Một tuần sau.

Tết Trung thu.

Lâm Dược đang ngồi ở chỗ của mình xem thời sự, bỗng nghe một tiếng "ừng ực" nhỏ, WeChat báo có tin nhắn đến.

Cam Hồng gửi đến một tấm ảnh, là báo cáo xét nghiệm quan hệ cha con giữa hắn và Dư Thần. Kết quả cho thấy họ có 99.99% là cha con ruột thịt.

Lâm Dược hiểu Cam Hồng lựa chọn thời điểm này để gửi kết quả xét nghiệm cha con cho hắn là có ý gì. Tết Trung thu mà, ngày lễ gia đình sum vầy. Hiện tại Dư Thần và mẹ đang ở nhà bà ngoại đón Tết, còn Dư Hoan Thủy hắn đây thì sao? Cha ruột không cần hắn nữa, mẹ ruột đã mất, bây giờ vợ con cũng không được gặp. Hắn sẽ đón Tết Trung thu thế nào? Một mình có thê lương không? Có bi thảm không?

Xì! Lâm Dược căn bản không để bụng chuyện này. Nếu nói đến chia ly, hắn đã trải qua những cuộc chia ly đau thấu tim gan, gấp nhiều lần người bình thường.

Trong các thế giới như « Phi Thành Vật Nhiễu », « Truy Long », « Thiết Thính Phong Vân », « Vô Song », « Vô Gian Đạo », « Hello Mr. Billionaire », hắn hoặc là đã lập gia đình sinh con, hoặc là có bạn gái xinh đẹp. Nhưng nhiệm vụ vừa hết hạn, hệ thống liền cưỡng ép đưa hắn rời đi.

Ban đầu hắn rất buồn bực, khó chịu, nhưng sau này trải nghiệm nhiều, hắn cũng dần suy nghĩ thoáng hơn... hay đúng hơn là trở nên kiên cường.

Đương nhiên, sau này khi có tiền, hắn có thể tùy lúc quay lại thế giới của họ.

Gác lại hy vọng được đoàn tụ với vợ con ở thế giới điện ảnh, xét về cá nhân, khả năng kiểm soát cảm xúc của hắn vượt xa người bình thường. Giờ đây, Cam Hồng lấy Tết Trung thu ra để châm chọc hắn, đúng là hoàn toàn sai lầm.

Đinh ~ Lâm Dược vừa đặt điện thoại xuống, trong đầu vang lên một tiếng nhỏ, sau đó là giọng nhắc nhở vô cảm của hệ thống.

"Nhiệm vụ khẩn cấp kích hoạt, mời túc chủ chú ý kiểm tra và nhận."

Nhiệm vụ khẩn cấp có nghĩa là gì?

Lâm Dược mang theo nghi vấn mở menu hệ thống, kéo xuống danh sách nhiệm vụ. Xen vào giữa nhiệm vụ chi nhánh: "Xin đừng nuông chiều Cam Hồng cái này nữ nhân" và nhiệm vụ đặc thù (không cởi mở) là một nhiệm vụ khẩn cấp: "Qua cái Tết Trung thu náo nhiệt" (phần thưởng nhiệm vụ, ngẫu nhiên hai kỹ năng cấp 1 được thăng cấp).

Qua cái Tết Trung thu náo nhiệt? Lâm Dược cảm thấy im lặng. Cam Hồng vừa dùng Dư Thần uy hiếp hắn, chớp mắt hệ thống đã đưa tới một nhiệm vụ khẩn cấp.

Tết Trung thu náo nhiệt, thế nào mới gọi là Tết Trung thu náo nhiệt? Vợ đang đòi ly hôn, con cái không được gặp, mẹ ruột đã mất, cha ruột lại ở cách xa ngàn dặm, hệ thống đây chẳng phải cố tình làm khó hắn sao?

Tết Trung thu là Tết của người phương Đông, lại không giống lễ Giáng sinh hay Halloween gì đó mà có thể đăng ký tham gia các buổi tiệc lễ hội cùng người khác.

Quan trọng là phần thưởng nhiệm vụ không tệ chút nào, ngẫu nhiên hai kỹ năng cấp 1 được thăng cấp, tương đương với 2 điểm cường hóa kỹ năng...

Ngay lúc này, chủ nhiệm An Ny của công ty từ văn phòng bước ra. Nàng mặc một bộ áo sơ mi cổ chữ V khoét sâu, bên dưới là váy công sở màu vàng nhạt. Mái tóc ngắn màu cà phê được tạo kiểu kỹ càng vắt ra sau tai, làm nổi bật những đường nét quyến rũ trên gương mặt. Đôi mắt như có thể câu hồn đàn ông đảo qua khu vực làm việc, đôi môi thoa son màu lạnh hơi hé mở.

"Còn ai chưa điền thông tin khách hàng không?"

Không ai đáp lời.

"Không có thật sao?" Nàng nói chuyện mang theo ba phần quyến rũ, nhưng giọng nói hơi khàn lại tạo cảm giác xa cách, như thể cự tuyệt người khác từ ngàn dặm.

Nam đồng nghiệp trong công ty ai cũng biết vị trí chủ nhiệm của nàng có lai lịch không chính đáng. Họ lén lút đồn đại chuyện thị phi về cô ta, nhưng nếu thực sự moi móc những chuyện xấu xa ấy ra phơi bày dưới ánh mặt trời, thì chẳng có ai trong số họ là trong sạch cả, và họ đều thèm muốn thân thể của cô ta.

Lâm Dược đang vì nhiệm vụ mà phiền lòng, không có tâm trạng để nghĩ về chuyện của An Ny. Lúc này, Ngô An Đồng từ bên kia bước tới, vỗ vai hắn, cười cợt nói: "Sư phụ, còn một tuần nữa là hết tháng rồi. Tôi vừa thấy anh điền tên khách hàng, chắc là ít nhất công ty mình đó nhỉ."

Lời này có ý gì? Rất đơn giản. Nhắc nhở hắn rằng chỉ còn một tuần nữa là anh ta phải 'cuốn gói' ra đi.

Khi đó anh ta đã lập quân lệnh trạng trước mặt Triệu Giác Dân, nói rằng tháng này sẽ đạt thành tích tốt nhất công ty. Kết quả thì sao? Thoáng cái hơn hai mươi ngày trôi qua, anh ta ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, đừng nói đứng đầu công ty, ngay cả hai khách hàng thân thiết trong tay cũng bị đối thủ cạnh tranh 'đào' mất, thành tích kinh doanh còn tăng trưởng âm. Cái tên "Dư Hoan Thủy" cơ bản đã trở thành trò cười trong công ty.

"Cút đi! Mau cút đi!" Lâm Dược đang vì nhiệm vụ mà tâm phiền, không buồn để ý đến hắn.

Ngô An Đồng cười ha ha hai tiếng, vẻ mặt đắc ý đi về phía văn phòng chủ nhiệm.

Mấy nữ đồng nghiệp bên cạnh lại bắt đầu xì xào bàn tán về chuyện của anh ta và Cam Hồng. Ai cũng biết anh ta và Cam Hồng đang cãi vã, con cái thì ở nhà bà ngoại. Nhìn thái độ anh ta vừa nói chuyện với Ngô An Đồng, chắc hẳn có chuyện phiền lòng gì đó, tối nay... e là khó khăn.

Quan trọng hơn là, chỉ còn một tuần nữa là đến hạn chót của thử thách. So với lời khoe khoang anh ta đã nói khi đó, trừ phi có phép màu xảy ra, nếu không hoàn toàn không thể hoàn thành được. Đúng là một người đàn ông đáng thương!

Đương nhiên, trong đó cũng không thiếu những ánh mắt hả hê, cười trên nỗi đau của người khác, cho rằng anh ta không biết tự lượng sức mình, đi đến bước này hoàn toàn là gieo gió gặt bão.

Lâm Dược đương nhiên không hơi sức đâu mà đôi co giải thích với họ. Hắn nhìn thấy Ngô An Đồng từ văn phòng chủ nhiệm ra với hai tay xách túi quà, lập tức tỉnh táo hẳn ra.

...

Hắn không hề đến tìm An Ny để xin xỏ gì, tự nhiên cũng không có chuyện lỡ lời bị cô ta tính kế.

Hôm nay là Tết Trung thu, nhân viên có thể tan làm sớm một chút. An Ny là quản lý, đi sau cùng vì còn phải trao quà cho khách hàng.

Từ thang máy bước ra, đẩy cửa vào bãi đỗ xe, nàng đi đến trước chiếc Porsche Cayenne màu đỏ, kéo cửa ghế lái và ngồi vào. Ngay lúc này, một bóng đen thoảng qua bên phải, cửa ghế phụ mở ra, một người bước vào ngồi.

An Ny giật bắn mình.

"Lão Dư? Anh làm gì thế?"

Không đợi cô ta đồng ý đã chui tọt vào xe, lại còn là nhân viên có thành tích kém nhất công ty, không tiền không quyền, không tương lai. Nghe nói gần đây Cam Hồng cũng đang đòi ly hôn với anh ta. Với kiểu đàn ông này, suy nghĩ của cô ta là ba phần đáng thương, bảy phần căm ghét.

Lâm Dược trong công ty chưa từng dùng kỹ năng "Sát thủ Sư cô", nên biểu hiện của An Ny đúng là bình thường. Như Dư Hoan Thủy đã nói khi ngả bài với Cam Hồng: "Chẳng ai thật sự đồng tình với hắn cả. Khi hắn khó chịu, không ngủ được, chỉ có bóng tối mới đồng cảm với hắn; khi hắn ngã sấp mặt trên đường, chỉ có con đường mới đồng cảm với hắn; sau khi hắn chết, chỉ có nấm mồ mới đồng cảm với hắn."

Trong xã hội này, nếu bạn còn sống, mà hoàn cảnh của bạn không đủ thảm hại để khiến người ta rung động, khiến người ta sững sờ, khiến người ta khó lòng chấp nhận, hay nói cách khác là không đủ 'độc đáo', thì sẽ chẳng có ai thương hại bạn cả.

Giống như những nhân vật chính trong các thảm kịch trên tin tức, chỉ khi người ta đã chết, họ mới nhận được sự đồng tình của đa số. Còn khi sống, chẳng ai đủ kiên nhẫn để nhìn họ thêm một cái.

"Aizz... Anh làm dơ xe tôi rồi, xuống đi, mau xuống đi! Nếu không xuống tôi sẽ báo cảnh sát đấy!" An Ny cau mày nói, trên mặt không hề che giấu sự ghét bỏ và coi thường.

Nữ lãnh đạo của công ty nào lại đi ưu ái một nhân viên nam trung niên bình thường như vậy? Dù có muốn "chơi bời", đối tượng cũng phải là trai trẻ đẹp mã chứ.

"Anh đừng có sờ! Tôi đã bảo anh đừng sờ soạng trong xe tôi rồi! Anh làm gì thế? Định giở trò lưu manh à?"

Nàng nói một hơi rất nhiều. Lâm Dược đưa tay ra phía sau, khi rút về thì trong lòng bàn tay đã có thêm một con dao: "Câm mồm! Bà tám! Còn lải nhải nữa tôi có tin vạch hai đường lên mặt bà không!"

Bầu không khí trong xe đột nhiên thay đổi.

An Ny giơ hai tay lên, không dám nhúc nhích, cố gắng mãi mới nặn ra một nụ cười khó coi: "Lão Dư, chúng ta đều là đồng nghiệp cùng công ty. Nếu trong công việc tôi có gì sai sót, anh cứ nói ra, tôi sẽ xin lỗi anh và sau này nhất định sửa đổi, anh... anh đừng dọa tôi bằng dao mà."

"Tôi bảo bà câm mồm, không hiểu tiếng người sao?" Lâm Dược lại đẩy con dao về phía trước một chút.

An Ny sợ hãi rụt người ra sau, đôi môi đỏ mọng run lên nhè nhẹ, trán lấm tấm một lớp mồ hôi mỏng.

Lâm Dược trừng mắt uy hiếp nhìn cô ta một cái, rồi rụt con dao găm đang chĩa ra lại một chút.

"Tôi nhớ cô không phải người thành phố Thanh Hà? Quê ở Tây Bắc à?"

"Thiểm Tây."

"Vậy năm nay cô cũng không về quê được, Tết Trung thu định đón thế nào?"

Câu hỏi của Lâm Dược làm An Ny ngớ người ra. Anh ta có ý gì chứ? Cầm con dao thì đáng sợ thật, nhưng sao hỏi mấy câu vô nghĩa thế này?

"Hẹn bạn bè cùng nhau đón."

"Hủy đi, tối nay đi với tôi."

An Ny trợn tròn mắt. Dư Hoan Thủy điên rồi ư, đây là định cướp sắc sao?

"Lão Dư, tôi biết anh và vợ anh đang đòi ly hôn, nhưng anh cũng không thể..."

"Không thể cái gì?" Lâm Dược nói. "Nghĩ linh tinh gì đấy? Là phụ nữ mà đầu toàn những ý nghĩ bậy bạ."

An Ny làm sao cũng không ngờ rằng những lời cằn nhằn về Triệu Giác Dân và Ngụy Quảng Sinh mà cô ta thường ngày vẫn nói lại có ngày rơi vào chính đầu mình.

"Vậy anh vì cái gì..."

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.