(Đã dịch) Đạo Chủng - Chương 37 : Lừa chạy nhân thê, ba hơi chạy trốn
Đây là một căn mật thất đặc biệt cất giữ lễ vật cưới của Đại sư huynh. Với phàm nhân, những món đồ này là những thứ cả đời khó có thể thấy, nhưng với vị Đại sư huynh kia, chúng cũng chỉ là một hình thức lễ nghi mà thôi.
Từ Thành đảo mắt nhìn quanh, đôi ngươi khẽ động, đoạn thì thầm: “Nếu bị phát hiện thì có lẽ sẽ chết, nhưng nếu không lấy những thứ này, dù có bị phát hiện cũng sẽ chết thôi. Đại sư huynh Tịch Diệt Tâm Tông à, thật ngại quá, ta đành thay ngươi giữ lấy mấy món đồ này vậy.”
Từ Thành khẽ cười, chờ đợi khoảng nửa ngày, cho đến khi không còn lễ vật nào được đưa tới nữa, hắn mới từ trong rương thoát ra, rồi nhét đầy túi trữ vật của mình.
Những món đồ này, tuy cũng có giá trị không nhỏ, nhưng đối với Từ Thành mà nói, cũng chỉ là kiếm được chút lợi lộc nhỏ mà thôi.
Từ Thành lại đợi thêm một lát, mới xoay người rời khỏi chỗ này. Trận pháp của mật thất này rất dễ phá giải, hơn nữa việc phá vỡ từ bên trong hầu như chẳng tốn chút sức lực nào. Dù Từ Thành không am hiểu gì về trận pháp, nhưng dù sao hắn cũng là người đã sống mấy trăm năm.
Cho nên sau khi nghiên cứu nửa canh giờ, hắn mới mở được, lúc này trời đã chạng vạng.
Từ Thành đổi sang bộ y phục bình thường nhất, không hoa lệ mà cũng chẳng cũ kỹ, tính ra là vô cùng bình thường.
Từ Thành quanh co bảy lượt tám vòng, men theo những con đường nhỏ trong điện. Hắn không dám dùng thần thức, bởi vì đã kìm nén ma niệm. Nếu thực sự dùng thần thức, ma niệm sẽ theo đó mà xuất hiện, đến lúc đó mà không gây ra chút động tĩnh nào, e rằng sẽ không xứng với vị Đại sư huynh này.
Từ Thành bước đi trong đại điện được chế tạo đặc biệt cho Đại sư huynh.
Cuối cùng, Từ Thành đành bất đắc dĩ phát hiện ra rằng, có đôi khi, khi tu sĩ không thi triển thần thông, ở một khía cạnh nào đó, họ thực chất chẳng khác gì người thường.
Chẳng hạn như: Mù đường.
Từ Thành đi đến một nơi, cuối cùng phát hiện ra mình có lẽ không ra ngoài được nữa rồi.
Trong này không hiểu sao vô cùng lạnh lẽo, không giống điện cưới của vị Đại sư huynh này chút nào, mà tựa như một ngôi mộ lạnh lẽo. Từ Thành mơ hồ nghe được chút tiếng người, hắn nín thở tiềm hành đến gần, nhưng chẳng phát hiện được bóng dáng ai.
Từ Thành từ từ rút quạt từ trong tay áo ra, nắm chặt trong tay, rồi nhanh chóng vung mạnh sang bên trái, đâm tới.
Bịch! Bịch!
Cây quạt va chạm với lưỡi dao.
Ánh mắt chạm ánh mắt.
Đó là một nữ nhân, Từ Thành hiểu điều đó, bởi vì lực đạo của lưỡi đao có chút quỷ quyệt. Hắn thu quạt về, tỏ ý mình vô hại, bởi vì đây chưa phải là lúc tốt để tranh đấu ở chỗ này, nếu không sẽ hỏng việc.
“Ai?”
Từ Thành thấp giọng hỏi.
Cô gái này bước ra từ trong bóng tối, thân mặc bộ y phục hơi bó sát người, trông như trang phục của thị nữ.
“Ngươi là ai?”
Cô gái này hỏi ngược lại, tay cầm lưỡi dao không lớn không nhỏ, trông như một thanh dao găm bình thường, lúc này nàng chăm chú nhìn Từ Thành hỏi.
Từ Thành từ trong túi trữ vật lấy ra lễ vật của vị Đại sư huynh kia, thấp giọng nói: “Ta chỉ là một tên trộm lẻn vào trước, muốn xem có thể đục nước béo cò được chút gì không mà thôi.”
Đôi ngươi nữ tử khẽ nhướng. Nửa bên mặt nàng được che phủ bởi một lớp vải đen, lúc này trông có vẻ hơi tinh nghịch.
“Ngươi muốn đi ra ngoài?”
Từ Thành hỏi.
Nữ tử gật đầu. Từ Thành hỏi: “Có biết đường ra không?”
Nữ tử gật đầu.
Từ Thành nói: “Ngươi dẫn đường được không? Đến lúc đó sẽ chia cho ngươi một phần.”
Trong mắt nữ tử thoáng hiện vẻ cô đơn, lông mày rũ xuống, gương mặt thoáng nét bi thương, nàng đáp: “Biết thì thế nào? Không biết thì thế nào?”
Với một kẻ mù đường, việc khó khăn lắm mới gặp được một người, sự ngạc nhiên đó còn mãnh liệt hơn cả khi gặp cố nhân nơi xứ lạ, nhất là trong tình huống người đó còn biết đường đi. Vậy mà lúc này đây, người kia lại bắt đầu ra vẻ cao thâm, nói với kẻ mù đường như một vị hòa thượng giảng đạo.
“Biết thì thế nào, không biết thì thế nào?”
Hiện tại Từ Thành cũng muốn giết chết kẻ trước mặt. Ma đầu trong óc hắn quay cuồng, gần như khiến Từ Thành muốn thả nó ra, chỉ để liếc mắt nhìn rồi nuốt chửng kẻ trước mặt này mà thôi.
“Nói tiếng người.”
Từ Thành bất đắc dĩ nói.
“Chín vị Không Tướng kỳ, ta chỉ có tu vi nửa bước Không Tướng. Một mình ngươi, một kẻ trộm, thì có thể làm được gì? Không biết ngươi vào đây bằng cách nào, nhưng đến được chỗ này, ngươi chẳng khác gì rùa trong chum mà thôi.”
Nữ tử có vẻ hơi ảm đạm.
Từ Thành hỏi: “Chín người sao? Vậy Đại sư huynh cưới vợ lúc nào đến đây?”
“Khoảng nửa đêm, bởi vì hắn muốn nhờ âm dương khí tức lúc chạng vạng tối này để luyện chế Điên Đảo Tâm Hồn Viên.”
“Điên Đảo Tâm Hồn Viên?”
Nữ tử thở dài nói: “Thật nực cười đúng không? Vị Đại sư huynh gần như đệ nhất thiên hạ, muốn đột phá tu vi, lại cần khí thuần âm của nữ tử, hòa lẫn với đan dược kia, mới có thể thúc đẩy pháp quyết đột phá của hắn, chứ không phải dựa vào linh tính và ngộ tính của bản thân.”
Từ Thành hỏi: “Còn mấy canh giờ nữa. Nơi này còn sẽ không có ai đến nữa chứ?”
“Nơi này rất vắng vẻ, chỉ có mấy nha hoàn, nhưng họ đã chết cả rồi.”
Từ Thành không muốn biết quá nhiều, nhưng hiện tại, hắn không thể không nắm bắt chút tin tức nào. Đây là phòng cưới của vị Đại sư huynh kia, nha hoàn đều đã chết hết, mà người này, lại đang mặc y phục thị nữ, trông còn hơi bó sát người.
Từ Thành thở dài, trong lòng thầm muốn giết người.
Lẻn vào nhà của vị Đại sư huynh này, không chỉ trộm lễ vật, mà còn là trộm luôn cả nữ nhân của hắn.
Từ Thành không dám tưởng tượng, vị Đại sư huynh này khi biết chuyện sẽ ra sao.
Nhưng Từ Thành liếc nhìn cô gái trước mặt, hắn mong muốn vận dụng ma ni��m để hỏi ra tất cả những gì mình muốn biết, nhưng e rằng hơi muộn rồi. Một khi đối phương có phòng bị thì sẽ muôn vàn khó khăn, hơn nữa ma niệm của hắn đã có phần quá độ, cho nên bây giờ, hắn thật sự muốn mang nàng theo.
Từ Thành thở dài, lần đầu tiên hắn cảm thấy có chút ngượng ngùng với việc mình sắp làm.
“Đi thôi.”
“Ta giúp ngươi giết người, ngươi giúp ta rời khỏi nơi này.”
“Sau khi rời khỏi đây, ngươi lại có thể làm được gì?”
Cô gái này thấp giọng hỏi, với vẻ không tin Từ Thành có thực lực như vậy.
Từ Thành hỏi: “Ngươi có biện pháp?”
Cô gái nói: “Ta đã thiết trí một xuyên qua pháp trận ở bên ngoài điện, nhưng cần ba hơi thở để kích hoạt. Mà một khi chúng ta ra ngoài giết chết mấy người kia, Đại sư huynh sẽ phát hiện ngay. Hơn nữa, trên người ta có phù lục do Đại sư huynh chế tác, nói là để giam cầm thì đúng hơn, cho nên… ba hơi, ngươi có thể chống đỡ được không?”
Từ Thành hỏi: “Xuyên qua pháp trận gì?”
“Cửu Thiên Thần Ma Xuyên Qua Trận. Ta đã sớm thiết trí ở đó, vì vị Đại sư huynh này sẽ nhốt ta ở đây, nhưng không ngờ, hắn dường như đã phát giác, lại một lần nữa xây thêm một tòa cung điện khác và nhốt ta ở chỗ này.” Cô gái này thấp giọng nói.
Từ Thành hỏi: “Nếu không dùng trận pháp, sau khi giết người xong, chúng ta cực nhanh rời đi thì sao?”
Từ Thành nghĩ, một khi ánh mắt cô gái này lộ ra bất kỳ vẻ gì đáng nghi, hắn sẽ lập tức bỏ rơi cô gái này. Cô gái này tu vi bất phàm, nhưng cũng là một cái đuôi gây họa, hơn nữa còn là nữ nhân đã lừa chạy Đại sư huynh quyền thế và tu vi mạnh nhất Tịch Diệt Tâm Tông, thu hút vô số kẻ đuổi giết. Chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy vô cùng kích thích rồi.
Từ Thành không dám nghĩ, nhưng làm như vậy, chắc chắn sẽ có rủi ro.
Nữ tử khinh miệt nói: “Ngươi biết nơi này là nơi nào sao?”
Từ Thành lắc đầu.
“Đây là Cửu Trùng Thiên của Tịch Diệt Tâm Tông, cũng chính là tổng điện của Tịch Diệt Tâm Tông. Sau khi rời khỏi đây, thứ ngươi sẽ thấy chỉ là hàng vạn, hàng vạn tu sĩ mà thôi. Khi đó, cho dù ngươi có đạt đến cảnh giới Chân Nhân, giữa hàng vạn tu sĩ ở khắp nơi, cho dù tu vi ngút trời, vẫn sẽ bị nghiền chết.”
Cô gái này nói xong, lại có chút bi thương nhìn Từ Thành, vẻ mặt như không tin, cho rằng Từ Thành chỉ mắc phải thói khoác lác của những nam nhân trước mặt nữ tử mà thôi.
Từ Thành gật đầu nói: “Ngươi nói có lý, thế nhưng có một số việc, phải thử mới biết được.”
“Ngươi muốn thoát khỏi vòng vây của hàng vạn người, mà trong số hàng vạn người đó, còn có cả Đại sư huynh, và một vài trưởng lão gần như không xuất thế nữa.”
Nữ tử nhìn hắn với vẻ mặt ngây dại.
Từ Thành nói: “Ta lựa chọn cách thứ nhất, mong ngươi đừng tự hại mình.”
Nữ tử gật đầu.
Từ Thành nói: “Đi lối kia.”
Cô gái nói: “Lối ra chỉ có một. Nơi đây có chín vị cao thủ Không Tướng kỳ bảo vệ, nhưng bề ngoài chỉ có ba người. Nếu ngươi có chút động tĩnh, sáu người còn lại cũng sẽ đến ngay. Cho nên ngươi phải trong nháy mắt giết chết ba cao thủ Tịch Diệt kỳ, sau đó tìm đến sáu người còn lại và lần lượt tiêu diệt. Sau khi bọn họ chết, chúng ta sẽ lại ra ngoài, đi về phía bên kia, nhưng một khi ta ra ngoài, phù lục khắc trên người ta sẽ có chút cảm ứng, cho nên… thời gian là điều quan trọng nhất.”
Từ Thành gật đầu.
Nữ tử có vẻ không chắc chắn, nhưng khi người ta đã cùng đường, vẫn muốn thử liều mạng một phen. Cho dù là phải đi theo một kẻ trông rất không đáng tin cậy.
Nàng đi trước, Từ Thành theo sau. Từ Thành lại liếc nhìn y phục cô gái này vài lần; y phục nàng mặc vô cùng rực rỡ, bóng lưng rất đỗi xinh đẹp, quần áo bó sát thân hình khiến nàng trông cực kỳ cuốn hút.
Nữ tử không hề để ý đến những ý nghĩ tẻ nhạt của Từ Thành.
Từ Thành bây giờ gần như vô tình, vô tình với bản thân, lại càng vô tình với những người xung quanh. Điều này kéo theo nhiều hệ quả, chẳng hạn như hắn giờ đây dù đã lâm vào tử địa, nhưng vẫn có thể vui vẻ trò chuyện. Hắn có thể thỏa thích ngắm nhìn một cô gái, nhưng cũng có thể sau khi rời đi, nếu lời nàng nói là giả, sẽ lập tức giết chết nàng.
Chỉ vậy mà thôi.
Thái thượng vong tình.
Từ Thành không muốn như vậy, nhưng đây cũng là giai đoạn mà ai cũng phải trải qua. Phàm là tu sĩ đều như vậy. Nếu nói không có thần thông, không có tu vi, không có thần thức, thì so với người phàm còn hơn được gì? Vậy thì chỉ có thể là tâm cảnh này thôi.
“Ta sẽ đi giết một tên ở kia, ngươi đi sang bên khác. Nhớ đừng để sáu tên còn lại phát hiện ra, nếu không ngươi hiểu rồi đấy.”
Nữ tử thấp giọng nói, thân hình hóa thành một bóng đen.
Nữ tử quay đầu nhìn Từ Thành.
Thì phát hiện nơi đó đã chẳng còn ai. Nữ tử trong lòng không khỏi hơi kinh ngạc, xem ra tên trộm này quả là không hề tầm thường chút nào.
Nữ tử hóa thành một bóng đen, lặng lẽ không một tiếng động lướt tới, lưỡi đao vung lên. Tên lính gác kia dường như căn bản không phát giác ra điều gì, đến khi lưỡi đao kia đã gần kề bên cổ mới nhìn thấy, nhưng đã muộn rồi. Lưỡi đao đâm thẳng vào cổ hắn, mang đi thần hồn.
Nhưng tên lính gác này lại không hề đổ một giọt máu, cứ thế đứng sững như ban đầu.
Nữ tử nhìn về phía bên kia, đôi ngươi nàng càng thêm kinh ngạc. Hai tên còn lại, vẫn đứng nhìn về phía bên này, dường như Từ Thành căn bản không gây ra chút động tĩnh nào.
Nữ tử thấp giọng thầm mắng một câu. Nàng biết, nếu hai người kia phát hiện ra, vậy thì kế hoạch này của mình chắc chắn sẽ thất bại.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.