(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 3164: Thái độ khác thường
Theo tiếng chuông vang lên, từ khắp bốn phương tám hướng của tòa thành này, từng bóng người bắt đầu xuất hiện, tiến về trung tâm thành trì.
Ở trung tâm thành trì có một quảng trường rộng lớn.
Ngay lúc này, trên bầu trời quảng trường, gần năm mươi tu sĩ đang lặng lẽ đứng.
Người đứng ở phía trước nhất chính là Thiên Dã!
Phía sau hắn là tám thành viên khác của Thiên Bộ, Khuyết chủ cùng các tu sĩ trấn thủ Thiên Khuyết này, cùng với những tu sĩ đến từ thế lực nhỏ thuộc Chư Thiên tập vực như Tử Nặc và Đổng Thành Cát.
Thiên Dã khẽ nhắm mắt, đứng đó không nói không rằng, bất động, toát lên vẻ sâu xa khó lường.
Tuy nhiên, trên người hắn lại không mặc bộ chiến giáp do Thạch Chiểu biến thành.
Dù hắn có mặt dày đến đâu, cũng không thể nào giữa chốn đông người như vậy mà mặc bộ chiến giáp vừa ngang nhiên cướp được từ một tu sĩ hạ vực!
Gần năm mươi tu sĩ đứng trên không trung, tất cả đều im lặng, đa số đều nhắm mắt.
Chỉ có một vài người mở mắt, quan sát các tu sĩ đang từ khắp bốn phương tám hướng đổ về.
Trong số đó có Tử Nặc.
Đương nhiên, nàng đang nhìn Khương Vân.
Điều khiến nàng bất ngờ là Khương Vân, Hoàng Thu Yến và Hạ Mạt lại là những tu sĩ đầu tiên bước vào quảng trường!
Sau khi tiến vào quảng trường, ba người lập tức đi thẳng đến phía trước nhất, vị trí vừa vặn ngay dưới Thiên Dã.
Điều này khiến Tử Nặc không khỏi lo lắng, liệu Khương Vân có định nhân cơ hội ra tay tấn công Thiên Dã hay không.
Tuy nhiên, nỗi lo của nàng rõ ràng là thừa thãi.
Hoàng Thu Yến và Hạ Mạt sau khi dừng lại, vẫn còn hết nhìn đông sang tây đánh giá xung quanh, trên mặt đều hiện lên vẻ tò mò sâu sắc.
Duy chỉ Khương Vân nhắm mắt, thậm chí còn không ngẩng đầu nhìn Thiên Dã và những người phía trên!
Cùng lúc ba người đến, hơn năm trăm tu sĩ còn lại cũng lần lượt tiến vào quảng trường.
Dù số người không ít, nhưng diện tích quảng trường lại quá lớn, khiến nơi đây vẫn có vẻ trống trải khi mọi người đứng chung.
Khi họ nhìn thấy Khương Vân đang đứng ở phía trước nhất, ánh mắt đa số người đều lóe lên một tia sát ý!
Ngày hôm qua, để cướp đoạt chiến giáp của Khương Vân, chỉ có hơn trăm tu sĩ hạ vực tham gia.
Đó là bởi vì những tu sĩ hạ vực khác không cam tâm bị Thiên Dã coi là quân cờ, bị Thiên Dã thao túng.
Hơn nữa, cũng như lời Khương Vân đã khuyên những tu sĩ đó ngày hôm qua.
Chiến giáp chỉ có một kiện, nhưng số tu sĩ muốn cướp đoạt chiến giáp lại vượt quá trăm người.
Dù hôm qua họ có thể giết Khương Vân, nhưng cuối cùng vẫn sẽ tự giết lẫn nhau để tranh giành tư cách thuận lợi thông qua Nhất Trọng Thiên Khuyết.
Bởi vậy, những cường giả như Thẩm Minh Liệt và bốn huynh đệ Triệu gia đều không gia nhập vào hàng ngũ tranh đoạt chiến giáp.
Nhưng hôm nay thì khác!
Mục đích họ tụ tập ở đây hôm nay chính là để vượt qua khảo nghiệm cuối cùng do Thiên Dã bày ra, để thông qua Nhất Trọng Thiên Khuyết này và tiếp tục hành trình trên Tranh Thiên Cổ Đạo.
Có lẽ, hôm nay tất cả mọi người giữa họ đều là kẻ địch của nhau.
Nhưng vì Đổng Thành Cát ngầm hứa hẹn với họ, Khương Vân lại trở thành kẻ thù chung của tất cả mọi người!
Giết Khương Vân, liền có thể thuận lợi thông qua Nhất Trọng Thiên Khuyết!
Đối với tất cả tu sĩ hạ vực ngoại trừ Khương Vân mà nói, đây căn bản là chuyện thuận nước đẩy thuyền, tại sao họ lại không làm chứ.
Quan trọng hơn là, việc Khương Vân chủ động vứt bỏ chiến giáp ngày hôm qua, cùng với trước đó ở Thiên Khuyết, khi đối mặt với Thẩm Minh Liệt hung hăng ��e dọa mà không chút do dự nhường đường, cũng khiến mọi người tự cho rằng đã hiểu rõ Khương Vân phần nào.
Họ cho rằng, Khương Vân chẳng những thực lực không quá mạnh, mà tính cách lại có phần nhu nhược, nhát gan.
Bằng không, phàm là người có chút thực lực, chút huyết tính, lại há có thể không chút chống cự, không chút do dự vứt bỏ chiến giáp chứ?
Đúng lúc này, tiếng nói khẽ của Hoàng Thu Yến vang lên bên tai Khương Vân: "Khương công tử, hôm nay sao ta cảm giác tất cả mọi người đều xem ngươi là mục tiêu vậy!"
"Ánh mắt mỗi người họ nhìn về phía ngươi đều mang theo sát ý nồng đậm!"
Mặc dù giọng Hoàng Thu Yến rất thấp, nhưng nàng lại không dùng truyền âm để nói ra lời này.
Mà những tu sĩ ở đây đều không có kẻ yếu, nên ai nấy đều nghe rõ.
Điều này càng khiến mọi người không kiêng dè tập trung ánh mắt vào Khương Vân, háo hức muốn xem hắn sẽ đáp lại ra sao.
Khương Vân thậm chí không mở mắt, cũng không truyền âm, ngay cả việc cố ý hạ giọng cũng không làm, mà dùng giọng bình thường nói: "Kể từ ngày ta trở thành tu sĩ, đã có người muốn giết ta, nhưng bây giờ, ta vẫn đứng đây!"
"Kẻ muốn giết ta, đều đã chết!"
Khương Vân vừa dứt lời, lập tức như một tảng đá lớn ném xuống quảng trường, khiến ánh mắt mọi người nhìn hắn đều tràn ngập hàn quang.
Điều này rõ ràng là Khương Vân cố ý nói cho tất cả mọi người nghe, và thể hiện thái độ cường thế của mình.
Ý tứ trong lời nói của hắn càng biểu hiện rằng người chết hôm nay không phải hắn, mà là tất cả những kẻ muốn giết hắn!
Mặc dù điều này hơi trái ngược với suy nghĩ trước đó của họ về tính cách hèn yếu của Khương Vân, nhưng câu nói này của Khương Vân không nghi ngờ gì đã càng kích thích ý chí muốn giết hắn của mọi người.
Thậm chí, ngay cả Hoàng Thu Yến và Hạ Mạt cũng hơi sững sờ.
Mặc dù Hoàng Thu Yến biết Khương Vân thực lực không yếu, nhưng nàng vẫn luôn cảm thấy Khương Vân hành sự vô cùng khiêm tốn.
Trước đó trong Thạch Chiểu giới, có một tên đại hán cũng từng mở miệng sỉ nhục Khương Vân, thế mà Khương Vân lại căn bản không để ý tới.
Không ngờ, hôm nay Khương Vân lại có thái độ khác thường, thể hiện sự cường thế hiếm thấy, hoàn toàn như biến thành người khác!
Hạ Mạt lè lưỡi nói: "Khương ca ca, huynh thật là khí phách đó!"
"Nhưng mà, song quyền nan địch tứ thủ mà, một mình huynh, có thể là đối thủ của nhiều người như vậy sao?"
Khương Vân vẫn bình thản nói: "Đợi một lát, nàng sẽ biết!"
"Ngoài ra, Khương mỗ cũng có một lời muốn nói với hai vị!"
"Mặc dù hai vị cô nương cùng ta cũng coi như là có duyên phận, đồng hành một đoạn đường, nhưng Khương mỗ này, xưa nay không phải người biết thương hương tiếc ngọc!"
Nghe được câu này, sắc mặt Hoàng Thu Yến và Hạ Mạt lập tức biến đổi, khiến cả hai gần như đồng thời lùi sang một bên, bước ra một bước, ánh mắt nhìn về phía Khương Vân cũng nhiều thêm một phần kiêng dè!
Bởi vì cả hai nàng đều nhận được truyền âm của Đổng Thành Cát, nhận được lời hứa hẹn mà hắn đưa ra!
Đổng Thành Cát rất thông minh, hắn biết Khương Vân, Hoàng Thu Yến và Hạ Mạt chẳng qua chỉ là bèo nước gặp nhau.
Mà đối với những người khác, muốn giết Khương Vân có lẽ còn có chút độ khó, nhưng nếu hai người họ muốn giết Khương Vân, thì lại là "gần nước được trăng", tiện lợi và dễ dàng hơn những người khác rất nhiều.
Thậm chí, cho dù Khương Vân sẽ nghi ngờ hai người họ, nhưng trong tình cảnh tứ cố vô thân, bốn bề thọ địch, hắn khẳng định sẽ tìm cách lôi kéo hai người Hoàng Thu Yến.
Dù sao, ba người hợp tác vẫn an toàn hơn khi Khương Vân đơn độc mạo hiểm.
Và như vậy, cơ hội để hai người Hoàng Thu Yến giết chết Khương Vân sẽ tăng lên nhiều!
Về việc có nên giết Khương Vân hay không, cả Hoàng Thu Yến và Hạ Mạt đều không tỏ thái độ, cũng không nhắc đến chuyện này.
Theo suy nghĩ của các nàng, Khương Vân chắc chắn không biết rằng cả hai người họ cũng nhận được truyền âm của Đổng Thành Cát.
Thế nhưng, hiện tại Khương Vân nói ra câu này, lại khiến các nàng nhận ra rằng Khương Vân chẳng những đã biết, mà còn thẳng thắn đưa ra lời cảnh cáo!
Nếu các ngươi cũng muốn giết ta, vậy ta cũng sẽ không chút do dự giết các ngươi!
Nhìn Khương Vân, Hoàng Thu Yến, người vốn nghĩ rằng sau hơn hai tháng ở chung đã hiểu phần nào Khương Vân, cuối cùng cũng nhận ra rằng mình thực sự chưa hề hiểu rõ người đàn ông này.
Và người đàn ông này, cũng đáng sợ hơn nhiều so với những gì bất kỳ ai từng thấy!
Trên mặt Hạ Mạt cũng hiện lên vẻ âm tình bất định.
Lúc trư���c nàng sở dĩ trở thành "bằng hữu" với Hoàng Thu Yến và đến bên cạnh Khương Vân, chẳng qua chỉ là nhất thời vui đùa, hay nói đúng hơn là lợi dụng lẫn nhau mà thôi.
Trong lòng nàng, chưa hề thực sự xem hai người là bằng hữu hay đối tượng có thể hợp tác.
Chỉ cần cần thiết, nàng cũng sẽ không chút do dự giết hai người.
Nhưng bây giờ, đối với Khương Vân, nàng cũng có một tia kiêng kị!
"Tránh ra!"
Đúng lúc này, sau lưng Khương Vân vang lên một âm thanh lạnh lùng!
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.