Một trận ác chiến kết thúc với cái chết của Công Tử Cường và Đỉnh gia.

Lôi Lạc phải hứng hai phát đạn để giành lấy chiến thắng trong cuộc đối đầu này, còn Ngũ Thế Hào vì cứu anh mà phải chịu cảnh tàn phế một chân.

Ba ngày sau.

Lâm Dược rời khỏi phòng bệnh, bước vào phòng trực của y tá bên cạnh. Tình nhi vừa vặn có việc đi ra ngoài, một cô y tá thực tập trẻ măng, mặt búng ra sữa, lập tức pha cho anh một ly cà phê, ánh mắt đầy vẻ sùng bái.

Chắc chắn là Tình nhi với tính hay ba hoa đã kể cho cô bé ấy nghe về chuyện xảy ra ở Thành Trại Cửu Long.

Lôi Lạc giờ đang phải nằm liệt giường, tạm thời không thể trở lại làm việc ngay được. Công việc trong cục cảnh sát tạm thời do anh và một vị cảnh sát hình sự lão làng phụ trách. Toàn giới cảnh sát Hồng Kông đều biết đây là một công lao lớn, Lôi Lạc chắc chắn sẽ được người Anh coi trọng và khen thưởng.

Chỉ có Lâm Dược biết rằng, người chiến thắng lớn nhất trong toàn bộ sự kiện này chính là anh.

Trong phim thì Trư Du Tử xuất hiện đúng lúc, một phát súng đã giết chết Công Tử Cường, kẻ đang chuẩn bị giết Lôi Lạc. Thế nhưng, ba ngày trước, Trư Du Tử lại đến muộn.

Vì sao?

Bởi vì tấm bản đồ kia, bởi vì Trư Du Tử đã chọn một con đường trông có vẻ gần nhất.

Ngày hôm đó, khi ba người anh, Trư Du Tử và Lôi Lạc đang dùng bữa ở một nhà hàng, anh đã tự hỏi một câu: Tại sao Lôi Lạc lại muốn để lại một phần cho Phì Tử Siêu mà không phải để Ngũ Thế Hào thay thế?

Câu trả lời rất đơn giản: Ngũ Thế Hào và anh đi quá gần với nhau.

Đúng vậy, anh ta rất có thể đã làm, có thể làm đến mức Lôi Lạc nảy sinh lòng nghi ngờ, lo lắng sau này không thể khống chế hai người họ, nên mới muốn để lại một phần cho Phì Tử Siêu.

Để có thể thu được càng nhiều tiền bảo kê và thăng tiến lên vị trí Toàn Thị chi Nhãn, anh nhất định phải vươn lên cao hơn. Mặc dù có người cha vợ giàu có, quyền thế giúp đỡ, nhưng trong chuyện thăng chức thì ông ấy lại không giúp được bao nhiêu, anh vẫn phải đi theo con đường của Lôi Lạc.

Hiện giờ, Ngũ Thế Hào vì cứu Lôi thanh tra mà một mình xâm nhập trại địch, cuối cùng phải mất đi một chân. Như vậy đã đủ tình huynh đệ chưa? Đã đủ nghĩa khí chưa?

Còn Lâm cảnh sát thì sao? Không chỉ cứu được hai người, mà sau đó, rõ ràng có cơ hội quét sạch Nhan Đồng, nhưng anh lại vì một câu của Lôi thanh tra mà từ bỏ. Sự tận tâm này liệu đã đủ triệt để chưa?

"Làm ăn thì quan trọng nhất là đôi bên cùng có lợi. Chuyện làm ăn kiểu hại người lợi mình thì không bao giờ lâu dài được."

"Anh lầm bầm gì đó một mình vậy?" Đằng sau vang lên một giọng nữ quen thuộc mà dễ nghe. Anh quay đầu nhìn lại, là Tình nhi đã trở về.

"Em đi làm gì rồi?"

"À, em vừa thay thuốc cho Lạc ca. Vết thương của anh ấy khá hơn rồi, tấm bảo hộ kim loại mà Trư Du Tử chuẩn bị trước đó đã phát huy tác dụng rất lớn. Còn bên Ngũ Thế Hào thì rắc rối hơn nhiều, dù không phải cắt bỏ chi, nhưng sau này đi lại e rằng sẽ..."

"Haizz, đều tại tôi, đến muộn một bước rồi." Lâm Dược giả vờ đau khổ nói lời trái lương tâm.

"Anh đó! Lần này thì bỏ qua, nhưng sau này nếu gặp tình huống nguy hiểm, đừng một mình xông lên nữa. Một lần may mắn thì thôi, chứ làm gì có chuyện may mắn mãi được?"

Vẻ mặt nghiêm nghị giáo huấn anh của nàng trông có chút đáng yêu.

Lâm Dược đáp: "Không sợ, công phu tôi tốt."

Tình nhi trừng mắt một cái, thở phì phò bảo: "Công phu của anh tốt đến mức có thể lên trời được sao?"

Lâm Dược đột nhiên nắm lấy tay nàng, kéo vào lòng mình: "Công phu của tôi tốt đến mức có thể đưa em lên trời được."

Khuôn mặt xinh đẹp của nàng thoáng chốc đỏ bừng, cuối cùng không còn giữ được vẻ nghiêm khắc nữa. Nàng vội vã liếc nhìn cô hộ sĩ đang tưới hoa ngoài ban công với vẻ mặt hoảng hốt, rồi vùng vẫy muốn thoát khỏi vòng tay anh: "Mau buông em ra, đây là bệnh viện đó!"

"Nếu không có gì ngoài ý muốn, nhiều nhất là giữa năm tôi sẽ đến nhà em cầu hôn."

Tình nhi đột nhiên không vùng vẫy nữa, yên lặng nhìn anh. Một phần vì câu nói này quá bất ngờ, phần khác là vì nàng từng nghe Lâm Dược khoe khoang trước mặt Bạch Phạn Ngư, rằng anh sẽ dựa vào bản lĩnh của mình để cưới nàng làm vợ.

Kỳ thực, cửa ải của ông cha vợ hờ kia khá dễ vượt qua, bà mẹ trọng sĩ diện của nàng mới là người khó nói chuyện nhất.

"Anh... muốn làm Thanh tra rồi?"

Vừa hỏi xong câu đó, chính nàng cũng có chút không tin. Lâm Dược từ cảnh sát quân phục thăng lên cảnh sát hình sự thường phục chưa đầy nửa năm, nhẩm tính thì giờ đã sắp đến giữa năm rồi.

Anh ta là khỉ sao mà leo nhanh đến thế ư?

Trong giới cảnh sát Hồng Kông, một người Hoa mà thăng được lên cảnh sát hình sự thường phục đã được xem là có chút thành tựu. Nếu trở thành Thanh tra một phân khu, thì tiếng nói đã có trọng lượng hơn người khác rất nhiều. Đối với những Thanh tra các khu béo bở như Loan Tử, Thâm Thủy Bộ, Tiêm Sa Chủy, đến cả ông cha vợ hờ của nàng gặp cũng phải nịnh nọt lấy lòng. Nếu Lâm Dược thật sự dùng thân phận Thanh tra để đến cầu hôn, mẹ nàng đêm ngủ e rằng sẽ cười tỉnh giấc vì sung sướng.

Lâm Dược đưa ngón tay lên môi, ra dấu im lặng: "Suỵt, chuyện này, người bình thường tôi không nói cho ai đâu."

Cô hộ sĩ đang tưới hoa ngoài ban công dường như nghe thấy gì đó, liếc nhìn về phía sau, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng đỏ.

Một tháng sau.

Điều đầu tiên Lôi Lạc làm sau khi xuất viện là cho người đi bắt Phì Tử Siêu. Mặc dù không có chứng cứ chứng minh hắn tham gia vào vụ án tấn công cảnh sát xảy ra ở Thành Trại Cửu Long, nhưng Trư Du Tử đã ngụy tạo tội danh tàng trữ ma túy cho hắn.

Hai tháng sau.

Lâm Dược nhận được quyết định bổ nhiệm từ tổng bộ, đến nhậm chức Thanh tra tại đồn cảnh sát Vượng Giác.

Tuy nói so với Loan Tử, Du Ma Địa, Tiêm Sa Chủy, Vượng Giác kém béo bở hơn một chút, nhưng so với Thâm Thủy Bộ, Quan Đường, Tây Hoàn các vùng, dù là tiềm lực phát triển hay tiềm năng lợi nhuận, đều cao hơn hẳn một bậc.

Tin tức vừa đưa ra, toàn giới cảnh sát Hồng Kông chấn động, người dân bàn tán xôn xao, tất cả đều kinh ngạc trước quyết định bổ nhiệm này. Lôi Lạc trong ngành cảnh sát đã được coi là thăng tiến nhanh, nhưng từ Thám tử thăng Thanh tra anh vẫn phải mất hơn bốn năm. Ngược lại, cái cậu nhóc họ Lâm này, từ Thám tử lên Thanh tra chưa đầy một năm, ngay cả đi tên lửa cũng không nhanh đến thế!

Rất nhiều cảnh sát có thâm niên có chút không phục trước việc này, cho đến khi Chính phủ Hồng Kông thuộc Anh đưa ra một công bố về vụ án tấn công cảnh sát xảy ra bên trong Thành Trại Cửu Long. Theo như công bố, Thanh tra Lôi Lạc đã xâm nhập hang ổ bắt giữ thủ lĩnh tập đoàn buôn thuốc phiện Công Tử Cường, nhưng vì tin tức bị lộ mà bị phục kích, trọng thương. Thanh tra Nhan đang phá án gần đó dẫn theo thuộc hạ đi tiếp viện cũng rơi vào cạm bẫy tương tự. Trong lúc nguy cấp, Thám tử Lâm Dược đã ngăn cơn sóng dữ, một mình đơn độc xông vào hậu phương địch, quét sạch thủ lĩnh băng cướp Công Tử Cường, thành công cứu thoát đồng đội đang gặp nguy hiểm.

Diệt trừ bọn buôn ma túy, cứu hai Thanh tra cùng bốn vị thị dân đã xả thân cứu người, công lao này đã giúp anh nhận được dải lụa đỏ cùng sự ủng hộ từ cả Nhan Đồng và Lôi Lạc.

Hai người vốn thường ngày đối chọi gay gắt nay lại có chung ý kiến về chuyện này, những cảnh sát người Hoa khác tự nhiên không còn lời nào để nói.

Về phần người Anh bên kia, có tin đồn rằng sau khi trở thành Thám tử dưới trướng Lôi Lạc, Lâm Dược đã luôn điều tra tình hình buôn bán chợ đen ở Hồng Kông. Dựa vào sự sắp xếp của các khu bán ma túy, khu mại dâm, sòng bạc, số lượng dân cư, thành phần dân cư, thu nhập của từng loại khu vực, anh đã quy hoạch một bản thiết kế dưới sự chỉ đạo của Lôi Lạc. Bản thiết kế này liên kết việc cảnh sát thu tiền bảo kê với hoạt động kinh doanh của các khu bán ma túy, sòng bạc, khu mại dâm, thống nhất việc thu tiền và phân chia tiền. Nhờ đó, giới xã hội đen không cần tranh cãi, không cần ra tay hãm hại lẫn nhau; giới cảnh sát cũng đều có phần. Người Anh cũng không cần lo lắng cảnh sát người Hoa hai mặt lừa trên gạt dưới, mọi lợi ích đều được đảm bảo.

Đại diện cảnh sát người Hoa ủng hộ, người Anh hài lòng, nếu như vậy mà còn không thể lên cao, thì thật vô lý.

Lúc đầu, Lâm Dược rất không hiểu tại sao Lôi Lạc lại gán công lao của bản thiết kế đó lên đầu anh. Dù sao đó là thứ anh đã đưa cho Lôi Lạc để tranh giành chức Tổng Thanh tra người Hoa, một con bài chủ lực. Phải biết rằng, việc Nhan Đồng hối lộ cũng giống như cho người Anh câu cá, còn sự tồn tại của bản thiết kế lại giống như cho người Anh đánh cá. Ai hơn ai kém, tin rằng những người đó đều phân biệt rõ ràng.

Về sau, liên tưởng đến việc Lôi Lạc khiến Phì Tử Siêu mất chức, giúp Ngũ Thế Hào quật khởi, mở ra con đường thăng tiến, thì việc anh ta gán công lao này lên đầu Lâm Dược liền có thể hiểu được.

Lôi Lạc người này có tâm cơ khá sâu, bất quá đối với những người anh ta công nhận là huynh đệ thì vẫn rất trọng nghĩa khí. Trong phim, mối quan hệ giữa anh ta và Bả Hào dần dần rạn nứt. Nguyên nhân lớn là Bả Hào sau khi trở thành kiêu hùng trong xã hội đen đã quá đỗi kiêu căng tự đại, cùng với sự khác biệt trong thái độ của hai người đối với người Anh.

Bản quyền dịch thuật của câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.