(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1834: Ta, người lật bàn
Liễu Thanh vừa nãy đã tham vấn luật sư về vụ việc này. Luật sư nói với hắn rằng, việc đánh lộn khiến cánh tay người bị trật khớp thuộc về tổn thương rất nhỏ, nếu không chấp nhận hòa giải theo luật định, người gây thương tích nhiều nhất sẽ bị tạm giữ mười lăm ngày. Hơn nữa, đối phương đã nắn lại cánh tay của nạn nhân ngay sau đó. Chỉ cần đối phương quyết không thừa nhận, cho rằng người của Tập đoàn Chúng Thành thông đồng vu cáo, mà bên pháp y lại không giám định được vết thương, thì việc có bị tạm giữ mười lăm ngày hay không cũng là một vấn đề.
Còn Tô Minh Ngọc thì sao? Cùng lắm thì bị ăn mấy cái tát, mặt sưng vù, răng lung lay, còn chảy chút máu. Nếu giám định thương tích cũng chỉ là tổn thương rất nhỏ. Với mức độ như vậy, không thể nào khiến Tô Minh Thành phải ngồi tù được.
Thực tế, tổn thương tinh thần mà hai người phải chịu còn lớn hơn nhiều so với tổn thương thể xác. Xét cho cùng, cả hai đều là lãnh đạo cấp trung của Chúng Thành, bị đánh "không còn mặt mũi" trước mặt toàn thể nhân viên, sau này làm sao còn đứng vững được trong giới nữa?
Xét về điểm này, thằng nhóc đó ra tay rất có chừng mực, do đó, hắn cố ý đến Chúng Thành để gây chuyện và làm nhục họ.
"Liễu Thanh..."
Tô Minh Ngọc sờ lên vết thương trên mặt, đang định nói tiếp thì điện thoại reo.
Nàng rút điện thoại ra xem, thấy Mông Chí Viễn gọi đến, nhưng không hiểu sao lại không nghe máy ngay mà chỉ đặt trong tay, ngạc nhiên nhìn.
"Thế nào?" Liễu Thanh thừa dịp chờ đèn đỏ liếc mắt qua: "Lão Mông gọi đến à? Sao không nghe máy?"
Tô Minh Ngọc cắn môi, nhấn nút nghe rồi đưa lên tai.
"Này, sư phụ."
"Ta nghe nói anh trai con đến Chúng Thành đánh con, có sao không?"
"Con không sao."
"Không có việc gì là tốt rồi."
"Sư phụ, chuyện hôm nay... Con thật xin lỗi."
"Xin lỗi thì có ích gì? Điều con cần làm bây giờ là lo liệu chuyện của mình cho ổn thỏa, chuyện tập đoàn bên kia cứ để ta lo liệu."
"Sư phụ, tất cả là tại con, nếu con sớm hiểu ý sư phụ, an tâm ở lại Mỹ, thì sẽ không đến nông nỗi này."
"Bây giờ nói nhiều lời ấy còn có ích gì? Việc con và ta có thể làm lúc này chỉ là gặp chiêu phá chiêu."
"Thế sư phụ người..."
"Chuyện của ta con không cần lo lắng, đừng quên, ta còn là Chủ tịch tập đoàn. Cho dù những người đó biết ta giả bệnh thì sao? Liệu có thể đẩy ta ra khỏi vị trí này sao? Thôi, con cứ nghỉ ngơi hai ngày đi đã, giải quyết xong chuyện này rồi tính."
"Con đã biết, sư phụ."
Tô Minh Ngọc nhấn nút cúp máy.
Liễu Thanh nhìn thẳng phía trước, thăm dò nói: "Xem ra lão Mông sớm đã có sự chuẩn bị từ trước. Chuyện này chúng ta không cần lo, kẻo lại lặp lại cảnh 'vẽ rắn thêm chân'."
...
Tô Minh Ngọc không đồng tình với Liễu Thanh. Nàng cảm thấy Mông Chí Viễn căn bản không có đối sách. Mặc dù ông ta nắm giữ hơn 60% cổ phần của tập đoàn, quyền lực rất lớn, nhưng Tôn phó tổng, Trương phó tổng và những người khác chỉ cần nắm được điểm yếu của Mao Kim Vinh, đẩy trách nhiệm hối lộ bác sĩ lên Mông Chí Viễn, thì việc ông ta không bị kết án hình sự chỉ là chuyện nhỏ. Ít nhất họ có thể đề nghị bãi nhiệm chức chủ tịch.
Xét cho cùng, chuyện giả bệnh án vừa bị lộ, Trương phó tổng và những người khác không thể nào không đoán ra mục đích giả bệnh của Mông Chí Viễn. Hai bên đã sắp sửa trở mặt, thì chắc chắn phải phân định thắng thua. Hoặc là Mông Chí Viễn nhượng bộ, ngồi nhìn Trương phó tổng và những người khác quét sạch liên minh cấp trung, sau một đợt "thay máu" rồi bị vô hiệu hóa; hoặc là giải quyết dứt khoát, tổ chức họp cổ đông, dùng lợi thế tỷ lệ cổ phần đang nắm để bãi nhiệm tư cách thành viên hội đồng quản trị của Trương phó tổng và những người khác.
Ngay cả Tô Minh Thành, người bị Lưu Kim lợi dụng làm vũ khí, không chỉ hủy hoại danh dự của nàng và Liễu Thanh, mà còn đẩy Tập đoàn Chúng Thành vào tình trạng nguy hiểm, đứng trước bờ vực sụp đổ.
"Con muốn để hắn ngồi tù, con muốn để hắn cả một đời cũng không thể xoay người." Nàng nói với vẻ mặt tàn độc.
"Minh Ngọc, lẽ nào anh lại không quyết tâm sao?" Liễu Thanh nói: "Mà nói đi thì cũng nói lại, em thực sự ép ba em đoạn tuyệt quan hệ với hắn sao?"
Tô Minh Ngọc không trả lời vấn đề này, chỉ sờ sờ vết thương ở khóe miệng: "Con có biện pháp."
"Có biện pháp rồi? Em có biện pháp nào?"
...
Một giờ sau.
Mông Thái đi đi lại lại trong phòng khách.
Nàng vô cùng sốt ruột, vì "Hàn Như Thu" mà sốt ruột, cũng là vì chính bản thân mình.
Vừa rồi anh họ của nàng, Trương Đồng, gọi điện thoại tới, kể lại chuyện xảy ra sáng nay ở Chúng Thành, nói cho nàng biết Mông Chí Viễn đang giả bệnh, mục đích của việc này tám chín phần mười là nhằm vào gia đình bên ngoại của nàng.
Về điểm này, nàng đã sớm biết, không hề ngạc nhiên, cũng không nghĩ ngợi nhiều. Điều khiến nàng hoảng hốt chính là bức ảnh Trương Đồng gửi tới: người đàn ông giẫm lên đầu Tô Minh Ngọc kia chính là "Hàn Như Thu" – kẻ đang nắm giữ "thóp" của nàng.
Bởi vì sợ hãi, nàng không dám điều tra thân thế của "Hàn Như Thu". Cho đến lúc này nàng mới biết thân phận của hắn —— chính là anh trai ruột đã đoạn tuyệt quan hệ với Tô Minh Ngọc cách đây không lâu. Còn kiểm toán viên Chu Lệ của Văn phòng Kiểm toán Đang Thành, người đã bị bẽ mặt trước mọi người trong cuộc họp kiểm tra, lại chính là vợ hắn.
Đứng ở góc độ của một người ngoài cuộc mà xét chuyện này, mạch truyện đại khái là cô em gái trong nhà gây chuyện, làm hại cha và con (của Tô Minh Thành), rồi phản bội; sau đó trong công việc lại bán đứng chị dâu. Cho nên người anh không thể chịu đựng thêm nữa, đã lựa chọn dùng thủ đoạn cấp tiến để trả thù.
Thế nhưng Thẩm Anh Thù đâu phải người ngoài cuộc. Nàng tuyệt đối là người trong cuộc. Người sắp xếp Văn phòng Kiểm toán Đang Thành mở rộng kiểm tra chính là Tô Minh Thành. Nói cách khác, chính hắn đã một tay tạo ra cục diện hiện tại. Hôm nay lại đến Chúng Thành đánh người, còn bị cảnh sát bắt về đồn công an. Rốt cuộc hắn làm tất cả những điều này vì mục đích gì?
Nếu nói Tô Minh Thành ngu dốt, khờ khạo, ngớ ngẩn, đánh chết nàng cũng không tin.
Ngoài ra, nàng rất sợ hãi, sợ Tô Minh Thành ở trong đó xảy ra chuyện gì đó rồi khai ra chuyện của nàng, thì phiền phức lớn rồi.
Đúng lúc này, điện thoại hiện lên một tin nhắn, người gửi chính là Hàn Như Thu.
Thẩm Anh Thù hai mắt trợn tròn. Hắn không phải bị bắt vào đồn công an sao? Sao còn có thể dùng điện thoại?
"Ngươi... Không phải bị cảnh sát đưa đi rồi sao? Sao còn gửi tin nhắn cho ta được?" Nàng thăm dò hỏi.
"Ngươi đoán." Đối phương không trả lời trực tiếp câu hỏi.
"Ta đoán không được."
"Vậy ngươi lại đoán xem mục đích ta gửi tin nhắn cho ngươi."
"Là cảnh cáo ta không nên khinh cử vọng động sao?"
"Đây chỉ là mục đích thứ yếu."
"Thế... Mục đích chủ yếu... Ngươi muốn ta làm gì?"
Đợi khoảng hơn một phút, bên kia mới gửi lại một tin nhắn, nội dung khá dài, khoảng hai ba trăm chữ. Thẩm Anh Thù xem xong thì sắc mặt liên tục thay đổi, ngón tay lướt trên bàn phím vài lần, cuối cùng chỉ gửi lại một chữ "Được".
...
Lúc chạng vạng tối.
Chu Chính Cương cùng Khang Hinh đang ở khu dân cư.
Chu Lệ ôm gối ngồi trên giường, mặt hướng ra ngoài cửa sổ, ngắm nhìn màn đêm dần buông, ánh đèn các nhà đã bắt đầu thắp sáng.
Nàng giữ nguyên tư thế ấy đã lâu, cơ bản thì hôm qua cũng y như vậy. Sau khi bị chủ nhiệm Lý khiển trách và tuyên bố tạm thời đình chỉ công tác, nàng vẫn vậy —— thất thần, tinh thần uể oải. Đêm hôm trước trằn trọc không ngủ được, tối qua có khá hơn một chút, nhưng cũng chỉ ngủ được ba bốn tiếng là tỉnh dậy.
Điều này rõ ràng không phải sai lầm của nàng, rõ ràng không phải...
Mông Thái chỉ cung cấp cho họ một số tài liệu liên quan đến nghiệp vụ của tập đoàn. Chủ nhiệm Lý lại bắt nàng lập ra một kế hoạch kiểm tra. Mà Tô Minh Ngọc là Tổng giám đốc của một công ty con thuộc Tập đoàn Chúng Thành, chỉ được xem là quản lý cấp trung. Ngay cả cần kiểm tra những công ty nào cũng chưa được xác định rõ, vậy làm sao nàng có thể có cơ hội tiếp xúc với Tô Minh Ngọc?
Chủ nhiệm Lý cứ mãi nói nàng không nhận ra vấn đề của mình. Sau khi về nhà suy nghĩ kỹ, nàng đã hiểu ra. Vấn đề của nàng không phải là không biết cô em chồng mình là quản lý cấp trung của Tập đoàn Chúng Thành, mà là do phe đối nghịch với Mông Thái mượn cớ, làm ảnh hưởng đến danh dự và lợi ích của văn phòng.
Ông chủ của các tổ chức thương mại có quan tâm đến những điều khó nói của bạn sao? Không, nếu không thể mang lại lợi nhuận cho công ty thì bạn chính là sai, chính là vô giá trị.
"Lệ Lệ, Lệ Lệ..."
Tiếng Khang Hinh gọi từ ngoài cửa vọng vào.
"Lệ Lệ, nên ăn cơm rồi, con cứ không ăn không uống thế này sao được?"
...
Khang Hinh sốt ruột đi đi lại lại bên ngoài. Con gái từ cơ quan về nhà hôm trước đã cứ thế rồi, cũng không ra khỏi nhà, cũng không tâm sự với bạn bè. Cả ngày hôm qua cũng chẳng ăn gì, sáng sớm hôm nay thì chỉ uống một ly sữa đậu nành. Thấy con gái tự hành hạ mình như vậy, nàng vừa khó chịu vừa bất đắc dĩ, lại còn có phần tiếc sắt không thành thép.
"Để con."
Chu Chính Cương liếc m��t ra hiệu cho vợ, đi qua gõ cửa phòng: "Lệ Lệ, ba biết con đang không dễ chịu trong lòng, nhưng... ít nhất cũng ăn chút gì đi con. Con đã hai ngày không ăn uống tử tế rồi, ba mẹ chỉ có một đứa con gái là con thôi. Con cứ tự hành hạ mình như vậy, ba và mẹ của con cũng chẳng thể nuốt trôi cơm nữa."
Vừa dứt lời, phía sau cánh cửa vọng ra tiếng bước chân. Vài hơi thở sau, một tiếng "cạch" nhỏ vang lên, Chu Lệ từ bên trong đi tới. Tóc tai bù xù, mặt mũi chưa rửa, trông sắc mặt rất tiều tụy.
Thấy con gái chịu ra ngoài, Chu Chính Cương thở phào nhẹ nhõm: "Nhanh, rửa tay ăn cơm, ba đã làm món ếch trâu mà con thích nhất rồi."
Khang Hinh nhìn con gái như vậy thì rất đau lòng, lẩm bẩm phía sau: "Cái nhà họ Tô đó, đúng là một lũ chó má. Lệ Lệ lấy Tô Minh Thành đúng là khổ tám đời."
Chu Chính Cương vội vàng nháy mắt ra hiệu, muốn bà ấy bớt lời, nhưng Khang Hinh là ai chứ, trong lòng đang bực tức, sao có thể không trút ra cho hả dạ được.
"Lệ Lệ, mẹ không hiểu. Đã Tô Minh Ngọc lợi dụng mối quan hệ giữa con và Tô Minh Thành để gây chuyện, sao con không nói cho những người đó biết là con và hắn đã ly hôn rồi?"
Bản chuyển ngữ này, với toàn bộ tâm huyết được gửi gắm, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.