Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 623: Đỗi lượt vòng tròn các quý bà

Những người có mặt trong phòng không ngờ Lâm Dược cũng tới, lại càng không thể ngờ vị thanh niên đầy triển vọng, vốn thân thiết với Cố Giai này, lại mở lời với họ.

Cố Giai mặt mày khó hiểu nhìn anh ta. Khi anh ta vừa bước vào đại sảnh hội quán và nhận một cuộc điện thoại, gọi đối phương là "Lý tổng", cô cho rằng ai đó đã kể cho Lý Viễn Tân về chuyện đang diễn ra ở đây, và Lý Viễn Tân gọi điện đến yêu cầu anh ta không nên can thiệp quá nhiều.

Thử đặt mình vào vị trí của anh ta mà nghĩ, anh ta kiếm tiền hoa hồng bằng cách làm cầu nối cho giới nhà giàu và các tổ chức thương mại nước ngoài. Nếu vì chuyện của cô mà đắc tội Lý Viễn Tân, thì thiệt hại sẽ rất lớn.

Sau khi vào căn phòng này, Lưu phu nhân đã nói với cô những lời lẽ vô cùng khó nghe. Cô rất tức giận, nhưng rồi cũng nghĩ thông suốt. Việc nhờ Trần Húc đòi lại khoản tiền bị lừa, hay trước đó từng lân la với Vương phu nhân để lo trường mẫu giáo cho Hứa Tử Ngôn, rồi lấy lòng Vu phu nhân để kiếm đơn hàng cho công ty pháo hoa, thì có khác gì nhau đâu? Tất cả đều là những con đường tắt cô chọn.

Cho nên, cô ấy nhất thời quyết định không nhịn nữa, đáp trả lại các phu nhân một lượt rồi xoay người bỏ đi.

Vương phu nhân, Lý phu nhân, Vu phu nhân, Lưu phu nhân, Mã phu nhân… Cách xưng hô của họ đều bắt đầu bằng họ chồng, rồi kết thúc bằng "phu nhân", không có tên riêng của mình. Không giống cô – Cố Giai, từ đầu đến cuối vẫn là "Cố Giai". Dù có phải chịu thiệt thòi đi chăng nữa, thì cô vẫn giữ được phần tôn nghiêm và kiêu hãnh của một người phụ nữ hiện đại, độc lập.

"Xì!" Lâm Dược chỉ thiếu điều mắng thẳng cô ngu xuẩn. Chẳng lẽ cô chưa đọc đủ những bài viết "thối nát" lan tràn trên mạng sao? Rất nhiều thứ gọi là "văn canh gà" đó chẳng những không bổ béo gì, mà ngược lại còn có độc. Hay là nói, phụ nữ tóc dài kiến thức nông cạn là dễ lừa nhất sao? Bất cứ ai có một chút kiến thức lịch sử và khả năng tư duy độc lập đều biết cái lý lẽ ngụy biện của cô là đứng không vững, hoàn toàn là những lời thoại kịch bản đơn thuần.

"Từ bao giờ việc thêm họ chồng vào trước tên lại trở thành một sự vũ nhục đối với phụ nữ? Ngay cả những xã hội phương Tây văn minh và tiến bộ tương đối cũng không từ bỏ quy tắc mà cô cho là thiếu tôn trọng phụ nữ này. Trước đây tôi đã nói rằng việc cô luôn muốn đi đường tắt là một lối suy nghĩ méo mó. Còn giờ đây, khi cô nói ra những lời này, trong mắt tôi, cô càng giống một kẻ thiểu năng."

Một câu nói khiến tất cả mọi người ngỡ ngàng. C�� Giai vừa vênh váo đáp trả lại mọi người, chuẩn bị ngẩng đầu ưỡn ngực rời phòng, kết quả vừa quay đầu đã bị chính người lẽ ra nên đứng ra giải quyết tình hình giáng cho một đòn chí mạng. Tình huống này là sao đây?

"Việc con cái theo họ chồng, hay phụ nữ mang họ chồng sau khi kết hôn, từ trước đến nay chưa bao giờ là một sự sỉ nhục, mà là một cách bảo vệ những người yếu thế. Ở nông thôn có một câu chuyện thế này: Một đứa trẻ chưa trưởng thành, ham chơi, được gả cho một người vợ và sinh con trai, thế là nó tự động 'vào guồng'. Lời thô nhưng lý không thô. Vợ con theo họ chồng, đàn ông mới có tình cảm và trách nhiệm với gia đình. Cô thử phá vỡ quy tắc này xem, để con cái theo họ mẹ, chồng theo họ vợ, tôi dám cá với cô rằng hơn 90% gia đình sẽ tan vỡ.

Đừng nhìn hiện tại là thời bình, các giá trị chủ đạo của xã hội là văn minh, bao dung, thấu hiểu, rất nhiều phụ nữ dám làm, dám tùy hứng, dám thách thức ranh giới đạo đức. Một khi sự phân phối tài nguyên xã hội không đồng đều vượt qua điểm giới hạn, điều tất yếu sẽ đến là chiến tranh, vì chiến tranh từ trước đến nay vẫn luôn là phương tiện tối thượng để phân phối lại tài nguyên xã hội. Trong hoàn cảnh chiến tranh, ai sẽ nói chuyện văn minh với cô? Khi đó, kẻ nào nắm tay to thì kẻ đó làm đại gia, kẻ nào nắm tay to thì kẻ đó nắm giữ quyền giao phối. Đàn ông không có tình cảm gắn bó với gia đình liệu có bảo vệ phụ nữ? Hay là mong đợi phụ nữ ra chiến trường? Thật nực cười.

Xã hội cũng không phải chỉ phát triển một chiều về phía trước, văn minh cũng không phải lúc nào cũng chiến thắng dã man, chẳng hạn như một số quốc gia ở Trung Đông. Nếu những người phụ nữ như cô ngày càng nhiều, lấy danh nghĩa độc lập, bình đẳng mà gây ra những chuyện quá đáng đến mức phần lớn nam giới không thể chịu đựng nổi, thì trong tương lai, một khi xảy ra biến động và hỗn loạn xã hội, nếu có kẻ nào đó lợi dụng tâm lý thù địch của đám người 'không kiếm được vợ' để thu hút một loại ủng hộ nào đó, thì điều đang chờ đợi các cô rất có thể là một tương lai đen tối không thấy ánh mặt trời cùng sự dã man.

Lý phu nhân, Lưu phu nhân, những việc làm của họ đúng là đáng khinh, nhưng cách gọi của họ không phải để cô dùng làm bàn đạp tự cho mình là cao siêu."

Vương phu nhân, Vu phu nhân vừa mới khen Cố Giai có văn hóa, nhưng quay đầu đã bị Lâm Dược dạy cho một bài học chính trị. Họ vừa nghe mà há hốc mồm kinh ngạc, vừa cảm thấy hả hê trong lòng. Hai người bọn họ có quan hệ không tệ với Cố Giai, chẳng qua những lời Cố Giai vừa nói quả thực có phần khó nghe.

"Ngươi..." Cố Giai bị anh ta đáp trả đến mức không nói nên lời.

"Tôi sao? Tôi chỉ đang nói lý lẽ thôi. Có văn hóa thì sao? Có văn hóa không có nghĩa là có tư tưởng. Cô đọc một bụng sách, trên thông thiên văn dưới tường địa lý, nhưng lại thiếu khả năng tư duy độc lập, mỗi ngày bị quan điểm của người khác dắt mũi đi, thì đó cũng chỉ là một kẻ vô dụng, chẳng khác gì những người mà cô khinh thường như Lý phu nhân, Lưu phu nhân."

Lâm Dược cũng chẳng thèm để ý sắc mặt cô khó coi đến mức nào.

"Cái gọi là 'vòng tròn quý bà' là gì chứ? Để định nghĩa về 'vòng tròn quý bà', cô nên đi tiếp xúc với những gia tộc lớn thực sự và các nhân vật danh tiếng trong xã hội trước đã. Chủ đề của vòng tròn quý bà thực sự xưa nay không phải là khoe khoang hay ganh đua so sánh. Vòng tròn quý bà thực sự t��n tại để trao đổi thông tin, và để mở rộng các mối quan hệ xã giao cho bản thân, cho chồng hoặc cho gia đình. Cứ như những cô danh viện xã giao lộng lẫy, xinh đẹp thường ngày kia, cô không biết hôm nay họ ngủ trên giường của ai, nghe được những lời gì, rồi ngày mai lại sẽ ngủ trong phòng của người khác, và đem những chuyện ngày hôm qua nghe được kể lại.

Việc phân biệt thông tin thương mại thật giả, tính đáng tin cậy của nó, vốn dĩ là một kỹ năng cơ bản của các thành viên trong loại 'vòng tròn' này. Cô cũng biết mình và những người ở đây có khoảng cách rất lớn, lẽ ra càng phải chú ý cẩn thận, nhưng cô đã làm thế nào? Họ bao bọc nhau để sưởi ấm là bởi vì họ có thể cùng có lợi, dùng điều đó để củng cố địa vị và tài sản của giai cấp mình. Còn cô thì sao? Cô có lợi gì cho họ không? Cô cho rằng chỉ dựa vào trình độ văn hóa của mình mà có thể giúp một hai người trong số họ khoe khoang, thì họ sẽ công nhận cô sao? Cô đã hiểu sai bản chất của cái gọi là 'vòng tròn quý bà'. Một nhân vật tầm thường như cô, nếu có việc, luôn là người đầu tiên phải hy sinh."

Thoải mái! Hả giận! Mắng hay lắm! Lưu phu nhân, Lý phu nhân, cùng một Mã phu nhân không hiểu vì sao Cố Giai và Lâm Dược lại 'đấu đá nội bộ'.

Nhưng lần này những lời Lâm Dược nói thật sự chạm đến tận đáy lòng họ. Họ không có học thức, không thể cãi lại Cố Giai, nhưng Lâm Dược thì có. Anh ta không chỉ có văn hóa, mà còn có cái nhìn lịch sử và hiện thực rất rõ ràng. Nhìn khuôn mặt Cố Giai lúc đó, cứ như thể bị anh ta vặn lại đến mức hoài nghi cả nhân sinh.

Lưu phu nhân và Mã phu nhân nhìn sang Lý phu nhân, ánh mắt ẩn chứa vài phần cảm xúc.

Lý phu nhân rất đắc ý. Tại sao lại nói vậy? Vì tên thanh niên họ Trần kia phải dựa vào chồng bà ta để có cơm ăn. Chẳng phải lần trước anh ta đã thúc đẩy vụ Tập đoàn Hoành Sơn mua lại một khách sạn ở Rome, rồi bỏ túi một khoản hoa hồng không nhỏ sao? Việc anh ta thiên vị nói giúp họ bây giờ là một điều hết sức bình thường.

Truyện kể rất hay, có tiền có thể sai khiến cả ma quỷ. Kể một ngàn nói một vạn, vẫn là Manel dễ dùng nhất nhỉ.

Lưu phu nhân cười rất vui vẻ, bởi vì vừa rồi bà là người mắng Cố Giai dữ dội nhất, nói là bóc mẽ cũng chẳng quá lời. Thế nhưng là một giây sau, nụ cười của bà cứng lại trên mặt. Lâm Dược hỏi bà một câu nói.

"Lưu phu nhân, nghe nói chồng bà đã mua một căn bất động sản ở phố người Hoa Toronto, nhưng chủ sở hữu không phải bà, cũng chẳng mang họ Lưu, mà là một quý cô họ Phòng. Tôi rất tò mò không biết cô ấy có quan hệ gì với bà."

Nói xong, anh ta dừng lại ba giây rồi nói tiếp: "Sao? Bà cũng không biết à? Tôi có một người bạn thám tử ở Toronto. Bà có muốn nhờ anh ta điều tra thêm không? Xét trên mối quan hệ quen biết giữa chúng ta, phí dịch vụ tôi giảm cho bà hai mươi phần trăm, thế nào? Tương tự, nếu bà cần luật sư, tôi cũng có thể giúp bà giới thiệu."

Ai cũng hiểu được hàm ý sâu xa trong lời nói của anh ta.

Lưu phu nhân vừa rồi còn rất đắc ý, hiện tại mặt mày âm trầm. Chuyện xấu của nhà họ Lưu, anh ta làm sao mà biết được? Còn ngay trước mặt mọi người nói ra, chẳng phải đây là đang đẩy bà ta vào thế khó xử sao?

Vừa bóc trần chuyện xấu của nhà họ Lưu xong, Lâm Dược quay đầu nhìn về phía Mã phu nhân.

"Mã phu nhân, lần trước tôi đi Châu Âu du lịch, có quen một người Quảng Đông đang theo học tại Khoa Luật Đại học Oxford. Anh ta nói với tôi rằng Khoa Luật không có sinh viên nào mang họ Mã và quốc tịch Trung Quốc cả. Là đồng hương, anh ta chắc chắn phải biết. Chẳng lẽ... con trai bà đã đổi quốc tịch rồi sao? Nhưng mà cũng không thể đổi cả họ chứ."

Điều kiêu ngạo nhất trong đời Mã phu nhân là gì? Chính là việc cho con trai và con gái vào học Đại học Oxford. Hiện tại anh ta nói Khoa Luật Đại học Oxford không có sinh viên họ Mã, ý anh ta là gì? Đám người nhìn về phía Mã phu nhân. Chẳng lẽ... những gì bà ta nói đều là giả?

"Tôi... Con tôi năm nay tốt nghiệp rồi."

"Vậy tôi mời anh ta đi tìm con gái bà nhé? Con gái bà học ở khoa nào vậy?"

Mã phu nhân lập tức cứng họng.

"Chẳng phải con bé cũng tốt nghiệp năm nay sao?"

Vương phu nhân nhìn thấy Mã phu nhân bị bẽ mặt, không khỏi nhếch môi cười thầm. Bà không cười còn tốt, nụ cười này, ngay lập tức lọt vào mắt xanh của Lâm Dược.

"Vương phu nhân, tôi nhớ bức họa treo trên tường phía đông nhà bà là bức 'Thủy Tiên' của Monet phải không?"

Vương phu nhân nghe vậy trong lòng hơi giật mình: "Vâng... đúng vậy ạ."

"Thật trùng hợp, hôm qua tôi có vị bằng hữu đi tham quan phòng trưng bày tranh quốc gia Luân Đôn. Tên đó vô cùng thiếu ý thức, lén dùng điện thoại chụp ảnh, còn đăng lên vòng bạn bè chín tấm để mọi người vào 'dẫm đạp' rầm rộ. Tôi để ý thấy trong đó có một bức tranh y hệt bức 'Thủy Tiên' của Monet. Bức tranh nhà bà, không phải đã bán cho người Anh ngày hôm qua rồi sao? Hay là đám người Anh quê mùa đó chẳng biết gì, lại treo đồ giả lên triển lãm?"

"A... ha ha..." Khóe miệng Vương phu nhân giật giật. Công lực mỉa mai, nói móc kiểu âm dương quái khí của gã này thật sự là cao siêu.

Lâm Dược ánh mắt chuyển sang, dừng lại trên khuôn mặt Vu phu nhân đang ngồi bên cạnh. Nữ diễn viên hạng mười tám kia sợ đến run rẩy cả người.

"Đừng lo lắng, xét theo tình nghĩa Vu Văn Hóa đã về đồn công an bảo lãnh cho tôi ra ngoài, tôi sẽ không bóc mẽ bà đâu."

Vu phu nhân nghe xong lời này, thở phào một hơi dài, mười hai phần may mắn vì hành động 'lấy lòng' của chồng khi đó.

"Về phần bà Lý phu nhân..." Anh ta đem ánh mắt chuyển qua nữ chủ nhân của căn nhà này, cũng là nhân vật mà Cố Giai nhắm đến trong chuyến đi này.

Tác phẩm này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free và mang đến trải nghiệm đọc không thể bỏ lỡ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free