Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạo Chơi Ở Thế Giới Truyền Hình Điện Ảnh (Mạn Du Tại Ảnh Thị Thế Giới) - Chương 879: Vừa thấy "Dương Quá" lầm cả đời

Nàng mở thứ đang cầm trên tay ra xem.

Chỉ chốc lát sau, sắc mặt nàng xanh mét, tựa như vừa uống phải cả bát nước rửa chén.

Đường sắt?

Gia nhập vào hệ thống đường sắt?

A...

Xe ngựa, tàu điện, xe đẩy nhỏ, ô tô, xe đạp... Đường sắt cao tốc chạy trên mặt đất ư? Nó tuyệt đối ngang tầm máy bay chiến đấu, mạnh mẽ không hề thua kém chút nào.

Thế nhưng tên khốn kiếp kia, hắn lại bay lượn trên bầu trời, mà còn không phải máy bay hay trực thăng bình thường. Hắn là vệ tinh, là trạm không gian quốc tế, thậm chí còn là cơ sở nghiên cứu dự án hệ thống động lực tàu vũ trụ.

Đây thật là... một trời một vực! Câu cách ngôn "khác nhau một trời một vực" chính là để hình dung khoảng cách hiện tại giữa hai người họ.

"Không Linh Thảo, Không Linh Thảo."

Tưởng Tiểu Tuyền quơ quơ tay trước mặt nàng: "Cậu nghĩ gì thế? Cô Hầu đến rồi."

...

Cùng lúc đó, trong phòng thay quần áo phía sau lễ đường.

Cô dâu mặc áo cưới ngồi quay lưng về phía cửa phòng, chờ đợi thợ trang điểm dặm phấn, giờ lành vừa đến là có thể cử hành nghi thức.

Tách ~

Theo một tiếng động rất khẽ vang lên, một người đàn ông mặc âu phục, tóc tai chải chuốt gọn gàng đi tới. Mỗi khi bước một bước, những vết sẹo đậu trên mặt hắn lại mờ đi một chút, làn da cũng từ thâm sạm khô ráp trở nên trắng nõn mịn màng.

"Phương Hồi."

Người đến là Lâm Dược. Hắn tốn rất nhiều công sức mới thoát khỏi sự chú ý của những người bên ngoài, tiến vào phòng hóa trang, bên ngoài phòng thay quần áo.

Trên thiệp mời Kiều Nhiên gửi cho hắn có dán ảnh chụp chung của hai người, kèm theo lời nhắn, hy vọng hắn có thể đến và nhận được lời chúc phúc của hắn.

Chính hắn đã lấy đi lần đầu của Phương Hồi, nhưng lại không thể cho nàng danh phận và tương lai. Mặc dù nàng nói không cầu những thứ này, rằng bây giờ không phải thời cổ đại, không cần phải chịu trách nhiệm cả đời chỉ vì đã chạm vào thân thể người khác, nhưng... đứng trên lập trường cá nhân, anh ta luôn cảm thấy mình còn nợ nàng rất nhiều.

Cho nên hắn gượng gạo chịu đựng sự xấu hổ mà đến, cũng biết Lâm Gia Mạt, Hà Toa đều đang chờ để tính sổ với hắn, vậy nên anh ta lựa chọn lén lút đến gặp nàng, gửi vài câu chúc phúc.

Lúc này, cô dâu đang ngồi quay lưng về phía cửa phòng quay đầu lại.

Áo cưới khoác lên người, khăn voan trên đầu, môi son răng trắng, đôi mắt sáng liếc nhìn, rất xinh đẹp, nhưng không phải Phương Hồi.

Lâm Dược cho rằng mình đã đi nhầm phòng, thế nhưng khi cẩn thận nhìn kỹ lại, hắn choáng váng.

"Tại sao lại là em? Lý Kỳ!"

"Cuối cùng cũng bắt được anh."

Cô dâu trên chỗ ngồi lập tức đứng dậy, bộ đàm được bật lên: "Mục tiêu đã xuất hiện, đang ở phòng hóa trang." Hơi thở tiếp theo, cánh cửa thông ra hành lang mở ra, mấy người mặc đồ phù rể chạy vào.

Khốn kiếp, Kiều Nhiên cái tên yếu ớt đến mức ba cước cũng không đạp ra được tiếng rắm này, thế mà lại học được dùng chiêu mưu mô như kết hôn! Mấy tên phù rể đó đương nhiên không phải đối thủ của hắn, thế nhưng... Dù sao đây cũng là trong lễ cưới, chưa kể Kiều Nhiên và Lý Kỳ cũng là bạn bè của hắn. Đánh người thì không thể đánh, mà đầu hàng cũng không thể, vậy thì chỉ còn cách chạy thôi.

Không kịp nghĩ nhiều, hắn tránh qua một phù rể đang hùng hổ ôm lấy, thoáng cái lách sang bên cạnh, đẩy cánh cửa ở tường tây rồi chạy vào một phòng khác.

Nhìn ra được, Kiều Nhiên vì muốn bắt hắn mà đã tốn rất nhiều công sức, ngay cả phòng chờ bên trong cũng có người đang chờ sẵn. Hắn loạng choạng mấy cái, tránh khỏi hai người, lại đẩy ra một cánh cửa khác, tiến vào gian phòng kế tiếp.

Vừa bước vào, hắn liền ngớ người. Bởi vì đây là cánh cửa thông ra đại lễ đường, mà người đứng ở phía trước nhất, chính là Phương Hồi.

"Anh còn muốn chạy nữa sao?"

"Lần trước vừa chạy mười hai năm, lần này lại chạy, thì sẽ phải bao lâu?"

Nàng đang cầm micro trong tay, cho nên tất cả mọi người trong lễ đường, bao gồm cả người thân và bạn bè của Kiều Nhiên lẫn Lý Kỳ, đều chứng kiến khoảnh khắc này.

Lâm Gia Mạt, Hà Toa, Trần Đồng Đồng, Thẩm Hiểu Đường, Lưu Vân Vi cùng Tiết San, còn có Cô Hầu, người đã bước vào tuổi trung niên, tất cả đều đứng lên.

"Oa, xuất hiện rồi!"

Giữa lúc lễ đường đang một mảnh xôn xao, ở rìa sân khấu chữ T vang lên một tiếng hô to: "Bánh bao nhân thịt, anh còn ngẩn người ra đấy làm gì? Mau bắt người đi chứ!"

Lúc này Lâm Gia Mạt nào còn tâm trí mà tìm Thất Thất tính sổ nữa: "Lâm Dược, anh tên khốn kiếp, anh đừng chạy!" Hà Toa cũng bắt đầu hành động, Thẩm Hiểu Đường cũng vậy.

Ba người này đến dự hôn lễ mà lại chỉ toàn đi giày đế bệt.

Lưu Vân Vi nhìn đôi giày cao gót dưới chân mình, lần đầu tiên cảm thấy thứ này thật vướng víu.

Đúng lúc này, cửa ra vào lễ đường lách vào mấy gã tráng hán. Triệu Diệp, ông chủ phát tài từ việc kinh doanh thiết bị thể dục nhân cơ hội Thế vận hội Olympic, một tay chỉ người đàn ông trên sân khấu: "Ai bắt được hắn, thưởng cuối năm tăng gấp đôi!" Nhân viên đi cùng ông ta từ công ty cũng ào ào chạy ra.

"Cướp mất cô gái yêu dấu của ta, lần này cuối cùng cũng để ta tìm thấy cơ hội báo thù rồi!" Triệu lão bản trong bộ dạng chải chuốt như chó hình người, mặc âu phục giày da, cười rất sảng khoái.

Lâm Dược xem xét tình hình này, nào dám trả lời Phương Hồi, vội vàng chạy xuống dưới sân khấu chữ T. Hắn đã nhìn ra, Kiều Nhiên tên khốn kiếp kia cố ý lợi dụng hôn lễ để gài bẫy hắn. Chú rể và cô dâu là Kiều Nhiên, Lý Kỳ, thế nhưng nhân vật chính của ngày hôm nay, lại là hắn.

Vào lúc này tuyệt đối không thể bị bắt. Để đám người n��y tóm được, vậy thì không phải là xấu hổ nữa, mà là sẽ bị xé xác sống. Dù hắn có muốn gặp Phương Hồi, muốn gặp Lâm Gia Mạt, muốn gặp Hà Toa đi chăng nữa, cũng không thể gặp mặt trong tình huống này.

Cho nên, không có lựa chọn nào khác, phải trốn thôi.

"Đừng chạy!"

"Hắn đang chạy về phía bắc!"

"Lão Hàn, chặn hắn lại, chặn hắn lại đi!"

"Ta bảo anh đừng chạy!"

"Bảo các người bắt người chứ, đừng có động tay động chân chứ!"

"Chú ý mấy đứa bé đó, đừng để đụng phải chúng nó..."

Thất Thất nhìn bóng lưng hắn, lẩm bẩm: "Ngay cả chạy cũng chạy đẹp trai thế này..." Lý Kỳ đang mặc áo cưới đuổi theo đến, gõ nhẹ đầu nàng một cái: "Mày xem phim nhiều quá rồi đấy."

Cả lễ đường hỗn loạn cả một đoàn. Các nhân viên phục vụ của khách sạn đều trợn tròn mắt, tự nhủ trong lòng: đây là màn náo tân hôn sao? Nhưng mà hắn đâu phải chú rể, mặc dù trông có vẻ rất lợi hại.

Tại sao nói là lợi hại ư? Bởi vì nửa lễ đường người, cả nam lẫn nữ, hợp sức lại mà vẫn không bắt được hắn, mà còn ��ể hắn nắm lấy cơ hội chạy thoát ra ngoài.

Lâm Dược là ai chứ? Đây chính là nhân vật từng xông pha trong thế giới của « Diệp Vấn » và « Tú Xuân Đao ». Mặc dù không thể đánh trả, việc tránh né sự truy bắt của bọn họ có hơi phiền toái, nhưng chỉ cần muốn chạy, hắn vẫn có thể làm được.

Khi sắp đến sảnh khách sạn, Kiều Nhiên, đang ở quầy tiếp tân phía trước, nhận được tin tức. Hắn mang theo ba đồng nghiệp đang từ thang máy bước ra. Cửa thang máy vừa mở, vừa hay nhìn thấy Lâm Dược lướt qua.

"Kiều Nhiên, anh tên vương bát đản này, sau này tôi sẽ tính sổ với anh!" Nói rồi hắn đâm thẳng vào trong cầu thang bộ, phía sau là đám người hò hét ầm ĩ đuổi theo.

Kiều Nhiên cười ha hả nói: "Lâm Dược, anh cũng có ngày hôm nay sao? Bất quá... anh nghĩ mình trốn thoát được sao?" Lâm Dược nghe thấy, nhưng trong lòng vẫn còn nghi hoặc. Chẳng lẽ sảnh khách sạn cũng có người chặn đường sao? Chẳng qua hắn đã có thể vứt bỏ đám người ở trong lễ đường, thì ở sảnh lớn tầng một trống trải hơn này, mà muốn ngăn chặn hắn ư? Thật sự là nực cười.

Ừm, rất nhanh hắn liền không cười nổi nữa. Sảnh khách sạn cơ bản không có ai cả, chẳng qua trên chiếc ghế sofa gần cửa ra vào có một lão già đang ngồi, trông tướng mạo chắc cũng đã tám mươi rồi. Ông ta mặc một chiếc áo khoác kiểu Tôn Trung Sơn cũ kỹ, trong tay chống một cây gậy.

Giờ thì hắn coi như đã hiểu vì sao Kiều Nhiên lại nói như vậy.

"Ông..."

Hắn gượng gạo lên tiếng gọi một câu.

Lão gia tử dùng gậy chống gõ xuống sàn kêu lên 'đinh đinh': "Mày còn mặt mũi gọi tao là ông nội ư? Vừa đi cái là mấy chục năm trời, không thèm quay về nhà nhìn lấy một lần. Gửi tiền về thì làm được cái gì? Mày gửi nhiều tiền đến mấy đi chăng nữa, liệu có sánh bằng một người con dâu tốt có thể giúp mẹ mày làm sủi cảo, giúp cha mày rửa chân sao?"

Cùng với giọng nói của lão gia tử xuất hiện, còn có Ngô Đình Đình và cha mẹ hắn. Phía sau, đám người Lâm Gia Mạt cũng đuổi kịp. Đúng như Kiều Nhiên đã nói, hôm nay hình như... thật sự không thể trốn thoát. Lão già đang ngồi trên ghế sofa phía trước còn lợi hại hơn cả một đơn vị hỏa lực tăng cường. Mặc dù chiêu này của ông nội và cha mẹ hắn có vẻ hơi "rẻ tiền", nhưng muốn nói không nhận, thì cũng không được.

Sau lưng Ngô Đình Đình còn có một người —— lão Đường. Cái tên này mấy chục năm không gặp đã mập lên một vòng, giờ khắc này đang đứng đó cười. Hắn cười đắc ý, cười đ���y mãn nguyện...

Phương Hồi đã nói cho hắn biết tin tức về khả năng Lâm Dược sẽ trở về tham gia hôn lễ của Kiều Nhiên và nhờ hắn chuyển lời cho Ngô Đình Đình. Thêm nữa, sau nhiều năm như vậy, coi như đã hóa giải oán khí của hắn về chuyện Lí Hạ chết vì nàng. Mà Ngô Đình Đình cũng đáp lại, nói với nàng rằng chỉ cần hắn dám trở về, bên đó liền có cách giữ hắn lại.

Còn về phương pháp gì, Ngô Đình Đình không nói tỉ mỉ. Hiện tại Phương Hồi đã biết, rằng cô và Lâm Gia Mạt, Hà Toa không thể tìm thấy cha mẹ Lâm Dược là vì Ngô Đình Đình đã đón họ đi.

"Không cần anh đưa, tự tôi đi gặp."

Ngô Đình Đình dìu người phụ nữ yếu ớt kia bước lên một bước: "Giờ thì, anh còn có thể chạy sao?" Ngôi nhà Lương Hương là của chung nàng và Lâm Dược. Dùng điểm đó để lay động ba người lớn tuổi thì không đủ. Vậy nên nàng, một cô gái từ đế đô lại đủ mặt dày để làm một thôn cô, nhìn một cô gái tốt bụng vì hắn mà giữ thân thủ tiết, vì hắn mà gầy mòn, từ bỏ cuộc sống thoải mái vốn nên được hưởng ở thành phố lớn, nàng không tin ba người lớn tuổi kia lại nhẫn tâm.

Phương Hồi và Lâm Gia Mạt kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt. So với Ngô Đình Đình, bọn họ thật đúng là... quá non nớt.

Thất Thất chui ra từ phía sau, sau khi được Kiều Nhiên giảng giải liền nói: "Hiệp thiên tử dĩ lệnh chư hầu sao? Các người đây còn hơn cả phim cung đấu nữa!"

Cùng lúc đó, trên hành lang vây quanh lầu hai của khách sạn, một người gầy và một người mập đang bình tĩnh nhìn cảnh phụ nữ đuổi đàn ông diễn ra dưới đại sảnh. "Thật mẹ nó, kẻ thì khát khô cổ, kẻ thì ngập lụt đến chết. Thằng béo, mày nói xem bao giờ chúng ta mới có được đãi ngộ thế này?"

Cao Khắc vẫn còn nói: "Tống Ninh, sao tao cứ thấy mấy người đó quen mặt thế nào ấy nhỉ..." "Mày nói thế này thì, Kiều Nhiên, Trần Tầm..." Tống Ninh nhớ tới Trần Tầm cùng phòng đại học từng than thở, lập tức phản ứng lại kịp thời: "Bà mẹ nó, đây chẳng phải là Lâm "chạy trốn" của khoa Tài chính sao?"

Cao Khắc vẫn còn đẩy đẩy chiếc kính mắt đã căng cứng biến dạng của mình: "Lần này hắn thật sự không thoát được rồi." Lúc này Tống Ninh lại bĩu môi về phía Thẩm Hiểu Đường: "Đây chẳng phải là tài nữ âm nhạc Thẩm Hiểu Đường sao? Lão đại hẹn chúng ta gặp mặt ở đây, sẽ không phải là còn tơ tưởng đến nàng ấy chứ?"

Cao Khắc vẫn còn lắc đầu: "Vậy ai biết được chứ." Khi hai người đang nói chuyện, một chiếc taxi dừng lại ở cửa khách sạn. Cánh cửa sau mở ra, một người phụ nữ chừng ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi bước xuống, nhìn lướt qua hai phe nhân mã trong đại sảnh, rồi mỉm cười gật đầu với Hầu Trân.

Cùng xuống xe với cô còn có một cậu bé mười mấy tuổi, nước da trắng trẻo, rất thanh tú. "Mẹ, sao ở đây đông người thế?" Người phụ nữ chỉ vào người đàn ông đang bị vây chặt đến mức không thể đi đâu được, nói: "Gọi ba ba đi con..."

Cả đại sảnh, không khí trong nháy mắt ngưng đọng lại. Hà Toa, Phương Hồi, Lâm Gia Mạt, Thẩm Hiểu Đường... Tất cả mọi người đều nhìn sang. Không Linh Thảo suýt nữa cắn đứt lưỡi: "Lý... Lý... Lý..." Khóe mắt Lâm Dược giật giật khi nhìn sang.

Người phụ nữ nói: "Ngày anh đi, em đã lừa anh." Chỉ có hắn mới hiểu câu nói này có ý nghĩa gì. Nếu nói trong số những người phụ nữ này, người mà hắn dễ dàng đối mặt nhất, chính là người vừa mới bước vào kia.

Vào cái ngày năm đó, chính nàng là người tiễn hắn ra sân bay quốc tế. Đêm hôm đó, nàng đã lừa hắn rằng mình đang ở Q an toàn.

Thất Thất lay lay Kiều Nhiên mãi, mới biết được thân phận của người vừa đến từ miệng hắn. "Quả nhiên là núi cao còn có núi cao hơn."

...

Ba năm sau.

Thất Thất nhập dấu chấm câu cuối cùng vào tài liệu Word trên máy tính, ngả người ra thành ghế, vươn vai thật dài một cái, rồi đứng dậy đi ra.

Cuối tài liệu Word có ghi một đoạn như sau:

"Ta đi qua núi, núi không nói lời nào; ta đi qua biển, biển không nói lời nào. Con lừa nhỏ lóc cóc bước, kiếm Ỷ Thiên bầu bạn ta đi chân trời góc biển. Mọi người đều nói ta vì yêu Dương Quá đại hiệp, nên mới xuất gia trên núi Nga Mi, kỳ thực ta chỉ yêu mây và ráng chiều trên núi Nga Mi, chúng cực kỳ giống pháo hoa năm mười sáu tuổi."

Tái bút: Đây là một kết cục mở, mọi người tự suy ngẫm nhé, đừng mắng tôi nha. Thật ra, khi viết « Gửi Tuổi Thanh Xuân », tôi đã có rất nhiều ý tưởng, nhưng vì muốn chiều lòng cảm nhận của mọi người nên đã giữ lại tất cả. Lần này xin cho phép tôi, một người viết vốn luôn tâm niệm muốn viết những câu chuyện mang phong cách điện ảnh, phim truyền hình, được phép viết một kết cục đúng theo phong cách thanh xuân cuồng nhiệt đi.

Cảm ơn Than Đầu Sắt đã thưởng 700 Qidian tiền, Nam Sơn Lẩm Bẩm đã thưởng 400 Qidian tiền, JMGPJAD đã thưởng 111 Qidian tiền, Vô Hạn Quang, Tôn Ma Chú Huyễn đã thưởng 100 Qidian tiền.

Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free