(Đã dịch) Chương 369 : Thật to gan
Ngay cả trong số các Á Thần ở Bắc Thần Châu, cũng có không ít người từng nghe danh Kiếm Tăng. Trong Đô Thiên Tiên Giới, Kiếm Tăng tuyệt đối được xem là một nhân vật lẫy lừng. Trên thực tế, trong suốt lịch sử Đô Thiên Tiên Giới, những nhân vật như vậy cũng rất hiếm thấy.
Hôm nay, tất cả mọi người đều biết, vị nhân vật được cả chính đạo lẫn ma đạo kính ngưỡng này đã đi đến cuối cuộc đời. Dù cho hắn từng rực rỡ như ngọn lửa chói mắt giữa đêm đen, thì giờ khắc này cũng sắp tắt lụi.
Bởi vậy, giờ phút này, ngay cả những kẻ vốn mong hắn chết đi cũng ít nhiều hiện lên vẻ bi thương. Anh hùng mạt lộ, cũng chẳng khác gì thế.
Nhưng cũng không mấy ai đi oán trách Thánh Giả Linh Vực, bởi lẽ, đặt bất kỳ ai vào vị trí của ông ta, cũng tám phần sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.
Kiếm Tăng lần cuối cùng lao về phía Thánh Giả Linh Vực, vào khoảnh khắc lao ra ấy, hắn lại nở một nụ cười, chỉ là, nụ cười lúc này hiển nhiên lại đầy bi tráng đến thế.
Ngay bản thân hắn trong chớp mắt biến thành một thanh cự kiếm màu vàng kim, mũi kiếm thẳng tắp chỉ về phía Thánh Giả Linh Vực.
Cự kiếm đang phi hành, ánh sáng càng lúc càng rực rỡ, khí thế cũng càng lúc càng mạnh mẽ, cuối cùng mang đến cho người ta một cảm giác như thể có thể bổ đôi trời xanh, chặt đứt biển cả.
Nhưng điều này vẫn chưa kết thúc. Vào một khoảnh kh���c nào đó, trong đầu tất cả những tu sĩ chuyên về kiếm đạo đều rõ ràng nảy sinh một ý nghĩ: đó chính là Kiếm Tăng đã dung nhập sinh mệnh lực của mình vào chiêu kiếm kia.
Nếu chiêu kiếm này không thành công, Kiếm Tăng sẽ hoàn toàn thất bại, bởi vì tính mạng của hắn cũng sẽ theo chiêu kiếm này mà tiêu vong.
Đột nhiên, Phương Ngôn cảm giác thanh Vô Ngân Tiêu sau lưng chấn động mãnh liệt. Khi thần thức chuyển đến, liền cảm nhận được ý bi ai trong linh trí của Vô Ngân Tiêu.
Trên thực tế, giờ khắc này không chỉ thanh Vô Ngân Tiêu trên lưng Phương Ngôn, mà toàn bộ kiếm khí trong trường đều chấn minh, cộng hưởng cùng chiêu kiếm cuối cùng của Kiếm Tăng. Thậm chí, có vài người không thể không vươn tay ghì chặt lấy tiên kiếm của mình, có như vậy mới tránh cho chúng tự ý xuất vỏ.
Rốt cục, mũi cự kiếm màu vàng kim, gánh chịu toàn bộ sinh mệnh lực của Kiếm Tăng, chạm vào đầu ngón tay Thánh Giả Linh Vực.
Cho đến giờ khắc này, sắc mặt rất nhiều người mới thay đổi, bởi vì bọn hắn nhìn thấy, Thánh Giả Linh Vực vậy mà thu lại vẻ thong dong nhẹ nhõm từ trước đến nay, thay vào đó là một vẻ mặt trịnh trọng.
Phải chăng một kích cuối cùng với uy lực to lớn đã đủ để khiến Thánh Giả Linh Vực phải tôn trọng, hay là Thánh Giả Linh Vực đã từ nội tâm tán thành Kiếm Tăng, tên địch nhân này, muốn để Kiếm Tăng chết một cách thể diện hơn đôi chút?
Hay là, cả hai điều đó đều đúng?
Một đoàn quang mang ngũ sắc đột nhiên tuôn ra từ đầu ngón tay Thánh Giả Linh Vực, không hề hoa mỹ chút nào đâm thẳng vào mũi cự kiếm màu vàng kim.
Ngay sau đó liền thấy cự kiếm màu vàng kim và quang mang ngũ sắc giằng co không đến một hơi thở, rồi cự kiếm bắt đầu từng chút từng chút bị nuốt chửng.
Quang mang ngũ sắc tuôn ra từ giữa ngón tay Thánh Giả Linh Vực và cự kiếm màu vàng kim cơ bản không thuộc cùng một cấp độ năng lượng. Cái trước dường như đã thoát ly khỏi giao diện Đô Thiên Tiên Giới này, còn cái sau lại chỉ là sản phẩm đỉnh cao của giới này.
Thế là, mọi người trơ mắt nhìn cự kiếm màu vàng kim rất nhanh chỉ còn lại một nửa, mà Thánh Giả Linh Vực vẫn như cũ mặt không đổi sắc.
Khi cự kiếm màu vàng kim chỉ còn lại một phần rất nhỏ, Thánh Giả Linh Vực dường như không muốn lãng phí thời gian nữa. Tay phải khẽ run, quang mang ngũ sắc chợt trở nên bàng bạc, với thế tồi khô lạp hủ trút xuống cự kiếm màu vàng kim.
Phương Ngôn hai nắm đấm siết chặt vào nhau, nhưng căn bản bất lực. Hắn lúc này mới ý thức được, giả sử Thánh Giả Linh Vực khăng khăng muốn diệt tuyệt tất cả tu sĩ Đạo Cơ toàn hệ, vậy thì tất cả những nỗ lực hắn từng làm trước kia sẽ hoàn toàn uổng phí.
Nhưng, Kiếm Tăng chỉ là vừa mới bắt đầu.
Cự kiếm đã chỉ còn lại một chuôi kiếm. Dù cho Thánh Giả Linh Vực không còn tấn công nữa, Kiếm Tăng cũng chắc chắn đã chết không nghi ngờ, dù sao, phần lớn sinh mệnh lực của hắn đã bị nuốt chửng rồi.
Sau đó, một chuyện ngoài dự liệu của mọi người đã xảy ra: Thánh Giả Linh Vực lại đột nhiên thu tay về.
Tuy nhiên, những người có đầu óc nhanh nhạy lập tức đã hiểu chuyện gì đang xảy ra. Thánh Giả Linh Vực đây là muốn để Kiếm Tăng giữ lại hơi tàn cuối cùng, sau đó hỏi Kiếm Tăng vài câu.
Tiếp đó, tất cả mọi người nhìn thấy Thánh Giả Linh Vực buông cánh tay phải xuống, hai tay buông thõng tự nhiên bên người, dường như đã hoàn toàn từ bỏ ý định tấn công Kiếm Tăng.
Lúc này Kiếm Tăng cũng đích thực đã hiện thân giữa không trung, nhưng nhìn tư thế kia, rõ ràng là chẳng cần Thánh Giả Linh Vực động thủ cũng sẽ chết ngay thôi. Ngay khi tất cả mọi người cho rằng Thánh Giả Linh Vực sắp mở miệng nói chuyện, ông ta quả nhiên mở miệng, nhưng lại hô lên một câu khiến tất cả mọi người đều không hiểu nổi. Chỉ nghe ông ta lớn tiếng nói: "Thật to gan!"
Sau đó, một âm thanh vang dội hơn đột nhiên từ chân trời xa xăm vọng đến, cũng nói ra một câu khiến mọi người ngơ ngác không hiểu: "Ngươi cũng không nhỏ!"
Ba chữ "Thật to gan" của Thánh Giả Linh Vực vẫn là nói ra theo cái kiểu cũ: nén âm thanh rồi bổ sung vào thời gian một cách không chê vào đâu được. Nhưng so với đó, năm chữ "Ngươi cũng không nhỏ" đúng là cũng không hề kém cạnh bao nhiêu. Năm chữ này hoàn toàn là dùng một phương thức đuổi theo mà bay vào tai mọi người: chữ "Ngươi" đầu tiên vừa mới vang lên, chữ "cũng" đã từ phía sau xô đẩy chữ "Ngươi" chen vào; sau đó chữ "không" lại đẩy hai chữ phía trước cứng rắn chen lên; cuối cùng, cả năm âm thanh hoàn toàn vang lên trong thời gian cực ngắn. Rất nhiều người đột nhiên cảm thấy, với phương thức như vậy, dường như cũng có thể đếm từ một đến một trăm trong chớp mắt, một chuyện kỳ lạ đến thế.
Tiếp đó, bọn họ liền thấy một cảnh tượng mà đời này đều không thể quên: một người từ rất xa phía sau Kiếm Tăng bay tới. Người kia rõ ràng là phi hành một cách chân thật, nhưng tốc độ không chỉ vượt qua thuấn di, thậm chí vượt qua cả tư duy.
Điều đáng sợ nhất không phải tốc độ của người kia, mà là quang mang ngũ sắc trên thân người ấy. Trên thực tế, không ai có thể thấy rõ tướng mạo người kia, tất cả mọi người chỉ có thể nhìn thấy người ấy được tạo thành từ một đoàn quang mang ngũ sắc. Tuy nhiên, quang mang ngũ sắc trên thân người kia rõ ràng không giống với Thánh Giả Linh Vực, bởi vì Thánh Giả Linh Vực là phóng ra quang mang, còn người kia lại là hấp thu quang mang.
Trong khi phi hành, từng đạo thiểm điện ngũ sắc tựa như cành cây đại thụ vươn dài lan tỏa ra bên ngoài, dài nhất cơ hồ nối đến tận chân trời. Những đạo thiểm điện ngũ sắc ấy rung động, cũng đang bằng một phương thức mà mọi người hoàn toàn không thể nào hiểu được, hấp thu tất cả năng lượng trong thiên địa. Mà sở dĩ mọi người có thể đoán được điều đó, là bởi vì những đạo thiểm điện ấy càng lúc càng thô to, cũng càng lúc càng sáng.
Đang lúc mọi người trợn mắt há hốc mồm trước những đạo thiểm điện ngũ sắc như mộng như ảo đan xen khắp cả thiên địa, thì những đạo thiểm điện ấy tựa như chưa từng xuất hiện, đột nhiên tan biến vô tung.
Nhưng người đang lao tới ấy lại xuất hiện biến hóa. Hắn lướt qua người Kiếm Tăng, cũng đã hiện thân.
Phương Thắng.
Lúc này, chỗ duy nhất trên người Phương Thắng còn có quang mang ngũ sắc chính là nắm đấm phải của hắn. Chỉ có điều, đã không ai có thể đánh giá được mức độ năng lượng dày đặc bên trong nắm đấm ấy. Tựa hồ, nắm đấm ấy đụng phải thứ gì, thứ đó liền nhất định phải biến mất, cho dù là Thánh Giả Linh Vực.
Phương Thắng căn bản không dừng lại, cũng không lề mề dài dòng nữa, một quyền liền giáng xuống Thánh Giả Linh Vực. Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới được trau chuốt tỉ mỉ đến từng câu chữ.