Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Dữ Thiên Tề - Chương 490: Quyền đả kiếm tôn (1)

Con người ai cũng có tham sân si, trên đời này chẳng ai có thể thật sự thanh tâm quả dục. Các bậc đại năng nhìn tưởng thanh cao, nhưng chẳng qua cũng chỉ vì chưa chạm đến lợi ích của chính họ.

Chỉ có vật vô tri vô giác mới có thể thật sự vô dục vô cầu.

Sư phụ mình còn không thoát được vòng tục lụy, Tiêu Vân Dật tự nhiên cũng chẳng ngoại lệ.

Mà Tiêu Vân Dật còn nặng lòng hơn cả sư phụ mình, điều này khiến hắn vừa có sự tán thưởng dành cho bản thân, lại vừa tự trách chính mình.

Vì sao hắn không thể làm tốt hơn, vì sao không phải hắn — người đứng đầu bảng – đạt được 'mục đích chung' này?

Sự tự trách của hắn có vẻ hơi lớn lao quá mức, đến nỗi Cố Ôn cũng phải cảm thấy tự ti.

Đặt tay lên ngực tự hỏi, liệu mình có vì một việc không thể thập toàn thập mỹ mà cảm thấy hổ thẹn không?

Câu trả lời chắc chắn là không. Cố Ôn khác với Tiêu Vân Dật, thiên kiêu tuyệt thế của Kiếm Tông; hắn xuất thân không cao quý như đối phương, cũng không phải ngay từ đầu đã là thiên tài tuyệt thế.

Tiêu Vân Dật đã tự yêu cầu bản thân quá cao.

Cố Ôn lúc đầu là một thương nhân, sau đó là một tu sĩ, và giờ đây mới thật sự là Cố Ôn.

Tức là phẩm đức và cách sống của xã hội văn minh kiếp trước, cộng thêm tám trăm năm kinh nghiệm ở kiếp này, tất cả đã tạo nên Cố Ôn của hiện tại.

Điểm tương đồng duy nhất giữa hắn và Tiêu Vân Dật, có lẽ chính là sự khắt khe quá mức đối với năng lực của bản thân.

Cố Ôn thường xuyên nghĩ rằng, nếu thực lực mình mạnh hơn sư phụ, vậy nhất định phải đánh cho ra trò một trận. Hắn không phải tu sĩ sinh trưởng ở vùng đất này, dù có tôn sư trọng đạo đến mấy cũng sẽ không xem danh dự đó nặng hơn cả tính mạng.

Tiêu Vân Dật cố chấp lắc đầu nói: "Nếu là ngươi đến, chắc chắn sẽ làm tốt hơn ta nhiều."

"Ta hiện tại đã tới, tu hành giới có thay đổi gì không?" Cố Ôn tự hỏi rồi tự trả lời: "Không có, vẫn như trước đây. Vốn dĩ chưa từng tồn tại vấn đề nào mà chỉ có mình ta mới có thể giải quyết được."

"Năm đó ngươi đã cứu Kình Thương tiên nhân."

"Đây là lựa chọn của ta, không phải vấn đề. Nếu ta không cứu, Kiến Mộc mà chết đi thì cũng sẽ không còn cuộc đại chiến nhân yêu lần thứ hai nữa."

"Nếu không phải Kình Thương tiên nhân, thì thiên hạ đã không thái bình được ngần ấy năm."

"Sự thái bình mà sư phụ giữ gìn chỉ là việc giữa các tông môn không có chinh phạt quy mô lớn, còn mâu thuẫn giữa người và người vẫn luôn tồn tại."

"Ngươi có thể có lời giải thích không?"

Nghe vậy, Cố Ôn khẽ nhíu mày, trong mơ hồ đ�� đoán được dụng ý của đối phương.

Đây là ý muốn hắn đứng ra làm chủ mọi chuyện, giống như sư phụ. Những người này lúc nào cũng đặt những kỳ vọng có phần không thực tế lên hắn.

Hắn lắc đầu phủ nhận: "Không có, chí ít ta không thể nào đoán được một điều chưa từng thấy qua."

"Nhưng ta tin tưởng thiên hạ này sẽ trở nên ngày càng tốt đẹp hơn trong tay sư phụ và các bậc đại năng như các ngươi. Thế hệ tu sĩ mới trưởng thành trong môi trường đặt lợi ích chung lên hàng đầu, cũng sẽ trở thành động lực thúc đẩy thiên hạ Đại Đồng."

Nói bóng gió là không muốn gây chuyện cho hắn.

Thật ra Cố Ôn không biết nên làm gì, hắn có thể đưa ra một vài ý kiến cho hệ thống quản lý thô sơ hiện tại, nhưng không thể nào thay đổi mâu thuẫn giữa tu sĩ và phàm nhân.

Ngay cả những tranh chấp lý luận giữa các hệ phái khác biệt, với đủ loại người khác nhau, hắn cũng không có cách nào giải quyết.

"Ngươi là thánh nhân cao quý, chẳng lẽ không có việc gì mà chỉ mình ngươi mới làm được sao? Chẳng lẽ không dám tiên phong đưa ra lý tưởng vì thiên hạ?"

Tiêu Vân Dật khẽ nhíu mày, hắn không hề để tâm đến câu nói 'ngươi thắng' vừa rồi của Cố Ôn, ngược lại cảm thấy Cố Ôn đang chối từ.

Vào lần thứ ba thiên hạ Đại Đồng, bởi vì tình hình quá nghiêm trọng, Đạo Tông đã mở ra con đường tu hành như thể muốn thống nhất toàn bộ tông môn thiên hạ. Tiêu Vân Dật bấy giờ mang theo Tiên Kiếm đi gặp Kình Thương tiên nhân.

Hắn đã đấu với Kình Thương tiên nhân ba chiêu (thực chất là chịu ba đòn), thương thế hiện tại của hắn chính là do lần đó lưu lại.

Người ngoài cho rằng bệnh nan y do Yêu Tổ lưu lại tái phát, khiến họ nhìn vào tưởng chừng hắn không còn sống được bao lâu nữa. Trên thực tế, đó chỉ là vết thương do hắn đối phó với Kình Thương lưu lại, cho nên hắn mới chẳng để tâm đến những "bệnh nan y" này.

Khi đó, Kình Thương tiên nhân đã nói với hắn về cái gọi là 'Thiên hạ Đại Đồng' – điều mà Cố Ôn vừa nhắc tới.

Sau khi nghe xong, Tiêu Vân Dật chỉ cảm thấy vô cùng hoang đường. Để mọi người ăn no mặc ấm đã chẳng dễ dàng gì, huống hồ là người người bình đẳng ư?

Thiên phú tu hành vốn đã không bình đẳng, thì làm sao con người có thể bình đẳng được?

Tiêu Vân Dật tán đồng những nỗ lực của Kình Thương tiên nhân trong hai lần trước, nhưng duy chỉ không tán đồng cách làm của con đường tu hành về sau. Hắn cho rằng bình đẳng chính là loạn thuật.

Hắn không phải đệ tử thân truyền của Kình Thương, Kình Thương tiên nhân cũng chẳng nuông chiều hắn, ba quyền hai cước đã đá hắn về Chiết Kiếm Sơn.

Nhưng Tiêu Vân Dật tin tưởng, nếu là Cố Ôn thì chắc chắn có thể ngăn cản Kình Thương tiên nhân.

"Có một chuyện phi ta bất khả."

Cố Ôn gật đầu, ánh mắt Tiêu Vân Dật hơi sáng, tiến lên hai bước truy vấn: "Cố huynh định làm gì?"

"Giết vào Địa Phủ, thay đổi sinh tử. Chỉ có ta mới đủ liều lĩnh, và cũng có đủ năng lực."

Sư phụ thì không được, cho dù nàng đã đáp ứng hắn.

Bởi vì Lý Vân Thường có quá nhiều nỗi bận tâm và trách nhiệm, nàng không thể nào liều lĩnh được. Cố Ôn cũng sẽ không để sư phụ mình phải chọn một trong hai.

Cứu thiên hạ khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng thì chưa tới lượt mình, cải thiện dân sinh tự khắc sẽ có người có đức độ đứng ra, còn thiên hạ Đại Đồng thì cần vô số người nỗ lực.

Mà Úc Hoa thì chỉ có hắn mới có thể cứu, và cũng chỉ có hắn mới dám đi cứu.

Chắc hẳn nàng cũng nghĩ như vậy, cho nên mới tìm mọi cách tìm người, muốn ngáng chân hắn.

Chỉ tiếc Cố Ôn của bây giờ đã khác tám trăm năm trước rồi.

...

Tiêu Vân Dật khẽ thở dài một tiếng không dễ nhận ra. Thanh Tiên Kiếm vốn đang rủ xuống trong tay hắn bỗng nhiên nâng lên, một tia kiếm ý lại lần nữa tung hoành khắp Kiếm ao.

Hắn nói: "Tâm tư Cố huynh, cần gì lúc nào cũng nghĩ đến chuyện nhi nữ tình trường?"

"Cứu người thân chí cốt, sao có thể so sánh được?"

Cố Ôn nghe vậy, ánh mắt hơi lạnh, trong lòng có chút khó chịu.

Việc mình chấp nhất, một không hại người, hai không mang tiếng xấu, làm sao cho phép người khác chỉ trỏ? Chẳng lẽ cứ phải tranh luận kiểu "đại trượng phu lo gì không vợ, trước giành lấy chuyện thiên hạ mới là hay" sao?

Tất cả mọi người đều cảm thấy mình có bệnh, đều sợ chấp niệm sẽ sinh tâm ma như hổ, người động lòng liệu có không hóa điên?

Sư phụ mình vì cứu thiên hạ, chẳng lẽ không coi là điên sao?

Tiêu Vân Dật nói: "Người đã mất rồi, dưới gầm trời này còn rất nhiều chuyện cần Cố huynh đi trải nghiệm, cần gì phải bận lòng chứ?"

Cố Ôn không chút khách khí nói: "Liên quan gì đến ngươi."

Nếu là loại người mọi việc đều thuận lợi như Lan Vĩnh Ninh, đã sớm ngậm miệng không nói gì rồi. Đáng tiếc, người Cố Ôn đối diện là Tiêu Vân Dật.

Một kiếm khách thuần túy, luôn thẳng thắn.

Tiêu Vân Dật nói: "Đương nhiên đó là chuyện của ta. Ta coi Cố huynh là tri kỷ, không muốn thấy ngươi biến chất trầm luân. Hơn nữa, Úc Hoa đạo hữu cũng đã dặn ta, nếu có ngày nào đó nhìn thấy ngươi tại Thành Tiên Địa, thì hãy đánh thức ngươi dậy."

Nghe được hai chữ Úc Hoa, ánh lạnh trong mắt Cố Ôn tan đi hơn phân nửa, hắn không nói gì, yên tĩnh lắng nghe.

"Úc Hoa đạo hữu thấu hiểu lòng ngươi, nàng nói ngươi cùng Kình Thương tiên nhân chẳng khác là bao, đều cố chấp vô cùng, đều là kẻ ngốc, lúc nào cũng biết rõ là không thể làm mà vẫn cố chấp làm."

"Cho nên nàng đã tìm ta, nói muốn ta đến đánh thức ngươi dậy."

Cố Ôn bình tĩnh nói: "Nàng ấy cũng vậy, lúc nào cũng không chịu thuận theo lẽ thường."

"Úc Hoa đạo hữu quả thật rất cao ngạo, vẫn luôn như vậy."

Tiêu Vân Dật gật đầu tán đồng, tay vẫn không ngừng động tác, bước ra một bước, người đã tới ngay bên cạnh.

Tiên Kiếm giương cao, một kiếm chém xuống.

Vân Hải phía trước tách ra làm đôi, Trảm Hà trong tay Cố Ôn có chút run rẩy, có thể đứt gãy bất cứ lúc nào.

Cố Ôn hỏi: "Đây là luận kiếm sao?"

"Tự nhiên không phải."

Tiêu Vân Dật nói thẳng: "Tại hạ chỉ muốn đánh thức Cố huynh, cũng coi như trả lại Úc Hoa đạo hữu một cái công đạo. Từ nay về sau, ngươi phải ở lại Chiết Kiếm Sơn, mãi cho đến khi đánh bại ta mới thôi."

"Sư tổ cũng nghĩ như vậy."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free