Theo hướng dẫn sử dụng của hệ thống, thiết bị này sẽ ghi lại ADN giọng nói của những người mà người đeo giao tiếp. Khi cần, chỉ cần đưa đến gần miệng là có thể mô phỏng giọng nói của một nhân vật cụ thể. Giao diện điều khiển đã được tích hợp vào Toàn Thị chi Nhãn, hoạt động như một ứng dụng nhỏ.

Khi nhắc đến Toàn Thị chi Nhãn và siêu thiết bị thay đổi giọng nói, người ta thường liên tưởng ngay đến thám tử lừng danh Conan, phải không?

Sau khi mân mê tấm thẻ đen tuyền một lúc, Lâm Dược ném nó vào không gian hệ thống, rồi lấy ra một xấp cổ phiếu giấy.

Dưới ánh đèn phòng khách, mặt giấy có hai màu trắng và hồng, góc trên bên trái in hình mờ sư tử và rồng nâng một tấm khiên. Ở giữa là chữ viết tiếng Anh, ghi lại thông tin liên quan đến cổ phiếu.

Đây là... cổ phiếu do Ngân hàng HSBC HK phát hành vào năm 1984 ư?

Lâm Dược đặc biệt chú ý đến số lượng cổ phần: mỗi tờ 400 cổ phiếu, tổng cộng 30 tờ, tức 12.000 cổ phiếu.

Anh đặt cổ phiếu xuống, vào nhà lấy laptop ra, rồi tra cứu trên mạng một chút. Giá cổ phiếu hiện tại của HSBC Holdings HK là 48 đô la Hồng Kông. 12.000 cổ phiếu này tương đương 570.000 đô la Hồng Kông, đổi sang nhân dân tệ là hơn 500.000.

Anh cảm thấy khá lưỡng lự, bởi lẽ, giá cổ phiếu cao nhất của HSBC Holdings từng đạt 150 đô la Hồng Kông, trong khi mức giá 48 hiện tại rõ ràng đang ở đáy của chu kỳ. Nếu sau này có yếu tố tích cực từ đại lục kích thích, giá cổ phiếu chắc chắn sẽ tăng trở lại. Tuy nhiên, anh lại đang rất cần tiền. Trước đó, khi ăn cơm cùng Tô Hàm, anh đã mạnh miệng tuyên bố rằng nếu cô đồng ý đề xuất của mình, anh sẽ chịu trách nhiệm toàn bộ chi phí thuê nhà, trang trí, nhập hàng, v.v., còn cô chỉ việc yên tâm làm bà chủ.

500.000 từ cổ phiếu cộng thêm 200.000 tiền tiết kiệm, tổng cộng 700.000, số tiền này đủ để mở một cửa hàng thú cưng.

Suy nghĩ kỹ một chút, anh đưa ra quyết định. Dù sao mai cũng rảnh, chi bằng đi làm giấy thông hành Hong Kong, khi nào cần thì bay sang Hong Kong bán cổ phiếu là xong. Mặc dù việc dùng căn cước công dân đại lục để mở tài khoản ngân hàng ở Hong Kong khá phiền phức, nhưng đối với một người thường xuyên liên hệ với các công ty chứng khoán trong thế giới điện ảnh như anh, đó rõ ràng không phải là chuyện khó khăn gì.

Ting ~

Màn hình điện thoại di động sáng lên, một tin nhắn WeChat hiện lên.

Anh mở tin nhắn, đó là một tin thoại của Tô Hàm, nói rằng cô vừa hoàn thành việc sắp xếp hồ sơ bệnh án của tháng này và hiện đang đắp mặt nạ.

Lâm Dược không hỏi về việc cô ấy đã cân nhắc thế nào về chuyện mở cửa hàng thú cưng, mà chỉ tùy tiện trò chuyện vài chủ đề mới mẻ, thú vị. Chờ Tô Hàm đắp mặt nạ xong, anh mới tiện thể chúc cô ngủ ngon rồi kết thúc cuộc đối thoại.

Sau đó, anh tìm trên mạng một bộ phim tài liệu có tên « Hành trình Trái Đất » và thử vừa xem vừa đi ngủ.

Trước đây, mỗi lần trở về từ thế giới điện ảnh, anh gần như có thể ngủ ngay trong vòng chưa đầy 5 phút. Tuy nhiên lần này, không rõ là do anh ngủ trên ghế sofa hay do ánh sáng màn hình máy tính quá chói mắt, phải mất nửa tiếng sau anh mới chìm vào giấc ngủ.

Anh đã mơ rất nhiều giấc mơ.

Khi thì anh là một con báo tuyết, băng mình qua những cánh đồng hoang trong bão tuyết; khi thì là một chú chim cánh cụt, lắc lư đôi chân ngắn, lạch bạch theo đàn nhảy xuống biển lạnh buốt; khi thì lại là một chú gấu Bắc Cực, gầm gừ khe khẽ vì những tảng băng lớn đang tan rã. . .

Khi bộ não dần thoát khỏi trạng thái mơ màng và trở nên tỉnh táo, anh mở bừng mắt. Ngoài cửa sổ, màn đêm vẫn còn sâu thẳm. Chiếc laptop vẫn đang chiếu phim tài liệu, hình ảnh chuyển đến một miệng núi lửa dưới lòng đất, bắt đầu kể câu chuyện về các vi sinh vật.

Góc dưới bên phải màn hình hiển thị 3:46.

Từ 23:12 đến 3:46, anh chỉ ngủ được 4 tiếng rưỡi. Thời lượng này trước đây chắc chắn sẽ khiến anh thâm quầng mắt và mệt mỏi rã rời, nhưng giờ đây cảm giác hoàn toàn khác, cứ như anh đã ngủ đủ tám tiếng vậy. Cả người tỉnh táo và thư thái lạ thường, mà anh còn có thể nhớ lại nội dung mấy tập trước của « Nhịp đập Địa Cầu ». Dù không thể nhớ từng chi tiết nhỏ như khi kích hoạt kỹ năng 【 Đã gặp qua là không quên được 】, nhưng những điểm mấu chốt thì anh đều có thể nhớ rõ.

Kỹ năng bị động này thật quá đỉnh! Lần tới hoàn thành nhiệm vụ, nếu có phần thưởng điểm cường hóa kỹ năng, anh chắc chắn sẽ ưu tiên nâng cấp lên cấp 3.

Kỹ năng bị động 【 Bán cầu não trái phải LV2 】 đã tăng cường thể chất khiến anh phấn khích, thế nhưng ngay sau đó, Lâm Dược lại đâm ra bối rối. Hiện tại chưa đến 4 giờ sáng, trời còn chưa hửng. Chẳng phải sau này anh sẽ biến thành một con cú đêm sao?

Thôi được, cứ tiếp tục xem « Hành trình Trái Đất » vậy.

. . .

Tám giờ mười lăm phút sáng, sau khi ăn sáng ở nhà, anh dắt Tám Bữa ra quảng trường nhỏ phía trước đi dạo một vòng. Xong xuôi, anh thay bộ quần áo tươm tất rồi bắt taxi đến Cục Quản lý xuất nhập cảnh để làm giấy thông hành Hong Kong và hộ chiếu.

Từ khi nộp hồ sơ, giấy thông hành cần bảy ngày làm việc để hoàn thành. Vì thời hạn hiệu lực dài đến một năm, nên anh cứ làm sớm cho yên tâm. Còn hộ chiếu thì sao? Chẳng phải cũng chỉ tốn thêm chút tiền thôi sao. Đằng nào cũng đã đến, dứt khoát làm luôn một thể cho tiện, tránh đến lúc cần lại rắc rối.

Nhẩm tính một chút, chỉ sau hơn hai tuần có được hệ thống, tài sản trong tay anh đã tăng từ vài nghìn lên 700.000. Tiền đến thật nhanh chóng.

Rời Cục Quản lý xuất nhập cảnh, anh bắt tàu điện ngầm đến Bệnh viện Khoa não Hoa Tín, bởi hôm qua, khi nói chuyện phiếm với Liễu Toàn An ở phòng tập quyền, anh mới biết cha của Chu Lâm đang nằm viện tại đây.

Cô bé cứ thế lặng lẽ rời đi. Trên WeChat, khi hỏi thăm, cô ấy vẫn nói là về nhà công tác, tỏ ra rất nhẹ nhõm. Mãi đến khi anh nói ra thông tin nghe được từ Liễu Toàn An, cô ấy mới chịu thừa nhận chuyện cha mình nằm viện và giải thích rằng không nói cho những hội viên có quan hệ tốt là vì sợ làm phiền mọi người.

Người khác nghĩ sao anh không quan tâm, dù sao anh cũng thấy Chu Lâm là người tốt. Thế nên, sau khi điền xong đơn từ, anh đến đây, ghé siêu thị trái cây gần đó mua chút đồ bổ, rồi mang lên khu phòng bệnh.

Chu Lâm trông không được khỏe chút nào, đôi mắt đỏ hoe như vừa khóc xong. Mới mấy ngày không gặp, cô ấy đã gầy đi trông thấy.

Lâm Dược hỏi thăm bệnh tình của cha cô và biết rằng ông bị đột quỵ xuất huyết não. Dù giữ được tính mạng nhưng ông lại bị liệt.

Mẹ Chu Lâm mất sớm. Trong nhà, cô còn một người anh trai, hơn cô tám tuổi, đã kết hôn năm năm, có một trai một gái đang tuổi ăn tuổi lớn. Anh trai cô có thu nhập không cao, còn cha cô cũng không phải là cán bộ hay nhân viên xí nghiệp. Cuộc sống vốn đã khó khăn, giờ lại xảy ra chuyện này thì càng thêm chật vật. Anh trai cũng không thể bỏ việc để chuyên tâm chăm sóc cha.

Đối mặt với tình huống này, Chu Lâm đành cắn răng nghỉ việc ở phòng tập quyền để đến đây chăm sóc sinh hoạt hằng ngày cho cha, dù sao lương ở đó cũng không cao hơn nhiều so với tiền thuê một người giúp việc.

Lâm Dược an ủi cô một lúc, rồi lấy ra 5.000 tệ từ trong ví đưa cho cô.

Chu Lâm nhất quyết không chịu nhận, còn nói rằng sở dĩ cô không nhắc đến bệnh tình của cha chính là vì sợ xảy ra tình huống như thế này.

Hai người mới quen nhau được bao lâu chứ, liệu có đến ba tuần không?

Dù cho hằng ngày trò chuyện hợp ý, trở thành bạn bè, nhưng việc Lâm Dược lập tức đưa cho cô 5.000 tệ, món nợ ân tình này thực sự quá lớn. Chu Lâm biết anh không phải người địa phương, sau này còn muốn mua nhà, mua xe, lấy vợ sinh con, mà thời buổi này kiếm được ít tiền đâu có dễ dàng gì.

Cô bé là người tốt bụng.

Lâm Dược rất hài lòng. Sau khi có được hệ thống, anh đã quen biết hai cô gái, một là Chu Lâm, một là Tô Hàm. Dù tính cách khác biệt, nhưng cả hai đều là những người tốt.

"Anh có bạn gái rồi đấy, em biết không?"

Chu Lâm ngạc nhiên: "Tuần trước anh còn bảo mình là chó độc thân cơ mà."

"Em còn nhớ cái phiếu thanh toán KTV mà em đưa anh không? Nếu không có nó, có lẽ mọi chuyện đã không tiến triển nhanh đến thế. Vậy nên, ở một mức độ nào đó, em đã giúp anh rất nhiều đấy."

"Vậy nên anh muốn dùng nó làm cái cớ để em nhận số tiền 5.000 tệ này sao?"

Lâm Dược trừng mắt nhìn cô: "Đến nước này rồi, em không thể giả vờ ngây thơ một chút à?"

"Biết anh có bạn gái rồi, em càng không thể nhận được đâu. Ăn cơm, hát karaoke, xem phim, thuê phòng trọ, cái nào mà chẳng tốn tiền?"

Lâm Dược: ". . ."

"Tô Hàm muốn mở một phòng khám thú y nhỏ, anh nghĩ chắc chắn sau này sẽ gặp vấn đề thiếu nhân lực. Em cứ cầm số tiền này dùng để lo liệu trước, đợi bệnh tình của cha em thuyên giảm, có thời gian thì đến phụ giúp một tay, như vậy cũng coi như anh giúp bạn gái mình giải quyết khó khăn về mặt sự nghiệp, em thấy sao?"

Chu Lâm suy nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý.

Phù ~

Lâm Dược thở phào một hơi, tự nhủ trong lòng rằng việc này còn khó hơn cả hối lộ cấp trên.

Chu Lâm đã nhận tiền, anh cũng coi như giải quyết xong một nỗi bận tâm. Nhìn đồng hồ đeo tay, đã gần 11 giờ, anh bèn mở lời cáo từ, rời khỏi Bệnh viện Khoa não.

Anh không bắt xe về nhà mà chọn đi tàu điện ngầm đến đường Phong Lâm để cùng Tô Hàm ăn bữa trưa.

Từ ga Lan Giang bước xuống, đi tắt qua ngõ nhỏ chừng hai trăm mét, Tô Hàm gọi điện thoại đến, nói có một chú chó bệnh tình không tốt, giữa trưa có lẽ phải làm thêm ca, không biết mấy giờ mới rảnh được.

Thế là, bữa trưa đành phải tự anh ăn.

Lâm Dược tùy ý chọn một quán ăn nhanh, gọi một món mặn, hai món chay, rồi uống thêm bát cháo gạo. Sau khi no bụng, anh ra ngoài rẽ trái, nhưng đi chưa được bao xa thì anh lại quay ngược trở lại.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.