(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 812: Nhưng mà ta đã nhìn rõ hết thảy
Trần Tầm chơi mấy trò trong máy tính nhưng dữ liệu lưu trữ đã bị xóa, chỉ còn bản cài đặt gốc nên cũng miễn cưỡng chơi được. Lần này, cậu ta chọn phe Tôn Kiên hùng cứ Giang Đông, đợi cơ hội chiêu mộ tướng lĩnh của Lưu Bị và Tào Tháo.
Triệu Diệp không hứng thú với Tam Quốc, chỉ muốn chơi Road Rash. Cậu ta lao vào, rút dao găm, x��ch, gậy bóng chày ra đánh đấm loạn xạ, chửi bới ầm ĩ, vô cùng sảng khoái. Kết quả, trò Road Rash cũng bị xóa mất.
Cậu ta lại nhìn sang Kiều Nhiên, không ngờ cô bé thật sự mở Word, chèn bảng biểu, rồi chia thành các hàng, cột, ô kẻ để thiết kế thời khóa biểu, bảng kê, vân vân. Có vẻ cô bé rất hăng hái.
Windows 98 có sẵn trò dò mìn và lá bài, nhưng chương trình Paint vẫn còn. Triệu Diệp vào mục phụ kiện, mở Paint, dùng chuột vẽ lên một con rùa, giữa con rùa viết hai chữ "Lâm Dược". Trông đặc biệt xấu nhưng hắn rất vui vẻ.
Vẽ xong con rùa "Lâm Dược", hắn lại vẽ thêm con rùa thứ hai, ngẩng đầu liếc nhìn thầy Từ đang bận rộn gì đó ở phía đối diện. Hắn viết ba chữ "Từ Kiến Huân" lên lưng con rùa thứ hai, xong xuôi thì khúc khích cười một mình đầy khoái chí.
"Để ngươi dạy dỗ chúng ta à, chọc, chọc, chọc, ta chọc tức ngươi đó!" Nói xong, hắn còn hớn hở nhại lại giọng điệu của Từ Kiến Huân: "Là tôi cân nhắc chưa chu toàn, vậy thế này nhé, thứ bảy tan học em đến phòng máy tính..."
Hắn đang chơi rất vui vẻ thì màn hình đột nhiên bật lên một hộp thoại cảnh báo hình tam giác màu vàng, khiến hắn giật mình thon thót.
Không giống những lần hệ thống gặp sự cố trước đây, nội dung hộp thoại cảnh báo không phải tiếng Anh mà là chữ Hán.
"Triệu Diệp, ta biết em đang làm gì. Hiện tại, đứng dậy xin lỗi Lâm Dược trước mặt tất cả bạn học cho tôi. Bằng không, chiều nay tôi sẽ gọi phụ huynh em đến trường gặp tôi, và sau này em đừng hòng lên lớp Tin học nữa."
Triệu Diệp hoảng hồn. Hắn vội vàng tắt chương trình Paint, nhìn Từ Kiến Huân bị màn hình che mất vẻ mặt ở phía đối diện, rồi nhìn Lâm Dược đang ngồi giả vờ dùng ngón trỏ dò từng chữ cái để ghép vần. Triệu Diệp không phải Trần Tầm. Trong lòng cân nhắc thiệt hơn, hắn nghĩ thà chịu nhục còn hơn chịu đòn của bố, cái thứ cốt khí này thật hão huyền. Hắn đột nhiên đứng bật dậy.
Tất cả mọi người đều nhìn về phía hắn.
Từ Kiến Huân mặt lạnh tanh không nói gì, tưởng hắn vẫn chưa chịu bỏ cuộc, còn muốn gây sự với Lâm Dược.
"Thưa thầy Từ, thưa các bạn, em sai rồi. Em không nên bắt nạt bạn Lâm Dược, em đã mở ra một tiền lệ xấu. Em xin lỗi bạn ấy ạ."
Nói dứt lời, hắn cúi người thật sâu về phía Lâm Dược.
Trần Tầm đứng bên cạnh kéo hắn, nhỏ giọng nói: "Làm gì vậy mày, không thấy mất mặt à? Xin lỗi nó làm gì? Có đáng không?"
Sắc mặt Từ Kiến Huân dần hòa hoãn, ông dùng giọng điệu của một người từng trải nói: "Vậy mới phải chứ, các em đều là bạn học, phải trân trọng tình bạn này. Sau này ra xã hội, muốn bồi đắp mối quan hệ thân thiết như thế này sẽ rất khó đấy."
"Thầy Từ nói đúng ạ." Lâm Dược nói: "Em chấp nhận lời xin lỗi của bạn. Sau này mọi người sống hòa thuận, cùng nhau tiến bộ nhé."
Triệu Diệp ngồi xuống.
"Mày lại chịu thua rồi, có phải đàn ông không vậy?" Trần Tầm dùng ánh mắt nhìn kẻ phản bội mà nhìn hắn.
"Mày tưởng tao muốn à? Tao không xin lỗi, chiều nay liền bị mời phụ huynh. Giờ Từ Kiến Huân với thằng nhóc đó có quan hệ khăng khít, sau này còn học Tin học kiểu gì nữa đây." Triệu Diệp buồn bã nói.
Trần Tầm nói: "Có thầy chống lưng thì sao, kiểu g�� chả có cách xử lý nó."
Kiều Nhiên liếc nhìn hai người: "Hai cậu đừng có gây loạn nữa, thật sự có chuyện gì xảy ra thì chẳng hay cho ai cả."
"Xì!" Trần Tầm bĩu môi, vẻ khinh thường.
Một tiết học nhanh chóng kết thúc.
Không rõ là do đĩa lậu bị lỗi, cài đặt không thành công, hay là bị các nhân vật ảo trong game hành cho ra bã, vừa nghe tiếng chuông tan học, Từ Kiến Huân đã lạnh lùng nói "Tan học", rồi cầm sách giáo khoa và đĩa game rời đi.
Trần Tầm nháy mắt với những người khác. Rất nhiều người không tắt máy, quăng tai nghe lên bàn máy tính, rồi như ong vỡ tổ ào ra khỏi phòng Tin học.
Bọn họ không tắt máy, không sắp xếp lại chuột, bàn phím, tai nghe. Việc này liền để lớp trưởng phải làm. Ba mươi máy, nếu làm từng máy một thì nói ít cũng phải mất mười lăm, hai mươi phút.
Không ai để ý vẻ mặt của Không Linh Thảo.
Cô bé bốn mắt đang mặt mày ủ rũ nhìn đống máy móc kia.
"Sao vậy, Tiểu Thảo?" Sau khi Hà Toa tắt máy an toàn, thấy Không Linh Thảo đang đứng ngẩn ngơ một chỗ, liền không nhịn được hỏi.
"Thầy Từ bắt em phải dọn dẹp phòng Tin học sau giờ học."
"Chuyện này sao tớ không biết?"
"Thầy ấy nhắn tin cho em trên máy tính. Thầy nói con gái da mặt mỏng, nên không cần phải xin lỗi Lâm Dược trước mặt cả lớp như Triệu Diệp, nhưng để phạt tội ức hiếp học sinh chuyển trường thì việc dọn dẹp phòng Tin học sẽ giao cho em."
Hà Toa nhìn những chiếc máy tính chưa tắt, chuột và tai nghe vứt lung tung: "Vậy là... Trần Tầm và bọn họ đã hại cậu à?"
Không Linh Thảo gật đầu, vẻ mặt đầy ủy khuất.
"Không sao, tớ giúp cậu." Hà Toa xung phong nhận việc.
Lúc này, Lâm Dược cầm chổi đi tới, giả vờ ngạc nhiên hỏi: "À, hai bạn sao còn chưa về?"
Không Linh Thảo mặt mũi khổ sở, lặng lẽ dọn dẹp chuột, bàn phím, treo tai nghe lên vách ngăn rồi tắt máy an toàn.
Hà Toa nhìn Lâm Dược hỏi: "Mấy trò chơi đó là cậu xóa hả?"
"Làm sao có thể? Mặc dù ở chỗ em có sách về máy tính, nhưng trường học lại không có phòng máy tính. Sở Giáo dục lại quy định nhất định phải mở lớp Tin học, thầy giáo chỉ có thể mang một cái máy tính đến, biểu diễn một l���n là coi như đã học xong bài. Vì vậy, kiến thức liên quan thì em cũng biết đôi chút, nhưng thao tác máy tính... đây quả thật là lần đầu tiên em thực hành kể từ khi đến đây."
"Khó khăn đến vậy sao?"
"Nơi nhỏ thì làm sao mà sánh được với thủ đô." Lâm Dược nghĩ nghĩ rồi nói: "Cậu nói mấy trò chơi trong máy tính có phải là do những người học Tin học khóa trước cài vào không?"
"Thật ư?"
"Vậy chắc chắn là có ai đó mách lẻo với thầy chủ nhiệm rồi, thầy Từ không thể không xóa hết trò chơi trong máy tính."
"..."
Dù sao Hà Toa vẫn cảm thấy cậu ta rất đáng ngờ, đây không phải là suy luận, mà là trực giác của phụ nữ.
"Đây là chữ cậu viết sao?"
Khi Lâm Dược đang quét dọn những góc khuất đầy bụi bặm, Hà Toa cầm cuốn sổ đặt cạnh chiếc máy tính cậu ta vừa dùng, mở ra.
"Đúng vậy."
"Viết đẹp thật."
"Cũng được mà."
"Đương nhiên là có chứ..."
Hà Toa còn muốn nói gì đó, thì bị Không Linh Thảo kéo tay áo lôi ra khỏi phòng Tin học: "Cậu làm gì vậy? Muốn làm kẻ phản bội à?"
"Sao lại bảo tớ là kẻ phản bội? Chẳng phải tớ chỉ khen chữ cậu ấy đẹp thôi sao?"
"Cứ khen cậu ấy là không được."
"Thôi được rồi, được rồi, tớ không nói nữa là được chứ gì."
Không Linh Thảo kéo Hà Toa đi.
Lâm Dược đứng ở cửa phòng Tin học, nhìn dáng người hai cô bạn đi xa, vẻ mặt trầm tư suy nghĩ.
Con gái lại có ấn tượng tốt với một người chỉ vì chữ viết sao?
Có vẻ như kế hoạch biến Hà Toa thành "lốp dự phòng" phải được xem xét lại trước Ngô Đình Đình. Bởi nếu Hà Toa thực sự thích mình, thích đến mức có thể phản bội tình bạn, bất chấp thân phận, vậy thì làm sao còn có thể coi cô ấy là "lốp dự phòng" được nữa chứ.
...
Khi hắn trở về sau khi giải quyết xong chuyện ở phòng Tin học, các học sinh đã bắt đầu tự học. Đại Mã Hầu đi đi lại lại bên ngoài, giám sát học sinh tự học của mười sáu lớp.
"Em đi làm gì mà giờ mới về?"
"Vừa rồi em dọn dẹp phòng Tin học ạ." Lâm Dược đưa tờ quy định lớp đã chép phạt hai mươi lần cho thầy: "Thưa chủ nhiệm, đây là tờ quy định lớp thầy bảo em chép ạ."
Đ��i Mã Hầu cầm lấy tờ giấy, liếc qua một cái, gật đầu: "Cố gắng học tốt, tranh thủ thi đỗ đại học tử tế, đừng học theo mấy đứa ngỗ ngược kia. Vào đi em."
"Vâng." Lâm Dược đáp lời, rồi quay đầu bước vào phòng học.
Tất cả đều cúi đầu, người làm bài tập, người tra từ điển, người xem ghi chép. Trần Tầm đeo tai nghe, cúi đầu đọc sách, còn Triệu Diệp lén lút nhìn Lâm Dược hai cái.
Hắn đi đến chỗ ngồi của mình, đưa tay vào hộc bàn định lấy sách Toán để làm bài tập thầy giao buổi sáng.
Nhưng sờ đi sờ lại, chỉ thấy mấy quyển sách cũ về đường sắt mà hắn mang tới trường. Còn Toán, Ngữ văn, tiếng Anh, Chính trị, Lịch sử đều không cánh mà bay.
Lâm Dược liếc nhìn hàng ghế phía sau, Trần Tầm giả vờ không biết, Triệu Diệp quay mặt đi chỗ khác.
Không chỉ giấu sách, mà còn giấu cả vở ghi của hắn, hay thật.
Những môn như Lịch sử, Chính trị, tiếng Anh, Ngữ văn, hắn đã khắc sâu nội dung vào đầu từ lâu; các môn Toán, Vật lý, Hóa học cũng vậy. Tuy nhiên, các bài tập phía sau thì hắn chưa học thuộc, vì cảm thấy không cần thiết. Giờ cần làm bài tập mà sách lại biến mất.
Thật ra, hắn biết sách mình ở đâu, nhưng không có ý định lấy lại. Một là vì sách giáo khoa không quan trọng đến mức đó đối với hắn, không như những học sinh cấp ba bình thường; hai là vì hắn muốn dùng chuyện này để làm lớn chuyện.
Giấu đồ của hắn, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.
Ngay lúc này, Phương Hồi chú ý phản ứng của hắn, nhìn sang. Ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung. Cô bé dường như không chịu nổi nữa, nhưng lại không dám nói cho hắn biết sách bị ai cầm đi. Bởi đừng tưởng những người khác đang cúi đầu, làm ra vẻ chăm chú học bài, thật ra tất cả đều đang chú ý động tĩnh bên này – không phải giỏi lắm sao, cả bài tiếng Anh còn thuộc làu, giờ lấy hết sách vở đi, xem có giỏi thì thuộc hết luôn đi chứ!
Lâm Dược bỗng đứng bật dậy, liếc nhìn Phương Hồi, nhưng không đi về phía cô. Thay vào đó, hắn thu hút ánh mắt của tất cả bạn học rồi đi thẳng xuống cuối lớp.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên dịch của chúng tôi.