(Đã dịch) Đạo Dữ Thiên Tề - Chương 99: Cường sát chân quân!
"Lư Thiền, ngăn chặn hắn!"
Cố Ôn toàn thân bao phủ trong liệt hỏa thương cương, một tay cầm kiếm, một tay cầm thương, lao vút tới.
"Thật đáng tiếc."
Lư Thiền thân hình chuyển động, chín cái đuôi chậm rãi mở rộng, Hồ Tiên pháp tướng hiện hình. Dồn hết toàn lực kéo Chân Quân phía trước vào huyễn cảnh, sự chênh lệch lớn giữa hai cảnh giới khiến khóe miệng nàng rỉ máu, nhưng chỉ sau hai hơi thở, hắn đã thoát khỏi. Một Chân Quân Đạo Cơ thất trọng đã ngưng tụ pháp tướng, thần hồn hắn cực kỳ cứng cỏi, khó lòng khống chế. Việc chỉ cầm chân được trong hai hơi thở đã chứng tỏ nàng xứng danh là tài năng kinh diễm đứng thứ sáu Địa Bảng, dù là Chân Quân cũng không cách nào miễn nhiễm Huyễn Thuật của nàng.
Chân Quân kia tức giận đến mức trừng mắt nhìn Lư Thiền, như thể vừa bị mạo phạm, nhưng không dừng lại, tiếp tục chạy về phía thành. Hắn không phải bị đám hậu bối như Cố Ôn hù dọa, mà là vì Ngao Thang một mình vồ chết một Chân Quân Đạo Cơ cao hơn hắn một trọng, điều đó đã khiến hắn kinh hồn bạt vía.
Và chỉ trong hai hơi thở, Cố Ôn đã rút ngắn khoảng cách xuống còn ba mươi trượng.
"Để ta giúp ngươi một đoạn đường."
Hạc Khanh tiến đến bên Cố Ôn, cánh tay khổng lồ to gấp ba lần bình thường nâng lòng bàn chân đối phương. Hẳn là hắn tu hành một loại công pháp luyện thể nào đó, nên thân thể có lực lượng cực kỳ mạnh mẽ. Cố Ôn tức khắc ngầm hiểu, để Hạc Khanh cõng mình chạy, còn mình thì chuyên tâm tụ khí ngưng thần. Bỗng nhiên, hắn phát hiện bụng đối phương lấp lánh kim quang, cảm nhận được pháp lực bàng bạc từ lòng bàn tay dưới chân đang tuôn trào.
"Pháp lực của ngươi thật sự hùng hậu, đã gần sánh ngang với Chân Quân rồi!" Hắn không khỏi hỏi, vì pháp lực này hùng hậu và cô đọng hơn của mình gấp mấy lần.
Dù Thành Tiên có hạn chế nhất định về số lượng pháp lực, nhưng chất lượng của nó thì không bị giới hạn.
"May mắn ngưng tụ được Ngũ Chuyển Kim Đan, tuy chưa đạt Lục Chuyển viên mãn, nhưng ít nhất cũng là nửa bước lục chuyển."
Giọng Hạc Khanh mang theo chút ngạo nghễ, Cố Ôn đại khái hiểu được sự kiêu ngạo của đối phương. Hắn tuy không ngưng tụ được Linh Tướng viên mãn ở tầng thứ ba, nhưng ở tầng thứ năm lại có đột phá nhất định về khí tức, chính là Kim Đan mà hắn vừa nhắc tới.
Càng về sau, việc tu luyện Đạo Cơ viên mãn càng khó, nhưng có lẽ Hạc Khanh có một thể chất đặc biệt, khiến tầng thứ năm lại dễ dàng hơn một chút. Biến hóa ở Đạo Cơ ngũ trọng là khí hải ngưng tụ Kim Đan, còn viên mãn chính là Lục Chuyển Kim Đan. Hiển nhiên, mọi người đều ngầm thừa nhận rằng, Đạo Cơ ngũ trọng chính là giai đoạn Kim Đan đã được tôi luyện thêm một bước.
*Nhưng ta không có Kim Đan, nếu dùng phương pháp có thể tăng cường chất lượng Kim Đan mà luyện ra, chẳng phải về cơ bản sẽ tốt hơn người khác sao?*
Dẹp bỏ suy nghĩ, Cố Ôn đưa mắt nhìn về phía trước, Chân Quân đã càng lúc càng gần.
Bọn họ vẫn có một khoảng cách nhất định với Chân Quân kia; về phương diện chạy trốn, đối phương rõ ràng thành thạo hơn một chút, đến mức Hạc Khanh phải bất chấp cái giá phải trả mới miễn cưỡng bám kịp.
Chân Quân kia có Kim Đan Đạo Cơ ngũ trọng dưới lục chuyển, có lẽ chỉ đạt Tam Chuyển trở xuống, so với Ngũ Chuyển của Hạc Khanh thì kém hơn hẳn. Một người kém đến hai cảnh giới vẫn có thể bị đuổi kịp, mặc dù Hạc Khanh đã bất kể đại giới, nhưng đủ để thấy sự chênh lệch (về thực lực của Hạc Khanh so với người Chân Quân).
"Còn có thể tăng tốc nữa không?"
"Có thể, nhưng như vậy ta tiêu hao sẽ lớn hơn nhiều, đến lúc đó chỉ sợ sẽ không giúp được gì cả."
"Chỉ cần ngươi giúp ta đuổi kịp hắn là đã giúp rồi."
Hạc Khanh nhận ra ý đồ của đối phương, có chút mở to mắt, nói: "Ngươi muốn một mình đối mặt một Chân Quân cấp bậc Bát Trọng có sức chiến đấu mạnh mẽ sao?"
"Có gì mà không được?"
"Ngươi cái tên điên này, quả thật ngươi là thiên hạ đệ nhất nhân."
Hạc Khanh không nhịn được mắng một câu, sau đó dùng hết sức lực đem Cố Ôn ném ra ngoài, giống như một quả đạn pháo xé toang không khí.
Trăm trượng, năm mươi trượng, ba mươi trượng, năm trượng...
"Tiểu bối, khinh người quá đáng!"
Bị truy sát ngay trước mặt mọi người, giờ đây lại bị đuổi kịp, Chân Quân Vinh gia giận dữ xoay người đánh trả.
Ầm!
Cả hai va chạm, Chân Quân dùng đao, đao quang chém thẳng vào thương cương, sau đó tay kia ngăn cản Tâm Kiếm. Việc có nhiều thủ đoạn vẫn mang lại lợi thế nhất định, đối phương không thể chỉ đối phó với Chiêu Liệt Thương, còn cần phòng ngự cả Tâm Kiếm. Tuy nhiên, người tu luyện quá nhiều thủ đoạn công phạt khó mà tinh thông được tất cả; tinh thông một loại đã không dễ dàng, huống hồ là tinh thông cả hai.
Kim Đan Tam Chuyển Đạo Cơ ngũ trọng mang đến pháp lực bàng bạc, nhưng đạo pháp của hắn không có sự gia trì của Linh Tướng viên mãn Đạo Cơ tam trọng, nên uy lực cũng chỉ ngang với Cố Ôn. Thương cương cùng đao quang đối kháng không hề yếu thế, Tâm Kiếm chiếm được một chút ưu thế.
Trong lần giao chiêu đầu tiên, Cố Ôn chiếm ưu thế, Chân Quân bị thương nhẹ thần hồn.
"Sao lại như vậy?"
Chân Quân nhận thấy điều bất thường, trong mắt lóe lên chút không thể tin được. Một tiểu bối Đạo Cơ tứ trọng, vậy mà lại ngang hàng với mình.
Trong cơn thẹn quá hóa giận, hắn toàn lực xuất thủ vung ra một đạo đao mang dài ba mươi trượng, có sự gia trì của pháp tướng đao đạo, vượt trội hơn Linh Tướng. Nhưng không ngờ Xích Long pháp tướng hiện ra, ngay lập tức đã phá tan nó, thương cương vững vàng áp chế hoàn toàn đao mang.
So với Tiêu Vân Dật, đạo cương khí của hắn quá yếu, mà so với mình thì chỉ như vụn cát!
Cố Ôn trường thương xuyên qua đao quang, đâm vào thân thể Chân Quân. Kim Đan Đạo Cơ lục trọng nuôi dưỡng thân thể thành gân rồng cốt hổ, nhưng mũi thương đâm vào như chạm phải tinh thiết. Có thể thì tính sao, một thương không được thì một trăm thương, một nghìn thương, một vạn thương! Nhanh hơn một chút, mạnh hơn một chút, mãnh li���t hơn một chút.
Đầy trời thương cương mang theo liệt hỏa giáng xuống, Chân Quân giữa không trung bị đánh đến nỗi không thể đáp xuống mặt đất. Hắn giơ đại đao trong tay lên phản kháng, nhưng cương khí và pháp tướng của hắn trước mặt đối phương tựa như đồ chơi.
*Hắn đã luyện Ngũ Linh Tướng, có pháp tướng, lại có hai phần năm Hỗn Nguyên Chân Linh Nguyên Thần, vượt một giai giết một Chân Quân chỉ có Nhất Trọng viên mãn thì có gì là không thể?*
Những người từ xa đuổi tới đành phải dừng bước lại, mở to hai mắt, ngay cả Tiêu Vân Dật cũng lâm vào sự trầm mặc khó tả.
Tửu Chân Quân như nắm được một tia sinh cơ, nhanh chóng tiếp cận, đuổi theo chiến trường giao tranh di động tốc độ cao của hai người.
"Không thể nào! Sao ta lại có thể bị một kẻ Đạo Cơ Tứ Trọng áp chế!"
Chân Quân dồn hết sức lực gian nan vung ra một đao trong khoảnh khắc mong manh, trường thương phẩm phàm khí lập tức vỡ tan, chỉ còn lại một nửa trong tay Cố Ôn. Thế cục đảo ngược hoàn toàn, hai người cuối cùng cũng đáp xuống đất, đứng tại khoảng đất trống bên cạnh tường thành. Chân Quân chỉ cần vượt qua tường thành là có thể thoát thân dễ dàng, nhưng giờ đây hắn không có ý định chạy, nếu không thì còn mặt mũi nào nữa?
Hắn cười gằn nói: "Ngươi cầm một cây thương gãy có thể giết ta sao? Ta dùng Kim Đan Tam Chuyển tôi luyện nhục thể, há có thể bị phàm binh của ngươi phá được?"
Mỗi một tầng Đạo Cơ là một trời một vực, hắn cũng không phải là Chân Quân yếu kém hoàn toàn, ít nhất cũng đạt Nhất Trọng viên mãn. Điều này cũng nói lên thiên phú của hắn vẫn khá, có giới hạn dưới nhất định về tiềm năng, nên phương diện ngưng tụ Kim Đan tự nhiên sẽ không kém. Lục trọng và thất trọng là một ranh giới cực kỳ quan trọng, số chuyển của Kim Đan và mạnh yếu của pháp tướng cực kỳ trọng yếu.
"Sao lại không được?"
Cố Ôn cũng lộ ra nụ cười nhe răng, thở dốc nặng nề, trong mắt đầy tràn sát ý. Hắn sớm biết đây không phải lần đầu tiên làm gãy vũ khí, Chiêu Liệt Pháp Tướng quá cương mãnh, đến Huyền Trọng Thương cũng không thể chịu đựng hoàn toàn.
【 Thiên Tủy hai mươi bảy năm 】 【 Thiên Cương Thương hai thức, đã thông thạo, yêu cầu mười năm Thiên Tủy 】
Một hít một thở, Thiên Cương Thương hai thức hòa vào Chiêu Liệt Thương, mức độ ngưng luyện của thương cương đột nhiên tăng vọt gấp đôi, Liệt Hỏa Thương Cương như được bù đắp, lắp đầy phần đầu thương bị gãy.
【 Thiên Cương Tam Thức, đã thông thạo, yêu cầu hai mươi năm Thiên Tủy. 】
*Ta lại cần gì phải hai mươi năm, mười bảy năm là đủ!*
Cố Ôn đầu tư mười bảy năm Thiên Tủy, hắn đối với Thiên Cương Thương thức thứ ba chỉ còn cách một bước cuối cùng, đã cầm thương lao tới chém giết.
Ầm!
Thương cương cùng linh bảo đao giao chiến, trong nháy mắt bị chém thủng một lỗ, rồi lại trong nháy mắt được lấp đầy. Chân Quân chỉ cảm thấy Cố Ôn đã phát điên, trong lúc cận chiến, nhìn thấy sát ý vô biên trong mắt y, cảm nhận được tư thế tuyệt thế, hắn dần dần sợ hãi.
Kẻ này, ngoài tu vi ra, các phương diện khác đều vượt xa mình, hắn gần như không tìm ra được một điểm nào có thể sánh ngang.
*Hắn thật sự mu���n giết mình!*
"Tiểu bối, dừng lại ở đây! Nếu không, bổn quân dù chết cũng muốn kéo ngươi xuống nước!"
Đáp lại hắn chỉ là đầy trời thương cương, là những đòn công phạt gần như điên cuồng, tựa như giữa hai người bọn họ có mối thâm thù đại hận. Còn đối với Cố Ôn mà nói, điều này không phải nhằm vào hắn cá nhân.
Tại Cố Ôn, kể từ khi nhìn thấy con đường ngoài Thành Tiên, hắn liền muốn thoát ra khỏi Thiên Địa chật hẹp này từng giờ từng khắc. Đạo Quân Hoàng Đế là chướng ngại cản lối hắn đi đến ngoại giới, còn toàn bộ Chân Quân trên thế gian lại là chướng ngại của Úc Hoa. Nàng đã đáp ứng mang hắn chiêm ngưỡng Thiên Địa bao la một lần, hắn đã đáp ứng nàng sẽ trở thành nhân kiệt số một, thiên tài tuyệt đỉnh.
Nếu không thể vô địch, nếu không thể tuyệt thế, bọn họ sẽ không thể rời khỏi nơi đây.
Cố Ôn đang kiểm chứng bản thân, liệu mình có tư chất vô địch, có tư chất tuyệt thế hay không. Chính vì thế, hắn cần phải đánh bại những kẻ mạnh hơn.
Kẻ nào cản đường, kẻ đó là tử địch.
【 Thiên Cương thức thứ ba 】
Thương cương ngưng luyện tăng vọt gấp ba, linh bảo lưỡi đao bay vút lên cao, một thương như rồng xuyên thẳng vào lồng ngực Chân Quân.
Cố Ôn chậm rãi giơ cao thi thể Chân Quân, để máu chảy xuống mặt, cảm nhận hơi ấm của chiến thắng.
Người mạnh hơn ta một cấp, đã khó lòng ngang hàng. Kẻ không phải thiên kiêu mạnh hơn ta hai cấp, hoặc kẻ thiên kiêu mạnh hơn ta một cấp, nếu không thì tất cả đều là hư ảo.
Sau lưng truyền đến tiếng bước chân, hắn giật mình xoay người chỉ thấy một Chân Quân khác đang tiến lại gần. Cố Ôn không hề nhận ra Tửu Chân Quân. Tuy kiệt sức, nhưng hắn vẫn giơ thương chỉ về phía đối phương, hỏi: "Ngươi cũng muốn cùng ta giao đấu sao?"
Tửu Chân Quân nhìn thiếu niên trước mặt. Hai mươi mấy tuổi đối với tu sĩ mà nói thực sự quá trẻ. Hắn vô ý thức lùi về sau một bước, đối mặt một người trẻ tuổi Đạo Cơ tứ trọng cực kỳ suy yếu như vậy, từ đáy lòng trỗi lên ý muốn lùi bước.
Ngay khi ý thoái lui nảy sinh, sự kiềm chế và suy nghĩ vô hình lập tức biến mất. Đây chính là người hộ đạo của Thiên Nữ đạo môn, kẻ Đạo Cơ tứ trọng mạnh mẽ giết Chân Quân.
Tửu Chân Quân nhờ đó mà thoát khỏi kiếp nạn tiềm ẩn sâu bên trong.
---
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt tỉ mỉ từng câu chữ.