(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 6: Xe đạp biến motor
Lâm Dược cầm chứng nhận tiêm chủng bước ra cổng chính bệnh viện thú cưng, rồi bắt một chiếc taxi để đi đến chợ đồ cổ Tam Dương.
Trước đây, hắn rất ít khi ghé qua đây. Một là không có chút kiến thức nào về đồ cổ, hai là không mấy hứng thú, với một nguyên nhân quan trọng nữa là trong túi không có tiền. Hắn lại có chút chứng hoang tưởng bị hại rất đỗi ngây thơ, luôn cảm thấy mấy tay buôn kia sẽ coi mình như con cừu béo để mặc sức xẻ thịt.
Vì nhiệm vụ tân thủ thưởng một đồng tiền vàng Đại bàng đôi Saint-Gaudens đúc năm 1907, hắn muốn nhanh chóng đổi thành tiền mặt, nên cũng đành phải mặt dày đến đây thử vận may.
Dạo quanh một lát giữa dòng người tấp nập trên phố, hắn rồi rẽ vào một cửa hàng chuyên giao dịch tiền tệ cổ.
Có thể thấy chủ tiệm rất giàu có, bên trong bài trí cổ kính, đủ loại đèn trang trí hình dáng độc đáo khiến sảnh trưng bày trở nên lộng lẫy.
Đồng dương, tiền đồng, nén bạc, phiếu lương... những loại tiền tệ cổ có giá trị lịch sử và văn hóa được xếp chồng ngay ngắn trong tủ kính trưng bày, bên cạnh có chú thích và bảng giá tương ứng. Ở giữa sảnh, vài chiếc tủ trưng bày hình cột giới thiệu các loại tiền tệ lưu thông thời Xuân Thu Chiến Quốc như đao tệ, bao tệ, chúng có phẩm tướng hoàn chỉnh, chữ khắc rõ ràng. Còn về việc chúng là đồ thật hay mô hình thì hắn cũng không rõ.
Liếc nhìn những người sưu tầm đang dạo quanh sảnh, Lâm Dược đi thẳng đến trước mặt một nhân viên cửa hàng khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi: "Ở đây có thu mua tiền cổ nước ngoài không?"
"Thu chứ, đương nhiên là thu." Cô gái nhìn hắn rồi đáp: "Không biết quý khách muốn bán là tiền cổ của quốc gia nào?"
Lâm Dược rất cẩn thận liếc nhìn xung quanh, từ túi quần lấy ra một chiếc hộp ni lông được quấn băng dính kín mít.
Khóe miệng cô nhân viên nở một nụ cười gượng gạo, thầm nghĩ, người này sao mà cẩn thận quá, cứ y như đang làm chuyện mờ ám vậy.
Lúc này, Lâm Dược gỡ lớp băng dính, mở hộp ni lông, rồi đặt vật bên trong lên quầy.
"Là tiền vàng."
Cô nhân viên hơi giật mình, không ngờ trong túi hắn thật sự có hàng.
"Ngài chờ một lát." Lúc này, đến lượt cô thận trọng, mời Lâm Dược ngồi xuống trước, rồi quay người đi vào căn phòng phía sau quầy.
Một lát sau, một người đàn ông tầm năm mươi tuổi bước ra từ trong, đi thẳng đến trước mặt Lâm Dược.
"Tôi là giám định viên của tiệm, tôi có thể xem món đồ của anh không?"
Lâm Dược gật đầu, đẩy hộp đựng tiền vàng về phía ông ta.
Giám định viên lật đi lật lại xem xét một hồi lâu, cân xong lại cầm kính lúp săm soi tỉ mỉ từng chi tiết trên mặt đồng tiền. Xong xuôi, ông ta tỏ vẻ nghiêm trọng nói: "Không sai, đây là một đồng tiền vàng Đại bàng đôi Saint-Gaudens."
"Nếu các ông mua, có thể trả bao nhiêu tiền?"
Giám định viên suy nghĩ một lát rồi nói: "Ba mươi nghìn."
"Đô la?"
Đối phương liếc hắn một cái: "Nhân dân tệ."
Cái gì? Quá là lừa đảo! Theo như ghi chép đấu giá mà hắn tra được, món đồ này tối thiểu cũng phải 7.000 đô la Mỹ, tương đương hơn bốn mươi nghìn nhân dân tệ. Giờ đối phương lại ra giá ba mươi nghìn, người châu Phi cũng không đen bằng ông.
"Ít quá, giá đấu giá thấp nhất trên mạng còn hơn 7.000 đô la Mỹ cơ mà."
Giám định viên nói: "Không ít đâu. Anh cũng biết đó là giá chốt tại buổi đấu giá, chưa trừ phí thuê sàn và thuế má, cộng thêm chi phí thời gian và công sức bỏ ra, lợi nhuận cuối cùng có thể cao hơn ba mươi nghìn này là bao nhiêu đâu? Huống hồ, loại ngoại tệ này ở trong nước không được ưa chuộng lắm, đối tượng khách hàng cũng hạn chế, rất nhiều cửa hàng giao dịch tiền cổ còn không nhận mua."
Lâm Dược chăm chú suy nghĩ một lát, cho rằng giám định viên nói có lý, nhưng so với mức giá 40.000 trong lòng thì vẫn còn cách khá xa, nếu cứ qua loa bán đi như vậy thì hắn không cam lòng chút nào.
"Nếu anh không hài lòng, có thể đến các cửa hàng giao dịch tiền cổ khác hỏi thử xem, tôi nghĩ sẽ không có ai đưa ra giá cao hơn ba mươi nghìn đâu." Giám định viên chậm rãi nói, với vẻ mặt đầy tự tin.
Giang hồ hiểm ác, gian thương là một nhà. Ai biết các cửa hàng giao dịch tiền cổ còn lại ở đường Tam Dương có cùng một chủ với tiệm này hay không, hoặc có quan hệ thân hữu gì đó với người này. Hắn cũng đâu có ngốc như vậy, nếu muốn hỏi thì phải đến các khu chợ đồ cổ khác mới được.
"A, ba mươi nghìn..."
Lâm Dược do dự không biết có nên sang khu chợ đồ cổ bên cạnh một chuyến không, vừa lúc đó, một ông lão tóc mai hoa râm bước ngang qua, ông lão đeo kính đồi mồi liếc nhìn bên này một cái, trên mặt lộ ra nụ cười châm chọc.
"Ông!" Một cô bé khoảng mười sáu, mười bảy tuổi phía sau liền lay tay ông ta, giọng điệu khó giấu vẻ oán trách, dường như là chê ông xen vào chuyện của người khác.
Mắt Lâm Dược đảo một vòng: "Ông ơi, ông biết đồng tiền cổ này không?"
Hắn không hỏi đối phương có cao kiến gì, mà chọn một câu hỏi có vẻ không liên quan.
Ông lão phớt lờ vẻ mặt của cô bé, cầm đồng tiền vàng đặt trên quầy lên rồi nói: "Đồng tiền vàng Đại bàng đôi Saint-Gaudens đúc năm 1907, mệnh giá 20 đô la, nằm giữa loại tiền tệ đã lưu thông và chưa lưu thông, thuộc loại tiền tệ có số lượng còn lại cực kỳ hiếm, từng đạt mức giá 2 triệu đô la tại một buổi đấu giá ở Bắc Mỹ."
"Đương nhiên, đồng tiền vàng Đại bàng đôi Saint-Gaudens này có phẩm tướng không đủ hoàn mỹ, nhưng theo tiêu chuẩn chấm điểm của NGC và PCGS, nó cũng phải đạt từ 64 đến 65 điểm." Ông lão nói chuyện vẫn rất thẳng thắn: "Món đồ giá trị ba mươi nghìn đô la mà các người trả cho người ta ba mươi nghìn nhân dân tệ, chậc chậc... đúng là cướp tiền mà."
"Ba mươi nghìn đô la? Ông mua à?" Giám định viên không ngờ lại gặp phải chuyện này, một thanh niên đôi mươi ăn nói thiếu suy nghĩ thì cũng chẳng sao, đằng này người bênh vực kẻ yếu lại là một ông lão đã "gần đất xa trời", mấy chục năm sống trên đời coi như đổ sông đổ biển à? Đây không phải đang cản đường làm ăn của người khác sao?
"Đừng nói thế, giá cả phải chăng thì tôi cũng muốn mua một đồng cho cháu gái làm của hồi môn đấy chứ."
Một câu nói của ông lão khiến giám định viên nghẹn họng không nói được lời nào, cô bé phía sau cũng đỏ bừng mặt, đứng ngồi không yên.
"Ông ơi, ông thật sự muốn mua sao?"
"Cái tuổi già xương cốt này của tôi còn đùa giỡn với cậu làm gì?"
"Vậy thì tôi nhượng lại cho ông là được."
"Chàng trai trẻ, cậu nghĩ kỹ chưa đấy? Xét từ góc độ bảo toàn giá trị tài sản và sưu tầm, thì đây chính là một món đồ quý hiếm bậc nhất đấy."
Với những người có họ hàng, bạn bè ở nước ngoài, loại tiền vàng này rất dễ đổi ra tiền mặt, khả năng lưu thông cao hơn nhiều so với tiền tệ cổ đại của văn minh Hoa Hạ.
"Tôi đây không phải gặp chuyện rồi sao, ông nói giá đi."
"Thế này nhé, tôi sẽ lời một chút từ cậu, hai trăm nghìn nhé?"
"Được, vậy hai trăm nghìn." Lâm Dược hiểu ý ông lão là về vấn đề tỷ giá hối đoái.
"Hừ." Bên kia, giám định viên hừ lạnh một tiếng rồi phẩy tay áo bỏ đi.
Ông lão ngay cả liếc nhìn hắn một cái cũng không thèm, đưa lại đồng tiền vàng Đại bàng đôi cho Lâm Dược: "Phía trước không xa có một Ngân hàng Xây dựng, chúng ta đến đó giao dịch nhé?"
"Tốt."
Lâm Dược dắt Tám Bữa rời khỏi cửa hàng, đi theo hai ông cháu về phía trước. "Ngài xưng hô thế nào?"
"Hướng Hòe."
Hướng Hòe?
Hắn cảm thấy có chút quen tai, nhưng làm sao cũng không nhớ ra mình đã từng nghe cái tên này ở đâu.
Sau một thời gian ngắn, Lâm Dược cầm thẻ ngân hàng chứa hai trăm nghìn nhân dân tệ vừa tích trữ được rời khỏi chợ đồ cổ.
Những người đi đường xung quanh, xe cộ từ xa, mây trắng chân trời, những tòa nhà cao ngất, cùng Tám Bữa tướng quân theo sau lưng, bây giờ trong mắt hắn, mọi thứ đều đẹp như tình yêu.
Xe đạp hóa xe máy, Alto đổi Audi, làm thêm đổi quán ven đường thành hội sở sang trọng, giờ đây thế nhưng lại gặp vận may lớn.
Hai trăm nghìn ư, trọn vẹn hai trăm nghìn cơ đấy!
Suốt 23 năm ăn cơm, hắn mới chỉ thấy số tiền lớn như vậy trong tay người khác. Giờ đây, Lâm tiên sinh cuối cùng cũng có thể mua một gian nhà vệ sinh ở thành phố Giang Hải tấc đất tấc vàng này.
"Ồ!"
Lâm Dược dừng bước, nhìn về phía tầng hai của tòa nhà bên tay trái treo tấm biển – phòng tập quyền anh Thượng Võ.
"Bảng hệ thống."
Triệu hồi bảng hệ thống trong đầu, hắn nhìn những thuộc tính và số liệu mà trầm tư.
Họ tên: Lâm Dược.
Chủng tộc: Loài người.
Thuộc tính: Thể chất 5.
Lực lượng 10.
Nhanh nhẹn 6.
Trí lực 7.
Tinh thần 4.
10 điểm lực lượng đại khái tương đương với trình độ nào nhỉ?
Hắn tự hỏi lòng mình một câu, rồi dắt Tám Bữa lên lầu hai. Tất cả quyền thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.