(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1307: Làm gì? Lật bàn
Tống Thanh Viễn cảm thấy khó xử vô cùng, tiến thoái lưỡng nan. Anh ta thật sự không ngờ, người anh em đã coi lời nhắc nhở của mình như gió thoảng bên tai ấy lại nổi đóa ngay trong tiệc cưới. Thái độ này hoàn toàn khác với Kiều Nhất Thành trước kia.
“Ông thông gia... chuyện này... là sao đây?”
Kiều Tổ Vọng vừa thấy sự việc đã ầm ĩ đến mức này, không thể không ra mặt. Ông ta quay sang hỏi Diệp Tiểu Lãng và hai cô gái đi cùng cô.
“À, không có gì ạ...”
Diệp Tiểu Lãng và hai cô gái kia vừa định mở lời, mẹ cô từ phía sau kéo tay cô một cái rồi cướp lời: “Ông thông gia, là thế này, Tiểu Lãng trước đây từng nói, chỉ cần chúng tôi cho nó ăn học xong đại học, sau này chuyện cưới xin nó không những không đòi tiền nhà, mà tiền mua nhà cưới cho em trai nó cũng do nó lo liệu. Ông xem... Nó còn viết cả bản cam kết đây này.”
Bất chấp ánh mắt cầu khẩn của Diệp Tiểu Lãng, bà ta vẫn đưa bản cam kết ra.
Kiều Tổ Vọng cầm lấy xem lướt qua hai lượt, chép miệng một cái rồi im lặng. Ông ta cũng đã nhận ra, nhà họ Diệp đây là đinh ninh Kiều Nhất Thành là người thành phố, lợi dụng hôn lễ của con gái để moi tiền đây mà.
Chuyện này, nếu không đồng ý thì hôn lễ còn diễn ra không? Mà nếu không cưới, số tiền lễ hỏi trước đó đừng hòng đòi lại, lại còn mất mặt ê chề, bị hàng xóm láng giềng cười chê. Còn nếu muốn cưới, thì phải thể hiện bản lĩnh đàn ông, ngoan ngoãn chấp nhận khoản nợ, giúp Diệp Tiểu Lãng trả tiền.
Tóm lại, mọi thứ đều đã được tính toán kỹ lưỡng.
Mẹ Diệp Tiểu Lãng vừa giải thích, Kiều Tam Lệ cùng những người khác lập tức hiểu ra. Chẳng trách anh cả không mấy vui vẻ, hóa ra là vì chuyện này. Ngày đại hỷ mà có cha vợ mẹ vợ như thế thì bất cứ ai cũng khó mà sống yên ổn.
Vấn đề mấu chốt là, họ không hề nghĩ đến cảm nhận của con gái sao? Sau này Diệp Tiểu Lãng làm sao ngẩng mặt lên được trước mặt nhà họ Kiều?
Điều bất ngờ là, Kiều Tổ Vọng lại cười nói: “Đúng thế, phải rồi.”
Một tay ông ta đưa lại bản cam kết cho mẹ Diệp Tiểu Lãng, một tay nhìn Lâm Dược nói: “Nhất Thành à, con với Tiểu Lãng đã kết hôn rồi, sau này sẽ là người một nhà. Chuyện này con không lo liệu thì ai lo liệu chứ?”
Kiều Tứ Mỹ nghe xong thì không vui, vừa định đứng lên nói vài lời bênh vực thì bị Kiều Tam Lệ kéo lại.
“Em đừng nhiều lời.”
“Dựa vào cái gì chứ? Anh cả cưới vợ là để có cha vợ, chứ đâu phải có thêm chủ nợ. Mới cưới đã phải gánh khoản nợ lớn như vậy, thử hỏi đặt vào người chị thì chị có chịu không? Còn ba nữa, ba nói cái gì vậy? Sao ba lại có thể khuỷu tay ra ngoài như thế?”
“Tứ Mỹ, em đừng nóng vội, dượng chắc là muốn ổn định tình hình nhà họ Diệp trước, có gì thì đợi hôn lễ kết thúc rồi nói.” Tề Duy Dân biết nói gì đây? Đối mặt tình cảnh này, anh chỉ có thể tìm cách xoa dịu cơn giận của cô.
Họ không biết Kiều Tổ Vọng đang nghĩ gì, nhưng Lâm Dược chỉ cần suy nghĩ một chút là hiểu ngay.
Chuyện gì xảy ra với Kiều Nhất Thành trước hôn lễ? Cái ngày cậu ta quyết định dọn ra khỏi nhà, Kiều Tổ Vọng đã đòi tiền sinh hoạt từ bốn đứa con trên bàn ăn, còn nói sau này Diệp Tiểu Lãng về nhà chồng cũng phải đưa cho ông một khoản.
Kết hợp với việc trước đây ông ta thường xuyên ngửa tay xin tiền con cái, mỗi lần Kiều Nhất Thành cũng phải nhượng bộ một chút, thì hành động này của ông ta rất dễ hiểu.
Hôm nay ông ta đứng ra nói giúp nhà họ Diệp, ép Kiều Nhất Thành gánh nợ. Sau này, khi ông ta mở miệng đòi tiền con trai, Diệp Tiểu Lãng có thể không cho được sao?
Dù sao cũng là lợi mình, tội gì không làm? Còn về Kiều Nhất Thành, làm việc ở đài truyền hình thì việc gì phải lo lắng chuyện tiền bạc chứ? Cứ nhận thêm phong bì từ các đối tượng phỏng vấn là được rồi.
Cha mẹ người khác, khi biết con mình bị gài bẫy, dù không tức giận lật bàn thì cũng phải cắt đứt mọi quan hệ với nhà họ Diệp. Còn đến lượt Kiều Tổ Vọng, với tính cách ông ta thường thể hiện trong phim truyền hình, phản ứng như vậy là điều hết sức bình thường.
Lâm Dược liếc nhìn Ngụy Thục Phương đang lúng túng: “Theo lý lẽ của ông, không kết hôn thì con cũng không cần phải lo chuyện này nữa, đúng không?”
Kiều Tổ Vọng mặt sầm lại: “Mày nói cái gì vậy hả? Mày định làm gì? Mày còn muốn đổi ý à?”
“Đổi ý thì sao?”
“À, muốn cưới thì cưới, muốn bỏ thì bỏ à? Mày chống đối tao!”
“Con kết hôn không tốn của ông một xu, không phiền đến ông một chút nào. Cưới hay không là chuyện của riêng con, có liên quan gì đến ông?” Lâm Dược giật phăng chiếc cà vạt đỏ hỷ sự, đập mạnh lên bàn: “Hôn sự này, con không cưới nữa. Ông muốn lo cho nhà họ Diệp, vậy ông cứ cưới cô ta đi.”
Tất cả mọi người đều sững sờ, không ngờ phản ứng của anh lại kịch liệt đến thế, cứ như thể không phải Kiều Nhất Thành mà họ từng biết.
Còn Diệp Tiểu Lãng thì không thể chấp nhận lời nói ấy, cô ta lập tức nổi giận.
“Kiều Nhất Thành, anh nói cái gì đấy?”
Lâm Dược đứng dậy nói: “Tiếng người đấy.”
Nói xong, anh không thèm để ý phản ứng của mọi người, trực tiếp đẩy cửa bỏ đi, một đi không ngoảnh lại.
Chú rể lật bàn ngay trong tiệc cưới...
Đây là điều không ai lường trước được.
“Anh cả...” Kiều Tam Lệ chạy đến cửa ra vào, nhưng phát hiện anh ta đã đi mất từ lúc nào.
Diệp Tiểu Lãng tức giận đến toàn thân run rẩy, định đi tìm Lâm Dược nói cho ra lẽ. Tống Thanh Viễn kịp thời đứng lên ngăn cô lại, cười xòa nói: “Để tôi đi nói chuyện với cậu ấy. Cô thì, tốt nhất là nên đi khuyên cha mẹ mình đi, mấu chốt của chuyện này là ở họ đấy.”
Cô ta ngẫm lại thấy đúng là như vậy, nên không cố chấp nữa, ấm ức đi tìm cha mẹ.
Trong sảnh tiệc sẽ náo loạn đến mức nào, Lâm Dược không rõ, và anh cũng chẳng bận tâm. Ra khỏi khách sạn, đi thêm vài bước về phía trước là đến đầu phố mới. Có lẽ vì đã vào thu nên hơi lạnh trên đường càng thấm, người đi dạo cũng không nhiều.
“Kiều Nhất Thành, Kiều Nhất Thành, cậu đi chậm lại!”
Sau đó là tiếng gọi của Tống Thanh Viễn: “Cậu giỏi thật đấy! Tôi thật sự không ngờ cậu lại có thể làm được chuyện này, hôm nay anh em tôi đúng là được mở rộng tầm mắt rồi, khâm phục, khâm phục!”
“Không nói những lời mỉa mai thì cậu chết à?”
“Cái này... thật sự không có.”
Tống Thanh Viễn quả thực không hề mỉa mai. Kiều Nhất Thành là người có lòng tự trọng rất cao, nói nôm na là đến chết vẫn sĩ diện. Loại người này mà gặp phải tình huống của Diệp Tiểu Lãng, thường thì sẽ cố gắng chịu đựng cho xong hôn lễ, có mâu thuẫn gì thì tự giải quyết. Thế mà cậu ta còn tốt, vừa rồi đã gần như lật bàn.
Bạn bè thân thích đã thông báo cả rồi, lễ hỏi, tiền thuê nhà đã chi, đến nước này lại phán một câu "không cưới", thật là đỉnh của chóp.
Lâm Dược nói: “Cậu đuổi theo ra đây là định khuyên tôi quay lại à?”
Tống Thanh Viễn lắc đầu lia lịa.
“Vậy cậu ra ngoài làm gì?”
“Thì tôi sợ cậu khóc chứ sao.”
“Cái mồm thối.” Lâm Dược giơ tay lên, tên này lập tức né sang một bên, cười với vẻ hơi bỡn cợt. Chẳng qua Lâm Dược rất rõ ràng, Tống Thanh Viễn đối xử với Kiều Nhất Thành quả thực rất tốt. Nếu chỉ là đồng nghiệp hay bạn bè bình thường, ai sẽ mạo hiểm đắc tội người khác để mở lời nhắc nhở khi đôi lứa còn đang say đắm yêu đương chứ? Bình thường anh ta cũng giúp không ít việc lớn nhỏ, sau đó lại cực lực tác hợp Kiều Nhất Thành với Hạng Nam Phương.
“Này, nói thật, hôn sự này... Cậu thật sự không định cưới nữa à?”
Lâm Dược nói: “Cậu coi tôi là trò đùa à? Giờ tôi hối hận lắm rồi, hối hận vì lúc đó không nghe lời cậu khuyên.”
“Giờ nói chuyện đó cũng chẳng ích gì.” Tống Thanh Viễn xua xua tay: “Vấn đề bây giờ là cậu sẽ giải quyết hậu quả thế nào.”
“Giải quyết hậu quả cái gì?”
“Đừng giả vờ ngu ngốc. Ai cũng biết cậu sắp kết hôn, giờ đột nhiên không cưới nữa. Chưa nói đến việc ở cơ quan người ta sẽ bàn tán về cậu thế nào, ngay cả bạn bè, người thân cũng sẽ khó xử.”
“Cuộc sống là của mình, đâu phải diễn cho họ xem, có gì mà không dễ chịu chứ.”
“Hắc...” Tống Thanh Viễn cứ như thể lần đầu tiên biết cậu ta vậy, dò xét cậu ta từ trên xuống dưới một hồi lâu: “Cậu vẫn là Kiều Nhất Thành sao?”
“Tôi không phải Kiều Nhất Thành, tôi là Tống Thanh Viễn, được chưa?”
Lâm Dược nói xong câu đó không đợi anh ta phản ứng, đi đến chỗ một ông lão vẫn đang bày hàng bán lê bên đường dù trời đã tối hẳn. Anh cầm một quả lê trong tay xoa xoa, rồi ném cho Tống Thanh Viễn: “Ông ơi, chỗ này có bao nhiêu thế ạ?”
“Bảy tám cân gì đó cháu.”
“Được, cháu lấy hết.”
Tống Thanh Viễn đón lấy quả lê cậu ném tới, cắn một miếng. Phải nói là vừa giòn, vừa ngọt, lại mọng nước, giúp giải ngấy dầu mỡ và mùi rượu trong miệng.
“Cậu mua nhiều lê thế làm gì?”
Lâm Dược móc hai đồng tiền trong túi quần đưa cho ông cụ, rồi nhận lấy túi lưới từ tay ông.
“Mua về làm cao tuyết lê đường phèn, nhuận phổi trị ho, ăn vào mùa thu là nhất rồi.”
“Cậu bốc phét đấy à.” Tống Thanh Viễn còn lạ gì Kiều Nhất Thành chứ? Họ làm việc với nhau cũng được một thời gian rồi, bình thường có bao giờ thấy cậu ta mua hoa quả ăn đâu, đồng nghiệp cho táo, đào, chuối gì đó thì cơ bản cũng vào bụng anh ta hết.
“Nếu tôi nói muốn giúp ông cụ về nhà sớm thì cậu có tin không?”
Tống Thanh Viễn quay đầu liếc nhìn ông cụ đang cuộn tấm bạt, chuẩn bị dọn hàng về nhà: “Cái này thì tôi thật sự tin đấy.”
Lâm Dược mân mê quả lê trên tay, đưa lên miệng cắn một miếng: “Xe cậu đậu ở đâu rồi? Đưa tôi về nhà đi.”
“Thật sự không cưới nữa à?”
“Đương nhiên rồi.”
Tống Thanh Viễn giơ ngón cái về phía anh, sau đó vỗ vai anh: “Đợi ở đây, tôi đi lấy xe.”
“Được.”
Anh đáp một tiếng, đứng lại ở trạm xe buýt vừa ngừng hoạt động. Chỉ chốc lát sau, Tống Thanh Viễn lái chiếc Toyota Prado đến.
Mười lăm phút sau, Lâm Dược bước xuống xe. Sau khi tiễn Tống Thanh Viễn, anh về lại căn hộ một phòng ngủ một phòng khách mà mình thuê. Nơi đây rất gần đài truyền hình, đi xe buýt cũng chỉ ba trạm là tới, lại càng gần tòa soạn Nhật báo Nam Kinh, chưa đến hai trạm.
Đầu tiên, anh cởi áo treo lên mắc. Sau đó, mang túi lê vào bếp, rửa sạch trong bồn rửa, rồi cho vào đĩa hoa quả mang ra phòng khách. Uống nửa ly nước, cảm thấy mùi rượu lại dâng lên, anh liền vào phòng vệ sinh xả nước chuẩn bị đánh răng.
Đúng lúc này, anh nghe thấy cửa phòng "cạch" một tiếng nhỏ, theo sau là tiếng bước chân dồn dập.
“Kiều Nhất Thành, Kiều Nhất Thành, anh ra đây cho tôi!”
Không sai, chính là Diệp Tiểu Lãng. Cô ta vẫn đã đuổi kịp đến đây.
Có lẽ thấy đèn phòng khách bật sáng, cho rằng anh đang ở trong phòng ngủ, cô ta liền bước nhanh tới, đẩy cửa.
“Kiều Nhất Thành, anh có ý gì vậy hả?”
Bản biên tập này, với từng câu chữ trau chuốt, tự hào thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.