Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 1566: Chính phản hai mặt
Người xuất hiện trước mặt Khương Vân là một thanh niên ước chừng hai mươi tuổi.
Dù thân hình cao lớn, nhưng trông anh ta khá gầy yếu, khắp người dường như chẳng có mấy lạng thịt.
Dù nơi đây là băng thiên tuyết địa, nhiệt độ cực thấp, nhưng trên người anh ta lại chỉ vỏn vẹn một chiếc áo mỏng. Gương mặt non nớt sưng đỏ vì lạnh, đầy những vết nứt nẻ.
Đặc biệt là đôi tay nắm chặt chuôi đại đao lốm đốm vết rỉ, chúng càng dày đặc những vết nứt nẻ, chỉ cần nhìn qua là biết anh ta đã sống nhiều năm ở nơi băng thiên tuyết địa này.
Quan trọng nhất, anh ta không phải tu sĩ, chỉ là một phàm nhân!
Nhìn người thanh niên tay cầm đại đao, đôi mắt trừng trừng, hung tợn nhìn mình chằm chằm, Khương Vân cũng không cảm thấy chút nào ngoài ý muốn.
Dù hắn đã lâu không sử dụng Thần thức, nhưng khi bước vào vùng Tuyết Địa này, anh đã thông qua vài dấu hiệu để biết chắc rằng nơi đây có người sinh sống.
Còn người ẩn mình trong tuyết gần đó thì càng không thể nào qua mắt được anh.
Về chuyện bị cướp bóc thế này, anh cũng không lấy làm lạ. Trong ba năm hành tẩu, anh đã gặp vài lần rồi.
Dù sao, không phải ai cũng có thể sống cuộc đời cơm áo không lo, cũng không phải ai cũng có thể an bần lạc đạo, nên không ít người đã chọn trở thành cường đạo, sơn tặc để cướp đoạt tài vật của người khác.
Đương nhiên, trong số đó, có người thực sự vì cuộc sống mưu sinh, cũng có người vì thói lười biếng, muốn hưởng thụ mà không làm gì.
Với những người như vậy, Khương Vân cũng sẽ không so đo, càng không bận tâm rốt cuộc họ vì lý do gì. Mỗi lần anh đều lấy ra một khoản bạc nhất định để đưa cho họ.
May mắn thay, họ chỉ cầu tài vật, chứ không giết người hại mệnh.
Bởi vậy, lần này Khương Vân cũng vẫn là từ trong ngực lấy ra vài thỏi bạc lẻ, nhẹ nhàng đặt lên mặt tuyết trước mặt và nói: "Đây là toàn bộ số bạc trên người ta, ngươi cứ cầm lấy đi!"
Thanh niên liếc nhìn số bạc trên đất, rồi lại liếc nhìn Khương Vân cũng ăn mặc phong phanh như mình. Anh ta cầm lấy phần lớn số bạc, nhưng để lại một thỏi bạc vụn và nói: "Ngươi không sợ chết cóng à? Thỏi bạc này ta để lại cho ngươi, mau đi mua chút quần áo đi!"
"Đa tạ." Khương Vân mỉm cười, cũng không khách sáo, đặt lại thỏi bạc vụn kia vào trong ngực, nhìn thanh niên nói: "Bây giờ ta có thể đi được chưa?"
Thanh niên một tay cầm đao, một tay nắm chặt mấy thỏi bạc vụn kia, do dự một lát rồi hỏi: "Ngươi muốn đi đâu?"
"Không có nơi nào cố ��ịnh để đi cả, chỉ là đi dạo tùy ý thôi." Câu trả lời của Khương Vân khiến thanh niên lập tức trợn tròn mắt, như thể nhìn quái vật mà nhìn Khương Vân nói: "Ngươi đến nơi đây để đi dạo tùy ý à?"
Khương Vân gật đầu nói: "Chẳng lẽ nơi này không cho tới sao?"
"Ngươi bị điên à!" Thanh niên không chút khách khí dùng mũi đao trong tay ch��� vào Khương Vân nói: "Nơi đây băng thiên tuyết địa, người khác còn tránh không kịp, ngươi còn chạy đến đây để đi dạo tùy ý, cũng không sợ chết cóng à?"
Đối mặt thái độ vô lễ của thanh niên, Khương Vân cũng không tức giận, nói: "Dù nơi đây thực sự lạnh một chút, nhưng phong cảnh nơi này lại rất đẹp, cũng là điều mà những nơi khác không thể có được!"
"Phong cảnh!" Sau khi thanh niên nhắc lại hai chữ này, sắc mặt anh ta lại đột nhiên chùng xuống một cách khó hiểu. Ánh mắt anh ta chậm rãi quét qua bốn phía rồi hỏi: "Ngươi nhìn thấy gì?"
Thái độ của thanh niên đột nhiên thay đổi khiến Khương Vân thoáng hiện vẻ khó hiểu trong mắt, nhưng anh vẫn đáp lại: "Tuyết!"
Vẻ mặt thanh niên càng thêm lạnh lùng nói: "Đúng vậy, ngươi nhìn thấy tuyết, tuyết này có đẹp lắm không?"
"Vâng." Khương Vân gật đầu nói: "Tuyết này trắng ngần, tinh khiết, quả thực rất đẹp!"
Câu trả lời của Khương Vân khiến thanh niên tiếp tục nói với giọng lạnh lẽo hơn cả tuyết: "Trong mắt các ngươi, tuyết này trắng trong, sạch sẽ, đẹp đẽ, nhưng ngươi có biết không, trận tuyết lớn này đã cướp đi bao nhiêu sinh mạng con người!"
"Phụ thân ta, khi ta vừa mới sinh ra, để mẹ ta có một bát canh thịt, đã bất chấp tuyết lớn ra ngoài tìm thức ăn, kết quả một đi không trở lại!"
"Thúc bá trong thôn, vì muốn mua thêm cho con mình một bộ quần áo giữ ấm, cũng một đi không trở lại!"
"Hằng năm, năm nào trong thôn chúng ta cũng có người rời làng rồi một đi không trở lại!"
"Họ, bị chôn vùi trong tuyết lớn này, bị chôn vùi trong những bông tuyết lớn mà ngươi xem là phong cảnh đẹp đẽ này!"
Thanh niên bỗng gào thét, phẫn nộ gào lên với Khương Vân.
Tiếng gào này dường như đã rút cạn toàn bộ sức lực trong người anh ta, khiến anh ta vô lực ngồi phịch xuống đất. Trong mắt thậm chí có nước mắt lăn dài, miệng vẫn lẩm bẩm nói, nhưng giọng đã nhỏ đi rất nhiều.
"Hiện tại, mẹ ta ngã bệnh, nằm liệt giường không thể động đậy. Ta muốn đi kiếm ít tiền cho mẹ ta chữa bệnh, thế nhưng ta căn bản không săn được con mồi, không tìm thấy thứ gì có thể đổi ra tiền!"
"Thậm chí ngay cả khi ta có thể đổi được tiền, nhưng cũng tuyệt đối không đủ để đại phu chịu đi cùng ta về thôn, bởi vì tuyết nơi này quá lớn!"
"Điều ta có thể làm được, chính là trơ mắt nhìn mẹ ta nằm trên giường chờ chết!"
"Tất cả điều này, cũng là bởi vì những thứ mà trong mắt các ngươi là phong cảnh, là tuyết trắng ngần tinh khiết!"
Nói đến đây, thanh niên đột nhiên bật khóc nức nở!
Khương Vân lặng lẽ đứng ở nơi đó, trên thân đã phủ đầy vô số bông tuyết trắng tinh như một người tuyết, không nhúc nhích. Nhưng trong lòng anh, lại tràn đầy chấn động!
Mỗi câu, mỗi chữ mà thanh niên nói ra đều như một thanh lưỡi dao, đâm sâu vào trong lòng anh!
Quả thật, đúng như lời thanh niên nói, với tư cách người ngoài cuộc, anh chỉ nhìn thấy tuyết trắng ngần không tì vết, tuyết tinh khiết và thánh thiện.
Dù bản thân không sử dụng tu vi, nhưng thân thể anh đã trải qua thiên chuy bách luyện, đã sớm không còn e ngại cái lạnh lẽo tầm thường này.
Nhưng với những người bình thường hằng năm sinh sống trong cái băng thiên tuyết địa gian khó này, thì tuyết này, lại chẳng liên quan gì đến phong cảnh cả!
Thanh niên vừa lau nước mắt vừa nói tiếp: "Đối với ngươi mà nói, tuyết này trong mắt ngươi là phong cảnh đẹp đẽ, khiến ngươi cảm thấy cảnh đẹp ý vui, khiến ngươi muốn đi dạo tùy ý. Nhưng đối với chúng ta mà nói, tuyết này là giá lạnh, là tuyệt vọng, là cái chết!"
Những lời này của thanh niên khiến lòng Khương Vân đột nhiên rung động mạnh mẽ, trong đầu anh càng nảy sinh một cảm giác mơ hồ.
Thậm chí, anh có thể vô cùng khẳng định rằng, chỉ cần anh có thể biến cảm giác mơ hồ này thành cụ thể, thì anh sẽ tìm thấy Đạo Tính của mình.
Khương Vân đứng ở nơi đó vắt hết óc suy tư về cảm giác này, còn thanh niên kia thì vẫn ngồi dưới đất không ngừng nức nở.
Không biết sau bao lâu, thanh niên cuối cùng cũng ngừng nức nở, dùng sức lau đi những giọt nước mắt đã đóng băng trên mặt rồi nói: "Thật xin lỗi, những gì chúng ta gặp phải, chẳng liên quan gì đến ngươi cả!"
Vừa nói chuyện, anh ta cũng một lần nữa đứng lên: "Mẹ ta nói cho ta biết, tất cả m��i thứ trên thế gian này, kỳ thực đều có hai mặt chính và phản!"
"Chúng vốn dĩ vẫn luôn tồn tại ở đó, sẽ không thay đổi. Điều thay đổi, chỉ là thái độ trong lòng chúng ta khi nhìn thấy tất cả những điều này!"
"Lòng ngươi hướng thiện, nhìn thấy sẽ là mặt tích cực. Lòng ngươi tăm tối, nhìn thấy sẽ là mặt tiêu cực!"
"Cũng như con người chúng ta, có tốt có xấu."
"Khi trong lòng ngươi còn có ý đồ xấu, ngươi chính là kẻ xấu. Khi trong lòng ngươi còn có thiện niệm, thì là người tốt!"
Thanh niên giơ số bạc trong tay đưa tới trước mặt Khương Vân và nói: "Vừa rồi dù ta là kẻ xấu, nhưng mẹ ta hy vọng ta có thể mãi mãi làm người tốt! Trả lại cho ngươi, ngươi mau chóng rời khỏi nơi này đi, tuyết này thực sự có thể làm chết cóng người đó!"
Thanh niên cũng quay đầu nhìn một lượt khắp bốn phía tuyết trắng ngần rồi nói: "Thực ra, khi ta vừa mới hiểu chuyện, lần đầu tiên nhìn thấy tuyết này, tuyết này quả thật rất đẹp!"
Theo tiếng nói của thanh niên vừa dứt, Khương Vân đứng trước mặt anh ta, người gần như đã bị tuyết lớn bao phủ, ngay tại khoảnh khắc này, đôi mắt lại đột nhiên bừng lên hào quang chói sáng.
Ánh sáng này bao phủ lên người thanh niên, lập tức xua tan đi hàn ý trong cơ thể anh ta, khiến anh ta như đang đắm mình trong ánh dương quang ấm áp!
Thậm chí, cả những bông Tuyết Hoa đã rơi xuống từ trên trời không biết bao lâu, dưới ánh sáng rực rỡ từ đôi mắt Khương Vân, cuối cùng cũng ngừng rơi.
Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, và họ nắm giữ quyền sử dụng.