Trải qua một ngày hai đêm bị hỏa lực cày xới, xã Neuville đã trở nên tan hoang không thể nhận ra, khắp nơi là cảnh đổ nát thê lương cùng những ngọn lửa không ngừng bùng cháy. Dưới những bức tường đổ nát như bị xé toạc, những thanh xà gỗ cháy dở vẫn còn nghi ngút khói. Thỉnh thoảng, người ta có thể thấy thi thể của lính Đức hoặc lính Mỹ nằm la liệt. Bầy quạ đen, ngửi thấy mùi mà sà xuống, vừa chạm đất đã bị tiếng súng làm giật mình, vội vã đập cánh bay trở lại trời cao.

Ầm ~

Một tiếng pháo nổ vang trời. Nòng pháo của chiếc pháo tự hành chống tăng Marder III phun ra ánh lửa chói mắt, theo sau là một làn khói đen nhanh chóng bốc lên.

Căn nhà ở góc phố bị rung chuyển, tường ngoài đổ sập, gạch đá vụn rơi xuống ào ạt, một màn bụi mù mịt bay lên, che khuất tầm mắt.

Ẩn nấp sau chiếc pháo tự hành chống tăng Marder III, Lâm Dược thoáng giật mình, cảm giác cảnh tượng này có chút quen thuộc. Hắn nhìn thấy một chiếc đàn piano đổ nát, đối diện đường cái là một chiếc xe con màu xanh lam đỗ lại. Xuyên qua lỗ thủng trên tường ngoài căn nhà, hắn có thể nhìn thấy bên trong có bàn ăn, tủ đựng chén đĩa, màn cửa màu xanh da trời cùng bức tranh treo tường.

Hắn tiến lại gần hơn, ngóng nhìn về phía nam. Quả nhiên, một tòa tháp lâu sừng sững đứng vững giữa trung tâm thị trấn.

Đây chính là nơi mà Caparzo bị lính bắn tỉa Đức hạ gục.

"Thiếu úy, ngài thật sự không nên theo tới đây."

Binh nhất Ryder Adenauer đầy bụng bực tức. Hắn đi theo Lâm Dược là mong bảo toàn mạng sống, không ngờ vị Thiếu úy Nhật Bản này sau một giấc ngủ lại nổi điên thế nào, lại xung phong đi theo quân của Sư đoàn thiết giáp 21 tiến công vào khu vực quân Mỹ đang chiếm đóng, còn nói đây chính là mục đích của mình khi đến Đức.

Chiều hôm qua, khoảng hai cánh quân đã tiến vào Neuville. Trước khi trời tối, họ cuối cùng đã kiểm soát được mấy khu phố ở góc đông bắc thị trấn. Sáng sớm hôm nay, cấp trên hạ đạt mệnh lệnh tác chiến mới, yêu cầu họ phải nhanh chóng chiếm lĩnh Neuville. Thế là các đơn vị binh sĩ chia thành nhiều mũi, dưới sự yểm hộ của xe tăng và xe bọc thép, xuất phát tiến vào thị trấn.

Vì chiến đấu đường phố bất lợi cho các phương tiện chiến đấu bọc thép, Thiếu tá chỉ huy trận chiến này quyết định sử dụng chiến thuật chia cắt để cắt đứt liên lạc của lính dù Mỹ, thu hẹp phạm vi hoạt động của họ, buộc họ phải rút khỏi Neuville.

Lâm Dược đương nhiên sẽ không nói cho Ryder Adenauer biết mục đích thực s��� của việc mình muốn ra trận. Muốn cứu Caparzo có nghĩa là hắn không thể rời Neuville. Vì vậy, đi theo đội hình cơ giới của quân Đức để làm quen địa hình thị trấn là điều cần thiết. Hơn nữa, Thiếu tá quân Nhật sẽ đến vào buổi chiều. Trốn trong khu vực quân Đức chiếm đóng thì khó mà thoát thân. Tuy nói ra tiền tuyến có chút nguy hiểm, nhưng với sự trợ giúp của "Toàn Thị chi Nhãn", cẩn thận một chút hẳn sẽ không có vấn đề gì.

Chiếc pháo tự hành chống tăng Marder III tiếp tục tiến lên. Phía sau, bộ binh khom lưng đi theo, liên tục vung vũ khí quét nhìn những đống đổ nát hai bên đường để tránh lính Mỹ đột ngột xông ra.

Phía sau nữa là một chiếc xe vận binh bọc thép nửa bánh xích. Người hạ sĩ quân Đức đứng trên nóc xe nắm chặt tay cầm khẩu súng máy đa năng MG-42, liên tục lia nòng súng sang hai bên.

Lâm Dược đang đi thì "Ái chà" một tiếng rồi ngã phịch xuống đất. Phía sau vang lên một tràng cười. Bởi vì trượt chân mà ngã chổng vó, trông thật mất mặt, không phù hợp với thân phận sĩ quan của hắn.

Ryder Adenauer chạy tới hỏi tình hình của hắn. Hắn nói chân đau, tạm thời không đi được.

Trong lúc hai người nói chuyện, đội ngũ đã đi xa mấy chục mét. Người binh nhất muốn theo kịp đại quân, nhưng lại có chút không đành lòng bỏ Lâm Dược lại.

Ngay lúc này, phía trước bỗng nhiên truyền đến một tràng súng nổ, sau đó là tiếng đạn va vào tấm thép loảng xoảng, cùng với tiếng gầm rú của lính Đức.

Địch tập kích!

Ryder Adenauer suýt nữa sợ tè ra quần, vội vàng nằm rạp xuống đất, co rúm lại sau đống gạch vỡ. Khoảng mười mấy giây sau, hắn mới dám dùng tay đẩy mũ sắt lên một chút, từ từ thò đầu ra nhìn tình hình chiến đấu phía trước.

Chiếc pháo tự hành chống tăng Marder III và xe vận binh bọc thép nửa bánh xích đã bị lính dù quân Mỹ ẩn nấp trong những đống đổ nát hai bên đường đánh lén. Chiếc pháo tự hành bị trúng đạn từ khẩu súng phóng lựu Bazooka, tháp pháo bên sườn có thêm một lỗ thủng. Hoặc có thể nói thiết kế của thứ này không hợp lý, tháp pháo cao nhưng cấu trúc bọc thép kém, độ dày tấm thép chỉ có thể ngăn chặn đạn có đường kính 7.62 MM tr��� xuống. Khi bị phục kích trong chiến đấu đường phố thì gần như vô dụng.

Tình huống của xe vận binh bọc thép nửa bánh xích tốt hơn một chút. Người lính điều khiển súng máy không ngừng xoay khẩu súng, xả từng loạt đạn vào vị trí ẩn nấp của lính Mỹ, bắn cho gạch đá vụn bay tán loạn, mảnh vỡ văng khắp nơi, lập tức ngăn chặn thế công của quân Mỹ.

Cùng lúc đó, bộ binh Đức đi theo xe bọc thép đã tiến vào các khu nhà hai bên đường, sau đó là tiếng súng dày đặc cùng tiếng lựu đạn nổ.

Ryder Adenauer vô cùng may mắn vì đã không bỏ Lâm Dược lại mà theo đại quân tiến lên, nếu không thì trời mới biết liệu hắn đã biến thành một xác chết đẫm máu nằm trên mặt đất hay chưa.

Ơn trời! Chân hắn bị trẹo đúng lúc thật.

Ryder Adenauer liếc nhìn sang bên cạnh. Hắn thấy Lâm Dược từ từ thò khẩu Mauser 98K ra, nghiêng đầu nhìn điểm ruồi, ngón trỏ tay phải siết cò.

Bùm ~

Tiếng súng vang lên.

Viên đạn bắn vào cửa sổ của công trình kiến trúc phía trước bên trái, một bóng người bên trong đổ gục xuống.

Bắn rất hay!

Ryder Adenauer thầm khen một câu. Hắn không ngờ rằng vị Thiếu úy quân Nhật mới đến Đức chưa được mấy ngày này lại sử dụng khẩu Mauser 98K thuần thục đến vậy.

Hắn đương nhiên không biết Lâm Dược năm đó cầm quân ra trận, đã kiếm được một khẩu Mauser 98K có ống ngắm từ quân Anh đóng tại Ấn Độ để luyện tập. Dù sao, đó cũng là khẩu súng trường lên đạn bằng khóa nòng xoay mạnh nhất Thế chiến thứ hai, coi như vì niềm đam mê cũng phải trải nghiệm một lần chứ?

Thật ra, không chỉ các vũ khí nổi tiếng của Thế chiến thứ hai như súng trường Springfield của Mỹ, súng trường Lee-Enfield của Anh, Mauser 98K của Đức, Mosin-Nagant của Liên Xô, mà cả súng bắn tỉa SVT40, súng bắn tỉa G43 và súng bắn tỉa Shiki 97 của Nhật Bản hắn cũng đã từng dùng qua. Ngược lại, các loại vũ khí như súng tiểu liên, súng tự động MP40, súng tiểu liên Thomson thì hắn ít dùng hơn. Dù sao, so với việc xông pha chiến trường, hắn vẫn thích ẩn nấp từ xa để hạ gục đối thủ.

Bùm ~

Lại một tiếng súng vang lên.

Một bóng người khác đổ gục xuống đất.

Khoảng cách giữa hai phát súng chưa đầy ba giây.

Hắn làm thế nào mà bắn được như vậy?

Ryder Adenauer lần này thật sự trợn tròn mắt. Tuy hắn là một công binh, kinh nghiệm chiến đấu không nhiều, nhưng không có nghĩa là hắn không có kinh nghiệm tác chiến. Người sáng suốt cũng nhìn ra được vị Thiếu úy trẻ tuổi này đang dùng khẩu súng đó như một khẩu súng bắn tỉa.

Thế nhưng, đây chỉ là một khẩu Mauser 98K thông thường, không có ống ngắm. Mỗi lần bắn súng còn phải kéo khóa nòng. Lại thêm việc chuyển mục tiêu và bắn trúng kẻ địch ẩn nấp sau đống đổ nát cách xa 150 mét, mà phải hoàn thành toàn bộ động tác một cách nhanh nhẹn, thuần thục trong vòng ba giây thì trừ phi là siêu nhân, người bình thường tuyệt đối không thể làm được.

Cái gã này từ trong bụng mẹ đã bắt đầu luyện súng rồi sao?

Ryder Adenauer kinh ngạc trước kỹ thuật bắn súng quá cao siêu của Lâm Dược. Kỳ thực, bản thân vị Thiếu úy giả mạo cũng rất khiếp sợ. Trước khi đến thế giới của « Giải cứu binh nhì Ryan », hắn đã nâng cấp 【 Bán cầu trái phải 】 lên cấp 3. Kết quả là bộ não đã phát triển thêm một đơn vị cân bằng, có thể điều khiển riêng biệt mắt trái và mắt phải, tăng cường phạm vi thị lực.

Lúc ấy, hắn chỉ nghĩ rằng việc nâng cấp này sẽ cải thiện khả năng cảnh báo của mình. Không ngờ khi cầm khẩu Mauser 98K, hắn chợt nhận ra mình đã đánh giá thấp 【 Bán cầu trái phải LV3 】. Đây quả thực là kỹ năng bắn tỉa thần sầu!

Dưới sự hỗ trợ của khả năng nhìn xa của Toàn Thị chi Nhãn, khi một mắt nhắm chuẩn mục tiêu, mắt còn lại đã khóa chặt mục tiêu tiếp theo. Sau một phát bắn, hắn có thể chuyển mục tiêu một cách cực kỳ trôi chảy và lập tức thực hiện phát bắn thứ hai.

Trong tình huống bình thường, một lính bắn tỉa sau khi hoàn thành một phát bắn cần phải xác định vị trí của mục tiêu thứ hai mới có thể thực hiện phát bắn thứ hai. Đến chỗ hắn thì hai việc này có thể tiến hành đồng thời.

Nếu không phải Mauser 98K là súng trường lên đạn bằng khóa nòng, mỗi lần bắn súng đều phải kéo khóa nòng, thì trong trường hợp đảm bảo độ chính xác, khoảng cách giữa các phát bắn rút ngắn xuống chỉ còn một hai giây cũng không thành vấn đề.

Trước đó, hắn lo lắng hai mắt không cân bằng sẽ gây rắc rối trong các hoạt động thể chất. Giờ đây, hình thái Thấu Thị Kính của Toàn Thị chi Nhãn đã khiến hắn không còn lo lắng gì nữa.

Cái cảm giác "vô tình cắm liễu liễu lại xanh" này thật sự quá tuyệt vời.

Hắn chỉ bắn hai phát rồi không bắn nữa, bởi vì trận chiến phía trước không còn kịch liệt như lúc đầu. Nếu cứ nhân lúc hỗn loạn mà bắn lén những người lính Đức đang giao tranh với lính Mỹ, khéo lại bại lộ sự thật rằng mình là kẻ phản bội phe Trục. Dù sao, bên cạnh hắn còn có Ryder Adenauer.

Tiếng nổ ngừng, tiếng súng cũng trở nên thưa thớt. Sau ba phút, trận tao ngộ chiến kết thúc.

Mặc dù quân Mỹ là phe đánh lén, chiếm ưu thế về địa lợi, nhưng nhân số của họ không nhiều. Đạn dược cho súng phóng lựu Bazooka có thể uy hiếp mục tiêu bọc thép thì có hạn. Sau vòng tấn công đầu tiên, đối mặt với hỏa lực càn quét như cưa máy của lính Đức, họ rất khó mở rộng thành quả chiến đấu, chỉ có thể vứt lại mấy thi thể rồi lựa chọn rút lui. Thế là quân Đức lại chiếm thêm được một khu phố, thúc đẩy kế hoạch chia cắt quân Mỹ tiến thêm một bước dài.

Sau khi chiến đấu kết thúc, Lâm Dược không vội vã đi qua. Theo thời gian trôi qua, biểu cảm trên mặt hắn thoạt đầu là cổ quái, sau đó là suy tư, cuối cùng là trêu tức.

Mọi việc đang trở nên ngày càng thú vị.

Phiên bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và thưởng thức.