(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 1637: Một vấn đề
Dù Huyết Bào đã kể cho Khương Vân nghe tình hình mỗi lần bọn họ tiến vào Vực Ngoại chiến trường, nhưng đối với Khương Vân mà nói, thực tế lại không có mấy giá trị tham khảo.
Bởi vì mỗi lần họ tiến vào, cũng chỉ là khu vực bên ngoài chiến trường, mục đích là bắt vài con Yêu thú có thực lực yếu kém đem về.
Thậm chí thời gian mỗi lần họ đi cũng không quá dài, lâu thì vài tháng, ngắn thì vài ngày, cho nên sự hiểu biết về Vực Ngoại chiến trường cũng không mấy kỹ càng.
Về phần tu sĩ Diệt vực, bọn họ lại càng chưa từng tiếp xúc.
Nếu ví toàn bộ Vực Ngoại chiến trường như một vòng tròn, thì Đạo vực nằm ở một bên, còn Diệt vực thì ở phía bên kia.
Muốn tiếp xúc với tu sĩ Diệt vực, thì phải xuyên qua trung tâm, tức là đi qua chính giữa chiến trường.
Đừng nói Huyết Bào, ngay cả sư phụ của Khương Vân là Cổ Bất Lão cũng không thể làm được điều đó.
Thế nhưng Khương Vân đã muốn cứu Nguyệt Như Hỏa, điều này cũng đồng nghĩa với việc hắn nhất định phải xuyên qua khu vực trung tâm, đến phía bên kia, nơi tu sĩ Diệt vực trấn thủ.
Có thể hình dung được, hắn sẽ đối mặt với mức độ nguy hiểm lớn đến nhường nào.
Mặc dù tình hình Huyết Bào cung cấp không mang lại bất kỳ trợ giúp thực chất nào cho Khương Vân, nhưng nhìn thế giới trước mắt, lớn nhất cũng chỉ bằng một tông môn, Khương Vân chợt nhận ra: đây chính là cánh cửa để từ Đạo vực tiến vào Vực Ngoại chiến trường!
Bất cứ tu sĩ Đạo vực nào muốn đi vào Vực Ngoại chiến trường, đều phải vượt qua cánh cửa này trước đã.
Trong đó tự nhiên có tu sĩ Đạo vực trấn thủ, hơn nữa thực lực cực kỳ cường đại.
Bởi vì tiểu thế giới này, đồng thời cũng là phòng tuyến cuối cùng ngăn Yêu thú từ Vực Ngoại chiến trường tiến vào Đạo vực.
Khương Vân đứng trong bóng tối, Thần thức lan tỏa ra ngoài, đánh giá tình hình xung quanh. Sau khi xác định không có gì bất thường, hắn mới cất bước đi về phía thế giới này.
Khi hắn đến gần thế giới này, đã khôi phục dung mạo thật của mình.
Bởi vì những người trấn thủ nơi đây, cơ hồ bị ngăn cách hoàn toàn với Đạo vực.
Họ cũng sẽ không bận tâm ngươi đến từ tông môn, gia tộc nào, không quan tâm mục đích ngươi tiến vào Vực Ngoại chiến trường, cũng sẽ không dò hỏi bất cứ lai lịch nào của ngươi.
Thậm chí dù ngươi có làm chuyện ác tày trời trong Đạo vực, họ cũng sẽ không để ý tới.
Việc họ làm, chỉ đơn giản là ghi chép lại tên của ngươi.
Nếu có một ngày ngươi còn có thể quay trở lại đây một lần nữa, vậy họ sẽ gạch bỏ tên của ngươi.
Nếu không thể, thì tên của ng��ơi sẽ vĩnh viễn được ghi lại ở nơi này.
Chẳng qua, việc này chỉ để xác nhận rốt cuộc có bao nhiêu tu sĩ Đạo vực tiến vào Vực Ngoại chiến trường.
Khi Khương Vân rốt cục bước chân vào thế giới này, đồng thời hai mắt sáng lên, thân ảnh hắn đã hiện ra giữa một khoảng thiên địa trống trải vô ngần.
Thế giới này hoàn toàn do tu sĩ dùng Thần Thông chế tạo nên, không phải để cung cấp nơi cư trú cho sinh linh. Vì thế, bên trong cũng không có bất kỳ địa hình tự nhiên nào, chỉ có vô số cạm bẫy trùng điệp, có thể thấy được hoặc không thấy được.
Đương nhiên, linh khí nơi đây cũng sung túc đến kinh người.
Bởi vì toàn bộ mặt đất đều được xây dựng hoàn toàn bằng linh thạch, nhằm cung cấp linh khí cho các tu sĩ trấn thủ lâu dài tại đây.
Ngay khi Khương Vân vừa xuất hiện ở đây, chưa kịp dùng Thần thức dò xét bốn phía, bên tai hắn đã vang lên một giọng nói thờ ơ: "Đứng yên tại chỗ, hạ xuống đất, rồi đi về phía trước bên trái ba trượng!"
Khương Vân biết, các tu sĩ trấn thủ nơi đây đều nấp dưới lòng đất.
Hơn nữa, mặt đất này nhìn có vẻ bằng phẳng, nhưng thực ra ẩn chứa cạm bẫy, nên hắn liền làm theo lời đối phương, đi đến vị trí đối phương yêu cầu.
"Ông!" Cùng với một luồng sáng truyền tống chợt lóe lên, trước mắt Khương Vân lại lóe lên, hắn đã đứng trong một huyệt động khổng lồ.
Nhìn ra xa, bốn phía huyệt động này chợt hiện ra mười ba lối đi, uốn lượn kéo dài vô tận ra bốn phương tám hướng, hoàn toàn không thấy điểm cuối.
Mà điều khiến Khương Vân chấn động hơn cả, là bên trong hang động này, vô số khối bia đá đứng thẳng tăm tắp.
Mỗi tấm bia đá đều cao khoảng mười trượng, trên đó dày đặc những cái tên!
Bên cạnh bia đá, một lão giả tóc hoa râm đang khoanh chân ngồi, mặc trường sam màu xám.
Trước sự xuất hiện của Khương Vân, lão giả thậm chí không hề mở mắt, chỉ thản nhiên nói: "Tùy ý chọn một chỗ trống, để lại tên của ngươi!"
Lão giả này tuy toàn thân khí tức thu liễm, nhưng Khương Vân không khó để phán đoán ra tu vi cảnh giới của đối phương hẳn là Đạo Đài cảnh.
Một người mạnh như vậy, cho dù tại Cửu Đại Đạo Tông cũng là trưởng lão cấp bậc, tại các thế lực khác lại càng là chúa tể một phương.
Mà ở nơi đây, lại chỉ đơn thuần phụ trách trông coi những bia đá này, để mỗi người tiến vào lưu lại tên của mình.
Khương Vân ôm quyền thi lễ với lão giả, không mở miệng, ánh mắt lướt qua vô số cái tên lưu lại trên những bia đá này, trong lòng càng thêm chấn động kịch liệt.
Cần biết rằng, mỗi tấm bia đá ở đây ít nhất có thể lưu lại hơn vạn cái tên, mà số lượng bia đá cũng đã vượt qua trăm tòa.
Hiện tại, đại đa số bia đá trong đó đều đã được lấp đầy.
Nói cách khác, ít nhất đã có hơn một triệu tu sĩ từ nơi này tiến vào Vực Ngoại chiến trường, sau đó lại chưa từng trở về!
Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, Khương Vân căn bản không thể tin được rằng Đạo vực lại có nhiều tu sĩ tiến vào Vực Ngoại chiến trường đến thế.
Mặc dù không phải ai trong số họ cũng vì bảo vệ Đạo vực, nhưng đại đa số đều như vậy.
Trong số họ, có lẽ có người còn sống, nhưng có lẽ cũng đã chôn thây trong bụng Yêu thú, chôn xương nơi Vực Ngoại chiến trường.
Nhưng ngoại trừ những cái tên trên bia đá này, họ căn bản không còn lưu lại bất kỳ dấu vết nào trên thế gian này.
Khương Vân không biết ai đã nghĩ ra việc dựng nên những tấm bia đá như thế này, nghĩ ra việc để mỗi người tiến vào Vực Ngoại chiến trường đều lưu lại tên của mình.
Nhưng phương pháp như vậy, lại là phương thức kỷ niệm duy nhất dành cho những tu sĩ này.
Khương Vân không tiếp tục nhìn nhiều những cái tên đó nữa, mà đi đến một góc khuất, nơi có một tấm bia đá không mấy đáng chú ý, tìm một chỗ trống trên đó, vươn tay đặt lên.
Khương Vân đến đây với mục đích chỉ là cứu người, cũng không như những tu sĩ kia, là vì bảo vệ Đạo vực, bảo vệ người nhà. Vì thế, hắn không có ý định để lại tên mình ở chỗ dễ thấy.
Thậm chí, Khương Vân vốn dĩ còn không muốn để lại tên thật của mình, nhưng nhìn thấy những cái tên trên bia đá kia, cuối cùng hắn vẫn lựa chọn lưu lại tên thật của mình.
Bởi vì, để lại giả danh, là sự bất kính lớn đối với những người này!
Khương Vân!
Suy nghĩ một lát, Khương Vân thêm hai chữ Sơn Hải vào trước tên của mình!
Thêm tên quê hương mình vào trước tên, đây cũng là cách mà nhiều người vẫn làm.
Sau khi lưu lại tên, Khương Vân đi đến trước mặt vị lão giả vẫn không mở mắt kia, lấy ra một chiếc nhẫn trữ vật từ trong lòng, nhẹ nhàng đặt xuống đất rồi nói: "Tiền bối, bên trong có mấy bầu rượu, là chút tấm lòng của vãn bối, xin tiền bối vui lòng nhận!"
Chuyện này đương nhiên là Huyết Bào đã nói cho Khương Vân biết.
Khi Huyết Bào lần đầu đến đây, đã là vị lão giả này, cho đến bây giờ vẫn là ông ấy.
Vì đến đây nhiều lần, mặc dù Huyết Bào không biết tên lão giả là gì, nhưng biết lão giả này thích rượu ngon, vì thế mỗi lần đến, đều mang một ít cho lão giả.
Lần này, Huyết Bào không đến, nhưng vẫn nhớ dặn Khương Vân mang theo một ít đến.
Hành động này không phải là để lấy lòng hay nịnh bợ, mà là thể hiện sự tôn kính đối với lão giả.
Nghe Khương Vân nói vậy, lão giả lúc này mới hơi mở mắt, đôi mắt hơi đục ngầu nhìn thấy chiếc nhẫn trữ vật dưới đất liền sáng lên một tia quang mang.
"Mặc dù chắc chắn có người chỉ dẫn ngươi làm vậy, nhưng rượu này, ta không thể nhận không. Lại nữa, ngươi là lần đầu tiên đến đây, ta cho phép ngươi hỏi một vấn đề!"
Lão giả rốt cục mở miệng, khiến Khương Vân ngây người ra, bởi vì trước đây Huyết Bào lại chưa từng có đãi ngộ như vậy.
Đương nhiên, Khương Vân cũng biết đây là một cơ hội tốt ngàn năm có một, chỉ là bản thân hắn có quá nhiều vấn đề liên quan đến Vực Ngoại chiến trường, rốt cuộc nên hỏi vấn đề gì đây...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.