Khương Nhu vừa dứt lời, Khương Vân nghe xong không khỏi cảm thấy đầu óc có chút hỗn loạn. Dù trước đó hắn đã từng hỏi rằng liệu có phải trong mỗi chiếc gương đều tồn tại một thế giới khác hay không, nhưng đó chỉ là câu hỏi thuận miệng, hắn cũng không quá để tâm. Thế nhưng, câu trả lời của Khương Nhu lúc này lại thực sự khiến hắn chấn động!

Hóa ra, trong mỗi chiếc gương, không chỉ thực sự có một thế giới khác, mà mỗi chiếc gương còn là lối vào dẫn đến thế giới đó. Chỉ có điều, dù biết điều này, bất kỳ người nào khác cũng không thể trực tiếp tiến vào thế giới khác thông qua một chiếc gương, chỉ có những tộc nhân Linh Tộc thuộc chi của Khương Nhu bọn họ mới làm được.

Mặc dù Khương Vân đã từng gặp Phù Y – Cổ Linh chi niệm, và cả Thạch Chiểu với thực lực vượt xa Đạo Vô Danh cùng những người khác, nhưng về Linh Tộc là gì, cho đến tận bây giờ, hắn vẫn chưa có một khái niệm cụ thể nào. Hắn chỉ đại khái biết rằng Linh Tộc tương tự với Yêu Tộc, đều sở hữu các hình thái và hình thức sinh mệnh khác biệt, cùng với một số thiên phú đặc biệt.

Ban đầu, Khương Vân cũng không quá quan tâm việc tìm hiểu rõ Linh Tộc rốt cuộc là gì. Dù sao, theo hắn nghĩ, sự tiếp xúc của mình với Linh Tộc chỉ giới hạn trong Linh Cổ vực này. Mà bản thân Linh Cổ vực này, hắn cũng chỉ là một lữ khách qua đường, mục đích thực sự của hắn là thông qua nơi đây để tiến vào Chư Thiên Tập Vực.

Thế nhưng bây giờ Khương Nhu, đặc biệt là bộ tộc của cô bé, lại có thể thông qua gương để tiến vào thế giới trong gương. Thêm vào đó, hắn còn hoài nghi rằng việc mình đến Khương thôn này là do ai đó cố ý sắp đặt, nên khiến hắn thực sự tò mò về Linh Tộc.

Linh Tộc rốt cuộc là một loại chủng tộc như thế nào? Mỗi một chi Linh Tộc đều sở hữu những thiên phú phi phàm nào? Chi Linh Tộc của Khương thôn, những người đang bị giam cầm như phạm nhân ở nơi hoàn cảnh khắc nghiệt này, liệu có phải liên quan đến thiên phú có thể tiến vào thế giới trong gương này của họ không?

Loại thiên phú này, nghe qua thì có vẻ không có gì đặc biệt, nhưng suy nghĩ kỹ lại thì vô cùng khủng khiếp! Số lượng gương trên thế gian này nhiều vô số kể, không thể đếm xuể. Mà thế giới trong gương, dường như chỉ có Khương Nhu cùng bộ tộc cô bé mới có thể tiến vào, điều đó đồng nghĩa với việc họ nắm giữ vô số thế giới trong gương, là chủ nhân của tất cả thế giới trong gương!

"Ca ca, những điều ta vừa nói, huynh tuyệt đối không được nói cho cha mẹ ta đâu!" Đúng lúc này, giọng Khương Nhu mang theo chút cầu khẩn lại vang lên, cũng kéo Khương Vân khỏi dòng suy nghĩ, trở về thực tại. Nhìn Khương Nhu đang nhìn mình với vẻ mặt vô cùng đáng thương, lòng Khương Vân không khỏi khẽ run lên. Bởi vì trước đây, Khương Nguyệt Nhu mỗi lần có việc muốn nhờ hắn cũng đều có vẻ mặt như vậy. Khư��ng Vân bỗng nhiên đưa tay lên, đặt lên đầu Khương Nhu, nhẹ nhàng xoa đầu cô bé, khẽ mỉm cười nói: "Yên tâm đi, huynh tuyệt đối sẽ không nói ra đâu!" Cơ thể Khương Nhu lập tức cứng đờ, hiển nhiên là bị hành động của Khương Vân làm cho giật mình. Bất quá, rất nhanh, cô bé liền thả lỏng, trên mặt xuất hiện hai vệt hồng cùng lúc đó lặng lẽ cúi đầu, trong lòng tràn ngập niềm vui sướng và hạnh phúc. Khương Nhu cũng không biết, động tác này chính là điều Khương Vân từng thường xuyên làm với Khương Nguyệt Nhu. Và điều này cũng đại biểu rằng, kể từ giờ phút này, Khương Vân đã thực sự xem cô bé như em gái mình!

Đương nhiên, cho dù không có mối quan hệ này, Khương Vân cũng không thể nào tiết lộ những lời Khương Nhu nói ra ngoài. Những lời Khương Nhu nói tuyệt đối là bí mật lớn nhất của tộc họ. Thân phận của họ lại nhạy cảm đến vậy, một khi tiết lộ ra ngoài, rất có thể sẽ mang đến họa sát thân cho cả tộc quần. Khương Nhu hẳn cũng hiểu rõ điều này, nhưng dù vậy, cô bé vẫn lựa chọn nói cho hắn. Bởi vì Khương Nhu tin tưởng hắn! Chỉ riêng sự tin tưởng này, Khương Vân cũng tuyệt đối sẽ không làm tổn thương cô bé.

Khương Vân rút tay khỏi đầu Khương Nhu, quay đầu nhìn quanh rồi nói: "Muội muội, muội nói nơi này có lợi ích gì cho ta, sao ta vẫn chưa phát hiện ra điều đó nhỉ?" Câu nói của Khương Vân khiến Khương Nhu hơi sững sờ, nhưng chợt trên mặt cô bé lộ vẻ hiểu ra, trong mắt nhìn Khương Vân, ánh lên những tia sáng rạng rỡ hơn. Vốn Khương Nhu còn tưởng rằng, Khương Vân nhất định sẽ tiếp tục hỏi mình về thế giới trong gương, thậm chí về cả tộc quần của họ. Nhưng Khương Vân thì không hỏi! Khương Nhu mặc dù thiện lương và đơn thuần, nhưng cũng không ngốc, cô bé hiểu rằng, đây là vì người ca ca này không muốn làm khó cô bé, nên căn bản không hỏi thêm nữa. Khương Nhu đã cảm nhận đúng! Khương Vân thực sự còn vô số câu hỏi liên quan đến thế giới trong gương, liên quan đến Linh Tộc, liên quan đến Khương thôn. Thậm chí hắn cũng có thể khẳng định, chỉ cần mình hỏi ra, Khương Nhu chắc chắn sẽ kể cho hắn nghe hết. Thế nhưng, vì hắn đã xem Khương Nhu l�� em gái mình, đương nhiên sẽ không làm em gái mình khó xử!

"Ở phía trước!" Khương Nhu tươi cười quay người lại, bước ra ngoài động, Khương Vân tự nhiên đi theo sát phía sau. Cũng là hang động đó, cũng là chiều dài đó, rất nhanh, hai người đã bước ra khỏi động. Mà thế nhưng khi đứng ngoài động, nhìn cảnh tượng hiện ra trước mắt, dù Khương Vân đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng vẫn không khỏi hít vào một hơi khí lạnh! Trời xanh mây trắng, dãy núi trùng điệp, cây cối xanh tươi thành rừng, hồ nước trong vắt, dưới chân còn có thảm cỏ xanh mướt như nhung. Toàn bộ thế giới đều được bao phủ bởi một tầng sương mù nhàn nhạt. Tất cả cảnh tượng này, dù không dám nói là tiên cảnh, nhưng cũng không khác biệt là bao!

Bất quá, khi Khương Vân nhìn kỹ lại lần nữa, thì lại có thể phát hiện, mặc dù cảnh tượng trước mắt có sự khác biệt một trời một vực so với khu vực Khương thôn bên ngoài chiếc gương. Nhưng trên thực tế, cả hai về địa thế, sự phân bố dãy núi và các phương diện khác, lại có rất nhiều điểm tương đồng! Đồng thời, giọng Khương Nhu vang lên: "Đây chính là hoàn cảnh ngày xưa của Khương thôn chúng ta!" Khương Vân cũng hiểu rằng, thế giới trong gương và thế giới bên ngoài gương, thực ra bất kể xét về phương diện nào, đều hẳn là giống hệt nhau. Chỉ có điều, Khương thôn bên ngoài chiếc gương, vì gặp phải một số biến cố, mới dẫn đến hoàn cảnh nơi đây trở nên cực kỳ khắc nghiệt. Thế nhưng thế giới trong gương này, lại vẫn duy trì dáng vẻ ban đầu. Tự nhiên, điều này cũng khiến Khương Vân ý thức được, sự tồn tại của thế giới trong gương này, hoặc nói là thời gian xuất hiện, hẳn là từ rất xa xưa rồi.

"Ta thích nơi này lắm, từ khi biết thế giới này tồn tại, ngày nào ta cũng muốn vào đây." "Chỉ là, cha mẹ không cho phép ta vào, tất cả mọi người trong Khương thôn ta cũng đều không được phép vào." Khương Nhu cúi người, nhẹ nhàng nhổ vài cọng cỏ xanh dưới đất rồi nói tiếp: "Nhưng ta thực sự không kìm được sự tò mò trong lòng, nên ta vẫn thường lén lút vào đây." "Cha mẹ, thực ra cũng biết, chỉ là họ chưa từng nói toạc ra mà thôi." "Thậm chí, có đôi khi, họ lo lắng ta sẽ bị người khác phát hiện, còn canh gác bên ngoài hang động chờ lúc ta sắp ra, họ sẽ lặng lẽ rời đi trước một bước." Khương Vân khẽ gật đầu tỏ vẻ hiểu rõ, thương thay tấm lòng cha mẹ trên đời! Thân là phụ mẫu, đương nhiên ai cũng mong muốn mang đến những điều tốt đẹp nhất cho con cái mình. Bởi vậy, mặc dù biết rõ hành động của Khương Nhu là không đúng, nhưng vợ chồng Khương Minh Viễn cũng hết lòng thỏa mãn tâm nguyện nhỏ nhoi này của con gái. Khương Vân khẽ mỉm cười nói: "Yên tâm đi, rồi sẽ có một ngày, nơi em sinh sống sẽ trở nên giống như nơi này." "Cho đến lúc đó, em cũng không cần lén lút lẻn vào, hoàn toàn có thể quang minh chính đại đi đến bất cứ nơi nào em muốn!" "Ân!" Khương Nhu mạnh mẽ gật đầu, tiếp tục cười nói: "Ca, nơi này, hẳn là có lợi ích gì đó cho huynh chứ?" Câu nói này lập tức khiến Khương Vân ngây người. Mặc dù thế giới trong gương này hoàn cảnh thật sự rất tốt, nhưng cũng chỉ có vậy. Khương Vân thật sự không phát hiện ra, nơi này có thể có lợi ích gì cho mình. Nhìn vẻ mặt ngây ngẩn của Khương Vân, Khương Nhu đầy mong đợi nói: "Ca, huynh cũng cảm nhận được rồi chứ?" Khương Vân không khỏi sờ mũi, bản thân hắn không cảm nhận được gì cả. Nhưng nhìn ánh mắt mong đợi của Khương Nhu, hắn cũng không đành lòng để cô bé thất vọng, chỉ đành gật đầu nói: "Cảm nhận được, nơi này hoàn cảnh ưu mỹ, linh khí sung túc, là một nơi rất tốt..." Chưa kịp nói dứt lời, biểu cảm trên mặt Khương Vân đột nhiên cứng đờ!

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin được ghi nhận.