(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 1003: Còn có viện quân
Tiếng nói vừa dứt, Khương Vân đã đứng dậy từ thân thuyền Thông Thiên, sải bước ra ngoài, thân ảnh liền biến mất không dấu vết.
Dù Khương Vân có thể chỉ huy một vạn Hoang binh của mình gia nhập chiến trường, trở thành một kỳ binh, nhưng tác dụng mà họ mang lại e rằng không lớn. Dù sao, đây không phải một trận chiến công thủ đơn thuần, mà là cuộc chiến sinh tử. Ngay cả khi hắn đích thân điều khiển vạn người này hành động, cũng không thể nào như lúc thi đấu quân công, để vạn Hoang binh này tiêu diệt hàng trăm vạn địch. Hơn nữa, dù Khương Vân đã trải qua không ít trận chiến, nhưng hắn vẫn quen thuộc hơn với việc hành động đơn độc. Đặc biệt là bây giờ, hắn không cần tuân theo bất kỳ mệnh lệnh nào, cũng không bị địch nhân chú ý đến, đây quả thực là một cơ hội tuyệt vời để mài giũa tu vi của mình.
Chỉ là, hắn cũng ý thức rõ ràng rằng, trong cuộc đại chiến như thế này, thực lực cá nhân của mình có thể phát huy tác dụng thực sự không đáng kể. Vì vậy, mục tiêu của hắn rất rõ ràng: cứu viện và tìm kiếm những đối thủ có thực lực tương đương. Mặc dù trong trận đại chiến này, những cường giả cảnh giới Nhân Đạo Đồng Cấu tuy có hơn mười vị, nhưng đó vẫn chỉ là một con số cực nhỏ. Thậm chí các cường giả từ Thiên Hữu cảnh trở lên cũng không vượt quá mười vạn người! Tuyệt đại đa số tu sĩ đều chỉ ở dưới Thiên Hữu cảnh. Với thực lực của Khương Vân hiện tại, nếu thật sự chỉ đơn thuần đi tàn sát những tu sĩ dưới Thiên Hữu cảnh kia, thì quả thực có chút không hợp lý.
Ngay khi Khương Vân rời đi, Hoang Vũ cũng lập tức dẫn theo Y Chính và những người khác, rời khỏi thuyền Thông Thiên, lao xuống mặt đất. Khương Vân thân hình cực nhanh, trong nháy mắt đã ẩn mình vào chiến trường. Thần thức mạnh mẽ của hắn dù không thể bao trùm hoàn toàn toàn bộ chiến trường, nhưng tất cả mọi thứ trong phạm vi vài vạn trượng vuông, hắn đều nắm rõ mồn một. Cảnh tượng hiện ra trước mắt khiến hắn cảm thấy vô cùng vui mừng và tự hào. Bởi vì Cửu Huyết Liên Hoàn Trận do đại quân ba tộc bố trí đã phát huy uy lực một cách kinh người.
Đặc biệt là đại quân Hoang tộc, những người gần như đã khắc sâu phương pháp vận hành trận pháp này vào bản chất, cộng thêm năng lực Hoang Văn đặc thù của họ, khiến họ khi đối mặt với địch nhân, dù không thể nói là một chọi mười, nhưng đều có thể lấy một địch nhiều. Một trận pháp chín người, cơ bản có thể vây hãm ít nhất mười tám đối thủ trở lên. Cứ thế, mặc dù chiến tranh vừa mới bắt đầu, nhưng đại quân ba tộc đã chiếm ưu thế rõ rệt.
Tuy nhiên, đ���i với hai tộc Luân Hồi và Hỗn Độn mà nói, thời gian tu luyện Cửu Huyết Liên Hoàn Trận của họ không lâu, cho nên không thể như Hoang tộc mà phát huy được toàn bộ uy lực của trận pháp. Thêm vào đó, một số kẻ nhát gan, hèn yếu, khi thật sự đối mặt địch nhân, lập tức luống cuống tay chân, dẫn đến trận pháp không thể vận hành. Mà những người này, chính là mục tiêu cứu viện của Khương Vân. Cứu viện, tất nhiên không phải đi cứu tất cả tộc nhân ba đại tộc đang lâm nguy. Dù sao, trong cuộc đại chiến hàng vạn người như thế này, Khương Vân cho dù có thể hóa thân ngàn vạn, cũng không thể lúc nào cũng cứu được từng người một khi gặp nguy hiểm. Phương pháp cứu viện của hắn, chính là đích thân điều khiển trận pháp!
Cách đó không xa, có hơn bốn mươi Luân Hồi tộc nhân, cũng bởi vì một người trong số họ bước chân rối loạn, khiến trận pháp căn bản không thể thành hình hoàn chỉnh. Mà trăm tên địch nhân mà họ đang đối mặt tất nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt đẹp như vậy, một đợt tấn công tới liền triệt để phá vỡ trận pháp. Ngay lúc các Luân Hồi tộc nhân này cho rằng mình đã chắc chắn phải c·hết, bên tai họ đồng thời vang lên tiếng Khương Vân: "Ta sẽ tạm thời khống chế thân thể các ngươi." Không cho họ kịp phản ứng, linh khí của Khương Vân đã tràn vào cơ thể họ, giành được quyền khống chế thân thể họ.
Dưới sự đích thân điều khiển của Khương Vân, trận pháp trong nháy mắt thành hình, ngay lập tức xoay ngược tình thế, vây quanh trăm tên địch nhân kia và dễ dàng tiêu diệt. Đợi đến khi những người này rốt cuộc hoàn hồn, thân ảnh Khương Vân cũng đã đi xa, chỉ còn tiếng hắn vẫn văng vẳng bên tai họ: "Tự mình cẩn thận!" Điều họ có thể làm, chỉ là hướng về bóng lưng Khương Vân mà ôm quyền cúi đầu!
Theo Khương Vân càng đi sâu vào chiến trường, những tình huống như vậy cũng ngày càng xuất hiện nhiều hơn. Hễ khi nào phát hiện trận pháp của ba tộc bị rối loạn, hoặc địch nhân quá mạnh, Khương Vân sẽ xuất hiện bên cạnh họ, đích thân điều khiển trận pháp, giúp họ chuyển bại thành thắng.
Ngay khi Khương Vân vừa thuận lợi giúp một nhóm tộc nhân Hỗn Độn vượt qua nguy cơ, bên tai hắn bỗng vang lên tiếng Hoang Quân Ngạn. "Khương Phó Tướng, vừa nhận được tình báo, những kẻ trước mắt này chưa phải là toàn bộ nhân mã của Thí Thần Điện. Đạo Tôn đã mời một số cường giả, có lẽ sẽ xuất hiện bất cứ lúc nào, chính ngươi hãy cẩn thận." Nghe được Hoang Quân Ngạn nhắc nhở, Khương Vân trong lòng không khỏi run lên. Hắn không ngờ rằng, Thí Thần Điện lại còn có viện quân.
Đúng lúc này, nơi xa đột nhiên truyền đến một tiếng vang trời! Giữa tiếng nổ, liền thấy giữa hư không bỗng nhiên xuất hiện một vết nứt dài trăm trượng, và bên trong vết nứt ấy, có những bóng người mờ ảo đang chớp động. Sự thay đổi đột ngột này khiến hàn quang trong mắt Khương Vân lóe lên, hắn hiểu ra, đây hiển nhiên chính là viện quân của Thí Thần Điện. Hơn nữa, Thí Thần Điện chắc chắn vẫn còn rất nhiều thủ đoạn chưa thi triển, cứ theo đà đại chiến tiếp diễn, sẽ lần lượt xuất hiện.
"Lão tử đến muộn rồi, bọn tiểu tử, giết cho lão tử!"
Từ trong vết nứt, đột nhiên truyền ra một tiếng quát lớn, và ngay sau đó, vết nứt đột nhiên mở rộng, từng bóng người một thình lình xông ra, có đến hơn trăm người. Khí tức phát ra từ trên người những người này đều khá cường đại, kẻ yếu nhất cũng khoảng Đạo Linh cảnh. Đặc biệt là tên tráng hán cao lớn như cột điện cuối cùng bước ra, lại càng có tu vi Thiên Hữu cảnh.
"Giết!"
Ngay khi đám người này xuất hiện, một đội ngũ Hoang tộc gần vết nứt đã xông lên. Kẻ dẫn đầu, Khương Vân còn nhận ra, chính là một trong các Hoang Tướng cùng Hoang Vũ, Hoang Vĩnh Phong – Hoang Tầm! Thấy Hoang Tầm xông lên, Khương Vân liền khẽ nhíu mày, vội bước theo. Bởi vì hắn có thể cảm giác được, đám tu sĩ xuất hiện từ trong vết nứt này, nhân số không nhiều, thực lực cũng không quá mạnh, nhưng lại dám đường hoàng xuất hiện trên chiến trường một cách không hề kiêng dè như vậy, đã nói lên họ chắc chắn có chỗ dựa đặc biệt.
Quả nhiên, mặc dù Hoang Tầm và đồng đội quả thực đã dùng trận pháp vây hãm những người này, nhưng điều kỳ quái là, những người này vậy mà không hề bị trận pháp ảnh hưởng. Thân hình của họ không ngừng biến ảo giữa hư ảo và ngưng thực, và mỗi lần biến ảo, họ lại xuất hiện bên cạnh một Hoang binh, dễ dàng kết liễu. Chỉ trong chớp mắt, Cửu Huyết Liên Hoàn Trận liền như tro bụi, bắt đầu lần lượt tan rã.
Hoang Tầm bản thân cũng không ở trong trận pháp, mà đơn độc giao thủ với tên tráng hán kia. Mặc dù Hoang Văn của hắn không ngừng lóe lên, hóa giải lực lượng của đối phương, nhưng tên tráng hán kia lại đột nhiên giơ tay, chẳng hiểu sao, quyền này vậy mà trực tiếp giáng mạnh vào lồng ngực Hoang Tầm.
Phốc!
Hoang Tầm lập tức máu tươi cuồng phun từ miệng, thân hình lảo đảo lùi lại, sắc mặt trắng bệch vô cùng. Mà tên tráng hán kia chân không ngừng nghỉ, như hình với bóng bám sát Hoang Tầm, lại tung thêm một quyền về phía hắn. Nếu quyền này mà trúng thêm lần nữa, thì Hoang Tầm dù không c·hết cũng chắc chắn mất đi sức chiến đấu.
Hàn quang trong mắt Hoang Tầm lóe lên, Hoang Văn điên cuồng vũ động, bao vây lấy tên tráng hán, rõ ràng muốn quấn lấy hắn, cùng hắn đồng quy vu tận. Thế nhưng, khi những Hoang Văn đó vừa quấn lấy thân thể cường tráng của hắn, tên tráng hán lại dữ tợn cười với hắn một tiếng, thân hình hắn đột nhiên trở nên hư ảo, rồi khi ngưng thực trở lại, thì đã thành công thoát khỏi vòng vây của Hoang Văn. Quyền của hắn cũng rốt cục giáng xuống.
Cảnh tượng này khiến ánh mắt Hoang Tầm lộ ra vẻ nghi hoặc không hiểu, hiển nhiên hắn không hiểu vì sao Hoang Văn của mình lại không có tác dụng với tên tráng hán kia. Dưới sự kinh hãi cực độ, hắn ngây người tại chỗ, thậm chí quên cả chống cự. Cũng may lúc này, bên cạnh hắn đột nhiên xuất hiện thân ảnh Khương Vân, cũng giơ nắm đấm lên, đón lấy nắm đấm của tên tráng hán.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.