(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 261: Thi đấu nội dung
Tiếng Tuệ đại sư vừa dứt, từ bốn chiếc ghế trống không kia, bất ngờ vang lên một giọng nói khàn khàn: "Khương Vân này, không nghi ngờ gì, chính là đệ tử của Cổ Bất Lão!"
"Vốn định nhân cơ hội này, dẫn Cổ Bất Lão đến tông ta, cũng là để giúp Mai nhi hóa giải khúc mắc."
"Nào ngờ, không những Khương Vân này có bản lĩnh không tồi, mà Mai nhi còn ra mặt che chở cho hắn, ai!"
Ngay sau đó, một giọng nói già nua khác vang lên: "Hèn chi ngươi lại ngầm chấp nhận hành động của sư đồ Dương Sĩ Trung!"
"Chỉ là, với tính cách của Mai nhi, dù Cổ Bất Lão thật sự đến, liệu có thể dễ dàng hóa giải tâm kết của nàng?"
"Nàng chịu ra mặt che chở Khương Vân, đã cho thấy trong lòng nàng vẫn còn vương vấn Cổ Bất Lão!"
Giọng khàn khàn lại thở dài: "Vậy thì chỉ có thể cố gắng hết sức thôi, dù sao, nếu khúc mắc của Mai nhi không được giải quyết, thì đột phá vô vọng!"
"Sơn Hải giới đang trong tình thế bấp bênh, nàng càng mạnh thêm một phần, thì lợi ích Dược Thần tông ta nhận được cũng lớn hơn một phần vậy!"
Tuệ đại sư nãy giờ vẫn lắng nghe cuộc đối thoại của hai giọng nói kia, cho đến lúc này mới cất lời: "Vậy kế tiếp phải làm sao? Có cần cưỡng ép bắt giữ Khương Vân, buộc Cổ Bất Lão phải đến nhận người không?"
Sau một thoáng im lặng, giọng khàn khàn nói: "Không ổn!"
"Xem thái độ của Mai nhi, rõ ràng là muốn giải quyết theo lẽ công bằng, vì vậy, cứ xem đấu dược thi đấu sắp tới, Khương Vân này rốt cuộc có thể vượt qua mấy vòng đã."
"Loại độc sư huynh hắn trúng, ta cũng đã hỏi qua Tiêu Tranh, hẳn là đến từ Sâm La Quỷ Ngục."
"Ngoại trừ Thái Thượng lão tổ ra, ngay cả mấy người chúng ta cũng không có tự tin luyện chế được giải dược, vậy nên, chỉ cần hắn không vượt qua được năm vòng, chúng ta sẽ không thể mời lão tổ ra tay."
"Đến lúc đó, chúng ta có thể coi đây là điều kiện, để hắn đi mời Cổ Bất Lão đến!"
Tuệ đại sư lại nói: "Nếu quả thật như lời Tiêu Tranh nói, Khương Vân này có thiên phú cực cao trên dược đạo, vượt qua được năm vòng thì sao?"
Giọng khàn khàn bật cười: "Tuyệt đối không thể nào!"
"Mai nhi tuy cho Khương Vân cơ hội, nhưng thực chất lại ngầm tăng thêm độ khó cho hắn!"
"Nếu là dược đạo năm ải bình thường, hắn có lẽ còn có một tia cơ hội vượt qua hết, nhưng đấu dược thi đấu, hắn căn bản không có một chút cơ hội nào!"
"Dù hắn có chút thiên phú về dược đạo, nhưng cũng chỉ là so với các tu sĩ khác mà thôi!"
"Trong Dược Thần tông ta, điểm thiên phú đó chẳng đáng kể gì! Nếu không, vì sao hắn không tu dược đạo?"
"Huống hồ, lần thi đấu này, chưa kể Lý Trường Lâm sẽ không buông tha Khương Vân, Quan Nhất Minh đến lúc đó cũng sẽ tham gia, càng không thể để Khương Vân giành chiến thắng cuối cùng được!"
Giọng nói già nua cũng tán đồng: "Ta cũng nghĩ vậy, ta đoán, Khương Vân này, tối đa cũng chỉ có thể vượt qua ba ải."
Tuệ đại sư khẽ gật đầu, nhắm mắt lại nói: "Vậy thì mọi chuyện cứ đợi sau khi đấu dược thi đấu kết thúc hẵng hay!"
Tiêu Tranh mang theo Khương Vân, gần như chạy bán sống bán chết rời khỏi Chấp Pháp điện, sau đó lại liên tục đi qua ba trận truyền tống, tiến vào một sơn cốc, lúc này mới dừng lại, nói: "Được rồi, giờ thì hoàn toàn an toàn!"
Rõ ràng, Tiêu Tranh lo lắng sẽ có biến cố gì khác xảy ra.
Khương Vân khẽ mỉm cười: "Làm phiền Tiêu đại ca rồi!"
"Lão đệ, ngươi nói vậy khách sáo quá!"
Tiêu Tranh cũng cười nói: "Sư phụ vẫn rất chiếu cố đệ! Đây là nơi ở của sư phụ, được xem là cấm địa trong tông, không ai được phép tự tiện ra vào."
"Ngay cả chúng ta, những đệ tử này, ngày thường cũng khó mà vào được đây!"
Khương Vân khẽ quan sát xung quanh, thấy sơn cốc này tuy diện tích không lớn, nhưng cảnh vật lại vô cùng u tĩnh.
Nơi không xa có một hồ nước, nước hồ trong vắt.
Bên hồ xây hai tòa lầu nhỏ cao ba tầng, trên một tòa đề chữ 'Bất Cổ Trang', tòa còn lại đề chữ 'Bất Cổ Dược Khố'.
Thu hồi ánh mắt xong, Khương Vân nói: "Tấm lòng tốt của Mai tiền bối, ta tự nhiên hiểu rõ. Bất quá, Tiêu đại ca, huynh vẫn nên nói cho ta về đấu dược thi đấu trước, để ta có sự chuẩn bị."
Điều duy nhất Khương Vân để ý, đương nhiên vẫn là việc cầu thuốc, mà lại đấu dược thi đấu sẽ diễn ra sau ba ngày nữa, thời gian cấp bách, nên hắn phải tìm hiểu rõ ràng trước.
"Yên tâm, ta sẽ nói hết cho đệ, đi thôi, chúng ta đến Dược Khố!"
Hai người đi vào Dược Khố, vừa bước vào cửa phòng, một làn hương thơm nhàn nhạt đã xộc vào mũi, khiến Khương Vân lập tức cảm thấy thần thanh khí sảng, tinh thần cũng phấn chấn hẳn lên.
Mùi thơm đến từ một nén hương đang cháy trên bàn, Khương Vân dù không biết đó là gì, nhưng rõ ràng đây tuyệt đối là vật tốt.
"Khương lão đệ, đây chính là Tỉnh Hồn Hương do sư phụ ta tự mình luyện chế, dù là đối với phàm nhân hay tu sĩ, đều có lợi ích cực lớn, nào, chúng ta ngồi xuống nói chuyện!"
Hai người ngồi xuống, Tiêu Tranh mở miệng nói: "Đệ đừng cho rằng việc sư phụ để đệ tham gia đấu dược thi đấu là cố ý gây khó dễ cho đệ, thật ra nội dung đấu dược thi đấu cơ bản giống với dược đạo năm ải."
Mỗi tu đạo thế lực, cứ cách một khoảng thời gian lại sắp xếp các đệ tử tiến hành thi đấu, để kiểm tra tình hình tu hành của đệ tử.
Dược Thần tông là một tông môn dược đạo, việc họ sắp xếp thi đấu, đương nhiên là để xem mức độ tiến bộ của các đệ tử trên dược đạo.
Đấu dược thi đấu, chỉ cần là đệ tử Dược Thần tông, dù là dược đồng cũng có thể đăng ký tham gia.
Thi đấu tổng cộng chia làm năm vòng.
Vòng thứ nhất, thi nhận biết dược liệu; vòng thứ hai, thi điều khiển linh khí; vòng thứ ba, thi cảm ứng dược tính; vòng thứ tư, thi thần thức; vòng thứ năm, thi luyện dược!
Thi đấu áp dụng thể thức loại trực tiếp, mỗi lần vượt qua một vòng, mới đủ tư cách vào vòng tỷ thí tiếp theo; một khi thất bại, sẽ trực tiếp bị loại, không có cơ hội thứ hai.
Trong các kỳ thi đấu trước của Dược Thần tông, số người có thể vào đến vòng thứ n��m cũng không vượt quá mười người, có thể thấy độ khó vẫn là rất cao.
Nghe xong lời giải thích của Tiêu Tranh, Khương Vân không nhịn được nhíu mày nói: "Tiêu đại ca, chẳng phải nói, ta muốn thắng được tất cả những người tham gia thi đấu, mới đủ tư cách mời bất kỳ vị Dược Sư nào của quý tông hỗ trợ luyện dược sao?"
Tiêu Tranh gật đầu: "Không sai! Nhưng đệ không cần lo lắng, chỉ cần đệ vượt qua bốn vòng, là có thể để sư phụ ra tay giúp đệ, với tạo nghệ trên dược đạo của sư phụ, nhất định có thể luyện chế ra giải dược."
Đối với lời nói này của Tiêu Tranh, Khương Vân không trả lời.
Không phải là không tin Mai Bất Cổ, mà là hắn không thể lấy tính mạng Tam sư huynh ra mạo hiểm, nên hắn đương nhiên muốn mời Luyện Dược sư cao cấp nhất của Dược Thần tông ra tay.
Chỉ là hắn cũng không có lòng tin rằng mình có thể thắng được tất cả đệ tử Dược Thần tông trong cuộc so tài dược đạo này.
"Tiêu đại ca, vậy nội dung cụ thể của năm vòng tỷ thí này là gì?"
"Nhận biết dược liệu, chính là ngẫu nhiên bốc ra một vài dược liệu, đệ chỉ cần nói ra tên và đặc tính của chúng là được, nhận biết càng nhiều càng tốt."
"Điều khiển linh khí, cũng giống như lần trước ở La gia, bất quá phương pháp hẳn là sẽ có chút biến hóa, cụ thể thì phải đợi đến lúc tỷ thí mới rõ."
"Thi cảm ứng dược tính, chính là trong tình huống không sử dụng thần thức, phán đoán mức độ hỏa hầu của đan dược trong quá trình luyện chế."
"Vòng này, thật ra chủ yếu là nhằm vào các đệ tử Thông Mạch cảnh, dù sao bọn họ không có thần thức."
Khương Vân gật gật đầu, điểm này hắn hiểu rất rõ, bởi vì đã từng trải qua, khi không có thần thức, hắn luyện chế đan dược hoàn toàn dựa vào các loại cảm giác để phán đoán tình huống luyện chế.
Còn khi có thần thức rồi, thì không cần rắc rối như vậy, thần thức quét qua, thậm chí còn rõ ràng hơn mắt thường.
"Còn như thi thần thức, chính là xem thần thức của đệ mạnh đến đâu, nội dung thi cụ thể, cũng khác nhau qua từng kỳ, chỉ có thể đợi đến lúc tỷ thí mới công bố."
"Vòng luyện chế đan dược cuối cùng thì không cần nói, đây mới thật sự là nơi khảo nghiệm dược đạo. Còn về dược liệu cần thiết, đệ không cần lo lắng, tông môn sẽ chuẩn bị sẵn cho đệ!"
Sau khi giải thích cặn kẽ về đấu dược thi đấu cho Khương Vân, trên mặt Tiêu Tranh bỗng lộ vẻ muốn nói lại thôi.
Khương Vân đương nhiên đã nhìn ra, cười nói: "Tiêu đại ca, quan hệ giữa huynh đệ chúng ta, còn có lời gì mà không thể nói ra?"
Tiêu Tranh lúc này mới lên tiếng: "Khương lão đệ, ta biết đệ thích giấu dốt, che giấu thực lực, nhưng nghe lời khuyên của đại ca này, trong đấu dược thi đấu, tuyệt đối đừng làm như vậy!"
"Đệ nhất định phải thể hiện toàn bộ thực lực chân chính của đệ, càng phô trương, càng xuất sắc càng tốt!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.