Hô... một vùng ánh sáng trắng xóa mênh mông bỗng chốc lấp đầy tầm mắt.

Hoa...

Không biết đã trôi qua bao lâu, bên tai Lâm Dược truyền đến tiếng nước chảy. Lúc đầu còn rất mơ hồ, nhưng khi ý thức dần trở lại, tiếng nước càng lúc càng rõ ràng, dường như hắn còn cảm nhận được dòng nước đang uốn lượn chảy trên mặt mình.

Theo thói quen, hắn đưa tay lên lau mặt, lòng bàn tay cảm nhận được sự ẩm ướt.

Hạ Lạc giật mình, vội vàng mở mắt nhìn lại. Trước mắt hắn không phải trần nhà phòng bệnh, mà là một bồn cầu tự hoại. Hắn lại nhìn ra phía sau, dưới tấm gương chi chít vết nứt là vòi nước đang mở, dòng nước trắng xóa ào ào xối vào bồn rửa mặt.

Hắn nâng người dậy, bước đi loạng choạng ba bước, đưa tay vỗ một cái vào vòi nước, rồi nhìn gương mặt mình trong gương, thầm đặt một dấu hỏi trong lòng.

Đây chẳng phải là nhà vệ sinh ở khách sạn nghỉ dưỡng Ngự Viên Hối sao?

Tấm gương này chính là do hắn đập hỏng.

Nói như vậy là hắn đã quay về rồi?

Niềm vui sướng khi được trùng sinh chỉ kéo dài chưa đến mười giây đồng hồ, mặt hắn đã xịu xuống.

Những chuyện đã trải qua trước đó... cảm giác không phải là một giấc mơ, mà là những trải nghiệm có thật.

Trở lại quá khứ dựa vào việc chép nhạc để thành ngôi sao lớn, nhưng kết quả là gì? Cô hoa khôi trong mộng thì không tán được, vợ lại trở thành vợ của bạn thân, cuối cùng thân bại danh liệt, còn kiếm được khối tài sản kếch xù lại dâng cho tên tùy tùng Trương Dương. Đáng trách hơn nữa là, thậm chí mẹ hắn cũng bị tên khốn kiếp đó lợi dụng.

Không chỉ có vậy, hắn còn nhận ra một sự thật tàn khốc: dù có biết trước tương lai, thì mỗi người bên cạnh hắn cũng có thể làm tốt hơn hắn.

Thực chất hắn chỉ là một thằng "điểu ti", kiếm tiền bằng cách đạo văn thì sao? Cũng chỉ là một gã trọc phú chính hiệu.

Nếu dùng một từ để hình dung cuộc đời sau khi xuyên việt của hắn, thì đó chắc chắn là "Thất bại". Và nguyên nhân của thất bại đó... chính là bản thân hắn, một kẻ còn thất bại hơn. Hắn ư? Căn bản không xứng với Mã Đông Mai.

...

Sau hai giờ, đám cảnh sát rời đi. Hạ Lạc hỏi Viên Hoa một câu: "Cậu còn nhớ Lâm Dược của lớp chúng ta không? Hắn bây giờ làm gì rồi?"

Viên Hoa đáp: "Lâm Dược? Lâm Dược nào? Có người này sao?"

Mạnh Đặc Kiều nói: "Đầu óc cậu có phải bị Đông Mai gõ cho lú lẫn rồi không? Lâm Dược đâu phải bạn học của chúng ta, hắn là chồng của Thu Nhã mà."

Hạ Lạc im lặng ba giây đồng hồ, sau đó cứng nhắc quay đầu đi. Hắn phát hiện nữ thần trên lễ đài đang chụp ảnh chung với một người khác, chứ đâu phải cái đầu heo đen đủi, béo ị, béo núc ních mà hắn nhìn thấy lúc đầu. Hóa ra đó chính là tên khốn khiến hắn hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Lẽ nào đây là hiệu ứng cánh bướm?

...

Khi Hạ Lạc chìm trong cảm giác thất bại tột cùng, thời gian của Lâm Dược ở thế giới "Hạ Lạc rất phiền não" cũng đã hết.

Hắn cầm điện thoại lên, nhìn lướt qua tin nhắn Thường Minh Hà vừa gửi tới. Cô ấy báo Hạ Lạc đã chết, hỏi hắn có muốn đi dự tang lễ không.

Chưa kịp trả lời tin nhắn, thời gian ở góc trên bên phải màn hình điện thoại biến thành "00:00".

Theo một cơn choáng váng ập đến, hắn đã mất đi quyền kiểm soát cơ thể. Hắn cảm thấy mình biến thành một chiếc lông vũ, nương theo gió không ngừng bay lên, xuyên phá tầng mây, vút vào tầng không, rồi cứ thế chìm vào vô thức.

Hô...

Tiếng gió lọt vào tai, một mùi hương quen thuộc đã lâu tràn vào mũi, mùi hương của "nhà".

Dù đã đi qua nhi��u thế giới, mỗi nơi đều có "nhà", có người thân, nhưng cảm giác an toàn ở đây thì không nơi nào có thể sánh bằng.

Trở về...

Hô...

Hắn thở dài một hơi, mở choàng mắt. Máy tính đã vào chế độ chờ, đèn báo nguồn điện nhấp nháy, tỏa ra ánh sáng như thể đang "hô hấp". Chiếc cốc vẫn còn bốc lên từng làn khói mỏng, mùi cà phê không còn nồng đậm nhưng vẫn còn thoang thoảng.

"Hạ Lạc rất phiền não" là một bộ phim, thời lượng cốt truyện chỉ nửa giờ. Hắn vừa rót nước nóng vào cốc trước khi đi, nên giờ vẫn còn chút hơi ấm cũng là điều dễ hiểu.

Hắn đứng dậy khỏi ghế sofa, đi ra ban công. Trời chưa đến 10 giờ, đường phố phía trước vẫn sáng rực đèn đuốc. Nhân viên thành phố không còn đang đào xới đường, mà thay vào đó, đang giăng đèn trang trí cho cây cối hai bên đường, vì sắp đến Tết. Dù cho đô thị hóa đã làm mùi vị ngày Tết dần phai nhạt, nhưng việc tạo không khí đón mừng vẫn cần được thực hiện.

Đứng trên ban công hóng gió một lát, cảm giác rời rạc do thay đổi thế giới dần tan biến. Hắn quay vào phòng ngủ, đóng chặt cửa kéo.

"Ra đi."

Vụt một tiếng.

Trong phòng bỗng xuất hiện một con vẹt.

"Ôi, ta chết ngạt mất thôi, chết ngạt mất thôi."

"Một hai ba bốn... năm sáu..."

Nó cứ đếm đi đếm lại, đếm mãi mà vẫn không tài nào tính ra được mình đã bị giam cầm bao nhiêu năm.

"Đồ ác quỷ, đồ bại hoại, đồ không phải người!"

Lâm Dược đi đến công tắc điện bên cửa và nhấn xuống: "Ta chưa đem ngươi đi nấu thịt đã là may cho ngươi rồi, còn dám lắm lời, có tin ta tăng gấp đôi thời hạn giam cầm của ngươi không?"

Tên trùm phản diện lập tức im bặt.

Mười mấy năm tù giam ư, lúc này nó mới hiểu vì sao Tám Bữa nghe xong "làm nhiệm vụ" liền rụt cổ lại. Cứ thế ném thú cưng vào không gian tùy thân mà chẳng thèm quan tâm, đây là việc mà con người nên làm sao?

Thấy nó sợ hãi, Lâm Dược cũng không nói thêm gì nữa. Hắn quay về bàn máy tính, bưng chiếc cốc uống một ngụm cà phê đã nguội lạnh, rồi bắt đầu một thao tác quan trọng nhất sau khi về nhà: kiểm tra thành quả nhiệm vụ.

Hắn chìm ý thức vào không gian hệ thống, kéo menu xuống đến cột nhiệm vụ đã nhận, một dòng chữ hiện lên trong đầu.

"Ký chủ đã từ thế giới "Hạ Lạc rất phiền não" trở về, bây giờ đánh giá độ hoàn thành nhiệm vụ."

Nhiệm vụ: 【 Trong mơ không biết thân là khách 】

Nhiệm vụ chính tuyến: Không thay đổi việc Hạ Lạc dấn thân vào ngành giải trí, đồng thời khi��n hắn trở thành một kẻ thất bại (đã hoàn thành).

Nhiệm vụ chi nhánh - Nhiệm vụ giai đoạn (thời kỳ làm việc): Mang đến cho ngôi sao lớn Hạ Lạc một bất ngờ (đã hoàn thành, phần thưởng đã được cấp, mời kiểm tra tại thanh kỹ năng).

Độ hoàn thành nhiệm vụ: Hoàn mỹ.

Cuối cùng thì, cuối cùng thì lại có một nhiệm vụ được đánh giá "hoàn mỹ".

Có lẽ là để Hạ Lạc triệt để nhận rõ bản chất "loser" của mình, hệ thống đã nâng cao điểm thưởng cho nhiệm vụ. Suy cho cùng, nhiệm vụ chính tuyến chỉ là khiến Hạ Lạc trở thành một kẻ thất bại, thân bại danh liệt là đủ. Thế nhưng hắn đã làm nhiều hơn thế, can thiệp sâu vào tâm lý, giáng cho Hạ Lạc đòn đả kích kép.

"Bây giờ bắt đầu kết toán phần thưởng nhiệm vụ."

Hệ thống không vì sự thất thần của hắn mà dừng lại, tiếp tục tiến trình bước kế tiếp.

Phần thưởng nhiệm vụ chính tuyến: Dung lượng không gian tùy thân tăng lên.

Dung lượng không gian tùy thân đang tăng lên...

Đinh ~

Không gian tùy thân thăng cấp hoàn tất, nhận được không gian tùy thân có kích thước 【950cm x 350cm x 300cm 】.

Nói cách khác là 9m5 nhân 3m5 nhân 3 mét.

Ồ, giờ thì nó đã to bằng cả phòng khách rồi.

Ngày trước, khi nó chỉ vỏn vẹn bằng một cái ví tiền, hắn luôn ước giá như không gian tùy thân có thể lớn hơn chút nữa, tiện lợi như nhẫn chứa đồ trong tiểu thuyết huyền huyễn, có thể chứa cả đống đồ vậy. Nhưng giờ đây, khi nó đã to bằng một căn phòng ngủ, hắn lại cảm thấy ít tác dụng, bởi vì những thứ khẩn cấp cần lấy ra không chiếm quá nhiều không gian. Ngay cả mấy nhiệm vụ gần đây, đừng nói là lấp đầy, một phần ba không gian cũng chưa dùng tới.

Đương nhiên, nói vậy chứ nói vậy, hắn vẫn rất lý trí. Nhỡ đâu sau này hệ thống lại bất ngờ giao cho hắn nhiệm vụ về đề tài võ hiệp hay huyền huyễn thì sao? Phim chiến tranh cũng được, có thể chứa vài khẩu pháo.

Không gian tùy thân tất nhiên là càng lớn càng tốt, phòng xa thì hơn.

Phần thưởng nhiệm vụ chi nhánh: Đã được cấp ở thế giới nhiệm vụ, mời kiểm tra tại thanh kỹ năng.

Nhiệm vụ chi nhánh là một nhiệm vụ giai đoạn. Giai đoạn đầu tiên là tạo ra một tin tức chấn động trong thời kỳ học sinh, hắn đã hoàn thành, và đã dùng điểm thưởng cường hóa kỹ năng để nâng cấp 【 Thuật Thôi Miên LV5 】, từ đó mở khóa kỹ năng 【 Ác Mộng 】, giúp hắn hoàn hảo đạt được nhiệm vụ chính tuyến. Giai đoạn thứ hai là mang đến cho Hạ Lạc một bất ngờ trong thời kỳ làm việc. Cách hắn làm là khi Hạ Lạc đánh Châu Kiệt Luân, và vận dụng tài nguyên "bố già giới âm nhạc" để phong sát đối phương, hắn đã đích thân ra tay cứu giúp, đồng thời mang đến cho ngôi sao lớn này một bất ngờ thú vị trên chương trình "Mask Singer".

Tuy nhiên, khác với phần thưởng nhiệm vụ giai đoạn đầu tiên, phần thưởng của nhiệm vụ chi nhánh giai đoạn thứ hai là 2 điểm cường hóa kỹ năng.

Nói cách khác, nhiệm vụ chi nhánh của "Hạ Lạc rất phiền não" tổng cộng đã cho hắn 3 điểm cường hóa kỹ năng, khá hơn nhiều so với việc các nhiệm vụ chi nhánh trước đây đa số chỉ cho 2 điểm. Thật lòng mà nói, hắn rất hài lòng.

Lúc này, hệ thống hiển nhiên là để chứng minh đã cấp phát phần thưởng nhiệm vụ, ho���c cũng có thể là một thao tác cơ bản.

Giao diện tự động chuyển sang danh sách kỹ năng.

【 Tôi là phái kỹ thuật diễn LV3 】.

【 Bàng quang sắt thép LV2 】.

【 Bạn của động vật LV3 】.

【 Muay Thái LV3 】.

【 Đã gặp qua là không quên được LV3 】.

【 Cò kè mặc cả LV4 】.

【 Sát thủ sư cô LV3 】.

【 Tiềm hành LV3 】.

【 Sự quang hợp LV2 】.

【 Bán cầu trái phải LV5 】- 【 Mắt kép 】.

【 Trào phúng LV1 】.

【 Tắc kè hoa LV4 】.

【 Thuật thôi miên LV5 】- 【 Ác mộng 】NEW~

【 Hacker LV3 】.

【 Gấp đôi thu hoạch LV2 】

【 Khứu giác động vật LV3 】

【 Siêu tuyến mồ hôi LV2 】.

【 Baba Yaga LV1 】

Điểm cường hóa kỹ năng chưa phân phối hiện tại: 2.

Hai điểm cường hóa kỹ năng...

Nghĩ đến việc nâng cấp thì không đủ, mà các kỹ năng có thể nâng cấp thì tự thấy hiệu quả không cao. Hắn vẫn cảm thấy tốt hơn hết là chờ hệ thống phát nhiệm vụ mới, xem xét kỹ yêu cầu rồi hãy quyết định có nâng cấp kỹ năng nào, hay nâng cấp kỹ năng nào là tốt nhất.

Thế là, hắn nhẹ nhàng nhấp vào dấu "X" ở góc trên bên phải danh sách kỹ năng, quá trình trao thưởng vẫn tiếp tục được đẩy nhanh.

Tiếp theo hẳn là phần thưởng bổ sung tương ứng với đánh giá "hoàn mỹ" đây.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.