(Đã dịch) Đạo Dữ Thiên Tề - Chương 413: Ngọc Kiếm Phật 'Đồ cưới' (2)
Một tháng sau, tại Từ Am.
Cố Ôn cạn kiệt tài nguyên, khắp người chỉ còn lại mấy viên linh thạch. Vì thế, hắn đành đem cả bảo vật gia truyền lẫn số linh dược mình trồng được mang ra buôn bán, mới đủ để duy trì cuộc sống tằn tiện.
Hắn cảm thấy đã đến lúc rời khỏi chốn Phật châu xa hoa lãng phí này, bèn dẫn theo hai cô gái đến Từ Am.
Lần thứ hai C��� Ôn đặt chân tới đây, khác với lần trước là lão ni cô đã dẫn theo một nhóm tiểu ni cô đứng chờ dưới chân núi, sự kính sợ vô hình lan tỏa.
Khi hắn còn cách mười trượng, rất nhiều người đã mồ hôi đầm đìa, không kìm được mà cúi đầu. Ngay cả sư phụ của Ngọc Kiếm Phật, Từ Như đại sư, người từng là Phật Kiếm đời trước, cũng vậy.
Sau Phật hội, Phật châu vẫn gió êm sóng lặng. Rõ ràng đã có nhiều đại năng bỏ mạng đến vậy, song lại không hề gây ra chấn động nào. Ngay cả các thế lực bốn phương ban đầu còn điều binh khiển tướng khắp nơi, giờ đây cũng không dám nửa lời chất vấn về Phật châu.
Có một sự yên tĩnh đến mức tĩnh mịch.
Một hai vị Bồ Tát bỏ mạng có thể khiến cả thế gian chấn động, nhưng cả một nhóm Bồ Tát bỏ mạng thì lại có thể khiến cả thế gian yên tĩnh, khiến những tu sĩ dưới cảnh giới Chân Quân hoàn toàn không thể dò la được bất kỳ thông tin nào.
Đây mới gọi là đại sự. Những chuyện có thể truyền khắp nơi hoặc là đã mất đi tính thời sự, hoặc chỉ là chuyện không đáng bận tâm.
Từ Am, vốn là một trong những nơi đứng đầu Phật môn, nên biết được nhiều hơn. Bọn họ không chỉ biết rõ ngôi vị Phật Tổ đã đổi người, mà còn biết có bao nhiêu đạo thống Phật môn bị thảm sát gần như không còn gì chỉ trong một đêm.
“Là Ngọc đại sư!”
Nữ ni cô bé nhỏ nhất nhìn thấy Ngọc Kiếm Phật thì vui vẻ nhảy nhót. Nàng chạy ra khỏi đám người, ùa đến ôm lấy Ngọc Kiếm Phật.
Ai nấy đều nín thở, chăm chú nhìn vào biểu cảm của Cố Ôn.
“Ngọc đại sư, ngài đã đi đâu vậy? Chúng ta hai mươi năm không gặp rồi.”
Hai mươi năm? Cố Ôn quan sát cô ni cô bé nhỏ trông rõ là đang tuổi dậy thì, làm sao lại cứ nhắc đi nhắc lại chuyện hai mươi năm.
Trên núi không có lịch, thời gian trôi qua không ai hay biết.
Tu sĩ một khi bế quan thì tính bằng năm, trông thì như sống mấy chục năm, nhưng thực tế thì thời gian sinh hoạt còn lại được bao nhiêu? Một đại năng tĩnh tọa nghìn năm mà chưa từng rời khỏi sơn môn thì làm sao có thể trông trưởng thành, từng trải được?
Cố Ôn không khỏi nghĩ tới sư phụ mình. Nếu không biết thì cứ ngỡ là một tiểu thư khuê các.
Còn có chính mình. Bước vào giới tu hành chưa đầy một năm, tu tám trăm năm thì liệu có thể thật sự thấu triệt được chúng sinh thế gian không?
Quả nhiên là không thể nào. Ta vẫn chỉ là phàm nhân, vì vậy mà muốn ăn ngon, chơi vui, ở sướng.
Lúc này, tiểu ni cô đã kéo Ngọc Kiếm Phật đến trước mặt Từ Như đại sư, cười rạng rỡ nói: “Sư tổ, Ngọc đại sư về rồi! Ngài mau xem sư tỷ có bị thương ở đâu không.”
Cố Ôn nhân tiện bước tới gần. Từ Như đại sư dẫn theo một đám ni cô chắp tay hành lễ, nói: “Bái kiến Thiên Tôn.”
Tiểu ni cô bị cảnh tượng này làm cho giật mình, sau đó cũng vội vàng chắp tay cúi người hành lễ với Cố Ôn.
Cố Ôn nói: “Không cần đa lễ.”
Sau một hồi hàn huyên, đám người tiến vào trong miếu, bước vào thiền điện để nói chuyện.
Trong điện chỉ còn lại vài vị đại năng của Từ Am, kể cả Từ Như đại sư cũng có chút thấp thỏm. Dù sao vị Đạo gia trước mặt đây là một kẻ thực sự có thể diệt môn, lực hành động lại cực kỳ mạnh mẽ, chỉ trong một đêm đã tiêu diệt mấy đại tông môn. Mà Phật môn còn không dám lên tiếng, Đạo Tông hùng mạnh kia cũng không nói gì.
Trên đời này không phải là không có cường giả một đêm đồ diệt một tông môn nào đó, nhưng không ai có thể sau khi làm xong mà không bị Đạo Tông trừng phạt. Ngươi có lợi hại đến mấy, có thể sánh bằng Kình Thương tiên nhân sao?
Cố Ôn trấn an nói: “Không cần câu nệ như vậy. Hôm nay ta chỉ là đưa Ngọc Kiếm Phật trở về thăm người thân, sau khi xong việc thì còn phải rời đi.”
Ngọc Kiếm Phật lặp lại lời: “Đệ tử về thăm sư phụ, sau khi gặp mặt thì còn muốn rời đi.”
Đám người Từ Am nhìn nhau, lâm vào sự trầm mặc quỷ dị.
Đây là muốn sính lễ ư? Nhưng họ là ni viện, ni viện nào lại đòi sính lễ?
Nếu là người khác, các đại năng Từ Am đã nổi giận. Có thể nhẫn nại, nhưng không thể chịu nhục.
Lúc này, Xích Vũ Tử khẽ ho hai tiếng. Ngọc Kiếm Phật lại mở miệng nói: “Sư phụ, đệ tử còn cần một chút lộ phí.”
Tâm thần Từ Như chấn động, ánh mắt khó mà tin nổi. Sau đó sắc mặt nàng tái nhợt, như thể ��ã chấp nhận một sự thật nào đó, rồi thở dài thườn thượt.
“Bổn môn tuy có chút thực lực, nhưng coi trọng sự khắc kỷ và giới luật. Tài vật cũng không nhiều, trong kho của Từ Am chỉ còn hơn ngàn viên thượng phẩm linh thạch. Nếu cảm thấy chưa đủ, chúng ta có thể bán đi một vài pháp bảo để lấy tiền.”
Một ngàn thượng phẩm linh thạch chỉ đủ bọn hắn tiêu trong một tháng, tiết kiệm một chút thì được hai tháng.
Nói về sự xa hoa hưởng thụ thì luôn là vô hạn. Ví như linh tửu vạn năm, long can phượng tủy, thậm chí là chế biến Tứ Tượng Yêu Tộc thành một món ăn.
Xích Vũ Tử ra hiệu cho Ngọc Kiếm Phật gật đầu đồng ý. Nàng không thể nào để người ta thật sự phải bán gia sản lấy tiền.
Sau khi ở lại ba ngày, Cố Ôn và đoàn người rời đi. Từ Như tiễn biệt hàng trăm dặm, cuối cùng nắm chặt tay Ngọc Kiếm Phật, lời lẽ thấm thía nói rằng:
“Ngọc Nhi à, sau này con nhớ về thăm vi sư nhiều hơn. Dù con có phá giới, Từ Am vĩnh viễn vẫn là nhà của con.”
Ngọc Kiếm Phật nhớ tới Diệp Tử Hí, với vẻ mặt thành thật nói: “Ph��t pháp của Cố Ôn lợi hại hơn cả Phật Tổ, hắn nói đây không tính là phá giới.”
“…”
Từ Như thở dài một hơi.
Nghĩ đến năm đó, nàng còn vì đệ tử thuần khiết như lưu ly mà vui vẻ, không muốn phá vỡ tâm cảnh của nàng, quá nhiều chuyện thế sự nhân tình cũng chưa truyền thụ cho con bé.
Giờ đây xem ra đúng là nghiệp chướng!
N��ng chắp tay vái Cố Ôn nói: “Còn xin Thiên Tôn nhiều hơn thiện đãi đệ tử của bần ni.”
Nói xong, Từ Như đại sư xoay người rời đi, trông có vẻ dị thường thất lạc.
Xích Vũ Tử bình luận: “Không ngờ Từ Như đại sư này hóa ra là một kẻ mê tiền. Cầm đi một ngàn thượng phẩm linh thạch mà đã đau lòng đến mức này, lão ni cô này cũng keo kiệt thật.”
Bỗng nhiên, từ phương xa một đạo lưu quang bay tới, hóa thành một con hạc giấy lẳng lặng lơ lửng trước mặt Xích Vũ Tử.
Tiếp nhận hạc giấy, nàng xem xét thư tín bên trong, biết được vị trí của Giang gia.
“Kẻ thủ hạ của ngươi đang ở Đan Thanh Châu. Chúng ta bây giờ phải đi sao? Ta nghe nói bên đó có dùng đan lô để nấu nướng, có một món ăn nổi tiếng tên là Cửu Chuyển Kim Đan hầm móng heo.”
“Vừa nhìn đã biết là chiêu trò moi tiền, nhưng cũng có thể đi xem một chút.”
Cố Ôn bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn về phía phương xa. Xích Vũ Tử cũng tò mò nhìn sang, nhưng thần niệm của nàng không thể vươn xa như Cố Ôn được.
–––
Tại một động thiên phúc địa bí ẩn nào đó �� Phật châu.
Viên Di đã ở đây một tháng. Tu vi của hắn không ngừng tăng mạnh, đã đột phá tới Trúc Cơ kỳ và sắp đạt đến Trúc Cơ trung kỳ.
Phật Kiếm pháp của hắn cũng ngày càng tinh xảo, có thể bổ nát núi đá, chém sắt như chém bùn.
Hắn cũng càng lúc càng nhận ra mình bất phàm, kiếp trước tất nhiên là một vị đại năng phi phàm, mà kiếp này cũng tất nhiên danh chấn thiên hạ.
Chợt có một ngày, bên ngoài truyền đến tiếng vang. Một gã tu sĩ Trúc Cơ mặt thẹo đi vào phúc địa chật hẹp như hang núi.
Hai người đối mặt, ngay lập tức cảm thấy có một mối liên hệ đặc biệt.
Gã mặt thẹo với vẻ mặt đầy vẻ hung dữ nói: “Kiệt kiệt kiệt… Tiểu tử ngươi còn rất có khí vận, vậy mà có thể tìm được phúc địa này, còn kiếm pháp ngươi luyện là ai dạy vậy?”
Viên Di cau mày nói: “Đạo hữu, nơi đây là động phủ của bần tăng, xin hãy rời đi.”
“Xem ra ngươi cái gì cũng không biết, nhưng không sao cả, kết quả đều giống nhau thôi.”
Gã mặt thẹo rút ra pháp đao, thanh đại đao chín vòng kêu vang, nhảy vọt trăm mét chỉ trong một bước, toàn lực vung một đao.
Không kịp đề phòng, Viên Di vội vàng dùng ma kiếm chống đỡ, nhưng vẫn bị chém mất một nửa cánh tay.
Cùng là Trúc Cơ kỳ, lại có ma kiếm hộ thể. Theo lẽ thường Viên Di phải chiếm thượng phong, nhưng hắn lại không hề có lực hoàn thủ.
Cũng như một bãi bùn nhão, trét lên tường rồi cũng sẽ trượt xuống.
Máu tuôn như suối, Viên Di phát ra một tiếng kêu thảm thiết đau đớn, cả động thiên phúc địa cũng vì thế mà vang vọng ba tiếng.
“Tay! Tay ta a a a a!”
Dưới cơn đau đớn kịch liệt, hắn quên cả phòng ngự, ngã phịch xuống đất, gào thét: “Ta là đại năng chuyển thế, ta có một cường giả tuyệt thế kết nghĩa sinh tử, ngươi không có khả năng giết ta!”
“Thì ra ngươi biết chuyện chuyển thế.”
Gã mặt thẹo giơ đao, sau đó một đao chém xuống, đầu Viên Di văng đi.
Thần hồn cũng bị một luồng lực lượng vô danh cuốn lấy, đi vào cơ thể gã mặt thẹo, biến thành chất dinh dưỡng.
Ý thức của Viên Di còn chưa biến mất. Hắn nghe thấy từ hư không vọng lại một tiếng “À”, và gã mặt thẹo thì như đối mặt đại địch, vội nhìn quanh.
Ý thức của hắn, lay lắt như ngọn nến trước gió, điên cuồng gào thét: “Tiền bối cứu ta, ta là kẻ sinh tử chi giao chuyển thế của người mà!”
Dường như nghe thấy tiếng kêu của hắn, tấm bảng gỗ chìm trong vũng máu bay lên, treo ở cổ gã mặt thẹo.
Từ hư không truyền đến một giọng nói lạnh nhạt.
“Cũng vậy thôi.”
Bản dịch này là một tài sản độc đáo và chỉ thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không chia sẻ hay sao chép mà không có sự cho phép.