(Đã dịch) Đạo Dữ Thiên Tề - Chương 422: Luyện cha làm thi
Giang Ninh thấy lão tổ tông nhà mình quỳ xuống, sợ đến vội vã nhảy ra. Chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, một tu sĩ Giang gia ẩn mình trong bóng tối đã cách không tóm lấy hắn, lôi ra ngoài.
Các tu sĩ và cung phụng Giang gia đều đổ dồn ánh mắt về đại sảnh.
Xích Vũ Tử hừ lạnh một tiếng, mọi ánh mắt lập tức như thủy triều rút đi, song, những cuộc trao đổi thần ni���m bí mật vẫn không ngừng lại.
Nửa tháng trước đó, Giang Ninh đã khoác lác với người nhà rằng đang tiếp đãi một vị lão tổ tông của Giang gia và Chân Vũ Đãng Ma Thiên Tôn.
Không ai tin lời hắn về vị lão tổ tông này, bởi Giang gia cũng chỉ vỏn vẹn tám trăm năm lịch sử, trong giới tu hành, bất kỳ đạo quán nào cũng có thể lâu đời hơn họ. Còn về người sau, danh tiếng lại không hề tầm thường, hung danh của ngài ấy có thể khiến trẻ con nín khóc.
Phản ứng đầu tiên của dòng chính Giang gia là giễu cợt.
Sau đó, khi Giang Ninh thật sự dẫn người về và nhị tổ lão gia đích thân xuất quan tiếp đãi, mọi người mới nhận ra sự bất thường.
Chẳng lẽ Giang gia thật sự có một lão tổ tông ẩn thế? Lại còn có Chân Vũ Đãng Ma Thiên Tôn đồng hành, vị này rốt cuộc là thần thánh phương nào?
Nghi hoặc vẫn còn trong lòng, nhưng cường giả thì không cần giải thích.
Cố Ôn và Xích Vũ Tử đàng hoàng ngồi ngay ngắn trên chính điện, chấp nhận sự quỳ bái của lão tổ Giang gia, mà không một ai cảm thấy có gì bất ổn.
Trong hành lang, mọi thứ lâm vào s�� im lặng quỷ dị.
Giang Cử Tài mồ hôi túa ra trên trán, tiếng tim đập của hắn rõ ràng đến lạ thường.
Vị đạo nhân áo xanh trước mặt chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm, cũng đủ khiến hắn cảm thấy nặng nề như bị núi cao đè nén. Nỗi sợ hãi lớn hơn bắt nguồn từ việc Xích Thiên Tôn đồng hành cùng Cố Ôn, cộng thêm những hoạt động tấp nập gần đây của Chân Vũ Cung tại Đan Thanh châu.
Hắn không biết Cố Ôn đã nắm được bao nhiêu chuyện, nhưng hắn rõ ràng bản thân khó thoát.
Chỉ riêng Xích Thiên Tôn thôi đã không phải Giang gia có thể chống cự nổi, huống hồ Ôn gia trong ký ức của hắn dường như không gì là không thể làm được.
"Tu vi Phản Hư. Ngươi có tư chất tu hành không tệ, tám trăm tuổi đạt Phản Hư đã là nhân trung long phượng, tương lai có hi vọng đạt Đại Thừa."
Cố Ôn quan sát một lượt, ánh mắt thấu triệt toàn bộ tu vi của Giang Cử Tài, thấy không hề có yêu tà khí.
Ngược lại, đây là công pháp Tam Thanh rất thuần chính, chắc hẳn bắt nguồn từ Thượng Thanh Phái, khí tức cực kỳ thuần hậu.
Không những không phải kẻ phá hoại, mà còn là một thiên tài xuất chúng.
"Năm đó khi tiễn ngươi rời đi, ta không ngờ ngươi lại có thiên tư như vậy. Chỉ tính là ban cho hai cha con ngươi năm trăm năm trường sinh, cũng coi như đã viên mãn."
Giang Cử Tài hoàn hồn, vẫn quỳ nguyên đó, dập đầu thưa: "Cử Tài có được như ngày hôm nay, tất cả đều nhờ vào Ôn gia."
"Không biết Ôn gia thoát khốn, lại đi tới Đan Thanh châu, chất nhi không thể nghênh đón ngàn dặm, thật sự là tội lỗi."
Hắn không phải là chưa từng nghe tin tức về Cố Ôn, nhưng ở cấp độ của hắn, rất khó biết được toàn cảnh sự việc. Chỉ biết Cố Ôn bị một Đại Thần nào đó giam cầm ở Thành Tiên, đại khái là không thể ra ngoài được.
Giang Cử Tài nghe xong tự nhiên cảm thấy phiền muộn và đau lòng, vô luận nói thế nào, Cố Ôn đều là trưởng bối của hắn, lại là người tiễn hắn vào tiên đồ. Chỉ cần không phải kẻ lang tâm cẩu phế, tự nhiên sẽ lòng mang ơn nghĩa.
Giờ đây gặp lại Cố Ôn, nỗi lòng hắn ngũ vị tạp trần, vừa mừng rỡ, vừa hoảng sợ.
Cố Ôn giơ tay nâng Giang Cử Tài dậy, nói: "Ta thoát khốn tính ra mới chỉ một năm, tu sĩ bế quan phải tính bằng chục năm, nên ngươi không biết cũng là chuyện thường tình."
Trong giới tu hành có một câu, tiếng tăm lừng lẫy nhưng chẳng mấy ai biết mặt, chưa từng gặp người.
Người trong thiên hạ đều biết Ngọc Thanh, nhưng lại không biết Cố Ôn và Hồng Trần. Người trong thiên hạ đều biết Kình Thương, nhưng số người biết Lý Vân Thường lại cực kỳ ít ỏi.
Những người có thể gặp mặt hắn và biết rõ thân phận của hắn, trên đời này không quá vài chục người.
Giới tu hành không có internet, ngay cả Phật Tổ cũng có ít nhất một nửa số người chưa từng thấy mặt. Đại đa số tu sĩ ẩn cư nơi rừng sâu núi thẳm, mấy chục năm không giao thiệp với ngoại giới cũng là chuyện thường.
Cố Ôn cảm thấy nếu như hắn không tự mình đến bái phỏng, dù có ngồi trong Ngọc Hoàng Cung, thì những cố nhân kia cũng sẽ không biết mình đã thoát khốn.
Hắn nhìn trái, lại nhìn phải, rồi lại cúi nhìn mặt đất.
"Cử Tài, ngươi phụ thân đâu?"
Giang Cử Tài lòng căng thẳng, nhưng trên mặt vẫn giữ v��� bất động thanh sắc, trả lời: "Phụ thân bế tử quan, tìm kiếm cơ hội đột phá, tạm thời không thể liên lạc được."
"Giờ đây hắn đã ở Nguyên Anh tu vi, chuẩn bị phân hóa nguyên thần ư?"
"Không sai, phụ thân tư chất bình thường, nhưng tu hành cực kỳ khắc khổ, ngay cả ta mấy trăm năm qua cũng rất ít khi gặp mặt."
"Hắn khắc khổ? Nếu hắn có thể khắc khổ, thì con trâu cày ruộng cũng chẳng cần người lùa nữa rồi."
Cố Ôn phát ra vài tiếng cười khẽ. Dù có tu vi gia trì, nhịp tim của Giang Cử Tài lúc này cũng không khỏi đập nhanh mấy phần.
Bởi vì hắn đang nói láo.
Giang Phú Quý tu hành không tính là lười biếng, nhưng cũng tuyệt đối không thể gọi là khắc khổ. Theo lời cha hắn nói: "Đời ta có thể sống lâu như thế đủ rồi, chẳng cần yêu cầu xa vời nhiều làm gì, người quý ở chỗ biết đủ."
Nhưng giờ đây Giang Cử Tài không thể để Cố Ôn gặp mặt Giang Phú Quý, nếu không mọi thứ đều sẽ trở thành công cốc.
"Bất quá, đối với những chuyện có lợi, hắn quả thật rất chăm chỉ, có thể tu hành lúc nào cũng được."
Giang Cử Tài thở phào nhẹ nhõm trong lòng, cười nói: "Nếu để phụ thân biết Ôn gia đến thăm, nhất định sẽ phá quan mà ra. Mấy trăm năm qua, phụ thân vẫn luôn lẩm bẩm chuyện về ngài."
"Rồi cũng sẽ gặp, chẳng cần phải vội nhất thời."
Cố Ôn lắc đầu, tựa hồ không vội gặp Giang Phú Quý, mà chuyển sang hỏi thăm chuyện Giang gia.
Khi biết được quá trình phát triển của Giang gia, dựa vào những ưu đãi có được từ Đạo Tông, giờ đây Giang gia trong phương diện buôn bán đã đạt được những thành tích đáng kể.
Giang gia nắm giữ Đan Minh, một tổ chức phân phối dược phẩm lớn nhất nhân tộc, đóng vai trò như những nhà phân phối chính yếu. Họ thông qua việc thu mua đan dược từ các Đan Tông lớn, rồi vận chuyển đến khắp các châu trong thiên hạ, kiếm lời từ chênh lệch giá, tích lũy được lượng lớn tài phú.
Giang gia lại đem những tài phú này dùng để xây dựng Đan Thanh châu, biến Hỏa Diễm Sơn bị Địa Hỏa tàn phá ngàn vạn năm thành núi xanh, biến đất khô cằn thành ruộng đồng màu mỡ.
Trải qua mấy trăm năm, Đan Thanh châu đã trở thành một vùng thái bình thịnh vượng, nhiều lần được Đạo Tông điểm danh tán dương.
Giang Phú Quý cũng đã trở thành một nhân vật truyền kỳ duy nhất trong thiên hạ, người có thể với tu vi Kim Đan mà vẫn chuyện trò vui vẻ cùng các đại năng tứ phương.
Bởi vì hắn có tiền, lại còn biết cách tiêu tiền.
Ngay cả Xích Vũ Tử cũng gật đ��u nói: "Một Kim Đan nhỏ bé, lại có thể ngồi ngang hàng với các đại năng tứ phương, quả là chuyện lạ ngàn đời." Đơn thuần dựa vào ân huệ của Cố Ôn, cùng lắm chỉ có thể bảo toàn cho hắn một đời phú quý bình yên, chứ không thể khiến hắn có được tài phú thiên hạ mà vẫn bình yên vô sự.
Cố Ôn nói: "Ngươi có núi vàng núi bạc, ắt sẽ có người dòm ngó. Ngược lại, ngươi tiêu xài vì người khác, mọi người lại biết ơn ngươi. Có tiền, phải có danh, có tiền mà vô danh sớm muộn cũng sẽ gặp họa."
"Đó là bởi vì thực lực không đủ," Xích Vũ Tử nói. "Ta thấy yêu nữ kia nắm giữ Thiên Phượng Lầu, số tiền tài trong đó không thua kém gì Giang gia, cũng chẳng thấy ai gây phiền phức cho nàng."
Giang Cử Tài rất tán thành gật đầu.
Tại giới tu hành bươn chải nhiều năm như vậy, lại là một gia tộc tu hành vừa mới lập thế, đối mặt với nhiều tông môn có truyền thừa lâu đời, hắn đã phải nhận quá nhiều ánh mắt khinh thường và sự kỳ thị.
Trong mắt các tông môn, Giang gia dù có tiền đến mấy cũng chỉ là "thằng ăn mày hôi hám".
Sau một hồi trò chuyện phiếm, Giang Cử Tài dần dần không còn căng thẳng như vậy nữa. Cố Ôn thậm chí đề nghị muốn gặp mặt những người Giang gia hiện tại.
Điều này càng khiến Giang Cử Tài vui mừng khôn xiết, vội vàng truyền tin cho dòng chính Giang gia, để những tu sĩ ưu tú hàng đầu của dòng chính nhanh chóng đến gặp.
Cố Ôn tổng cộng gặp ba mươi người. Trong đó, ngoài Giang Cử Tài, còn có một vị Phản Hư Chân Quân ở rể, ba vị Nguyên Anh tu sĩ, hơn mười người ở Kim Đan kỳ và hơn nghìn người ở Trúc Cơ kỳ.
Số lượng này trong các tông môn thì không hiếm lạ, phần lớn tông môn tam lưu đều mạnh hơn Giang gia, nhưng nếu xét về một gia tộc thì có thể nói là đệ nhất thiên hạ.
Dù sao, cường giả không chỉ dựa vào huyết mạch di truyền; quan niệm gia tộc hẹp hòi vĩnh viễn không thể sánh bằng tông môn không câu nệ xuất thân.
Mà những người này không ai ngoại lệ, công pháp tu hành đều là Huyền Môn chính thống vô cùng phổ biến, trên thân cũng không hề có yêu tà khí.
Xích Vũ Tử ở một bên nhìn mà nhíu chặt mày, khiến hậu nhân Giang gia ��ến quỳ bái đều vội vã cuống cuồng.
Không biết chính mình làm sao chọc tới vị tiền bối này.
Gặp mặt toàn bộ một lượt,
Cũng là chuyện bình thường, nếu có vấn đề, hẳn đã sớm bị phát hiện. Khí tức của tu sĩ là thứ khó che giấu nhất, những kẻ có thể che giấu được thì đều không phải nhân vật tầm thường.
Đêm đó, Giang gia tổ chức tiệc rượu chiêu đãi Cố Ôn.
Giang Cử Tài vẫn còn nhớ tính tình của Cố Ôn, nên chỉ để mấy chục người đã yết kiến hôm nay tham gia, đồng thời nghiêm cấm người Giang gia tuyên dương ra ngoài.
Xích Vũ Tử liền hùng hổ gom sạch mọi linh tửu Giang gia cất giữ.
Nửa đêm, tiệc rượu tàn, chủ khách đều vui vẻ.
Giang Cử Tài sắp xếp phòng khách cho hai người Cố Ôn, nhưng vì không biết có lời đồn từ đâu, chỉ sắp xếp một gian phòng.
Cố Ôn như thường ngày, ném Xích Vũ Tử đang say mềm lên giường. Nàng ợ một hơi rượu, nói: "Tiểu nha đầu Tạ chẳng phải đã bị mê hoặc rồi sao? Ta thấy Giang gia này cũng không có vấn đề gì."
"Phú Quý bị luyện thành cương thi."
Trong phòng, ánh nến t���i tăm, tiếng nói sâu kín bay tới. Xích Vũ Tử không khỏi rùng mình một cái, từ chếnh choáng tỉnh nửa phần, lập tức lật mình ngồi thẳng dậy, nói: "Vì lẽ đó là hắn có vấn đề?"
Cố Ôn gật đầu, nàng nhìn thẳng, rồi lại cúi nhìn mặt đất.
Đây cũng không phải là lần đầu tiên nàng nhìn xuống đất. Xích Vũ Tử thần niệm tìm kiếm xuống phía dưới, nhưng không phát hiện bất cứ dị thường nào, nàng cau mày nói: "Ngươi định làm như thế nào?"
"Tĩnh xem kỳ biến. Ta muốn biết rốt cuộc là ai đang giở trò sau lưng," Cố Ôn nói với giọng bình tĩnh. "Diệt cỏ tận gốc, trảm thảo trừ căn."
"Trường Sinh khiến người ta cuồng nhiệt, không biết là do Phú Quý cuồng nhiệt, hay Cử Tài cuồng nhiệt. Vô luận thế nào, lúc nào cũng phải có người ra mặt, bọn hắn không thể nào tự thông suốt mọi chuyện mà không có biến cố."
Trong động quật tối tăm không ánh mặt trời, Giang Cử Tài đạp trên biển máu mà đi, tiếng bước chân đạp nước không ngừng vang vọng trong không gian trống rỗng.
Phía trước bỗng nhiên hiện lên một vệt hào quang yếu ớt, nhờ ánh sáng đó có thể thấy một người bị gông xiềng trói chặt tứ chi, thân cao sáu thước, mặt mũi hung dữ, hai mắt thâm đen có lục quang, toàn thân phủ đầy lông trắng.
Một sinh vật quỷ dị, một cương thi.
Vì cầu Trường Sinh, tu sĩ cũng đã trải qua vô vàn thử nghiệm. Trong đó có người cảm thấy cái chết là do nhục thân khô bại, thế là sinh ra pháp môn luyện thể, và cả Luyện Thi.
Tựa hồ cảm nhận được có người đến, xiềng xích khẽ động, hắn ngẩng đầu nhìn Giang Cử Tài. Khuôn mặt hung dữ của hắn lại có vài phần giống Giang Cử Tài.
Người này chính là Giang Phú Quý.
Giang Cử Tài nói khẽ: "Phụ thân, Ôn gia đã thoát khốn, giờ đây đang ở ngay trên đầu ngài. Ngài đến chết vẫn mong gặp Ôn gia một lần, rất nhanh ngài sẽ được gặp."
"Tê tê tê. . ."
Trong đồng tử mắt đen xanh của Giang Phú Quý chợt xuất hiện vài phần sóng lớn, sau đó là sự chấn động, từng sợi linh quang hiện lên.
Cuối cùng ở mắt phải, màn sương đen và lục quang dần biến mất, biến thành con ngươi đen bình thường, nhãn cầu trắng.
Miệng hắn hơi giương ra, tựa hồ đã lâu không nói gì, phát ra vài tiếng chi chi a a, mới thốt ra hai tiếng khàn khàn khó nghe.
"Cử Tài... Quay đầu là bờ, ngươi hãy nói với Ôn gia mọi chuyện đều là lỗi của ta, ác do ta làm, người do ta ăn, tất cả đều không liên quan đến ngươi."
Giang Cử Tài lắc đầu nói: "Ôn gia không có phát hiện, ngay cả Xích Thiên Tôn cũng không phát hiện ra nơi này. Huyết trì này do một ma đạo cự phách sáng tạo, nghe nói đã đạt nửa bước thành tiên."
"Nửa bước thành tiên thì đã sao? Ngươi có biết Mười Hai Yêu Tổ không, năm đó Ôn gia một người có thể đánh bại. Huống hồ đây chỉ là một kẻ bị Kình Thương tiên nhân dọa cho không dám ló đầu ra."
Giang Phú Quý ánh mắt trầm xuống, tiếng nói càng trở nên hư yếu.
"Dù ta có đột phá Phân Thần, thì thân cương thi sống tạm này có tác dụng gì? Hơn nữa, ngươi nghĩ Ôn gia không phát hiện ra sao? Con trai, con vẫn không nhớ lời ta ư? Năm đó như vậy, hiện tại vẫn như vậy."
"Ôn gia a, không phải người bình thường."
"Phụ thân, Ôn gia không cách nào giúp người kéo dài thọ mệnh ngàn năm, mà ta lại có thể."
Giang Cử Tài xoay người rời đi, y hệt năm đó khi hắn rời nhà tòng quân.
Một trăm năm mươi năm trước, Giang Phú Quý sắp chết, nhiều lần cầu xin đan dược kéo dài thọ mệnh không có kết quả, Giang Cử Tài tìm đến Thiên Ma Tông cầu cứu.
Luyện cha thành thi, để khởi tử hồi sinh.
Chỉ cần Giang Phú Quý tu luyện đến Phân Thần kỳ, là có thể sống thêm nghìn năm với thân cương thi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.