(Đã dịch) Chương 366 : Linh vực Thánh giả
Suốt hai mươi năm ấy, Phương Ngôn luôn dốc sức vì đại kế của hắn và Hồ Yêu Nhi. Kiếm Tăng tự nhiên cũng không hề nhàn rỗi. Thế nhưng, trong một hai năm gần đây, cả hai đột nhiên trở nên kín tiếng hơn rất nhiều.
Số lần bọn họ xuất hiện trước công chúng ngày càng ít, thi thoảng có lộ diện cũng đều vội vàng giải quyết xong mọi chuyện rồi lại vội vã rời đi.
Ban đầu, nhiều người cho rằng điều này là do họ cảm thấy áp lực, đang nhún nhường trước các thế lực bản địa của Đô Thiên Tiên Giới, rồi một ngày nào đó sẽ dần biến mất khỏi tầm mắt thế nhân. Mãi sau này, mới có người tình cờ nhận được tin tức, rằng hai người họ không phải đang nhún nhường, mà là tu hành đã đến thời khắc mấu chốt.
Kiếm Tăng sắp đột phá cảnh giới. Khi còn ở cảnh giới Tiên Tôn, hắn đã vang danh khắp Tiên Ma Đại Lục. Một khi đột phá thành Á Thần, ai còn có thể ngăn cản hắn? Với thực lực cùng nhân cách mị lực của mình, khi hắn lần nữa đứng lên hiệu triệu, e rằng những người hưởng ứng sẽ không còn là vài ba cá nhân như trước nữa.
Phương Thắng cũng đứng trước ngưỡng cửa đột phá. Khác với Kiếm Tăng, hắn chỉ cần tiến thêm một bước nữa là sẽ đạt tới đỉnh cao nhất của toàn bộ Đô Thiên Tiên Giới. Mọi người đều tin rằng, khi đạt tới cảnh giới Thánh Giả, thực lực cá nhân của hắn sẽ vượt trội hơn bốn vị Thánh Giả khác, bởi vì hắn sở hữu Toàn Hệ Đạo Cơ vô cùng thâm hậu. Do đó, hắn có thể đạt tới đỉnh cao nhất, là đỉnh cao chân chính, vượt xa bốn vị Thánh Giả bản địa của Đô Thiên Tiên Giới.
Với tốc độ tu hành của Phương Thắng, chỉ trong hai mươi năm đã đạt đến cảnh giới Á Thần, việc hắn dùng thêm hai mươi năm nữa để từ Á Thần tu lên Thánh Giả, e rằng thật sự rất có thể xảy ra.
Tóm lại, khi tin đồn Phương Thắng sắp đột phá dần được lan truyền, càng ngày càng nhiều người bản địa của Đô Thiên Tiên Giới cảm thấy áp lực. Một Thánh Giả sở hữu Toàn Hệ Đạo Cơ, biết đâu thật sự sẽ khiến Đô Thiên Tiên Giới thay đổi cả cục diện.
Tổng hòa nhiều nguyên nhân, các thế lực bản địa cùng các thế lực Toàn Hệ Đạo Cơ trên Tiên Ma Đại Lục kỳ thực đều không mấy ổn thỏa.
Tình trạng này kéo dài cho đến khi Bắc Thần Châu đột nhiên truyền ra tin tức có Thánh Giả sắp trở về thì mới chấm dứt. Sự cân bằng vi diệu lập tức bị phá vỡ, một phía các thế lực bản địa của Tiên Ma Đại Lục lần nữa chiếm cứ ưu thế tuyệt đối.
Á Thần dù có lợi hại đến mấy cũng không thể nào chống lại Thánh Giả, ngay cả Á Thần Toàn Hệ Đạo Cơ cũng không ngoại lệ.
Cho nên, bất kể vị Thánh Giả trở về kia là ai, chắc chắn có thể ngăn chặn mối đe dọa của Phương Thắng đối với toàn bộ Đô Thiên Tiên Giới. Nói thẳng ra, chính là diệt trừ Phương Thắng, hoặc là đánh phế hắn.
Vấn đề mấu chốt nhất nằm ở chỗ, vị Thánh Giả kia rốt cuộc sẽ trở về lúc nào, và liệu Phương Thắng có kịp đột phá trước khi vị Thánh Giả đó tới hay không.
Trong khoảng thời gian ấy, Phương Ngôn cảm thấy trên đầu mình như có một thanh kiếm treo lơ lửng không lúc nào không chực rơi xuống, thanh kiếm kia có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.
Hắn cũng không dằn vặt quá lâu, bởi vì câu trả lời được hé lộ rất nhanh.
Một ngày nào đó, Đô Thiên Tiên Giới từ Á Thần cho đến phàm nhân ngay cả đạo cơ cũng chưa thức tỉnh, thậm chí cả những sinh linh chưa khai mở linh trí, trong một khoảnh khắc nào đó đều cảm nhận được giữa thiên địa xuất hiện một tia biến hóa.
Cảm giác ấy, tựa như trong hư vô c�� một cánh cửa khổng lồ thông đến một thế giới khác vừa hé mở, họ cảm nhận được khí tức của một thế giới khác.
Cảm giác ấy chợt lóe lên rồi biến mất, nhưng lại xác thực tồn tại. Thế là, những người biết chuyện đều hiểu rõ tất cả: vị Thánh Giả kia đã trở về!
Chuyện như vậy căn bản không thể che giấu. Rất nhanh, tin tức nhanh chóng được chứng thực thêm một bước: Linh Vực Thánh Giả của Bắc Thần Châu đã trở lại Đô Thiên Tiên Giới.
Ai nấy đều có thể đoán được, chuyện của Phương Thắng sẽ ngay lập tức được bẩm báo lên cấp trên. Việc Phương Thắng đột phá nhanh đến thế, tuyệt đối là điều mà sư phụ hắn, Thiên Vực Thánh Giả, cũng không ngờ tới. Linh Vực Thánh Giả vào giờ phút này cần phải thay Thiên Vực Thánh Giả thanh lý môn hộ.
Thế nhưng, Phương Thắng lúc này căn bản lại không ở Bắc Thần Châu.
Mọi dấu hiệu đều cho thấy, Phương Thắng chắc chắn đã trốn ra hải ngoại, để trước khi Linh Vực Thánh Giả tìm thấy, hắn có thể nâng cao cảnh giới.
Tất cả các Tu Tiên Giả Toàn Hệ Đạo Cơ cũng đều cho rằng như vậy, nếu là bọn họ ở vị trí của Phương Thắng, cũng sẽ vào lúc này liều mạng tranh thủ thời gian, ẩn nhẫn một thời, đợi đột phá thành Thánh Giả rồi mới tính sau.
Sau đó, không có bất kỳ dấu hiệu nào, Linh Vực Thánh Giả xuất hiện tại trên không Tiên Ma Đại Lục.
Phương Ngôn và Vương Tiểu Đồng đang nói chuyện trong phòng, đột nhiên cảm thấy ánh sáng bên ngoài cửa sổ biến ảo. Phương Ngôn lập tức Thuấn Di ra ngoài phòng, khi ngẩng đầu nhìn, liền thấy đầy trời cầu vồng rực rỡ, đẹp không sao tả xiết.
Khi Phương Ngôn nhận ra tất cả dị tượng này đều bắt nguồn từ một điểm sáng rực rỡ nơi chân trời xa xăm, Vương Tiểu Đồng cũng đã lao ra ngoài phòng, một mặt không thể tin được nhìn xem tất cả.
Á Thần căn bản không thể tạo ra dị tượng tràn ngập khắp trời đất như thế này. Phương Ngôn thu hồi ánh mắt, nói với Vương Tiểu Đồng: "Linh Vực Thánh Giả đã tới."
Vương Tiểu Đồng nhìn về phía Phương Ngôn, hỏi: "Làm sao bây giờ?"
"Đi xem một chút." Phương Ngôn bình tĩnh nói, hắn kỳ thực đã sớm đoán được sẽ có ngày này.
"Ừm." Vương Tiểu Đồng khẽ đáp, rồi trở về bên cạnh Phương Ngôn, đưa bàn tay nhỏ bé ra, nắm chặt lấy tay Phương Ngôn. Nàng kỳ thực cũng rất sợ hãi, nhưng lại hy vọng có thể cho Phương Ngôn một chút sức mạnh.
Cái gì đến rồi cũng sẽ đến, có tránh cũng không thoát, chi bằng nghênh đón. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Phương Ngôn hơi tập trung tinh thần, toàn bộ thân ảnh liền tan biến tại chỗ cũ.
Sự xuất hiện của Linh Vực Thánh Giả làm chấn động tất cả mọi người trên Tiên Ma Đại Lục, hơn nữa, tuyệt đại đa số người đều biết, Linh Vực Thánh Giả chính là vì một mình Phương Thắng mà đến.
Cho đến lúc này, mọi người mới biết, Phương Thắng căn bản không hề trốn ra hải ngoại, mà là ngay tại Tiên Ma Đại Lục.
Ngày càng nhiều người bắt đầu tiến về phía nơi phát ra của vầng hào quang rực rỡ khắp trời kia. Thánh Giả tuyệt đối không thể ra tay với những người dưới cảnh giới Á Thần, vì thế không còn gì nguy hiểm, họ thực sự rất muốn chứng kiến khoảnh khắc lịch sử này.
Ít nhất phải thuấn di hơn mười vạn dặm, Phương Ngôn mới đến được gần nguồn sáng, tận mắt thấy Linh Vực Thánh Giả.
Linh Vực Thánh Giả trông chừng khoảng bốn mươi tuổi, thân hình cao lớn, dung mạo uy vũ. Y phục của ngài thoạt nhìn khá kỳ lạ, có chỗ là vải vóc, có chỗ lại được giáp trụ bao phủ. Thế nhưng, khi nhìn kỹ lại, liền có cảm giác rằng đó không phải kỳ lạ, mà là một sự hoàn mỹ khó lòng tưởng tượng nổi.
Ngài cứ thế lẳng lặng lơ lửng giữa không trung. Thế nhưng, dù có thể tận mắt thấy góc áo cùng sợi tóc của ngài bay lượn trong gió, ngài vẫn cho người ta một cảm giác không thể lay chuyển. Bất kể kẻ mạnh đến đâu dùng phương thức gì, chỉ cần ngài không muốn động, giữa cả trời đất không ai có thể khiến ngài dịch chuyển vị trí.
Hai nắm đấm của ngài tự nhiên buông thõng bên thân, không hề dùng lực. Nhưng khi ánh mắt mọi người dừng lại ở đó, liền tự nhiên cảm nhận được, sức mạnh trong cặp nắm đấm ấy tuyệt đối không phải bất cứ ai có thể chịu đựng được. Một quyền giáng xuống, núi lở đất nứt, sông ngòi chảy ngược, thậm chí có th��� hủy diệt toàn bộ thiên địa!
Những điều này kỳ thực đều là cảm nhận từ nội tâm, mỗi người không hoàn toàn giống nhau. Điều thực sự khiến mọi người nhận ra ngài chính là Linh Vực Thánh Giả, chính là vầng quang cầu vồng hình quạt phía sau ngài. Ngay sau lưng ngài, cách chưa đến một thước, có một mảng lớn quang hoa rực rỡ sắc màu, tựa như lông công xòe đuôi vậy. Trong truyền thuyết, chỉ có những người thành Thánh thành Phật mới có thể xuất hiện thánh quang như vậy phía sau lưng.
Vầng thánh quang kia rõ ràng là ánh sáng, thế nhưng lại có vẻ như thực chất, bao trùm ước chừng nửa trượng vuông. Bên ngoài nửa trượng này, quang hoa toàn bộ biến mất, thế nhưng đến mấy ngàn dặm bên ngoài lại lần nữa xuất hiện. Lần này sau khi xuất hiện thì không còn thu lại nữa, mà khuếch tán ra toàn bộ thiên địa, đây cũng chính là nguyên nhân trực tiếp nhất làm chấn động toàn bộ Tiên Ma Đại Lục.
Nhìn thấy một người như vậy, hầu hết mọi người đều ít nhiều dâng lên lòng sùng bái. Ngài dường như đã hoàn toàn thoát ly phạm trù con người, vươn tới độ cao của thần linh. Nếu như song phương không phải trong mối quan hệ thù địch, biết đâu lòng kính sợ của Phương Ngôn đối với người này sẽ vượt qua tất cả cảm xúc khác.
Linh Vực Thánh Giả vẫn luôn nhắm mắt. Thế nhưng, dần dần, hầu hết mọi người đều đoán được, ngài đang tìm kiếm vị trí cụ thể của Phương Thắng.
Phương Ngôn vẫn luôn nhìn Linh Vực Thánh Giả, tự nhiên không hy vọng Linh Vực Thánh Giả tìm thấy Phương Thắng, thế nhưng kết quả lại gần như có thể dự đoán được hoàn toàn.
Cùng lúc đó, trong một đình nhỏ trên một ngọn núi nào đó thuộc Tiên Ma Đại Lục, một hán tử ngoài ba mươi tuổi mở mắt ra, cười khổ đứng dậy, giận dữ nói: "Hắn đến thật không đúng lúc chút nào!"
Đối diện với hắn, một hòa thượng cao lớn đứng dậy, nói: "Ta đi cản ngài ấy một chút."
Từng con chữ, từng dòng cảm xúc của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.