưới đã biến thành một trò hề.
Bên kia, Dương Kha xông lên sân khấu động tay động chân đánh người, nhưng đã bị một cú đá của Lâm Dược ngã lăn ra đất.
"Dương Kha, tao đảm bảo mày sẽ có kết cục rất thê thảm!"
Nói xong câu đó, hắn thẳng tiến ra cửa.
Phạm Kim Cương ban đầu đang đứng ở phía sau gọi điện thoại, báo cáo tình hình hiện trường đám cưới cho Diệp Cẩn Ngôn. Khi nhắc đến Chương An Nhân, ánh mắt anh ta vô tình liếc về phía cửa ra vào, vừa lúc bắt gặp Nam Phương đang nhìn quanh. "A, sao cô ấy lại có mặt ở đây?"
"Phạm Kim Cương, anh nói gì?" Từ loa phát thanh vang lên tiếng Diệp Cẩn Ngôn tra hỏi.
"Không có gì, tôi vừa nhìn thấy Nam Phương."
"Anh nói với Chu Tỏa Tỏa, tôi sẽ đến ngay lập tức."
...
Phạm Kim Cương cúp điện thoại, phát hiện một bộ phận khách mời đang lần lượt ra ngoài, có lẽ vì tránh sự xấu hổ, nhưng ai nấy đều mang tâm trạng riêng.
Thế là xong, một đám cưới đã biến thành một màn náo loạn.
Bên kia, Tưởng Nam Tôn cũng đang trút giận lên Vương Vĩnh Chính: "Kết quả bây giờ, anh thấy hài lòng chưa?"
"Nam Tôn, anh..."
Anh ta rất vô tội, thực sự rất vô tội, rõ ràng là lỗi của Chương An Nhân, sao lại đổ hết lên đầu mình?
Tưởng Nam Tôn không muốn nghe anh ta giải thích, cũng không muốn dây dưa thêm nữa: "Anh đi đi, tôi không muốn gặp lại anh."
Thấy Lý Nhất Phạm đang đứng phía sau cô ���y, Vương Vĩnh Chính không nói thêm lời nào, quay người rời đi.
Triệu Mã Lâm cũng đã đi rồi.
Để lại Tạ Hoành Tổ với vẻ mặt khó chịu và Tiểu Hạc đang lúng túng không biết làm sao.
Dương Kha được người khác đỡ sang một bên, hắn gọi tên Chu Tỏa Tỏa hai tiếng, nhưng không nhận được bất kỳ hồi đáp nào.
Ngay lúc này, trong chiếc BMW Series 7 đang trên đường đến khách sạn Mậu Duyệt, Tổng giám đốc Tập đoàn Tinh Ngôn Diệp Cẩn Ngôn đang cầm điện thoại, nổi trận lôi đình.
"Vương Phi Vũ, tôi đã làm theo lời anh nói, nhượng lại hai mảnh đất Phổ Đông và Bảo Sơn rồi, tại sao anh lại lật lọng?"
"Diệp tổng, tôi hoàn toàn không hiểu anh đang nói gì."
"Tôi hỏi anh, năm ngoái Phạm Kim Cương và Chu Tỏa Tỏa đến Tân Thành tìm anh bàn chuyện đất đai, cái video anh quay lại tại sao lại xuất hiện trong đám cưới của Chu Tỏa Tỏa?"
Lúc đó anh ta thỏa hiệp vì điều gì? Chỉ là bởi vì Vương Phi Vũ đang giữ đoạn video Chu Tỏa Tỏa say rượu nói lời thật. Một khi đoạn video lan truyền trên mạng, không chỉ khiến anh ta phải đối mặt với áp lực dư luận, mà còn hủy hoại danh dự của Chu Tỏa Tỏa. Thế mà bây giờ thì sao? Đoạn video lại xuất hiện trong đám cưới của Chu Tỏa Tỏa và Tạ Hoành Tổ, liệu anh ta có thể không tức giận ư?
"Diệp Cẩn Ngôn, hồi đó anh lén lút mua đất sau lưng anh em chúng tôi, không để ý đến tình nghĩa bạn bè, lúc đó anh có nghĩ đến ngày hôm nay không? Anh có thể vô tình vô nghĩa, thì tôi cũng có thể lật lọng, đúng không? Đây là bí kíp sống mà Chương tổng dạy cho tôi, đối với những kẻ đáng ghét, điều tốt nhất cần làm chính là "gậy ông đập lưng ông"."
Đông ~
Từ loa điện thoại truyền đến tiếng ngắt kết nối.
Diệp Cẩn Ngôn lấy điện thoại ra khỏi tai, ngẩng đầu nhìn gương chiếu hậu thấy khuôn mặt giận dữ của mình, rồi giục tài xế đi nhanh hơn nữa.
Lúc này, một chiếc BMW Z4 màu sắc bắt mắt chạy lướt qua bên ngoài cửa sổ, hắn ngồi thẳng dậy nhìn lại, hình như có một ngón giữa thò ra từ chiếc xe đối diện.
Hắn không nhìn lầm, đúng là có người đang giơ ngón giữa về phía anh ta.
"Chương tổng, anh... đang làm gì thế?"
Lâm Dược mắt nhìn phía trước, mỉm cười nói: "À, gặp người quen."
"Người quen mà anh lại giơ ngón giữa, làm thế không hay chút nào đâu?"
Nam Phương không thể nào hiểu nổi hành động của hắn, nếu là người quen, ngẩng đầu không thấy thì cúi đầu thấy, giơ ngón giữa như vậy thật sự là thất lễ quá.
Lâm Dược nói: "Em thấy với Diệp Cẩn Ngôn, tôi có cần phải giữ mặt mũi cho hắn sao?"
... Nam Phương há hốc mồm, một lúc lâu sau mới thốt lên được một câu: "Chương tổng, anh và Diệp Cẩn Ngôn... thực sự không còn khả năng bắt tay giảng hòa sao?"
"Không có." Hắn nói rất thẳng thắn, không cần nghĩ ngợi, không chút do dự, điều đó đủ để nói rõ lập trường và thái độ của hắn.
"Vì sao?"
Lâm Dược không trả lời vấn đề này, chỉ mỉm cười với cô ấy. Hệ thống đã thiết lập như vậy, hắn còn có thể làm gì? Chẳng lẽ đi lý lẽ với nó, bảo nó đổi nhiệm vụ khác ư?
Thấy hắn không muốn trả lời câu hỏi này, Nam Phương cũng không cưỡng cầu.
"Chuyện ngày hôm nay..."
"Em cảm thấy hơi quá đáng phải không?" Lâm Dược đạp phanh, nhìn đèn hậu chiếc Volkswagen Passat phía trước, nói: "Khi Tạ Hoành Tổ hấp tấp chạy theo Chu Tỏa Tỏa, có từng bận tâm đến cảm nhận của Tạ Gia Nhân không? Hơn nữa em cũng thấy đấy, người phụ nữ này đâu có thật lòng thích anh ta, tôi chỉ là đang giúp Tạ Gia Nhân một tay thôi. Hơn nữa, đừng trông mong tôi sẽ giữ thái độ tôn trọng với một người phụ nữ mà mỗi lần gặp mặt đều chửi tôi là súc sinh hoặc cặn bã. Dù là cô ta hay Tưởng Nam Tôn, đều không xứng đáng."
"Anh... thật sự đã từng yêu Tưởng Nam Tôn à?"
"Chuyện này ai nói cho em?"
"Lạc Giai Minh chứ ai."
"Người lắm mồm."
"Anh ấy còn nói, châm ngôn sống của anh là 'với phụ nữ không nói lý lẽ, chỉ nói pháp luật'."
"Tôi không nói lý lẽ với em sao?"
Nam Phương nghiêm túc suy nghĩ một lát, rồi cười: "Thì ra là không có."
Nói xong câu đó, cô nàng quay đầu đi chỗ khác, vẻ mặt chợt trở nên ảm đạm đôi chút, chẳng qua rất nhanh đã điều chỉnh xong, lấy lại nụ cười má lúm.
Cô nàng đến Tạ Thị làm việc gần một năm rồi, Chương An Nhân đối xử với cô ấy rất tốt, cũng không vì cô ấy là cháu gái của Phạm Kim Cương mà tỏ vẻ đề phòng đủ điều. Ngược lại còn rất chân thành giúp cô ấy nâng cao năng lực bản thân, tận dụng những kiến thức đã học ở đại học. Bình thường nhiều nhất thì hắn cũng chỉ trêu chọc vài câu bóng gió về chuyện cô ấy là gián điệp. Lúc đầu cô ấy còn hơi thấp thỏm, có chút sợ hãi, chẳng qua theo thời gian trôi qua, nghe lại những lời trêu chọc tương tự, cô ấy hoặc là cười xòa, hoặc là không hề yếu thế mà cãi lại đôi co.
Mấu chốt là hắn không phải chỉ đối xử như vậy với mỗi mình cô ấy. Từ phòng thị trường đến bộ phận hậu cần làm việc vặt, hầu như ai cũng rất tôn kính hắn, hoàn toàn khác với hình tượng "tiểu bạch kiểm", "ăn bám" mà bên ngoài đồn đại về hắn. Sau hơn nửa năm quan sát, cô ấy cũng tin chắc Chương An Nhân là một người cực kỳ có năng lực, không phải hắn không thể rời bỏ Tạ Gia Nhân, mà là Tạ Gia Nhân không thể rời bỏ hắn.
Tuy nhiên, cô ấy có một vấn đề mà dù nghĩ thế nào cũng không thông suốt, cô ấy đã dò hỏi loanh quanh nhiều lần: vị phó tổng Chương này lại rất kiên nhẫn với những nhân viên tận tâm làm việc, có khi còn giúp giải quyết cả chuyện gia đình của họ — — ví dụ như từng vì chuyện con của một nhân viên phòng thiết kế đi học mà tìm đến lãnh đạo Sở Giáo dục, hay như giúp nhân viên mới của phòng thị trường sắp xếp giường bệnh cho người cha đang bị bệnh. Vậy mà tại sao hắn lại ôm giữ thành kiến sâu sắc đối với Chu Tỏa Tỏa, Tưởng Nam Tôn, Diệp Cẩn Ngôn, Tạ Hoành Tổ và những người khác, sâu đến mức dù cô ấy đã v�� số lần thăm dò, thuyết phục cũng đều vô hiệu?
Cô ấy bị kẹt giữa hắn và cậu Phạm Kim Cương, thực sự rất khó xử.
Sau khi xác nhận Chương An Nhân xứng đáng với danh xưng "cánh tay đắc lực" của Tạ Gia Nhân, Phạm Kim Cương đã bảo cô ấy từ chức đến năm sáu lần. Mỗi lần cô ấy đều nói sẽ làm nhanh chóng, thế nhưng cái "nhanh chóng" này đã kéo dài hơn mấy tháng mà vẫn chưa có kết quả. Số đơn từ chức viết dở trong thùng rác phòng ngủ cộng lại có thể chất đầy một vali hành lý rồi.
"Tôi cũng làm trợ lý cho anh gần một năm rồi, mà đến giờ anh vẫn chưa nói cho tôi biết anh dùng nước hoa gì."
Khi chiếc xe từ từ lái vào bãi đỗ xe tầng hầm B1 của tòa nhà Tập đoàn Tạ Thị, Nam Phương lại ném ra một câu chuyện phiếm để phá vỡ sự im lặng giữa hai người.
Lâm Dược nháy mắt với cô ấy mấy cái: "Không phải không nói, mà là thời cơ chưa tới."
"Lại là câu nói này." Cô ấy im lặng, cùng một lý do thoái thác đã dùng suốt nửa năm rồi, hắn cũng chẳng chịu thay đổi điều gì mới mẻ hơn.
Hai người vừa bước xuống xe, điện thoại di động của Nam Phương reo lên. Cô ấy lấy ra xem qua, sắc mặt khẽ biến đổi.
Cậu Phạm Kim Cương điện báo.
"Tôi lên trước đây." Lâm Dược như không hề hay biết, chỉ tay vào thang máy rồi bước về phía đó.
Ngước nhìn hắn rời đi, Nam Phương nhấn phím kết nối, áp điện thoại vào tai. Ngay lập tức là một tràng chất vấn đầy tức giận, chất vấn việc cô ấy đã đi đến đám cưới của Chu Tỏa Tỏa, mà tại sao lại không nói cho ông biết chuyện Chương An Nhân sẽ quấy phá hôn lễ của hai người đó.
Cô ấy có thể nói gì chứ? Cô ấy không thể nói được lời nào.
Sau năm phút, cô ấy từ từ buông điện thoại xuống, bước đi như một xác sống về phía thang máy.
Vì chuyện ngày hôm nay, Phạm Kim Cương đã đưa ra tối hậu thư cho cô ấy.
Đi tới lầu trên, cô bé lễ tân mới ở quầy chào hỏi thân thiện. Nam Phương miễn cưỡng nở nụ cười, bư��c nhanh qua khu làm việc, đẩy cửa phòng phó tổng.
"Đến đúng lúc lắm, giúp tôi in tài liệu trong USB này ra."
Lâm Dược đang bận làm việc, không để ý đến vẻ mặt của cô ấy, tiện tay kéo ngăn kéo, đưa một chiếc USB cho cô ấy.
"Nha."
Nam Phương đáp một tiếng, nhận lấy USB rồi rời phòng làm việc, trở về chỗ làm, cắm USB vào, mở bàn phím lên xem, toàn thân cô ấy hóa đá.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.