(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 791: Lâm Dược, i love you
Điều quan trọng là sau khi đoạn video này được đăng tải lên mạng, nó sẽ gây ra ảnh hưởng gì đối với Lâm Dược.
Anh ta đấu khẩu với tác giả họ Lương, với người dẫn chương trình Talk Show, với Lương Xuân Phương, với đài truyền hình, với toàn bộ tầng lớp người cao tuổi, với tất cả những người làm truyền thông, thậm chí còn chửi cả những khán giả từng mắng cô ấy trên mạng, chỉ thiếu nước chỉ thẳng vào mũi mà mỉa mai họ là đồ ngu.
Nếu như đoạn video đó đã được gỡ bỏ, thì chuyện này chỉ làm khó tác giả họ Lương, người dẫn chương trình họ Tưởng, Lương Xuân Phương và những người của Đài truyền hình. Nhưng giờ đây, đoạn video lại bị tung lên mạng, có thể hình dung được việc Lâm Dược công khai văng tục sẽ mang lại cho anh ta những ảnh hưởng lớn đến nhường nào.
Phía dưới video đã có rất nhiều bình luận, số lượt chia sẻ trên các nền tảng mạng xã hội đã vượt quá năm nghìn lần, trong khi nó mới được đăng tải chưa đầy một giờ.
"Đ** m**, lại là cái thằng cha này, dạo này nó hot ghê!"
"Thằng cha này chửi bới kinh thật, may mà hồi đó mình không hùa theo chửi bới Diệp Lam Thu trong vụ không nhường ghế, chứ không xem xong video của nó chắc tức điên mất!"
"Hồi đó cả mạng xã hội đổ xô vào công kích Diệp Lam Thu, thằng cha này đã dám tỏ tình công khai trước mặt mọi người ở quán bar, sau đó còn vì Diệp Lam Thu mà đánh cho Lưu Toàn Phúc tơi bời, giờ thì lại chửi người trên sóng truyền hình. Nói về độ gan dạ thì tôi không bằng hắn."
"Hắn đang chửi chúng ta là một lũ óc heo à?"
"Chứ mày nghĩ sao?"
"Mẹ kiếp, bày đặt cái vẻ ta đây tỉnh táo giữa đời mê muội, giả bộ làm gì cái thằng tinh đời!"
"Đúng vậy, kiếm được 'bé Tuesday' làm bạn gái mà cũng dám phô trương thế. Lỡ ngày nào Diệp Lam Thu chê hắn không có tiền, đá đít hắn một phát, thì vui lớn đấy!"
"Mày không hiểu hắn nói gì à? Ý hắn là Diệp Lam Thu không phải 'bé Tuesday', mà là khán giả bị truyền thông dẫn dắt dư luận."
"Không phải 'bé Tuesday' ư? Mày cứ nhìn cách Diệp Lam Thu ăn mặc phóng túng trên xe buýt, lại còn là thư ký của chủ tịch công ty lộ diện nữa. Cô ta không phải 'bé Tuesday' thì ai tin? Đôi nam nữ này, một người lẳng lơ, một kẻ đê tiện, đúng là một cặp trời sinh!"
"Thằng trên kia, tao thấy mày ghen tị thì có. Cho mày một cô bạn gái xinh đẹp như Diệp Lam Thu, chắc mày ngủ cũng cười tủm tỉm tới tỉnh giấc."
"Tôi là nữ. . ."
"À, thế thì đúng là ghen tị rồi. Nhìn bạn trai Diệp Lam Thu đi, không những đẹp trai, hát hay, mà còn có cái gan 'trời không sợ đất không sợ' vì bạn gái nữa chứ. Còn mày thì sao? Có phải mới bị bạn trai đá không?"
"Câm họng đi!"
"Mẹ kiếp, không lẽ tao đoán trúng thật à? Hahaha, khủng long thì không xứng hẹn hò đâu!"
"Hai vị trên kia, đừng lạc đề nữa. Giờ đang bàn chuyện của cái anh chàng bô bô cái miệng trong video kìa."
"Ai rảnh rỗi 'moi móc' thông tin cá nhân của hắn hộ cái? Ăn nói khó nghe thật, người già cũng có công đóng góp cho xã hội chứ, sao lại nói về họ tệ như thế? Không biết cha mẹ dạy dỗ kiểu gì mà kém cỏi vậy!"
"Cảnh báo!"
"Anh bạn tầng 16, mày chưa bị 'khủng bố' bởi nhạc nhảy quảng trường bao giờ à? Hôm nào thử cuối tuần đang ngủ nướng mà bị đánh thức đi, sẽ không nghĩ vậy đâu."
"Tôi lại thấy hắn bình luận về tác giả họ Lương và cái đám vĩ nhân tự xưng kia rất đúng trọng tâm. Nói tóm lại, đều là một lũ đạo đức giả!"
"Các người không nghĩ đến là có kẻ đang muốn hại hắn à? Nếu video đã bị gỡ bỏ, làm sao nó lại lan truyền trên mạng được?"
. . .
Diệp Lam Thu "cộp" một tiếng đóng máy tính lại. Cô muốn đi lấy ly nước uống, nhưng tay chân run rẩy không sao kiểm soát nổi, hoàn toàn không thể cầm vững, khiến nửa chén nước bên trong không ngừng va vào thành ly, tạo thành những gợn sóng lăn tăn.
Cô đang sợ hãi, vô cùng sợ hãi.
Bởi vì cô nghĩ đến những gì mình đã phải đối mặt, nghĩ đến những gì Lưu Toàn Phúc đã trải qua, còn bây giờ... người trong cuộc lại là Lâm Dược.
Mặc dù lần ở quán bar cũng có video lan truyền trên mạng, nhưng khi đó anh ấy đâu có văng tục chửi bới, chỉ là bất chấp những ánh mắt thế tục để hát một bài cho cô.
Rốt cuộc là ai?
Ai muốn hãm hại anh ấy!
. . .
Nhìn số lượt xem và bình luận của video, Trần Nhược Hề vô cùng đắc ý. Mặc dù đây không phải tin tức về cô, nhưng có được kết quả như vậy cũng xem như trút được mối hận trong lòng.
Cô và Dương Giai Kỳ đi đến bước đường quyết liệt này, nguyên nhân chủ yếu là vì Dương Giai Kỳ quá muốn được chuyển chính thức, lại còn cấu kết với Đường Tiểu Hoa để hãm hại cô. Tuy nhiên, còn một nguyên nhân phụ nữa, đó chính là Lâm Dược, để trả thù việc cô tố cáo vụ Diệp Lam Thu không nhường ghế, đã giật dây Dương Giai Kỳ đầu quân cho « Ninh Hồ online », khiến mối quan hệ của hai người họ rạn nứt.
Lâm Dược có thể trả thù cô, thì cô cũng có thể trả thù Lâm Dược.
Anh ta không phải rất dám nói sao? Lần này ở đài truyền hình chứ không phải gây náo loạn trên xe buýt, đã dám công khai văng tục, thì phải đối mặt với sự công kích từ những người lớn tuổi, giới truyền thông, và cả những người từng thù ghét, chỉ trích Diệp Lam Thu.
Diệp Lam Thu, Lưu Toàn Phúc, tập đoàn Tư Thác, rồi lại thêm một Lâm Dược. Với sự "trợ giúp" của những người này, cô muốn không nổi danh cũng khó.
Đương nhiên, màn khởi đầu đã tốt rồi thì cũng cần có một người hỗ trợ đắc lực nữa chứ.
Dù cho người gửi thư nặc danh có phải là ân nhân đã giúp cô lần trước hay không, thì tóm lại chuyện này do một cá nhân nào đó thuộc giới truyền thông làm, không hề liên quan đến cô.
Trần Nhược Hề nằm trên giường, nhìn ánh trăng xuyên qua khe màn cửa, đắm chìm trong niềm vui sướng của sự trả thù và danh tiếng sắp đến, không quá để tâm đến Dương Thủ Thành, người đã chuyển ra khỏi phòng để bày tỏ sự phản đối với cô.
. . .
Về phía Lâm Dược, anh cũng hiểu Trần Nhược Hề đang nghĩ gì. Đối phương đang cười, và anh cũng đang cười.
Nếu không công khai văng tục, làm sao có thể khiến giới truyền thông nhiệt tình lan truyền đoạn video này? Bọn họ càng ra sức, phạm vi lan truyền tự nhiên càng rộng. Càng rộng thì càng có nhiều người ghét anh, càng nhiều người ghét anh thì nhiệm vụ phụ tuyến (hai): "Ta là đại ác nhân" sẽ mang lại càng nhiều tiền thưởng.
Cứ mỗi 100 người ghét anh ta sẽ được thưởng 1 tệ. Nghe thì có vẻ vô lý, nhưng nghĩ kỹ lại, cả nước có bao nhiêu người lớn tuổi chứ?
Chắc phải hơn trăm triệu chứ. Cho dù loại trừ những người không dùng mạng internet, hoặc những người ở nông thôn không quan tâm chuyện bên ngoài, thì số lượng người lớn tuổi quan tâm đến chuyện này nếu lấy một phần hai mươi, cũng phải có 7, 8 triệu người. Cộng thêm việc các phương tiện truyền thông lớn nhỏ dẫn dắt những khán giả không rõ chân tướng, ít nhất cũng có thể kiếm được vài trăm nghìn...
So với việc kiếm tiền bằng cách đấu khẩu trong « Ba mươi chưa phải là hết », thì nhiệm vụ kiếm tiền mặt bằng cách công khai văng tục để tạo ra tin tức lớn thế này thực sự không khó chút nào.
Đương nhiên, anh sẽ không bỏ qua cho Trần Nhược Hề.
Nhưng thời điểm chưa tới, cứ để viên đạn... à không, cứ để tiền trong túi tăng lên thêm chút nữa.
. . .
Sáng sớm hôm sau.
Tiếng chim hót líu lo, tiếng nước róc rách.
Lâm Dược đang ngủ nửa tỉnh nửa mê thì bị tiếng người nói chuyện ở hành lang đánh thức.
"Cậu biết không? Cái anh bạn trai của 'chị kính râm' đang hot rần rần trên mạng dạo này hình như ở ngay tòa nhà mình đấy."
"Thật sao?"
"Đúng vậy, tối qua lúc về, tớ hình như thấy 'chị kính râm' lái chiếc MINI đưa anh ấy về đến dưới nhà."
"Sao hai người họ không ở cùng nhau nhỉ?"
"Cái này ai mà biết được."
"Không lẽ 'hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình' à?"
"Cậu xem video lộ ra tối qua chưa? Anh ấy làm đến mức độ này rồi, đến cả Diệt Tuyệt sư thái chắc cũng phải cảm động chứ."
"Cái gì video?"
"Cậu không biết à? Video anh ấy chửi bới công khai trong chương trình ghi hình ở đài truyền hình tối qua đã bị người ta tung lên mạng, gây ra một làn sóng chỉ trích rồi."
"Có chuyện đó sao? Mau cho tớ đường link đi, tớ cũng vào xem nào."
"Được, lát nữa tớ gửi qua QQ cho cậu."
Lâm Dược xoa xoa cái đầu còn đang mơ màng, đứng dậy khỏi giường, tự rót cho mình một ly nước, vừa uống vừa suy nghĩ những việc cần làm tiếp theo.
Chỉ sau một đêm, hệ thống đã hiển thị doanh thu hơn hai mươi ba nghìn hai trăm tệ, tương đương với việc hơn 2 triệu người cảm thấy khó chịu về anh. Ban ngày có giới truyền thông hỗ trợ, số liệu chắc chắn sẽ tăng nhanh hơn.
Đặt ly xuống, anh vào toilet rửa mặt, đánh răng rồi cạo râu xong bước ra. Đeo cặp kính râm "Toàn Thị chi Nhãn" vào, anh định đi ra ngoài, nhưng đúng lúc này, anh chợt chau mày, vội vàng thay giày thể thao rồi gọi taxi, phóng thẳng đến căn hộ mà Diệp Lam Thu đang thuê.
Giờ cao điểm buổi sáng có chút tắc đường, mất hơn nửa giờ anh mới đến được nơi cần đến. Lên đến tầng trên, anh rút phong bì đựng chìa khóa từ khe cửa, mở khóa rồi đẩy cửa bước vào.
Trong không khí lơ lửng những hạt bụi li ti tắm mình trong nắng sớm. Gió nhẹ lùa vào hành lang khẽ lay động rèm châu, hương hoa thoang thoảng kh���p phòng, còn ở lối ra vào là mùi dầu gội Pantene quen thuộc.
Ga trải giường rất chỉnh tề, căn phòng được dọn dẹp gọn gàng, so với hôm qua không có gì thay đổi lớn, chỉ là túi du lịch, người và mèo đều không thấy đâu.
Trên bàn trà có đặt một phong thư.
Lâm Dược đi đến sofa ngồi xuống, cầm lấy lá thư gấp đôi, nhẹ nhàng mở ra.
Lâm Dược:
Em xin lỗi, em đi đây.
Giờ em mới hiểu vì sao bạn gái trước của anh lại cảm thấy áp lực. Anh là một người đặc biệt tốt, được làm bạn gái của anh chắc chắn là một điều rất hạnh phúc. Thế nhưng, đôi lúc, sự tốt đẹp này lại khiến người ta không biết phải đáp lại thế nào. Em nhận ra mình không thể nào yên tâm hưởng thụ sự dịu dàng, quan tâm, lãng mạn, hài hước, tài hoa và lòng dũng cảm của anh, bởi vì em là một người mang bệnh nan y, không còn sống được bao lâu nữa.
Đêm qua em đã do dự rất lâu, sáng nay cũng không nỡ rời đi chút nào, nhưng cuối cùng, em vẫn chọn cách ra đi. Em không thể chấp nhận được cảnh anh đau khổ sau khi mất em, chỉ cần nghĩ đến thôi, trái tim em đã như bị một cây gai đâm vào mà đau buốt. Em cũng không muốn anh phải nhìn bệnh tật hủy hoại cuộc đời em. Hãy để em trong ký ức của anh mãi mãi tươi đẹp và rạng rỡ, vì vậy, đừng tìm em nữa nhé.
Cảm ơn anh vì những ngày tháng qua đã ở bên em, để em trong lúc sợ hãi nhất vẫn cảm nhận được sự yêu thương và ấm áp. Anh cũng khiến em có một sự quyến luyến không nên có đối với thế giới lạnh lùng này.
Lâm Dược, i love you.
Nếu có kiếp sau, em hy vọng mình còn có thể gặp lại anh.
Diệp Lam Thu.
Nội dung bức thư kết thúc tại đây. Bên dưới tờ giấy còn có một trang khác, là sổ khám bệnh bệnh viện đã cấp khi cô ấy đi khám bác sĩ, với năm chữ "Ung thư hạch bạch huyết giai đoạn cuối" hiện lên đặc biệt chói mắt.
Lâm Dược gấp bức thư và sổ khám bệnh lại, đặt chồng lên nhau trên bàn trà, cau mày suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng đưa ra một quyết định.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu trí tuệ.