Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 43: Đầu gió bên trên heo

Lâm Dược hơi nhếch khóe môi, trong mắt lóe lên ý cười.

Không uổng công hắn dốc sức biên soạn câu chuyện "máu chó" này để lấy được lòng tin của Lương Tiếu Tiếu. Giờ đây, nàng đã thuận lợi uống hết chất lỏng trong lọ mana nhỏ bé kia.

"Đã hoàn thành mục tiêu nhiệm vụ: Sử dụng biện pháp phi bạo lực khiến Lương Tiếu Tiếu uống Vong Tình Thủy. Thưởng thêm 1 điểm thuộc tính."

Giọng hệ thống lạnh lùng vang lên.

Lâm Dược chuyển sự chú ý vào không gian hệ thống, quả nhiên thấy sau nhiệm vụ nhánh (một) xuất hiện dấu "Đã hoàn thành". Phía dưới dấu hỏi chấm (?) cũng được thay bằng một lọ thuốc màu xanh, và bên trong có dòng chú thích: "Hoàn thành nhiệm vụ nhánh (một), nhận được một bình Vong Tình Thủy (thuốc điều tiết hormone), sau khi trở về thế giới chính sẽ tổng kết phần thưởng."

Đồ tốt!

Đồ này quý giá hơn nhiều so với phần thưởng nhiệm vụ tân thủ là đồng vàng hai đầu ưng Saint-Gaudens năm 1907. Khi trở về, nếu rao bán cho những kẻ nhà giàu đang đắm chìm trong lưới tình, đừng nói mấy trăm nghìn, bán vài triệu cũng có người mua.

Kiểm tra tiến độ nhiệm vụ nhánh (ba), sau đó cộng một điểm thuộc tính vào lực lượng, Lâm Dược đóng giao diện hệ thống, chuẩn bị sắp xếp lời nói để kết thúc bữa tiệc này.

Thực tình mà nói, hắn không thích kiểu con gái đanh đá, làm màu như Lương Tiếu Tiếu. Nếu không vì hoàn thành nhiệm vụ hệ thống, có lẽ hắn đã chẳng thèm gặp mặt nàng. Giờ nhiệm vụ đã xong, phần thưởng đã có, hắn không cần thiết phải dây dưa với nàng thêm nữa.

"Lương tiểu thư..."

Hắn vừa thốt ra ba chữ, một cảm giác choáng váng ập tới. Mọi vật và con người trước mắt đều trở nên mờ ảo, nhìn đâu cũng thấy bóng chồng.

Chai rượu này, mạnh thật đấy.

...

Ý thức dần trở lại. Hắn cảm thấy cơ thể mình được bao bọc trong chăn mềm mại, trong không khí thoang thoảng một mùi hương nhàn nhạt.

Đêm qua uống gần cả cân rượu, giờ cơn say vẫn chưa tan, ít nhiều gì cũng thấy đau đầu. Hắn nhắm mắt mò mẫm trên đầu giường, cầm lấy cốc nước đặt trên tủ đầu giường uống mấy ngụm, mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

À...

Uống cạn ly nước, hắn mới nhận ra vị chua chua ngọt ngọt, hình như có pha thêm chanh và mật ong.

Trên tủ đầu giường đặt một chiếc điện thoại cổ, phía sau là tấm rèm đỏ thẫm. Hai bên giường đôi mỗi bên có một chiếc đèn đứng, bên tường đối diện treo một bức tranh Tây Dương, ở giữa là quý phụ nhân tươi cười như hoa.

Đây là... nhà mình sao?

Lâm Dược xoa xoa cái đầu choáng váng. Tối qua hắn uống say bí tỉ, không nhớ nổi mình đã về nhà bằng cách nào.

Hắn vén chăn, định vào phòng vệ sinh rửa mặt cho tỉnh táo, nhưng khi cúi đầu nhìn xuống, sắc mặt hắn lập tức thay đổi.

Đêm qua... Ai đã đưa mình về nhà?

Xoạt!

Lúc này, tiếng nước chảy vọng ra từ căn phòng bên cạnh, dường như có người ở trong đó.

Nhà của hắn, phòng ngủ của hắn, lại có người ở căn phòng bên cạnh.

Lâm Dược lập tức tỉnh táo hẳn, vô vàn suy nghĩ hiện lên trong đầu.

Dựa vào, tối qua sẽ không phải là mình đã đưa Lương Tiếu Tiếu về đây chứ?

Đó là phỏng đoán hợp lý duy nhất hắn có thể nghĩ ra, dù sao lúc đó chỉ có hai người họ, lại còn uống nhiều rượu. Trai đơn gái chiếc, củi khô lửa bén, nếu không "đốt" chút gì thì thật khó nói.

Cái hệ thống chó má này, đó là Vong Tình Thủy sao? Rõ ràng là thuốc kích dục thì có!

Đúng lúc này, cửa phòng ngủ từ bên ngoài mở ra, một bóng dáng uyển chuyển lọt vào tầm mắt.

Hình như sai rồi.

Người bước vào không phải Lương Tiếu Tiếu, mà là nữ trợ lý Củng Tân của hắn.

Nàng mặc bộ áo ngủ lụa tơ tằm, mái tóc buông xõa sau lưng, bước đi nhẹ nhàng uyển chuyển. Đôi bắp chân trắng muốt như ngó sen, kết hợp cùng mái tóc nửa buông nửa xoăn, toát lên vẻ quyến rũ đặc trưng của người phụ nữ trưởng thành.

"Anh đã tỉnh rồi, đầu còn đau không, có muốn uống chút nước không?"

Giọng nàng vừa dịu dàng vừa đáng yêu, ánh mắt chất chứa sự ngọt ngào và quan tâm nồng hậu.

"Tối qua..."

"Tối qua..." Củng Tân ngồi xuống cạnh giường, eo thon khẽ uốn éo, gác bàn chân lên đùi hắn: "Tối qua người ta suýt chút nữa đã phải chuẩn bị hậu sự cho anh đấy."

"Con hồ ly nhỏ này đúng là dâm đãng thật, hoàn toàn khác hẳn phong cách của A Hương."

Củng Tân đi đến bên cửa sổ, kéo tấm rèm đỏ chót che khuất ánh mặt trời: "Phạm tiên sinh, gần đây anh có rèn luyện sức khỏe không? Sao đột nhiên giống như biến thành người khác vậy."

Trong ký ức của nàng, thể chất Phạm Thư Hằng vốn không tốt. Báo cáo kiểm tra sức khỏe cho thấy mỡ máu và huyết áp đều vượt quá giá trị bình thường, vậy mà anh ta lại không chú ý đến chế độ ăn uống, mới ngoài bốn mươi tuổi đã mắc một thân bệnh. Nàng làm trợ lý hơn ba tháng, dù cố gắng đến mấy, lão Phạm vẫn không có chút phản ứng nào, khiến nàng cảm thấy mình không đủ sức quyến rũ, tiến thoái lưỡng nan, trong lòng phiền muộn vô cùng.

"Người tối qua uống rượu với tôi đâu?"

Lâm Dược cố nén cơn bực dọc cuộn trào trong lòng, lái sang chuyện của Lương Tiếu Tiếu.

"Nhân viên phục vụ đã gọi điện thoại cho bạn của Lương tiểu thư, khi tôi đến nhà hàng Hậu Hải thì bạn nàng đã tới đón đi rồi."

"À, vậy thì tốt."

Biết Lương Tiếu Tiếu không sao, lòng hắn cũng an tâm hơn chút.

"À phải rồi, chuyện tôi nhờ cô làm hôm qua thế nào rồi?"

Củng Tân dựa vào hắn ngồi xuống, nhẹ giọng nói: "Vé máy bay đã đặt xong, ngày khởi hành là sáng thứ Ba tuần tới, lúc 9 giờ."

"Tài khoản ngân hàng bên Hồng Kông đã mở xong chưa?"

"Mở xong rồi." Nói đến công việc, Củng Tân thể hiện sự chuyên nghiệp đáng nể: "Nếu sử dụng phương thức chuyển tiền ra nước ngoài thông thường sẽ mất khá nhiều thời gian và phải đối phó với sự kiểm tra gắt gao của các cơ quan giám sát. Nếu chỉ đơn thuần theo đuổi tốc độ, cách đơn giản nhất là thuê một số người thường xuyên đi lại giữa hai nơi, dùng phương thức 'kiến tha mồi về tổ' để chuyển tiền đến Hồng Kông."

Nàng không biết Phạm tiên sinh này đang nghĩ gì. Vốn đang có sự nghiệp khai thác mỏ "đại nghiệp" tốt đẹp lại không làm mà chuyển sang quản lý tài sản đã là "kiếm tẩu thiên phong" (đi nước cờ lạ). Giờ đây, công ty quỹ quản lý còn chưa thu được lợi nhuận, lại muốn chuyển vốn sang Hồng Kông, đây chẳng phải là làm loạn sao? Chưa kể đến các cổ đông và nhân viên quản lý đang bực bội, ngay cả cô trợ lý như nàng cũng không thể chấp nhận được.

"Không cần phiền phức vậy đâu." Lâm Dược nói: "Thứ Hai sau khi tôi đi, cô và lão Trương hãy đến Hồng Kông, tìm các công ty bảo hiểm nổi tiếng như Hữu Bang, Bảo Thành để thăm dò. Chờ tôi về nước rồi sẽ tiến hành các giao dịch tiếp theo."

"Phạm tiên sinh, anh muốn mua bảo hiểm sao?"

"Tôi muốn là giấy bảo lãnh, không phải bảo hiểm."

Củng Tân ngây người, mãi một lúc sau mới phản ứng lại, ngờ vực nhìn người đàn ông bên cạnh.

Nàng đã hiểu hắn muốn làm gì.

Đây có phải là Phạm tiên sinh "kẻ lắm tiền nhiều của mà bị gọi là người ngoại đạo, oan uổng" đó không?

"Hôm nay tôi còn hẹn người."

Hắn chợt nhớ ra hôm qua đã hẹn một phụ nữ trưa nay gặp mặt tại quán cà phê phía sau Thập Sát Hải.

"Hừ, đàn ông chẳng có ai tốt đẹp cả, đúng là 'đứng núi này trông núi nọ'!" Nàng quay mặt đi chỗ khác, vẻ mặt đầy khó chịu nói.

"Ghen rồi à?" Lâm Dược véo mũi nàng: "Ai bảo ra mắt là nhất định phải kết hôn?"

Củng Tân đẩy kính: "Thì ra anh chẳng có chút thành ý nào, vậy mà vẫn còn viết bốn chữ 'Phi Thành Vật Nhiễu' (người không thành tâm xin đừng làm phiền) vào cuối thông báo tìm bạn trăm năm?"

Lâm Dược định ra ngoài, nghe vậy liền đột nhiên quay người: "Tốt, cô lại lén xem chuyện riêng tư của tôi."

Củng Tân cười ha hả nói: "Tôi đâu có."

Nàng không lén xem, nàng là quang minh chính đại xem đấy chứ.

"Tối nay tôi sẽ 'xử lý' cô." Lâm Dược vừa nói vừa khoác áo, dùng tay vuốt lại mái tóc hơi rối.

Nàng nằm ườn xuống giường, một tay chống đầu, lim dim mắt cười hì hì nhìn hắn: "Chẳng lẽ tôi sợ anh chắc."

"Cô cứ đợi đấy cho tôi."

Lâm Dược nhét điện thoại vào túi rồi ra khỏi phòng ngủ, xuống nhà ăn một bát cháo gạo, cầm chìa khóa xe ra khỏi nhà.

Chuyện của Lương Tiếu Tiếu đến đây coi như đã kết thúc. Việc tiếp theo hắn phải làm là điên cuồng hẹn hò và giải quyết chuyện đầu tư.

Trong phim, Phạm tiên sinh bị Tần Phấn lừa gạt đến mức "tiền mất tật mang", trở thành kẻ trắng tay, thậm chí có lúc muốn nhảy xuống biển. Nay hắn đã trở thành Phạm tiên sinh, nắm trong tay hơn trăm triệu tài sản. Nếu không kinh doanh sự nghiệp cho tử tế một chút, thì thật có lỗi với lần xuyên không này.

...

Lâm Dược cũng không biết mình có phải vì đạo văn thông báo tìm bạn trăm năm của Tần Phấn mà dính phải xui xẻo hay không. Mấy gã bạn hẹn gặp đều chẳng ai đáng tin cậy: nào là gay, nhân viên bán đất nghĩa địa, tiểu tam, người lãnh cảm, mắc chứng hay quên, nữ tài chính "siêu thực tế" muốn tìm hiệp sĩ "đổ vỏ"...

Đến lượt hắn cũng chẳng khác là bao. Chẳng hạn như mấy đối tượng hẹn hò gần đây: có một cô nàng vừa gặp mặt đã hỏi sau này có thể mở công ty cho người nhà nàng làm việc không, lý do thì... trả lời là gả vào nhà chồng thì c�� chỗ làm cho "nhà họ" của mình, nào là cậu em họ, cô dì chú bác bên ngoại bên nội...

Rõ ràng là muốn biến công ty của hắn thành doanh nghiệp gia đình của nàng. Cái này còn quá đáng hơn cả "đỡ đệ ma" (anh trai nuông chiều em gái).

Có một bà chị bốn mươi bốn tuổi, ăn mặc gọi là lộng lẫy hết sức, rõ ràng lớn hơn hắn hai tuổi mà cứ khăng khăng nói mình còn trẻ. Hàng tháng lương 2000 tệ mà vẫn tự nhận rất ưu tú. Khi hỏi về quan điểm tình yêu, nàng không chấp nhận bất cứ điều gì, đòi hỏi phải có chung sở thích, giá trị quan tương đồng, biết cách quan tâm, thấu hiểu lòng người, lại còn phải biết kiếm tiền. Về ngoại hình thì không cần đẹp trai như Phan An, nhưng tối thiểu phải ngũ quan đoan chính, chiều cao thì chỉ cần từ mét tám trở lên, nhưng không được vượt quá Diêu Minh. Nếu có thêm tám múi cơ bụng thì càng tốt.

Lại có một nữ nhân viên ngân hàng, nói rằng nếu hai người thành đôi, hắn nhất định phải gửi một triệu tệ vào ngân hàng nơi nàng làm việc mỗi tháng, và khi rút tiền cũng phải bàn bạc trước với nàng. Bởi vì hiện tại nàng đang ở đỉnh cao sự nghiệp, thường xuyên phải giao tiếp xã giao, sẽ tham gia những bữa tiệc như vậy, có thể về nhà khá muộn, yêu cầu hắn nhất định phải tin tưởng nàng tuyệt đối, yêu thương và bao dung nàng.

Đến khi nhiệm vụ nhánh (ba) đạt 8/10+1, hắn thực sự không chịu nổi nữa, quyết định tạm gác lại, chờ một thời gian nữa sẽ đi gặp ba người còn lại.

Xem xét việc thứ Ba tuần tới phải bay ra nước ngoài, chiều thứ Bảy hắn bảo Củng Tân thông báo các cổ đông của công ty đến họp, có chuyện quan trọng cần bàn bạc.

...

Sáng thứ Hai, hắn với quầng mắt thâm quầng đi vào một tòa văn phòng ở khu Tây Thành, ngồi thang máy lên tầng có công ty của mình. Cô lễ tân Tiểu Chiêu vô cùng nhiệt tình reo lên một tiếng "Phạm tiên sinh".

Bởi vì hai chữ "Phạm đổng" nghe gần với "Phạn Dũng" (thùng cơm), hắn rất kiêng kị việc nhân viên công ty gọi mình là Phạm đổng, thay vào đó là xưng hô "Phạm tiên sinh".

"Vương Chấn Thao và Kim Tường Sinh đã đến chưa?"

"Vương đổng và Kim đổng đều đã đến rồi, đang đợi ngài trong phòng họp."

Lâm Dược gật đầu, dẫn Củng Tân đi vào bên trong. Khi đi ngang qua văn phòng Tổng Giám đốc, hắn liếc mắt vào, thấy vị tài năng tốt nghiệp ngành tài chính của Đại học Bắc Kinh đang đứng trước cửa sổ sát đất gọi điện thoại. Cái đầu hói bóng loáng lấp lánh dưới ánh mặt trời, chiếc áo sơ mi trắng trông rất vừa vặn, toát lên phong thái của một nhân sĩ thành đạt.

Thạc sĩ chuyên ngành tài chính Đại học Bắc Kinh, 35 tuổi đã có lương một triệu tệ một năm, có nhà, có xe, hộ khẩu Bắc Kinh. Cha mẹ đều là cán bộ công nhân viên chức nhà nước về hưu, đãi ngộ hậu hĩnh, không phải lo ăn uống.

Mẫu hình "Vương lão ngũ kim cương" tiêu chuẩn, trong công ty còn nổi tiếng hơn cả vị chủ tịch là hắn.

Cửa phòng họp đóng hờ, hơi đến gần đã ngửi thấy mùi thuốc lá nồng.

Khi Lâm Dược bước vào, Vương Chấn Thao và Kim Tường Sinh đang ngồi đối diện bàn hội nghị, vừa hút thuốc vừa trò chuyện vài chuyện đầu tư vặt vãnh. Bên cạnh còn có một phụ nữ trung niên hơn năm mươi tuổi lặng lẽ xem báo cáo tài chính trong tay.

"Khuông Kiến Dân đâu?"

Khuông Kiến Dân là một thành viên khác của hội đồng quản trị.

Người phụ nữ trung niên ngẩng đầu nhìn hắn một cái, buột miệng đáp: "Đi phòng vệ sinh rồi."

Lâm Dược bảo Củng Tân đi rót cho mình ly cà phê, rồi đến ngồi vào ghế xoay bên phải bàn họp.

Vương Chấn Thao hít mạnh hai hơi, dí mẩu thuốc lá còn lại dài bằng ngón út vào gạt tàn, nhíu mày nói: "Lão Phạm, anh vội vàng gọi chúng tôi đến họp rốt cuộc vì chuyện gì vậy?"

Kim Tường Sinh gõ gõ tàn thuốc vào gạt tàn, im lặng không nói.

Người phụ nữ trung niên đang xem báo cáo tài chính tháo kính lão xuống, đẩy tài liệu trong tay về phía Lâm Dược: "Đây là báo cáo tài chính tháng trước. Gần một nửa số trái phiếu anh đề xuất đã giảm hơn 3% giá trị, và hai loại trái phiếu khác đã bị hạ bậc xếp hạng."

Nàng nói rất thẳng thừng, giọng điệu đã gần như chất vấn.

Lâm Dược không để ý đến nàng, móc trong túi quần ra một gói thuốc lá, rút một điếu ngậm vào miệng, dùng bật lửa mồi lửa xong rồi lắc tắt ngọn lửa. Hắn ngả lưng vào ghế, khẽ nghiêng người, nhìn lên chiếc còi báo cháy trên trần nhà và phun ra một làn khói xanh.

Vương Chấn Thao, Kim Tường Sinh, Khuông Kiến Dân, Đông Kim Hoa, cộng thêm hắn, chính là toàn bộ thành viên hội đồng quản trị của Công ty quản lý tài sản Vĩ Nghiệp.

Vương Chấn Thao và Kim Tường Sinh nắm giữ 27% cổ phần công ty, Khuông Kiến Dân 10%, Đông Kim Hoa 9%, còn lại 54% đều nằm trong tay hắn.

Phạm Thư Hằng trước kia làm trong ngành khai khoáng ở vùng Đông Bắc, nhân cơ hội "gió xuân cải cách mở cửa" mà kiếm được không ít tiền. Từ năm 2001 trở đi, các công ty khoáng sản lớn nhỏ mọc lên như nấm, lợi nhuận và thị trường đều chịu áp lực song phương. Để tìm kiếm nguồn tài nguyên mới, hắn đã để mắt đến ngành tài chính phát triển mạnh mẽ từ năm 2005 đến nay, và chính thức bước chân vào thị trường vốn vào cuối năm 2007.

Đầu tiên là làm nhà đầu tư thiên thần tiếng tăm, sau đó thành lập Công ty quản lý tài sản Vĩ Nghiệp, cùng các đối tác cũ như Vương Chấn Thao, Kim Tường Sinh, Khuông Kiến Dân hợp tác.

Theo Lâm Dược, vị Phạm tiên sinh này làm ngành khai khoáng, có chút tài năng trong việc giao thiệp, "xưng huynh gọi đệ" với giới "địa đầu xà". Nhưng khi chơi tài chính thì lại là người ngoài ngành. Chẳng qua cũng không sao, mượn câu nói của Lôi Quân – "con heo đứng trên đầu ngọn gió cũng có thể bay lên trời". Vào những năm 2014-2015, nhắm mắt mua cổ phiếu cũng có thể kiếm tiền, tùy tiện mua một căn nhà nhỏ cũng có thể tăng giá trị. Sau năm 2015, làm tài chính P2P cũng có thể "vớt một thùng vàng". Vấn đề là ở đây là năm 2008, thời điểm nhạy cảm trước khi khủng hoảng tài chính toàn cầu bùng nổ. Giờ mà chơi hợp đồng tương lai, trái phiếu, bất động sản, thì xét từ xu thế, hoàn toàn là tự chuốc lấy phiền phức.

Vị tài năng tốt nghiệp ngành tài chính Đại học Bắc Kinh kia đã đề cập rất nhiều kiến nghị, chủ trương phân bổ đa dạng hơn, không thể cứ chăm chăm vào cổ phiếu và trái phiếu của các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp trung ương. Mù quáng chạy theo phong trào thì sẽ bị "cắt rau hẹ" (cắt lúa/làm thịt).

Thế nhưng Phạm Thư Hằng nào có chịu nghe, vẫn độc đoán làm theo "phong cách" khai thác mỏ Đông Bắc kia. Biến vị tài năng tốt nghiệp Đại học Bắc Kinh thành đồ bài trí, từ cách bố trí nhỏ nhất trong khu làm việc, đến việc đầu tư trái phiếu của công ty nào lớn nhất, hắn đều muốn nhúng tay vào, chỉ đạo nhân viên phải làm theo ý mình.

--- Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free