Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Dữ Thiên Tề - Chương 551: Cuồn cuộn đại thế(2)

10 phút sau, Quân Diễn đeo lệnh bài rời đi, hắn chính thức trở thành "Chủ nhiệm Công thành Hỗ trợ Người nghèo" phục vụ dân chúng.

Cố Ôn không yêu cầu hắn thực sự làm những chuyện tốt theo nghĩa đen, chỉ muốn một người đáng tin cậy và có năng lực hỗ trợ giám sát, tránh bị những kẻ dưới quyền lừa gạt.

Thế giới mà hắn đang phụng sự là một nơi không ngừng biến đổi, lão tổ tông cũng đã nói thời thế tạo anh hùng.

Việc hoàn thành một sự nghiệp vĩ đại không đòi hỏi một vị chúa cứu thế, dù sư phụ hắn có thần thông quảng đại, sức mạnh tuyệt thế đến đâu, thì vẫn không thể thực hiện được Thiên hạ Đại Đồng.

————————————

Trong nháy mắt, Tân Lịch hai năm trôi qua, tu hành giới vẫn gió êm sóng lặng.

Không những không xuất hiện những trận gió tanh mưa máu như trước đây, mà ngược lại, nhờ Ngọc Thanh Thiên Tôn đã thanh toán hết mọi nợ nần trước kia, cuộc sống của mọi người an tâm hơn hẳn so với dĩ vãng.

Mặc dù không còn kiếm tiền dễ dàng như trước, nhưng số tài sản tích lũy bấy nhiêu năm cũng không đến mức khiến họ nghèo rớt mùng tơi.

Cùng lắm thì những người dưới quyền vốn quen dựa dẫm vào các mối quan hệ sẽ thấy cuộc sống không còn thuận lợi, sung túc như trước.

Đối với người dân bình thường, những thay đổi có thể nói là biến chuyển từng ngày.

Những phủ thành chủ, quan lại bất biến trước đây liên tục bị thay đổi, đủ loại quy củ mới c��ng khai được thực hiện. Bách tính Huyễn Hoàng Châu càng có thể nhìn thấy đủ loại cỗ máy sắt thép kỳ lạ, được thí điểm sử dụng ở nhiều nơi.

Dân chúng hiếu kỳ vô cùng, mỗi ngày làm xong công việc đồng áng liền đến vây xem.

Cứ thế, một năm lại qua.

Tân Lịch ba năm.

Nhà máy dệt may chạy bằng hơi nước đầu tiên được xây dựng, chuyến tàu hỏa hơi nước đầu tiên thông tuyến, xưởng luyện sắt đầu tiên được xây dựng, khai trường quặng sắt đầu tiên vận dụng máy móc, mỏ than đá cỡ lớn đầu tiên...

Những bước khởi đầu này đều huy động các bậc đại năng cấp Chân Quân, bất kỳ khó khăn nào cũng được giải quyết trực tiếp bằng đạo pháp.

Mỏ quặng khó khai thác? Trực tiếp triệu hoán Đại Thừa kỳ để nhấc bổng toàn bộ khối đất lên.

Đường sá hoang sơn dã lĩnh không thông? Vậy thì di núi lấp đường.

Một cảnh tượng vui vẻ phồn vinh.

Cố Ôn chỉ cần động miệng là có thể đạt thành mục đích, mà các cường giả đại năng thì nhàn nhã kiếm tiền cũng vui vẻ không kém, cả hai bên đều hài lòng.

Bách tính cũng b���t đầu nhận được lợi ích thực tế, giá vải bông ở Huyễn Hoàng Châu giảm ba thành so với trước kia.

Nhưng có người vẫn còn chút bất mãn.

——————————————

Trong tiểu viện trên núi, nơi ở của Lý Vân Thường.

Cố Ôn như thường lệ, mỗi tháng đến thỉnh an. Từ xa đã có thể nghe thấy tiếng nói đầy mê hoặc và cuốn hút, như đang kể về những đổi thay của mấy năm gần đây.

Nàng kinh ngạc không thôi trước sự xuất hiện của máy hơi nước. Mặc dù so với linh thạch hay pháp lực, sức mạnh hơi nước có vẻ không đáng kể. Nhưng đây cũng là loại năng lượng có thể khai thác, ngoài pháp lực.

Đó cũng là một trong những lý do khiến tu sĩ vui vẻ hợp tác, vì không sử dụng linh thạch nên không đụng chạm đến lợi ích của họ.

Cố Ôn vừa vào cửa đã nhận ra bầu không khí có chút không đúng, Lý Vân Thường khẽ cau mày.

Thấy hắn đến gần, nàng không còn vẻ tươi tắn rạng rỡ như thường ngày mà mời hắn đến ngồi cạnh.

"Sư phụ, đệ tử đến thỉnh an người."

"..."

Lý Vân Thường không trả lời ngay. Một lúc sau, giọng nói nàng trầm xuống, mang theo vẻ ưu tư: "Công việc kiến tạo Thiên hạ Đại Đồng này quả nhiên nên do con làm. Nó không đụng chạm đến lợi ích của tu sĩ, mà lại có thể nâng cao dân sinh. Ta nghe Diệu Diệu nói, giá vải bông liên tục giảm xuống, nếu cứ tiếp tục phát triển thế này, không biết có thể cứu được bao nhiêu người."

"Nhưng điều này không giống với ý tưởng của ta."

Cố Ôn hỏi: "Sư phụ thấy chỗ nào không giống ạ?"

"Những dụng cụ con làm ra, hoàn toàn dựa vào tu sĩ mới có thể chế tạo, hơn nữa còn phải là những đại sư luyện khí có đạo hạnh nhất định. Đây là sức mạnh của tu sĩ, đồng thời cũng không phải do bọn họ tự nguyện đi giúp đỡ bách tính."

Lý Vân Thường có ánh mắt độc đáo, liếc mắt một cái đã nhìn thấu được bản chất những việc Cố Ôn đang làm.

Nếu không có tu sĩ, nếu không có các cường giả đại năng, những vật này e rằng căn bản không thể chế tạo được.

Cố Ôn hỏi lại: "Sư phụ có ý là muốn hoàn toàn dựa vào phàm nhân để hoàn thành sao?"

"Ta biết điều đó là không thể, nhưng việc hoàn toàn dựa dẫm vào tu sĩ lại giống như đang dẫm vào vết xe đổ."

Lý Vân Thường lắc đầu, trên mặt đầy vẻ bối rối, nàng khó mà nhận biết rõ ràng nhân quả trong đó.

Có lẽ là bởi vì tu sĩ từ trước đến nay vẫn luôn là phe cường thế, lúc nào cũng có kẻ ra tay tai họa bách tính. Lý Vân Thường mang nặng tư tưởng gia trưởng, bản n��ng thiên vị kẻ yếu.

Đồng thời, cũng bởi vì những thất bại trước kia, sự thiếu tin tưởng vào giới tu sĩ ngày càng tăng mạnh.

Nhiều khi Cố Ôn phải kiềm chế Lý Vân Thường, không cho nàng ra tay giết người.

Bởi vì không cần thiết.

Giết bọn chúng cũng chẳng thể làm lương thực mọc ra thêm, chỉ cần thu hồi linh thạch là đủ rồi. Còn về chuyện "giết gà dọa khỉ", thì trong suốt tám trăm năm qua, sư phụ mình đã giết quá đủ rồi.

Ngay cả Xích Vũ Tử cũng phải cảm thấy sợ hãi, hung danh của nàng cũng đủ để thấy rõ.

"Ngài không tin tưởng tu sĩ, nhưng con cũng là tu sĩ, Úc Hoa cũng thế, Xích Vũ Tử cũng vậy."

Cố Ôn đến bên cạnh Lý Vân Thường, triển khai "chính sách mềm mỏng". Sư phụ hắn ghét ác như cừu, nhưng lại thường cố chấp với những lý lẽ cứng nhắc của mình.

Đây là một nhân tố khó lường vô cùng lớn.

Nếu một ngày nào đó sư phụ hắn tàn sát bừa bãi, có lẽ đúng là sẽ trừng trị được kẻ ác, nhưng lại có thể gây hoang mang lòng người.

Có một câu nói mà nếu thốt ra sẽ bị sư phụ đánh, ấy là: "Dân chúng không thể đại diện cho nhân tâm, nhân tâm chân chính nằm ở tông môn, ở tu sĩ, ở các bậc đại năng."

Đặc biệt là dưới sự điều hành suốt tám trăm năm của Hoa Dương và Vân Miểu, giờ đây tất cả mọi người đều cùng chung lợi ích.

Cố Ôn có thể mượn lực, hắn càng không muốn thấy sư phụ mình "lật bàn".

May mắn thay, sư phụ hắn có rất nhiều khuyết điểm, nhưng lại có một ưu điểm cực kỳ tốt, đó chính là tai quá mềm, rất dễ bị hắn dỗ dành.

Lý Vân Thường ngoảnh mặt đi, nói: "Các con không giống đâu."

"Ngài nói thế có phần bất công rồi, chúng con đâu phải ba đầu sáu tay. Tu sĩ cũng có người tốt, người có thể nói Tiêu Vân Dật là kẻ xấu sao?"

"Hắn không tính là kẻ xấu, thế nhưng cũng không xưng được là thiện nhân. Kiếm đạo, binh khí hung hiểm, kẻ luyện kiếm ít nhiều cũng có chút hung sát."

"Lòng người không ai hoàn mỹ, con có thể uống rượu say nhất thời loạn tình, lại có tiếp xúc da thịt với Xích Vũ Tử, người có thể nói con là người hoàn mỹ sao?"

"Chuyện này có gì to tát? Đạo lữ của tu sĩ vốn chỉ là ước định miệng, ta chưa từng có văn bản quy định rõ ràng, tự nhiên không tồn tại chế độ một vợ một chồng, huống hồ Úc Hoa lại là người từ cõi chết trở về."

Lý Vân Thường mặt mũi tràn đầy hoang mang.

Lý Diệu nãy giờ im lặng không nhịn được mở miệng nói: "Phương diện khác thì tinh ranh hơn cả hồ ly, duy chỉ có phương diện này lại thành thật đến bất ngờ. Cũng may ngươi là đồ đệ của Vân Thường, lại gặp được Úc Hoa và Xích Vũ Tử, nếu không con còn phải chịu nhiều đau khổ hơn nữa."

"..."

Cố Ôn bất đắc dĩ thở dài.

Thế sự thay đổi, quả nhiên khó lòng thông hiểu.

Hắn nói sang chuyện khác: "Cho con thêm hai năm nữa, con có thể khiến mỗi người dân đều có thể mặc áo bông, sư phụ thấy đây có phải là một việc tốt không?"

"Phải."

"Con có thể khiến một bộ phận bách tính thoát ly công việc đồng áng, tiến vào công xưởng kiếm tiền, thu hoạch được cuộc sống sung túc hơn, đây có phải là một việc tốt không?"

"Cũng coi là, nhưng liệu họ có nhận được sự tôn trọng?"

Lý Vân Thường không bị cuốn vào, như một lời phản công thông thường hỏi: "Tại pháp lý và trong thực tế, họ có thể bình đẳng với tu sĩ không?"

Nàng đã thử rất nhiều lần, đáp án đều là không.

Cố Ôn lắc đầu nói: "Sư phụ, vấn đề này chúng ta nên để cho hậu thế giải quyết. Nhưng con có thể cam đoan với người, sau này, áo bông sẽ không còn biến mất khỏi mọi nhà."

Kỹ thuật tốt sẽ luôn được lưu truyền, còn việc phát triển thì e rằng rất khó.

Bởi vì không có dầu mỏ.

Về phần một nền khoa học kỹ thuật khác, Cố Ôn chỉ từng nghe nói, hắn cũng không hiểu làm sao để tạo ra, e rằng ngay cả người đi đầu cũng không làm được.

Cái gọi là tầng diện vi mô, theo một ý nghĩa nào đó, chính là những pháp tắc, quy tắc khác biệt. Làm sao có thể thực hiện?

Chỉ có việc đun nước là giống nhau.

Bản dịch này cùng mọi quyền sở hữu trí tuệ đều do truyen.free nắm giữ, được chăm chút kỹ lưỡng từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free