Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Cực Thiên Chi Hùng Trì Chư Thiên - Chương 97: Linh cảnh, Bồ Đề

"Không thể thắng Hư Không sao?" Diệp Trần cười đáp: "Ta chưa từng nghĩ như vậy."

Bóng hình xinh đẹp thản nhiên nói: "Ngươi vừa mới nói đó thôi. Ta đã chứng kiến ngươi trải qua trăm lần luân hồi trong trăm năm, ta còn hiểu rõ ngươi hơn chính bản thân ngươi."

"Hiện gi�� ngươi chỉ muốn chăm sóc gia đình, huynh đệ."

"Ngươi cũng không muốn đi Đạo Cực Thiên."

"Nói đúng hơn là, ngươi không dám đem gia đình, huynh đệ của ngươi đặt vào hiểm cảnh."

Diệp Trần im lặng, hắn không tài nào phản bác, đúng như hắn đã từng nói, linh thể Bồ Đề Bảo Thụ có lẽ còn hiểu rõ bản thân hắn hơn cả chính hắn.

Một lát sau, bóng hình xinh đẹp nhẹ nhàng mở miệng: "Ta cảm thấy ngươi cần lần nữa nhập luân hồi chi cảnh..."

"Lại vào luân hồi sao?" Diệp Trần thì thào.

Gió nhẹ lướt qua, bỗng nhiên bầu rượu trong tay đã rơi xuống đất.

Rừng núi xanh thẳm, bãi cỏ xanh biếc, cùng đất đai màu nâu đen.

Gió nhẹ lướt qua dãy núi, một cành cây dài tựa cánh tay nằm lặng lẽ trên mặt đất.

Thời gian trôi qua, cành cây dần dần khô héo. Bỗng nhiên trời lóe sáng, ngay sau đó từng trận sấm ầm ầm kéo đến.

Sau một lát, mưa rào tầm tã ào ạt trút xuống.

Cành cây lờ mờ cảm nhận mọi thứ xung quanh. Mưa xối xả, một con lợn rừng đi ngang qua vô tình giẫm nó vùi sâu vào bùn đất.

Không biết qua bao lâu, cành cây kia nhô lên khỏi mặt đất.

Nó khao khát ánh mặt trời, nhưng những đại thụ sum suê cành lá trong rừng đã che khuất phần lớn ánh sáng, chỉ có vài tia nắng lưa thưa xuyên qua tán lá rậm rạp, rải rác trên mặt đất.

Nó cảm nhận được hơi ấm của ánh sáng, nhưng khoảng cách ấy còn rất xa xôi.

Thời gian ngày qua ngày trôi đi, nó không ngừng liều mình hấp thu sức mạnh từ lòng đất để trưởng thành.

Xuân qua thu tới, nó đã cao hơn một mét, nhưng việc chạm tới ánh mặt trời vẫn là một điều vô cùng khó khăn.

Thế nhưng nó không hề vội vã, nó kiên nhẫn tích trữ những dưỡng chất cần thiết cho sự trưởng thành.

Thời gian dần qua, nó cảm giác những loài hoa cỏ xung quanh, tựa như bằng hữu của nó, đều dần dần khô héo, còn sinh cơ của nó thì trở nên mạnh mẽ hơn nhiều.

Có một ngày, một bông tuyết lấp lánh rơi xuống lá của nó.

Tò mò cảm nhận sự lạnh giá của bông tuyết, trong mảnh thiên địa nhỏ bé này, chỉ còn lại mình nó, một cây tiểu thụ vẫn xanh tươi.

Trận đại tuyết cuối cùng cũng đến, gió lạnh thấu xương xen lẫn những bông tuyết sắc như đao.

Trong gió lạnh, nó may mắn được những đại thụ che chắn, ngăn cản phần lớn luồng khí lạnh.

Đông qua xuân lại về, một ngày nọ, nó kinh ngạc nhận ra những loài hoa cỏ bằng hữu xung quanh lại bắt đầu sinh trưởng, nhưng lần này, nó đã cao lớn hơn nhiều so với năm trước.

Một năm... Rồi lại một năm.

Thời gian thoi đưa, nó không biết mình đã trải qua bao lâu, nó chỉ biết mình đang tận hưởng ánh mặt trời rực rỡ chiếu rọi, gió lạnh thấu xương không còn lay động được thân cây nó, và những bông tuyết nặng trĩu cũng chẳng thể đè gãy cành cây nó nữa.

Đứng sừng sững giữa núi rừng, ngoài sự biến đổi của bốn mùa xuân hạ thu đông, thì thời gian ở nơi đây trở nên vô cùng mơ hồ.

Không biết đã qua bao nhiêu mùa, một ngày nọ, một thanh niên đội mũ rộng vành đạp không mà đến.

Nó ngẩng đầu nhìn người ấy, trong mắt nó, người thanh niên đạp không mà đến kia thật sự ý khí phong phát biết bao.

"Không ngờ Thiên Nguyên cấm khu lại có cảnh tượng như thế này, nơi đây ắt hẳn ẩn chứa nhiều bảo vật!"

Người thanh niên đạp không bay đi. Trong những năm tháng sau đó, vô số tu luyện giả, với đủ loại tư thế phi hành kỳ lạ, lướt qua đỉnh đầu nó.

Một ngày, chính người thanh niên năm xưa, giờ đã râu tóc bạc trắng, lại một lần nữa đi ngang qua, nhưng lần này, người ấy tựa hồ đã bị trọng thương chí mạng!

Huyết quang xé rách bầu trời, lão giả rơi xuống, ngã vào giữa thân cành của nó.

Nhìn lão giả vẫn còn lưu giữ chút dáng vẻ năm xưa, nó cảm nhận được từ vạn dặm xa xôi đang có người cực tốc đuổi tới.

Trong trạng thái mơ hồ, nó lần đầu tiên điều khiển sức mạnh của mình bao phủ lấy lão giả.

Những kẻ truy sát lão giả không chút nghi ngờ lướt qua đỉnh đầu nó.

Khi ánh sáng xanh biếc bao phủ lão giả, nó đã thấy được nửa đời người của lão giả.

Trong cõi u minh, nó khẽ thúc đẩy vòng luân chuyển sinh mệnh... Lão giả hóa thành hài nhi, bắt đầu tân sinh.

Nó lặng lẽ nhìn hài nhi lớn lên, cuối cùng cả đời sống tại thôn xóm sơn dã, làm nghề đánh cá và cày cấy.

Khi hài nhi trải qua trăm năm, lại lần nữa trở thành lão giả, nhưng tất cả những điều này, trong mắt nó, chỉ là một cái chớp mắt.

Trong mộng mị mê man, nó lại một lần nữa điều khiển sức mạnh của mình, thúc đẩy vòng luân chuyển sinh mệnh. Lần này, lão giả lại ra đời trong một đại gia tộc thế gia...

Vòng sinh mệnh luân chuyển trăm lần, xoay chuyển ngàn lượt, bất tri bất giác, đối với lão giả mà nói, đã là vạn kiếp luân hồi.

Trong thế giới kỳ lạ ấy, lão giả kia đột nhiên nhìn lên bầu trời, mở miệng nói: "Ta... đã hiểu... Đa tạ."

Nó không hiểu, thế nhưng lão giả đã thoát ly khỏi sức mạnh của nó.

Cành lá tản mát, nó cảm nhận được lão giả đã thuế biến, còn lão giả cũng kinh ngạc nhìn nó.

Một lúc lâu sau, lão giả cung kính cúi đầu: "Tương truyền thế gian có Bồ Đề Bảo Thụ có thể khiến người ngộ đạo, chắc hẳn ngài chính là Bồ Đề Bảo Thụ rồi?"

"Vãn bối đã có nhiều điều thất lễ, nhưng xin tiền bối dời chỗ ở."

Trong lúc mờ mịt, nó bị lão giả này dời đến một nơi sơn thanh thủy tú, nơi chim hót hoa nở, mỗi ngày đều có rất nhiều người đến cung phụng nó.

Và nó cũng từ những câu chuyện phiếm của những người này mà biết được lão giả kia là một vị tổ sư khai tông lập phái, còn tên của tông môn ấy, là... Đạo Pháp Tông.

Thời gian vẫn cứ không ngừng trôi, không biết đã bao nhiêu năm trôi qua, một ngày nọ, lão giả đột nhiên chạy đến trước mặt nó, thất hồn lạc phách mà nói về Thiên Nguyên vô đạo và những lời tương tự.

Nó không hiểu, cũng chẳng biết, chỉ lặng lẽ nhìn linh hồn lão giả dập tắt, như đèn hết dầu.

Trong những năm tháng về sau, nó đã chứng kiến quá nhiều người chết đi.

Dần dà, nó phát hiện mình có thể ngưng tụ một hư ảnh rời khỏi thân cây.

Phát hiện này khiến nó mừng rỡ, sau khi suy đi nghĩ lại, nó ngưng tụ ra một hình tượng mà nó tự cho là hoàn mỹ.

Đó là một người đàn ông trung niên, dáng vẻ ngoài ba mươi tuổi.

Trên người không có sự ngây ngô non nớt, cũng chẳng có vẻ quá mức thành thục hay già dặn.

Tóm lại, nó rất yêu thích hình tượng này của mình.

Dựa vào hư ảnh hóa thân, nó bước qua muôn sông nghìn núi, đi khắp mọi ngóc ngách của Thiên Nguyên đại lục.

Dãy núi, thung lũng, bình nguyên, biển sâu, thậm chí cả Bỉ Nhĩ Khâu chi địa kỳ lạ nhưng tràn đầy sinh cơ nằm sâu trong khe nứt không gian của Thiên Nguyên đại lục.

Tại Bỉ Nhĩ Khâu chi địa, nó làm quen với Sinh Mệnh Cổ Thụ, nhưng trong những cuộc trò chuyện, nó luôn cảm giác đối phương tựa hồ đã quen biết mình từ trước.

Nhưng khi nó hỏi, Sinh Mệnh Cổ Thụ lại bảo chưa từng gặp, đây chỉ là lần đầu gặp mặt.

Nó không xoắn xuýt vấn đề này, nó chọn tiếp tục lữ hành. Cuối cùng, có một ngày nó cảm thấy mệt mỏi.

Nó trở về... Đạo Pháp Tông, nhưng nơi đây chẳng biết từ lúc nào đã đổi tên thành Vạn Pháp Giáo.

Nó không quan tâm, nó nhìn ra huyết mạch của những người đó, Vạn Pháp Giáo này, chính là Đạo Pháp Tông năm xưa.

Sự trở về của nó khiến Vạn Pháp Giáo mừng rỡ như điên, cả ngày đều có người mong muốn được ngộ đạo từ nó.

Lại mấy trăm thời đại trôi qua, nó cảm thấy có chút ngán, nó quyết định chìm vào giấc ngủ say, sau đó không định giờ thức tỉnh.

Mỗi lần thức tỉnh sau giấc ngủ say, nó đều có thể chứng kiến một nhóm người này thay thế một nhóm người khác.

Cho đến một ngày nọ, một vị nữ tử xinh đẹp xuyên qua sương mù mà đến, bên cạnh nàng là một nam một nữ, tựa như phu thê.

Nhìn ba người kia, nó luôn có một cảm giác quen thuộc khó tả.

Bên tai nó, là giọng nói của vị nữ tử xinh đẹp kia: "Tiểu Thanh cô cô, chẳng phải người nói cha ta khả năng cao nhất sẽ đến Bồ Đề Bảo Thụ sao? Đã ba năm rồi, cha ta sẽ không tự mình đi Đạo Cực Thiên mất rồi chứ?"

Tác phẩm này, với nét chấm phá riêng trong bản dịch, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free