(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 1913: Ngươi cho rằng ta là chó liếm?
Giống như mọi ngày, thanh nhiệm vụ lại hiện ra một bình luận chê bai may mắn từ khán giả.
« Quần Áo Không Bằng Quần Áo Mới, Người Không Bằng Người Cũ » trinh sát được khán giả may mắn có số hiệu 1818 trút lời phàn nàn: Người Đàn Ông Tuyệt Vời ư? Một người đàn ông khăng khăng chỉ làm theo ý mình, yêu ghét rõ ràng, xứng đáng với danh xưng "Người Đàn Ông Tuyệt Vời" hay sao? Xem toàn bộ phim, bốn vị nhân vật nữ, hoặc là nhung nhớ bạn gái cũ của nam chính, hoặc là mỹ nhân tài trí biết tiến biết lùi, hoặc là bám riết lấy thiên kim nhà giàu, còn có một người thì thật sự coi nam chính như cha mà không muốn rời xa. Cái lối mòn Mary Sue này thực sự đã quá lỗi thời. Đúng vậy, sẽ hoàn hảo hơn nếu có thêm một cô em gái không cùng huyết thống. Xem xong phim, tôi nghiêm túc tìm hiểu về biên kịch của bộ phim này một chút, quả nhiên là nữ biên kịch, trách không được phim tràn ngập đủ loại mô típ sáo rỗng của thể loại "đại nữ chủ". Chỉ khác là từ nhân vật nữ chính biến thành nhân vật nam chính, từ cô bé ngây thơ đáng yêu trở thành tên lưu manh già láu cá. Nhưng thực tế xã hội lại cho thấy, loại trà xanh tiểu tam lại dễ dàng có được đàn ông tốt, bởi vì họ hiểu rõ nhu cầu của đàn ông là gì. Còn những người yêu lãng tử, phần lớn đều như thiêu thân lao vào lửa, mất đi trinh tiết chỉ là chuyện nhỏ, thậm chí còn bị lừa tiền, bỏ lỡ cả tuổi thanh xuân.
Nhiệm vụ chính tuyến: (kích hoạt khi tiến vào thế giới phim truyền hình).
Nhiệm vụ chi nhánh: (kích hoạt khi tiến vào thế giới phim truyền hình).
Độ khó của nhiệm vụ: Bình thường.
Hình phạt thất bại: Không.
Thời hạn nhiệm vụ: Năm 2015 - năm 2016
Có tiếp nhận hay không: (Y/N).
Lúc này, sau thời hạn nhiệm vụ đã có niên hạn cụ thể, Lâm Dược khẽ an tâm, nhắm mắt lại thư giãn một chút, cầm cốc nước trên bàn uống cạn phần còn lại. Nhìn đồng hồ, hắn ngẫm nghĩ một lát, cảm thấy có lẽ chiều mai có thể trở về, liền chọn "Y" trong cột nhiệm vụ, tiếp nhận.
Giống như trước đây, theo một luồng sáng chói lóa nhanh chóng bao trùm lấy hắn, trong phòng không còn động tĩnh gì.
Trong một phòng ngủ của tòa chung cư đối diện, có một người trẻ tuổi ngoài hai mươi đang mải mê chơi game. Như có giác quan thứ sáu, hắn liếc nhìn về phía tòa chung cư phía sau, nhưng cũng không chú ý lâu, rất nhanh liền bỏ ngoài tai chuyện đó, chuyên tâm cày game.
...
Hô...
Gió lạnh vờn tai, hơi lạnh ập tới.
Khi màn trắng xóa nhanh chóng tan biến, thứ hiện ra trước mắt chỉ l�� một màu đen kịt.
Không, chính xác hơn, là do hắn nhắm mắt, nên cảnh vật mới tối đen như mực.
Ngoài ra, ngoại trừ cảm giác choáng váng do xuyên không mang lại, hắn còn thấy hai thái dương căng tức.
Lúc hắn chuẩn bị mở mắt, trong đầu chợt hiện lên khuôn mặt một người đàn ông. Với hắn, người đã xem hết bộ phim truyền hình này, khuôn mặt đó không hề xa lạ, chỉ là cảm thấy hơi ngạc nhiên, bởi vì đó chính là khuôn mặt của Trần Phóng, bạn trai cũ của nữ chính phụ Giang Lai.
Hồn xuyên?
Chẳng lẽ mình đã xuyên vào thân xác Trần Phóng?
Người này đúng là một tên đàn ông tồi chính hiệu, lừa tiền, lừa tình, lừa cả sắc, bị người đời khinh bỉ.
Mặc dù hắn cũng từng lừa gạt phụ nữ, nhưng ít ra chưa bao giờ chuyên tâm ăn bám.
À, tình cảm anh muốn, thân thể anh muốn, lại còn muốn dựa vào phụ nữ để thăng tiến địa vị xã hội.
Trần Phóng này đã không còn là cặn bã nữa, mà là một kẻ khốn nạn. Bởi vì, việc lừa gạt phụ nữ vì tiền tài, quyền lực, địa vị, hoàn toàn khác biệt về bản chất so với việc lừa gạt phụ nữ để cả hai có được cuộc sống hạnh phúc bên nhau.
Lúc hắn bản năng kháng cự thân phận này, bên ngoài vang lên tiếng bước chân dồn dập, sau đó là một người phụ nữ cung kính hỏi.
"Giang tổng, bọn họ đến rồi."
Giang tổng?
Cách xưng hô này lọt vào tai, một dòng thông tin lập tức tràn vào đầu óc hắn.
À?
Hắn đột nhiên phát hiện thân phận của mình không phải là Trần Phóng, mà là Giang Hạo Khôn – thiếu gia phú nhị đại, kẻ bám váy trong phim truyền hình.
À, vậy thì thú vị rồi.
Phim truyền hình bây giờ, việc nữ chính có một thiếu gia phú nhị đại si tình bên cạnh đã là mô típ tiêu chuẩn rồi, không ngờ có ngày mình lại xuyên thành kiểu người như Vương Hành.
"Giang tổng, Giang tổng... Ngài không sao chứ?"
Người phụ nữ chắc hẳn thấy hắn nhắm mắt không phản ứng, lo lắng cho sự an nguy của hắn, bèn thăm dò hỏi.
Lâm Dược xoa xoa hai bên thái dương, chậm rãi mở mắt, ánh mắt rơi vào khuôn mặt đang tươi cười của cô trợ lý.
"Tôi không sao."
"Giang tổng, quản lý Lưu của MAKELUMER đã đến rồi."
Cô trợ lý nói xong, nhường ra nửa bước. Lâm Dược nhìn thấy một gã đàn ông đeo kính đang cười rạng rỡ, phía sau còn có hai người mặc âu phục chỉnh tề, trên tay cầm một chiếc rương trang sức da đen viền bạc.
"Giang tổng, đây là những chiếc nhẫn ngài muốn ạ."
Quản lý Lưu tiến lên, vừa nịnh nọt nói. Nói xong, hắn liếc mắt ra hiệu về phía sau, hai người tùy tùng liền mở chiếc hộp đựng trang sức, lấy ra chiếc hộp trang sức bên trong, sau đó cẩn thận mở ra và bày trước mặt Lâm Dược.
Cảnh tượng này rất quen thuộc, chắc hẳn là nội dung cốt truyện Giang Hạo Khôn chọn nhẫn cầu hôn trong tập 1. Chỉ là hắn không ngờ rằng, Lục Viễn lại vừa vặn từ Mỹ trở về, khiến hắn mất mặt, phá hỏng nghi thức cầu hôn đã chuẩn bị tỉ mỉ.
Cái khoảnh khắc bẽ mặt ê chề của một kẻ bám váy.
Một nghi thức cầu hôn, một lễ đính hôn, haizzz...
Lâm Dược cầm một chiếc nhẫn trong số đó lên, ước lượng trong tay, cảm thấy hơi buồn cười. Phú nhị đại như Giang Hạo Khôn sao có thể nuông chiều đến tận trời một người phụ nữ đã từng ngủ với người khác, trong lòng chỉ nghĩ đến người khác, và dù sao cũng chỉ mang lại phiền phức cho mình? Nếu là kiểu người như Vương Hành thì còn đỡ, xét cho cùng, đối với người dân thành phố nhỏ, Vương Hành đúng là một phú nhị đại, nhưng theo tiêu chuẩn của giới thượng lưu Giang Hải thị, hắn thực sự không được coi là phú nhị đại. Còn Giang Hạo Khôn thì sao? Hắn không chỉ là một siêu phú nhị đại, mà còn là loại thiếu gia có năng lực điều hành tốt xí nghiệp gia đình. Tiền bạc, quyền thế, tài năng, và cả học thức đều không thiếu. Một người như vậy lại đối xử với Cam Kính như thế, đúng là chỉ có trong phim truyền hình mới dám thể hiện kiểu này.
"Được rồi, anh cứ về trước đi, khi nào cần tôi sẽ gọi điện thoại cho anh."
Lâm Dược cất hộp trang sức vào tủ sắt.
Quản lý Lưu của MAKELUMER ngẩn người, không hiểu đây là vở kịch gì. Rõ ràng là Giang Hạo Khôn đã gọi điện thoại bảo hắn mang những chiếc nhẫn tốt nhất trong cửa hàng đến, kết quả xem qua một lượt rồi lại bảo họ về ngay sao?
"Giang tổng, những chiếc này... có phải không hợp ý ngài không? Hay là thế này, tôi sẽ lập tức liên hệ tổng bộ ở Bắc Kinh, bảo họ vận chuyển một lô khác tới."
"Không cần đâu, anh cứ về trước đi."
Lâm Dược lặp lại lời vừa nói.
Quản lý Lưu cũng là người thức thời, biết không thể đắc tội vị khách lớn của nhà họ Giang như vậy. Mặc dù giao dịch lần này không thành công, nhưng ít ra giữ được quan hệ tốt đẹp.
"Vâng, vậy khi nào ngài cần, tôi sẽ lại đến."
Lịch sự đáp lời, Quản lý Lưu cùng những người của mình mỉm cười rời đi.
Lâm Dược dõi mắt nhìn theo mấy người kia khuất dạng, rồi quay sang hỏi nữ trợ lý: "Buổi tiệc tối nay chuẩn bị đến đâu rồi?"
"Giang tổng?" Kiều Thiến hơi khó hiểu. Hắn không lấy chiếc nhẫn của quản lý Lưu, lại hỏi cô ấy về việc chuẩn bị bữa tiệc. Với tư cách là người biết hắn định cầu hôn Cam Kính trong bữa tiệc sinh nhật của cô ấy, cô hiểu rõ "chuẩn bị" ở đây mang ý nghĩa đặc biệt nào.
Lâm Dược rất nhanh liền thích nghi với thân phận này, xét cho cùng, vị trí Tổng giám đốc như vậy, đối với hắn mà nói, hoàn toàn l�� diễn đúng vai: "Chẳng lẽ tôi nói chưa đủ rõ ràng sao?"
Kiều Thiến nói: "Tôi sẽ lập tức đi liên hệ lại với cửa hàng trang sức. Giang tổng, ngài thấy Cartier có được không?"
"Tôi nói là bữa tiệc, bữa tiệc sinh nhật của Cam Kính, ai hỏi cô chuyện chiếc nhẫn."
"Việc sắp xếp bữa tiệc... đã xong hết rồi."
"Vậy thì tốt."
"Thế nhưng là..."
Kiều Thiến hơi hoảng hốt, hoặc có lẽ là đã bị hắn làm cho hoàn toàn bối rối. Không mua nhẫn lại muốn cầu hôn trong bữa tiệc sinh nhật của Cam Kính, rốt cuộc Giang tổng định làm gì vậy?
"Nào, nào, ngồi xuống đây."
Lâm Dược chỉ vào chiếc ghế sofa đơn bên cạnh.
Kiều Thiến giữ trong lòng sự khó hiểu, tiến lại ngồi xuống.
"Đưa tay ra đây."
Kiều Thiến đưa tay ra.
"Không phải tay phải, là tay trái."
Cô ấy lại làm theo lời, đổi sang tay trái.
Lâm Dược chỉ vào chiếc nhẫn trên ngón giữa của cô ấy và nói: "Bạn trai tặng à? Nhẫn đính hôn sao?"
Kiều Thiến gật đầu, rồi lại lắc đầu.
"Tháo ra cho tôi xem một chút."
Mặc dù không hiểu hắn có ý gì, cô ấy vẫn rất ngoan ngoãn tháo chiếc nhẫn ra và đưa tới.
Lâm Dược cầm lấy trong tay xem xét kỹ lưỡng một hồi.
"Tối nay tôi mượn dùng một lát, mai sẽ trả lại cô."
"Giang tổng?"
Kiều Thiến một vẻ mặt ngơ ngác, không hiểu lời hắn nói có ý gì.
"Không đồng ý sao?" Lâm Dược lập tức cầm lấy, nhìn chiếc nhẫn kim cương carbon cao cấp được chế tác tinh xảo, đang tỏa sáng lấp lánh dưới ánh mặt trời.
"Giang tổng, cái này... không thành vấn đề, nhưng mà... nhưng mà..."
Cô ấy không biết phải làm sao để bày tỏ thắc mắc trong lòng. Chiếc nhẫn này, đừng nói là đưa cho Giang Hạo Khôn, dù có tặng hắn cô ấy cũng không hề tiếc nuối. Nhưng theo logic cuộc nói chuyện giữa hai người, Giang Hạo Khôn dường như muốn dùng chiếc nhẫn này để cầu hôn Cam Kính.
Cuộc đối thoại vừa rồi khiến cô ấy cảm thấy thật không chân thực, đặc biệt không chân thực. Trước đây Giang Hạo Khôn đối xử với Cam Kính như thế nào? Luôn cố gắng dành cho cô ấy những gì tốt nhất, mọi thứ đều quan tâm chu đáo, tỉ mỉ đến từng chi tiết. Dùng một câu tục ngữ để hình dung, đó chính là "nâng niu như báu vật". Hơn nữa, chỉ một giờ trước còn thề thốt sẽ tìm một chiếc nhẫn độc nhất vô nhị để cầu hôn Cam Kính. Vậy mà bây giờ... bây giờ lại phải dùng chiếc nhẫn kim cương carbon cao cấp đã giảm giá chỉ còn 1000 nhân dân tệ này, hơn nữa còn là chiếc nhẫn cô ấy đã đeo hơn mấy tháng, để cầu hôn Cam Kính sao?
Chuyện này... rốt cuộc là sao đây? Là cô ấy đang mơ, hay Giang tổng đang đùa với cô ấy?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.