(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 684: Lâm công công mừng làm cha
Trong những lá thư trước, hắn đã báo cho Bắc Trai về việc Tín Vương đã thuận lợi đăng cơ. Thẩm Luyện và Ân Trừng cũng được đặc xá, thoát tội chết. Hơn nữa, cả hai đều kín miệng, không hề hé lộ việc xuống phía Nam trước đó là vì chuyện ở Hàng Châu, đây cũng được xem là một cách bảo vệ họ.
Thẩm Luyện nhận chức Tổng Kỳ, tiếp tục phục vụ tại Bắc Trấn Phủ Ty. Ngược lại, Ân Trừng lại cực kỳ cảnh giác, vừa ra khỏi Chiếu Ngục liền lập tức rời kinh thành, để tránh việc Lăng Vân Khải, tên công công đã lành vết thương và được chuyển sang Đông Xưởng làm Lĩnh ban, vì không thể giết Chu Thái mà trút hết mọi tức giận lên đầu hắn.
Bắc Trai tự nhiên rất vui mừng khi Thẩm Luyện và Ân Trừng được đặc xá. Chu Do Kiểm đã bỏ qua việc nàng bán Lục Văn Chiêu và Đinh Bạch Anh. Vì nàng đang ở Hàng Châu, không rõ lắm tình hình kinh thành, nên nàng đã nhờ Lâm Dược chú ý động thái của Chu Do Kiểm, một khi hắn thực sự ra tay với phe Yêm Đảng, nhất định phải báo cho nàng biết. Nàng sẽ về kinh thành cáo ngự trạng, để giải oan cho cha mình.
Đương nhiên, đây chỉ là một trong những lý do nàng muốn trở lại kinh thành, quan trọng hơn là nàng muốn gặp Chu Do Kiểm.
Lâm Dược khẽ im lặng, chính hắn đã cướp đi cơ hội Thẩm Luyện được gặp Tín Vương, cô nàng này cũng vì thế mà bớt đi rất nhiều lòng cảm kích đối với Thẩm Luyện. Ngược lại, sự mong chờ dành cho Chu Do Kiểm của nàng không hề giảm mà trái lại còn tăng thêm, dù bên cạnh có Đinh Bạch Anh ngày càng căm ghét Chu Do Kiểm.
Cũng không biết hai người có quan điểm hoàn toàn trái ngược về Chu Do Kiểm lại chung sống với nhau như thế nào?
Gác lại tranh luận để sống chung chăng?
Từ nét chữ và cách dùng từ có thể thấy, mỗi lá thư gửi đến đều do Bắc Trai viết, tình hình của Đinh Bạch Anh cơ bản được miêu tả sơ lược. Nhưng lần này thì khác, Bắc Trai báo cho hắn biết Đinh Bạch Anh đã mang thai.
Từ đầu tháng, Đinh Bạch Anh đã có triệu chứng nôn khan. Lúc ấy nàng không để tâm, tưởng rằng do gần đây ăn đồ ăn quá ngán. Mãi đến hai ngày trước, Đinh Bạch Anh nói nguyệt tín đã chậm hai tháng, cả hai liền đến một y quán gần đó khám bệnh, đại phu báo cho Đinh Bạch Anh biết nàng đã có tin vui, cái thai đã được khoảng hai tháng.
Mang thai! Kết quả này đối với Đinh Bạch Anh mà nói, không khác gì sét đánh giữa trời quang. Cho dù không truy ngược lại những ngày trước đó để tính toán, nàng cũng biết đứa bé trong bụng là của ai —— tên thái giám giả mạo đã làm hại thân thể nàng. Nàng không muốn đứa bé này, thế nhưng nhất thời lại không nỡ ra tay phá bỏ, đang trong trạng thái do dự. Bắc Trai cũng không biết phải khuyên giải thế nào cho phải, trùng hợp có tín sứ ghé qua, liền viết những chuyện xảy ra bên đó vào thư hồi âm, muốn hỏi ý kiến của hắn.
Hỏi ý kiến của Lâm Dược ư? Đương nhiên là không thể bỏ. May mà có Trùm phản diện ở đây, cũng may mắn nhờ bối cảnh văn hóa cổ đại, chứ nếu là phụ nữ hiện đại, chắc đã bỏ đi ngay lập tức rồi.
Lâm Dược không dám chần chừ chút nào, về đến nhà, hắn lập tức vào thư phòng, viết một lá thư cho Bắc Trai, yêu cầu nàng bằng mọi cách khuyên Đinh Bạch Anh đừng bỏ đứa bé. Còn hắn sẽ lập tức đi Hàng Châu, vấn đề có giữ đứa bé hay không sẽ chờ hắn đến rồi bàn bạc giải quyết.
Nhìn Trùm phản diện mang theo thư hồi âm bay về phương Nam, hắn không khỏi thở dài. Tính toán kỹ lưỡng, chuyện Bá Vương cưỡng đoạt để trả thù Đinh Bạch Anh đã châm chọc hắn là thái giám xảy ra vào tháng bảy, giờ đã gần cuối tháng chín.
Chỉ 8cm thôi mà cũng có thể "một phát nhập hồn, chính trúng hồng tâm" ư? Đây là chuyện gì không biết nữa.
Một mặt, Chu Do Kiểm sắp ra tay với phe Yêm Đảng, giấc mộng khuynh đảo cung đình của hắn cũng đã bước vào giai đoạn thực chất hóa. Nhưng so với đứa bé trong bụng Đinh Bạch Anh, mức độ quan trọng đương nhiên kém đi rất nhiều.
Hàng Châu thì phải đi nhanh rồi, nhưng chuyện ở đây. . .
Hắn nhíu mày, cảm giác kế hoạch hoàn toàn bị xáo trộn.
"Tướng công, chàng sao vậy?" Diệu Đồng nhìn hắn đăm đăm nhìn về phía Nam, nhớ lại vẻ vội vã của hắn khi vào thư phòng lúc nãy, hỏi: "Có phải trong nhà đã xảy ra chuyện gì không?"
"Ngô. . ." Lâm Dược trầm ngâm một lát, rồi nói với Diệu Đồng điều gì đó.
. . .
Hôm sau buổi sáng.
Đông Xưởng.
Triệu Tĩnh Trung cung kính gọi người ngồi đối diện bàn ăn: "Nghĩa phụ."
"Chuyện nghĩa mẫu của con. . ."
"Hài nhi đã biết rồi." Triệu Tĩnh Trung liếc nhìn Ngụy Đình đang ngồi phía sau với vẻ mặt không cảm xúc: "Con đã sớm nói rồi, tên Lâm Tam đó không đáng tin cậy."
Ngụy Trung Hiền nói: "Bây giờ nói những điều đó cũng vô dụng thôi. Kể từ khi ả quả phụ kia thượng tấu vạch tội ta, khiến hài cốt nghĩa mẫu của con không được yên, mấy ngày qua, những kẻ thuộc phe Đông Lâm Đảng như mèo thấy mỡ, kẻ thì vạch tội ta, người thì vạch tội Bộ Binh Chu Ứng Thu, kẻ khác lại vạch tội Tôn Vân Hạc của Đông Xưởng. Mặc dù Hoàng Thượng vẫn luôn ra sức bảo vệ ta, nhưng Tôn Vân Hạc đã bị cách chức và giao cho Thượng Thư Bộ Lễ Lý Tiêu thẩm tra rồi."
Triệu Tĩnh Trung nói: "Nghĩa phụ, Hoàng thượng có thể thuận lợi đăng cơ lúc bấy giờ, công lao của ngài là lớn nhất, sao người lại có thể trơ mắt nhìn những kẻ phe Đông Lâm Đảng vạch tội ngài được? Chỉ cần người ban xuống một đạo ý chỉ, kẻ nào dám vạch tội ngài thì chặt đầu kẻ đó, xem những kẻ thuộc Đông Lâm Đảng còn dám khoa tay múa chân nữa không."
Lời nói này rất cứng rắn, cũng như đang chống đỡ cho lưng ông ta lúc này, bởi sự thật đã chứng minh Ngụy Trung Hiền đã phạm một sai lầm lớn. Lúc ấy Lâm Tam và hắn tranh giành sự tin tưởng, lão già lại chọn người trước, kết quả thì sao, tên khốn kiếp kia không chỉ phản bội mà còn tung ra một đòn hồi mã thương, phối hợp cùng Ý An Hoàng hậu xử lý Khách thị, giáng đòn nặng nề vào sĩ khí của tập đoàn họ Ngụy, cũng làm gương cho những người phe Đông Lâm Đảng, nên cục diện ngày càng bất lợi cho lão già.
"Bệ hạ tự nhiên có những lo nghĩ riêng của người." Ngụy Trung Hiền được Quý Tường đỡ dậy từ ghế, khom lưng đi ra phía sau, vuốt ve chiếc đình gỗ nhỏ trên bàn, híp mắt trầm mặc.
Đó là vật tiên hoàng Chu Do Hiệu ban thưởng cho hắn vào tiết Trùng Cửu năm trước. Ba chữ "Ngự Cảnh Đình" trên chiếc đình nhỏ giống hệt chữ viết trên biển hiệu của Ngự Cảnh Đình thật sự ở điện ngắm hoa, không sai một nét.
"Bệ hạ nói với ta, trước cứ để những kẻ Đông Lâm Đảng đó làm loạn, chúng càng nhảy nhót cao bao nhiêu càng tốt bấy nhiêu. Như vậy sẽ phân biệt được ai là người cần trừng trị. Đến khi mọi chuyện đã đủ chín muồi thì ra tay tóm gọn một mẻ. Về phần Tôn Vân Hạc, Điền Cát và đám người kia, chẳng qua chỉ là mồi nhử để câu cá mà thôi."
Triệu Tĩnh Trung nghiêm nghị nói: "Bệ hạ thánh minh."
Đó là lời thật lòng. Hắn thật sự không ngờ một người trẻ tuổi mười mấy tuổi lại có tâm cơ như vậy, lại biết nhân cơ hội này giăng bẫy cho đám người Đông Lâm Đảng.
Cứ để bọn chúng nhảy nhót, nhảy nữa, nhảy mãi, đến lúc nhảy nhót hăng hái nhất thì một bàn tay vỗ xuống giết chết, sau đó toàn bộ thế giới sẽ trở nên thanh tịnh.
Ngụy Trung Hiền nhìn hắn với vẻ không bình luận, ánh mắt như muốn nói: Hài tử, con vẫn còn quá non nớt.
"Chính là bởi vì chiêu này của bệ hạ quá 'anh minh', ta mới hoài nghi, liệu phía sau bệ hạ có cao nhân chỉ điểm không?"
Trước đó, Chu Do Kiểm tìm hắn cầu cứu với bộ dạng thế nào, một bộ dạng bối rối, khúm núm khi gặp chuyện, còn bộc lộ cả nhược điểm mê đắm nữ sắc. Giờ thì sao? Đột nhiên học được cách ẩn nhẫn? Lại còn muốn dùng thuật 'câu cá' với đám người Đông Lâm Đảng sao? Hình tượng cá nhân này trước sau thật mâu thuẫn.
Triệu Tĩnh Trung dù sao cũng là người lăn lộn quan trường mấy năm, tự nhiên lập tức hiểu rõ. Ngụy Trung Hiền sợ nhất điều gì? Sợ nhất Hoàng Thượng ngoài mặt một đằng, sau lưng một nẻo.
"Nghĩa phụ, người muốn cho hài nhi làm thế nào?"
"Con hãy đi theo dõi Hàn Khoáng, xem hắn có liên hệ với kẻ khả nghi nào không. Ta muốn biết Hoàng Thượng có thật sự đang 'câu cá' Đông Lâm Đảng, hay chỉ dùng lời nói này để tê liệt ta."
"Kia. . . Lâm Tam đâu?"
"Gần đây Lâm Tam hay thân cận với vài vị nương nương trong hậu cung, con không cần để ý đến hắn. Ta đã phái tai mắt trong cung giám sát chặt chẽ động tĩnh của hắn."
"Nghĩa phụ, muốn hay không đem cái kia Quách Chân. . ."
"Vạn nhất Quách Chân chết trong ngục, chúng ta khó thoát liên can. Trong tình huống chưa rõ ý Hoàng Thượng, trước mắt đừng động đến hắn."
Triệu Tĩnh Trung ôm quyền nói: "Vâng."
Ngụy Trung Hiền cầm chiếc đình gỗ nhỏ đi đến bên cạnh hắn: "Mới về kinh thành đã phải đối phó với phe Đông Lâm Đảng, con vất vả rồi. Đây là vật trân quý tiên hoàng ban cho ta, mấy hôm trước thấy con có vẻ hứng thú với nó, cầm lấy mà cất giữ đi."
"Cảm ơn nghĩa phụ."
Triệu Tĩnh Trung biết Ngụy Trung Hiền đang trấn an mình, hai tay tiếp nhận phiên bản thu nhỏ của Ngự Cảnh Đình. Cho dù không nói đến xuất xứ, thì những món đồ mỹ nghệ bằng gỗ do Chu Do Hiệu làm cũng là hàng bán chạy trên thị trường.
"Xưởng công, Xưởng công. . ."
Theo tiếng gọi vội vàng, một tiểu thái giám từ ngoài bước vào: "Hoàng Thượng phái người tới, tuyên Xưởng công đến cung Càn Thanh để tra hỏi."
Ngụy Trung Hiền mặt lộ vẻ khó hiểu, triều sớm đã qua rồi còn triệu hắn vào cung, có chuyện gì mà vội vàng đến thế?
"Có biết là chuyện gì không?"
Tiểu thái giám lắc đầu: "Vương công công không nói."
Ngụy Trung Hiền nhìn Quý Tường nói: "Giúp ta thay quần áo."
Phiên bản tiếng Việt này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.