Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 233: Thực cứt a, Hoàng Phúc Vinh

Lâm Dược chẳng thèm để ý đến ánh mắt hắn, quay người bước vào phòng tài liệu thương nghiệp của "Phong Hoa Quốc Tế".

Hoàng Phúc Vinh có chút khó xử, Mary vẻ mặt lo lắng, những người khác thì tỏ vẻ hóng chuyện, chẳng liên quan gì đến mình, tiện thể còn cười thầm hả hê. Vị Hoàng Sir này khí thế mạnh mẽ, mặt lúc nào cũng đăm đăm như người khác nợ hắn bạc triệu. Chỉ cần cấp dưới làm việc có chút sai sót là lập tức bị mắng xối xả, nghiêm khắc, cay nghiệt đến mức khiến người ta sinh lòng oán hận. Giờ đây, Thanh tra Lâm lại đối đầu với hắn, xét từ góc độ tình cảm cá nhân mà nói, đây là một chuyện hả hê, sảng khoái vô cùng.

"Bắt đầu từ ngày mai, tất cả mọi người 24 giờ ở lại văn phòng, không điều tra ra nội tình vụ án này thì đừng hòng về nhà."

Hoàng Phúc Vinh nói xong rồi bỏ đi, để lại một đám người thầm chửi rủa trong lòng. Ngươi bị cấp trên mắng, lại bị Thanh tra Lâm đối đáp gay gắt, trong lòng khó chịu thì đi trút giận lên người khác à?

Đám người đang càu nhàu thì Mary đẩy cửa phòng tài liệu, đi đến sau lưng Lâm Dược.

"Anh rốt cuộc là nghĩ thế nào? Hai mươi sáu tuổi đầu rồi, có thể trưởng thành hơn chút không? Bản kiểm điểm tôi cũng đã giúp anh viết xong rồi, chỉ cần chép lại là được, tại sao cứ phải làm phức tạp mọi chuyện lên như thế? Anh cũng biết Hoàng Phúc Vinh tính cách thế nào, nói đình chỉ chức vụ của anh là sẽ đình chỉ thật đấy."

Lâm Dược xoay ghế, nhìn cô vừa tức giận vừa lo lắng, hàng lông mày thanh mảnh hơi nhíu lại, vẻ mặt giáo huấn người khác lại toát lên một nét duyên dáng động lòng người lạ kỳ.

"Tôi chính là không ưa hắn."

"Không ưa thì anh cũng không thể cảm tính như thế chứ."

Lâm Dược nắm lấy tay cô, kéo nhẹ một cái vào lòng. Mary mất thăng bằng, ngã ngồi lên đùi anh.

Cô thử giãy giụa nhưng chẳng ăn thua.

"Chú ý một chút, đây là cục cảnh sát đấy, anh còn sợ gây họa chưa đủ lớn à?"

Lâm Dược nắm chặt bàn tay mềm mại của cô, áp sát vào tai cô thì thầm: "Em nghĩ anh là một người vô trách nhiệm với cuộc sống sao?"

"Ý anh là sao?"

Lâm Dược vỗ vỗ tay cô: "Sau này em sẽ rõ. Đúng rồi, anh muốn em giúp anh một chuyện."

"Có chuyện gì mà vội thế?"

"Hoàng Phúc Vinh không phải đã bảo em dẫn người điều tra tình hình tài sản của Lý Quang và đồng bọn sao? Tối mai em tìm cách chặn Lý Quang lại."

Mary xoay người lại, dùng ánh mắt nghi ngờ nhìn chằm chằm mặt anh: "Anh rốt cuộc đang toan tính điều gì?"

Cô phát hiện mình càng lúc càng không thể hiểu nổi Lâm Dược. Trực giác mách bảo cô rằng viên Thanh tra nhỏ bé ở Cục Điều tra Tội phạm Thương nghiệp này dường như đang toan tính điều gì đó.

"Em tin anh không?"

Mary gật gật đầu.

Lâm Dược hôn lên trán cô một cái: "Đã tin anh thì cứ làm theo lời anh nói, nhất định phải chặn Lý Quang lại, nếu không sẽ xảy ra chuyện lớn."

Mary nói: "Lâm Dược, anh rốt cuộc có chuyện gì giấu em vậy?"

Lâm Dược ôm lấy cô, nói: "Chờ mọi chuyện kết thúc, em muốn biết gì anh cũng sẽ nói cho em."

Mary trầm ngâm một lát, cuối cùng thở dài.

"Được rồi, tôi nghe anh."

Hai người quấn quýt bên nhau một lúc trong phòng tài liệu, Lâm Dược đưa cô ra khỏi cục cảnh sát, còn mình thì quay lại ca trực. Tiện thể anh gửi một phong thư nặc danh cho người phụ nữ trung niên nhảy lầu trong phim, yêu cầu bà ta xuất hàng sau khi khai trương ngày mai.

Còn việc đối phương có làm theo hay không thì không phải là chuyện hắn cần bận tâm.

...

Sáng hôm sau.

9 giờ 45 phút.

Lâm Dược ngẩng đầu khỏi đống bìa kẹp hồ sơ, liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trên tường phía Bắc, rồi đi đến trước cửa sổ kính, kéo tấm rèm lá sáo ra.

Ánh nắng lướt qua gương mặt anh, làm nổi bật những đường nét trên đó.

Ngay lúc này, anh nghe sau lưng có tiếng động nhỏ, cửa mở, A Tuấn xuất hiện trong phòng.

Hai người vừa nhìn thấy nhau, Lâm Dược "giật mình", còn A Tuấn thì hoảng hốt.

Vừa rồi hắn đi ngang qua phòng tài liệu có liếc vào bên trong, lúc đó rõ ràng không có ai, vậy mà chỉ trong vài phút, Lâm Dược đã xuất hiện trước cửa sổ.

Suỵt ~

Hắn làm một động tác tay ra hiệu im lặng.

Lúc này, bên ngoài truyền đến một trận tiếng bước chân, Hoàng Phúc Vinh dẫn người nối đuôi nhau đi ngang qua.

A Tuấn nhìn anh ta thật sâu một cái, khẽ kéo cửa phòng, lách người ra ngoài.

Không lâu sau, Mary đẩy cửa phòng tài liệu, đặt túi ni lông đựng bữa sáng lên bàn.

"Thức trắng một đêm, đói bụng chưa?"

"Tạm ổn."

Lâm Dược nói thật. Người bình thường không ăn cơm có thể nhịn được bảy tám ngày, anh có [Quang Hợp LV1] trợ giúp nên có thể chịu đựng hơn nửa tháng.

"Tôi biết anh thích ăn bánh mì dứa kiểu Hồng Kông và cà phê của quán Mido." Mary vừa lấy đồ ăn ra vừa mỉm cười nói.

Từ Quan Đường đến Du Mã Địa rồi lại đến trụ sở chính, chắc chắn tốn không ít thời gian. Lâm Dược bước tới ôm eo cô rồi hôn nhẹ một cái.

"Cảm ơn em."

Mary đặt ly cà phê vào tay anh: "Anh mau ăn đi, tôi ra ngoài giao nhiệm vụ cho họ đây."

Cô là Thanh tra Cao cấp, hiện tại đang phụ trách tổ điều tra tình hình tài sản của Lý Quang và đồng bọn, hôm nay sẽ có rất nhiều việc phải làm.

"Được." Lâm Dược bưng cà phê nói.

Mary đi đến cửa đột nhiên dừng chân lại: "Bản kiểm điểm đâu?"

"Sắp viết xong rồi."

Cô gật gật đầu đi ra ngoài, tiện tay khép cửa phòng lại.

Lâm Dược lấy ra bánh mì dứa kiểu Hồng Kông cắn một miếng, khóe môi hơi cong lên.

Nói thật, đó cũng không phải là món anh thích nhất, chỉ là mỗi lần nhìn thấy đều sẽ nhớ đến những người quen trong thế giới của "Truy Long".

"Chuyện gì xảy ra?"

"Cháy rồi!"

"Nhanh, nhanh, mau cầm bình chữa cháy!"

"...!"

Bên ngoài một trận rối loạn.

Cùng lúc đó, Lâm Dược nhận được một tin nhắn.

Xem xong, anh cầm bánh mì dứa kiểu Hồng Kông và cà phê đi ra ngoài.

Trong phòng máy chủ giám sát bị gỡ xuống, khói đặc cuồn cuộn bay ra, một đám người hối hả tìm bình chữa cháy để dập lửa.

Hoàng Phúc Vinh cầm điện thoại di động đi tới.

"Đã xảy ra chuyện gì?"

Mary nói: "Nhân viên kỹ thuật đang chuẩn bị khởi động máy để di chuyển dữ liệu thì chiếc máy tính lưu trữ tài liệu nghe lén và giám sát bỗng dưng bốc cháy, bốc khói nghi ngút. Tiểu Vương nói... dữ liệu trong ổ cứng không thể giữ được nữa rồi."

"Ái chà!" Hoàng Phúc Vinh đấm mạnh vào tường một cái.

"Hôm nay cổ phiếu 8822 vừa ra mắt đã lao dốc nhanh chóng, hiện tại đã mất hơn một phần giá trị. Người của Ủy ban Chứng khoán nói La Diệu Minh đang bán ra số lượng lớn cổ phiếu, nhưng đến giờ vẫn chưa tìm được người."

Hắn rất phiền muộn, thật sự rất phiền muộn.

Vất vả hai tháng trời không đạt được thành quả gì, lại còn bị cấp trên mắng mấy trận, điểm đánh giá của hắn năm nay ở Phòng Hình sự đang đội sổ.

"Lâm Dược!" Hoàng Phúc Vinh đột nhiên chú ý tới viên Thanh tra Lâm đang gặm bánh mì dứa và uống cà phê ở phía sau.

"Hôm qua anh ở đây cả đêm, có thấy nhân viên khả nghi nào ra vào không?"

"Chuyện này à, anh phải hỏi bảo vệ ấy."

Anh ta nói đúng, việc có người ra vào Cục Điều tra Tội phạm Thương nghiệp, xét theo nghĩa nghiêm ngặt, thuộc về trách nhiệm của bảo vệ, không phải việc của anh ta. Nhưng mà ai cũng có thể nghe ra giọng điệu hả hê, cười trên nỗi đau của người khác trong lời anh.

Hoàng Phúc Vinh lập tức nổi giận.

"Anh thái độ gì vậy? Anh nói chuyện với cấp trên kiểu gì vậy, bản kiểm điểm đâu?"

Hắn bị vụ án này làm cho đau đầu nhức óc, giờ lại bị cấp dưới cãi tay đôi trước mặt mọi người, không nổi điên mới là lạ.

"Không có viết!"

"Không có viết?" Hoàng Phúc Vinh mặt mũi tối sầm nhìn anh.

Lâm Dược chẳng thèm để ý đến ánh mắt của Mary: "Tôi có làm gì sai đâu, tại sao phải viết bản kiểm điểm cho anh?"

"Thứ nhất, chống đối cấp trên, coi thường kỷ luật. Thứ hai, tôi nghi ngờ anh có liên quan đến việc máy chủ giám sát đột nhiên bốc cháy. Tôi sẽ báo cáo chuyện này lên Tổng Cảnh ty, yêu cầu anh tạm thời đình chỉ công tác để kiểm điểm và chấp nhận điều tra."

"Nói chuyện thì phải có bằng chứng." Lâm Dược ném bánh mì dứa kiểu Hồng Kông và ly cà phê vào thùng rác, đón lấy ánh mắt của mọi người, đi đến trước mặt Hoàng Phúc Vinh, ném chiếc thẻ cảnh sát đang đeo trên cổ vào mặt hắn: "Ăn shit đi, Hoàng Phúc Vinh!"

Oa ~

Đám đông phía sau xôn xao bàn tán.

Mặt Hoàng Phúc Vinh lập tức tối sầm: "Tôi thấy anh là không muốn làm nữa rồi!"

Lâm Dược quay đầu lại giơ ngón giữa lên về phía hắn: "Địt mẹ mày chứ, thằng chó!"

Nói xong, anh nghênh ngang bỏ đi, để lại một đám người nhìn nhau trố mắt.

Ôi trời, thằng nhóc này... quá ngông cuồng!

Mà nói thật, sảng khoái vãi!

"Ngươi, ngươi, ngươi..." Hoàng Phúc Vinh nhìn bóng lưng anh, tức đến mức không nói nên lời.

Mary sững sờ một lúc, rồi cắn răng đuổi theo.

"Lâm Dược, anh làm như vậy rốt cuộc là vì cái gì chứ?"

"Hắn không phải thấy hai chúng ta ở bên nhau rất khó chịu sao? Cái nghề cảnh sát này tôi không làm thì đã sao."

"Anh... anh sao vẫn còn nói nhảm thế? Không làm cảnh sát thì anh định làm gì?"

Lâm Dược ngừng lại, kéo tay cô nói: "A Viễn cùng bạn bè mở một công ty đầu tư, gọi tôi sang đó làm, lương gấp đôi ở đây."

Mary nhớ lại chuyện anh nói đi cùng A Viễn gặp khách quý: "Hóa ra anh đã có ý định từ chức từ lâu rồi sao?"

"Vẫn là câu nói đó, chờ mọi chuyện kết thúc, em muốn biết gì anh cũng sẽ nói cho em." Lâm Dược ôm lấy cô, nhỏ giọng nói: "Nhớ kỹ lời anh nói hôm qua, chặn Lý Quang lại."

Nói rồi anh vỗ nhẹ sau lưng cô, quay người đi về phía hành lang.

Ra khỏi cửa chính cục cảnh sát, anh lấy điện thoại ra, mở tin nhắn vừa nhận được rồi nhấn nút xóa. Ngẩng đầu liếc nhìn bầu trời.

Vào khoảng thời gian này, chắc hẳn Tiểu Tường đã tìm người trong giới để rửa sạch sẽ ba mươi triệu thắng được từ đầu tư cổ phiếu và rút ra rồi. Còn A Tuấn và Lão Dương cũng đã xử lý xong chiếc máy chủ giám sát, thứ có thể bại lộ những việc làm mờ ám của bọn họ.

Còn bản thân anh, bận rộn lâu như vậy, tiếp theo cũng nên thể hiện một chút chứ.

Không biết so với Tư Mã Niệm Tổ, ai mới là người có khả năng bày bố cục mạnh hơn đây?

...

Cùng lúc đó, trong chiếc xe du lịch thể thao hiệu Alfa Romeo đang chạy.

Lão Dương không ngừng xoa thái dương.

"Lâm Dược trông thấy cậu rồi sao? Sao cậu lại bất cẩn thế hả! Chỉ cần hắn nói với Hoàng Phúc Vinh, chuyện chúng ta làm chắc chắn sẽ bại lộ."

Trên ghế bên cạnh đặt một chiếc túi xách màu đen, bên trong là những cọc tiền mệnh giá một ngàn, tổng cộng khoảng mười lăm triệu.

Tiểu Tường nhìn Lão Dương qua gương chiếu hậu, không biết nên nói gì.

A Tuấn nói: "Tôi đã gửi tin nhắn trấn an hắn rồi, bảo hắn đừng kể chuyện trông thấy tôi cho Hoàng Sir nghe."

Lão Dương gấp gáp: "Cậu còn dám gửi tin nhắn cho hắn ư? Chẳng phải tự dâng cán cho hắn nắm chắc sao?"

"Không có mà, tôi chỉ nói với hắn là anh em tốt, có chuyện gì thì tối nay bàn lại, chuyện lần trước gặp mặt cứ coi như chưa từng xảy ra. Hắn thông minh như vậy, chắc chắn biết tôi đang nói gì rồi."

Lão Dương nhìn những cọc tiền đặt bên cạnh.

"A Tuấn, sự việc đã đến nước này, tôi thấy chi bằng..."

Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free