(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 442: Gấp đôi bồi thường
Lâm Tịch mỉm cười nhẹ, nói: "Tọa kỵ của thiếu chủ nhà ta bất chợt mất kiểm soát, xông vào nơi này. Bọn trẻ hăng máu một chút, thế nên mới xảy ra vài lời qua tiếng lại với người trong thôn. May mà không có xáo trộn lớn nào."
"Giờ đây Khương cung phụng cũng đã cho thiếu chủ nhà ta một bài học, chi bằng chúng ta bỏ qua mọi chuyện tại đây, ngài thấy sao?"
Từ đầu đến cuối, hắn không hề nhắc đến chuyện đồ đạc bị đập phá, cũng không đả động gì đến việc mình đã tát Tiêu Vọng Kiệt, càng chẳng đả động đến chuyện suýt chút nữa cắt lưỡi một người trẻ tuổi.
Rõ ràng, theo hắn, tất cả những gì Tiêu thôn phải chịu đựng, cộng lại cũng không quan trọng bằng việc Lâm Thụy Thiên bị ngã từ lưng lợn xuống.
Nghe Lâm Tịch giải thích, Khương Vân cuối cùng cũng nở nụ cười trên môi, nói: "Nghe chừng, quả thật là một sự hiểu lầm!"
Lâm Tịch cũng cười gật đầu: "Đúng là hiểu lầm!"
Lướt mắt nhìn bãi chiến trường ngổn ngang, đôi mắt dừng lại trên khuôn mặt Tiêu Vọng Kiệt với nửa bên vẫn còn sưng vù, và người trẻ tuổi kia với mặt mày rưng rưng nước mắt, toàn thân vẫn đang run rẩy, nụ cười trên môi Khương Vân bỗng chốc tắt lịm, nói: "Nhưng, ta không cần biết có phải hiểu lầm hay không!"
"Ta chỉ biết một điều, ta là cung phụng của Tiêu thôn. Đánh bọn họ, chẳng khác nào đánh ta!"
"Đã đánh ta, vậy thì nhất định phải cho ta một sự đền bù thỏa đáng để ta hài lòng!"
Nụ cười trên mặt Lâm Tịch cũng từ từ tắt hẳn, hắn trầm mặt nói: "Vậy, không biết Khương cung phụng muốn một sự đền bù ra sao?"
"Rất đơn giản!"
Khương Vân giơ hai ngón tay lên nói: "Tất cả những hiểu lầm các ngươi gây ra, đều phải bồi thường gấp đôi!"
"Đồ đạc bị đập nát sẽ bồi thường gấp đôi số linh thạch tương ứng với giá trị. Còn về việc tát người của ta, ngươi hãy tự mình vả vào mặt mình hai cái!"
"Thế là chuyện này coi như bỏ qua!"
Khương Vân không học được quá nhiều điều khác từ sư phụ Cổ Bất Lão, nhưng sự bá đạo và cách sư phụ bảo vệ đệ tử, thì hắn đã dần dần thấm nhuần, lặng lẽ ngấm sâu vào tính cách của mình.
Chuyện hôm nay, quả thật có thể lớn cũng có thể nhỏ, hoàn toàn tùy thuộc vào thái độ của Lâm gia.
Nhưng qua lời nói của Lâm Tịch, căn bản không hề có chút ý muốn nhận lỗi, mà vẫn duy trì vẻ cường thế của kẻ bề trên.
Đã như vậy, Khương Vân cũng chỉ có thể đáp trả bằng sự cường thế tương tự!
Huống chi, hắn cũng biết rằng, hiện giờ có rất nhiều ánh mắt đang chăm chú vào nơi này, dõi theo hắn.
Dù sao trước đó hắn đã g·iết cung phụng của Mộc thôn, trở thành cái gai trong mắt của Mộc thôn, vậy dứt khoát hôm nay cứ bá đạo triệt để một phen, thể hiện một chút sự cao ngạo, cũng để tất cả mọi người ở Bách gia chi địa này biết đến danh tiếng của hắn.
Những lời Khương Vân nói ra khiến tất cả mọi người vây xem đều không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, ngay cả Tiêu Vọng Kiệt cùng Lý Việt và vài người khác cũng không ngoại lệ.
Mặc dù trong lòng Tiêu Vọng Kiệt thật sự vô cùng cảm kích Khương Vân, biết rõ hắn đang ra mặt vì họ, nhưng đối tượng mà những lời này nhắm đến, lại là người của Lâm thôn!
Có lẽ Khương Vân không sợ Lâm Thụy Thiên và Lâm Tịch, nhưng trong Lâm thôn lại có cao thủ cảnh giới Nhập Đạo. Đó không phải là điều Khương Vân có thể đối phó, càng không phải điều Tiêu thôn có thể chống lại.
Về phần mặt Lâm Tịch, đã lộ rõ vẻ lạnh lẽo.
Việc Khương Vân có thể xuất hiện bên cạnh Lâm Thụy Thiên mà hắn không hề hay biết, cùng với thái độ bình tĩnh kia của đối phương, đã khiến hắn biết rõ thực lực của Khương Vân chắc chắn không tầm thường.
Dù bản thân không sợ, nhưng Bách gia tập còn chưa bắt đầu mà đã gây ra động tĩnh lớn thế này, e rằng sẽ ảnh hưởng đến danh dự gia tộc, nên hắn mới phải nén giận.
Vốn tưởng rằng báo ra danh tiếng, đem Lâm thôn ra làm lá chắn thì đủ để Khương Vân biết khó mà rút lui, thấy đủ thì thôi. Thế nhưng không ngờ Khương Vân không những không nể mặt chút nào, ngược lại còn được đằng chân lân đằng đầu, muốn hắn tự vả vào mặt mình hai cái tát.
Chính mình là ai, Tiêu Vọng Kiệt lại là người nào!
Đừng nói hắn chỉ là tát Tiêu Vọng Kiệt một cái, cho dù có g·iết hắn, toàn bộ Bách gia chi địa cũng không ai dám hé răng nửa lời.
Thế nhưng cái tên cung phụng Tiêu thôn không biết từ đâu chui ra này, lại cả gan đến thế!
Lâm Tịch cười lạnh một tiếng nói: "Tên không biết điều này! Ngươi đã muốn ra mặt cho Tiêu thôn đến vậy, vậy ta liền chiều theo ý ngươi! G·iết hắn!"
Theo tiếng Lâm Tịch vừa dứt, từ giữa đám đông vây xem, bốn cái bóng đen lập tức vọt ra. Hai cái xông thẳng về phía Khương Vân, hai cái còn lại lao về phía Lâm Thụy Thiên.
Nhìn thấy bốn cái bóng đen này, trên mặt Khương Vân thoáng hiện một tia cổ quái mà Lâm Tịch không thể nào nhìn thấu.
Bởi vì, bốn cái bóng đen này, lại là phổ thú!
Lâm Tịch đương nhiên sẽ không ngây thơ đến mức cho rằng dùng phổ thú liền có thể g·iết c·hết Khương Vân, chỉ là tu sĩ ở giới này đã quen với việc dùng thú vật để tấn công trước.
Đồng thời, hắn cũng muốn nhân tiện đó để xem thực lực của Khương Vân như thế nào.
Khương Vân cũng chuẩn bị phóng xuất yêu khí, nhưng đến lúc đó lại đổi ý.
Yêu khí của hắn chính là thứ hắn dựa vào nhiều nhất ở Thượng Cổ Hoang giới này.
Bởi vì yêu khí vừa phóng ra, cho dù là dị yêu cũng sẽ dễ dàng bị hắn khống chế.
Mà tình thế lúc này, căn bản không cần vận dụng yêu khí, cho nên hắn vẫn tạm thời giữ lại một vài át chủ bài.
Nghĩ tới đây, Khương Vân không thèm nhìn tới, khí tức yêu khí nguyên bản chuẩn bị phóng thích từ người hắn trong nháy mắt đã hóa thành khí tức tu vi.
Kèm theo đó, một luồng uy áp mạnh mẽ như sóng biển bao trùm khắp bốn phía, bốn con phổ thú kia căn bản không thể đến gần Khương Vân đã bị trực tiếp đánh bay ra ngoài.
Rầm rầm!
Nhưng ngay sau đó, lại có thêm hai thân ảnh một trái một phải xông thẳng về phía Khương Vân.
Chỉ bất quá, lần này không còn là thú, mà là người, hai tên Phúc Địa cảnh đỉnh phong tu sĩ.
Khương Vân vẫn không thèm nhìn tới hai tu sĩ kia, mà nửa cười nửa không nhìn Lâm Thụy Thiên nói: "Lâm thiếu chủ, đề nghị vừa rồi của ta, ngươi thật sự không suy nghĩ lại sao?"
Câu nói này, tùy theo người nghe mà có cảm nhận khác nhau.
Giống như Tiêu Vọng Kiệt và những người khác, vừa nghe xong liền biết Khương Vân đang đưa ra lời cảnh cáo cuối cùng. Còn trong tai Lâm Thụy Thiên, lại tưởng Khương Vân đang sợ hãi.
Lại thêm hắn căn bản không nhìn ra được Khương Vân mạnh ở điểm nào, nên hắn cười lạnh nói: "Thế nào, bây giờ mới muốn cầu xin tha thứ thì đã muộn rồi! Hôm nay, phàm là người có liên quan đến Tiêu thôn, có liên quan đến ngươi, một kẻ cũng đừng hòng sống sót rời khỏi Bách gia tập!"
Phải nói là, Lâm Thụy Thiên cũng khá có uy h·iếp.
Tiếng nói của hắn vừa dứt, đám người vây xem lập tức đồng loạt lui về phía sau, bao gồm cả Lý Việt.
Hiển nhiên ai cũng không muốn ở thời điểm này, cùng Tiêu thôn Khương Vân có bất kỳ liên quan.
Ngay khi họ lui về phía sau, bốn tiếng "bốp" giòn tan đột nhiên vang lên.
Ba ba ba ba!
Hai tên tu sĩ lao đến Khương Vân, bất ngờ bị Khương Vân mỗi người vả hai cái tát mạnh, đánh bay ra xa, rơi xuống đất ở đằng xa. Hai bên mặt đều sưng vù như đầu heo, nằm vật ra đó, bất tỉnh nhân sự.
Cảnh tượng này một lần nữa khiến xung quanh chìm vào tĩnh mịch, cũng làm Lâm Thụy Thiên vốn không biết sống c·hết là gì phải há hốc mồm, mà không phát ra được dù chỉ một tiếng động.
Hai tên tu sĩ Phúc Địa cảnh đỉnh phong, vậy mà chỉ bằng hai cái tát đơn giản đã bị Khương Vân đánh cho bất tỉnh.
Hơn nữa, Khương Vân chắc chắn vẫn chưa dùng toàn lực.
Bởi vì Khương Vân từng nói muốn người của Lâm thôn bồi thường gấp đôi. Vừa rồi Lâm Tịch đã tát Tiêu Vọng Kiệt một cái, thì bây giờ hắn tát người của Lâm thôn hai cái.
Bằng không, hai cái tát này của hắn, tuyệt đối có thể dễ dàng đánh c·hết bọn họ.
Khương Vân đánh bất tỉnh hai tên tu sĩ Phúc Địa cảnh cứ như xua đi hai con ruồi vậy, rồi một lần nữa nhìn về phía Lâm Thụy Thiên.
Lâm Thụy Thiên rùng mình một cái, cơ thể hắn vậy mà lại dịch chuyển ra sau lưng cô gái kiều mị bên cạnh, nói: "Tịch thúc, đừng dài dòng với hắn nữa, mau g·iết hắn đi!"
Lần này, Lâm Tịch cuối cùng cũng hừ lạnh một tiếng, thân hình loé lên, xuất hiện trước mặt Khương Vân.
"Ngươi đã tự tìm cái c·hết, vậy thì đừng trách ta!"
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, hãy đón đọc các chương truyện mới nhất tại đây.