(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 1941: Thoải mái hơn
Trong bài giảng của Diệp Linh Trúc về thuật luyện dược, đã bao hàm rất nhiều kiến giải độc đáo của riêng cô.
Những kiến giải này, bất cứ ai khác nghe được đều sẽ cảm thấy cực kỳ mới lạ, mang lại nhiều gợi mở và là điều họ chưa từng nghĩ đến trước đây.
Thế nhưng Khương Vân lại càng nghe càng thấy quen thuộc!
Bởi vì những kiến giải mà Diệp Linh Trúc đang nói, Diệp Ấu Nam đã từng nhắc đến với hắn mấy ngày trước khi luyện dược!
Mặc dù nói, đối với đạo luyện dược, việc những người khác nhau có thể đưa ra những kiến giải giống nhau cũng là chuyện hết sức bình thường.
Nhưng những kiến giải mà Diệp Linh Trúc nói ra lại hoàn toàn tương tự, không sai một ly so với những gì Diệp Ấu Nam đã nói!
Điều này thật sự cực kỳ bất thường!
Dù sao, một hai quan điểm giống nhau còn có thể nói là trùng hợp, nhưng tất cả kiến giải đều hoàn toàn tương tự, vậy thì chỉ có một khả năng.
Đó là giữa Diệp Linh Trúc và Diệp Ấu Nam, chắc chắn có một người đã lấy trộm kiến giải của người kia và chiếm làm của riêng.
"Diệp Linh Trúc!"
Sau một lát suy tư, Khương Vân khẽ lẩm bẩm tên Diệp Linh Trúc.
Hắn tin rằng, những kiến giải này hẳn là do Diệp Ấu Nam nghĩ ra, nhưng Diệp Linh Trúc lại chiếm đoạt chúng!
Đây không phải Khương Vân cố ý thiên vị Diệp Ấu Nam, mà là hắn đã suy đoán ra được!
Vì hai người có cùng kiến giải, ắt hẳn họ đã từng thảo luận về phương diện chế thuốc.
Diệp Ấu Nam là tộc nhân chính thống bị Thiên Hương tộc ruồng bỏ, chỉ có thể sống ở khu vực bên ngoài Thiên Hương thành, đến nỗi ngay cả cổng thành cũng ít khi bước vào, càng có hơn mười năm chưa từng trở lại tộc địa của mình.
Còn Diệp Linh Trúc, mặc dù chuyện cô thắp sáng bảy đạo quang mang trên Thánh Dược Thạch có lẽ không phải chuyện đã lâu, nhưng với thân phận tộc nhân chính thống, cô vẫn luôn sống trong tộc địa Thiên Hương tộc từ đầu đến cuối.
Như vậy, để hai người gặp mặt, chỉ có thể là Diệp Linh Trúc đi tìm Diệp Ấu Nam!
Với tính cách ngạo mạn và tự cho mình là hơn người của Diệp Linh Trúc, theo lý mà nói, cô căn bản không thể nào để mắt đến Diệp Ấu Nam, càng không thể chủ động chia sẻ những kiến giải của mình về Dược đạo cho Diệp Ấu Nam!
Còn Diệp Ấu Nam với tính cách nhát gan, nhu nhược, dù có cho thêm cô ta cái gan, cô ta cũng không dám đi chiếm đoạt kiến giải của Diệp Linh Trúc trong Dược đạo, lại còn chủ động nói cho Khương Vân khi luyện dược!
Bởi vậy, chỉ có thể là Diệp Linh Trúc vô tình nghe được một số kiến giải của Diệp Ấu Nam về luyện dược, cảm thấy có chút động t��m, thế là liền chủ động tìm cơ hội tiếp cận Diệp Ấu Nam để moi móc thông tin.
Diệp Ấu Nam thì vô cùng sùng bái và ngưỡng mộ Diệp Linh Trúc.
Khi thấy Diệp Linh Trúc chủ động tìm đến mình, chắc chắn cô sẽ vô cùng kích động, thêm vào việc cô không h�� có tâm cơ, tự nhiên sẽ tỉ mỉ kể hết những kiến giải của mình về luyện dược cho Diệp Linh Trúc!
Sau khi hiểu rõ những chuyện này, ấn tượng của Khương Vân về Diệp Linh Trúc, vị thiên chi kiêu nữ của Thiên Hương tộc, đã trở nên cực kỳ tệ hại.
Kỳ thật, nếu Diệp Linh Trúc sau khi biết những kiến giải độc đáo đó của Diệp Ấu Nam, chỉ dùng để nâng cao y thuật của mình, thì Khương Vân cũng sẽ không tức giận.
Thậm chí, dù cô có chia sẻ cho người khác đi chăng nữa, cũng không phải là chuyện gì quá to tát.
Nhưng nàng lại đường hoàng tuyên bố tất cả đều là cái nhìn của chính mình, căn bản không hề nhắc đến tên Diệp Ấu Nam.
Hành vi này, quả thực là vô sỉ!
Diệp Linh Trúc giờ đây đã rực rỡ vạn trượng, vinh quang bao trùm, đặc biệt là thành tích thắp sáng bảy đạo quang mang trên Thánh Dược Thạch, càng khiến nàng trở thành thiên chi kiêu nữ của Thiên Hương tộc.
Cho dù nàng không khám phá ra những kiến giải đặc biệt này, thì đối với thân phận và địa vị của nàng cũng sẽ không có chút nào ảnh hưởng.
Mà nếu như nàng chịu nói ra sự thật, thì đối với Diệp Ấu Nam mà nói, đó không nghi ngờ gì là một ân huệ lớn lao.
Thậm chí có khả năng nhờ đó mà thay đổi vận mệnh của Diệp Ấu Nam, khiến cô được tộc quần coi trọng, sẽ không đến mức phải luân lạc đi gả cho Luyện Ngân.
Thế nhưng Diệp Linh Trúc không những không nói, ngược lại còn ngông nghênh chiếm đoạt những thứ vốn thuộc về Diệp Ấu Nam, càng không hề nhớ đến ân tình của Diệp Ấu Nam!
Sắc mặt Khương Vân đã âm trầm đến cực điểm, toàn bộ Thiên Hương tộc này thật sự khiến hắn quá đỗi thất vọng.
Trừ Diệp Ấu Nam và Diệp Tri Thu ra, những người Thiên Hương tộc khác mà hắn gặp, quả nhiên một kẻ so với một kẻ vô sỉ hơn.
Giờ khắc này, hắn thật sự đang nghiêm túc cân nhắc, Thiên Hương tộc, một trong Thập tộc Tịch Diệt này, liệu còn có cần thiết để tiếp tục tồn tại không.
Nhìn Diệp Linh Trúc vẫn đang chậm rãi giảng giải phía trước, Khương Vân cuối cùng nhàn nhạt mở miệng, cắt ngang bài nói của Diệp Linh Trúc: "Diệp cô nương, tại hạ có một vấn đề muốn thỉnh giáo một chút!"
Khương Vân cất lời, tự nhiên thu hút sự chú ý của mọi người.
Đặc biệt là Luyện Ngân, trên mặt hắn không hề che giấu mà hiện rõ một tia sát khí.
Trong mắt mọi người, Khương Vân hẳn là muốn gây sự chú ý của Diệp Linh Trúc, nên mới cố ý mở miệng vào thời điểm này.
Diệp Linh Trúc lạnh lùng liếc Khương Vân một cái, sau đó thu hồi ánh mắt nói: "Lời ta vừa nói, chẳng lẽ ngươi không nghe thấy sao?"
"Tất cả nội dung ta chỉ nói một lần, nghe không hiểu thì chỉ có thể là do tư chất của ngươi kém, đừng hỏi ta!"
Đối mặt với thái độ cao ngạo đó của Diệp Linh Trúc, Khương Vân vẫn bình tĩnh nói: "Ta cũng không phải là nghe không hiểu, ta chỉ muốn hỏi một chút, những kiến giải ngươi vừa nói, thật sự là do chính ngươi nghĩ ra sao?"
Câu nói này vừa dứt, tất cả mọi người lập tức xôn xao, ánh mắt nhìn Khương Vân đều trở nên bất thiện.
Ai cũng có thể nghe ra, Khương Vân rõ ràng là đang hoài nghi Diệp Linh Trúc.
Mà Diệp Linh Trúc có thân phận thế nào, há lại để người khác, nhất là một kẻ ngoài vận khí ra không còn gì khác như Khương Vân, đến chất vấn.
Về phần Diệp Linh Trúc, trong mắt cô thoáng qua một tia bối rối, nhưng chỉ lóe lên rồi biến mất, rồi nhanh chóng khôi phục vẻ lạnh lùng nói: "Ngươi đây là đang hoài nghi ta sao?"
"Ngươi ở Thánh Dược Thạch vẻn vẹn thắp sáng ba đạo quang mang, ngươi có tư cách gì mà hoài nghi ta?"
"Nói cho ngươi biết, đừng tưởng rằng trong tộc ta có người chống lưng cho ngươi, mà nghĩ mình là nhân vật quan trọng!"
Hiển nhiên, đối với đại danh và sự tích của Khương Vân, Diệp Linh Trúc cũng đã có phần nghe qua.
Bất quá, đúng như nàng nói, với thân phận thiên chi kiêu nữ của nàng, cho dù Khương Vân có Diệp Tri Thu chống lưng, nàng cũng không hề để Khương Vân vào mắt.
Đối với tia bối rối thoáng hiện trong mắt Diệp Linh Trúc, Khương Vân nhìn rõ ràng, và càng thêm khẳng định suy đoán của mình là chính xác.
"Thế nào, không dám trả lời sao? Ngươi chỉ cần trả lời phải, hay là không phải là được rồi!"
Đối mặt với câu truy vấn của Khương Vân, Diệp Linh Trúc dứt khoát không thèm để ý hay đáp lời, mà lạnh lùng nói với những người xung quanh: "Bài giảng hôm nay, dừng ở đây!"
Nói xong, Diệp Linh Trúc xoay người rời đi.
Thế nhưng Khương Vân lại không buông tha, tiếp tục lên tiếng: "Ta mặc dù không có tư cách chất vấn ngươi, nhưng người thực sự khám phá ra những kiến giải đó, còn có tư cách hơn ngươi nhiều để đứng ở vị trí của ngươi!"
Diệp Linh Trúc bỗng nhiên quay người, đôi mắt lạnh băng nhìn thẳng vào Khương Vân nói: "Nếu ngươi còn dám hồ ngôn loạn ngữ, đừng trách ta đối với ngươi không khách khí!"
Chưa đợi Khương Vân mở miệng, Luyện Ngân đã cướp lời nói: "Linh Trúc cô nương xin hãy bớt giận, chấp nhặt với loại tôm tép nhãi nhép này làm gì cho bận lòng!"
"Luyện mỗ bất tài, nguyện ý thay cô nương giáo huấn tên này một trận!"
Đây chính là một cơ hội tốt để thể hiện trước mặt Diệp Linh Trúc, Luyện Ngân đương nhiên sẽ không bỏ qua.
Huống chi, ân oán giữa mình và Khương Vân cũng đã sớm nên giải quyết dứt điểm.
Diệp Linh Trúc lắc đầu nói: "Nào dám làm phiền Luyện huynh ra tay!"
"Bất quá, Luyện huynh nói rất đúng, để ý đến loại người này thật vô vị, mọi người giải tán đi!"
Luyện Ngân thản nhiên nói: "Linh Trúc cô nương đại nhân đại lượng, không chấp nhặt với hắn, nhưng Luyện mỗ thật sự là không thể chịu nổi loại người này, nên việc này không liên quan đến Linh Trúc cô nương, cứ coi là ân oán cá nhân của Luyện mỗ với hắn!"
Nói xong, Luyện Ngân đã trực tiếp nhìn về phía Khương Vân nói: "Ngươi ta vốn không thù không oán, nhưng ngươi lại nhiều lần gây sự với ta, hôm nay lại còn đến gây sự với Linh Trúc cô nương, đúng là chán sống."
"Bất quá, nể tình nơi này là Thiên Hương tộc, ta sẽ không giết ngươi, chỉ chặt một cánh tay ngươi, sau đó ngươi quỳ xuống xin lỗi Linh Trúc cô nương, ta sẽ tha cho ngươi cái mạng chó này!"
"Bốp!"
Ngay khi Luyện Ngân vừa dứt lời, một tiếng bạt tai vang dội bỗng nhiên vang lên!
Ngay sau đó, liền thấy Luyện Ngân thẳng cẳng bay ra ngoài!
"Hô!"
Cùng lúc đó, Khương Vân cũng thở phào một hơi thật dài, lẩm bẩm nói: "Thoải mái hơn nhiều!"
Truyen.free tự hào mang đến bản dịch chất lượng, mong bạn đọc luôn ủng hộ và chia sẻ niềm đam mê này.