(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 5415: Cứu ta Yêu tộc
Nghe câu nói của nam tử, Khương Vân không khỏi ngẩn người. Lâu Viêm vừa mới kể với hắn chuyện về cây Mê Thất, không ngờ hắn lại gặp bốn tên Yêu tộc đang tranh giành Mê Thất quả ngay tại đây. Qua cuộc nói chuyện giữa bốn người, Khương Vân không khó để phân tích ra rằng cô gái tộc Thủy Chồn này đã phát hiện Mê Thất quả trước, sau đó bị ba yêu kia phát hiện và định cướp đoạt, nên mới bị truy sát đến tận đây. Mà nơi này, lại thuộc khu vực Vinh Diệu Thành!
"Trong Mê Thất Cổ Giới này, có Yêu tộc, cũng có thành thị, và giữa các thành thị, dù không hoàn toàn đối địch, nhưng chắc hẳn có một số ước định chung, không được phép giết hại cư dân của thành thị đó trong phạm vi của nó." "Thế nhưng, điều này tự nhiên cũng không phải tuyệt đối." "Cô gái này tuy là cư dân Vinh Diệu Thành, nhưng vì gia tộc mà cô ta thuộc về đã suy yếu, nên ba tên yêu tu này căn bản chẳng màng đến cái gọi là ước định đó, muốn giết người diệt khẩu."
Sau khi nhanh chóng phân tích những thông tin này trong đầu, Khương Vân hơi trầm ngâm, trong lòng đã có quyết định. Cứu cô gái này! Nếu đổi lại là những Nhân tộc khác, kể cả Lâu Viêm kia, thấy cảnh này, e rằng sẽ chọn giết sạch bốn yêu, rồi lấy đi Mê Thất quả. Bởi vì, Nhân tộc và Yêu tộc vốn dĩ đối địch nhau không đội trời chung. Thế nhưng, Khương Vân trong lòng lại chưa bao giờ bận tâm đến sự phân chia giữa Nhân tộc và Yêu tộc. Bản thân hắn đã được Yêu tộc nuôi dưỡng, lại kiêm thêm thân phận Luyện Yêu sư, nên cực kỳ hữu hảo với Yêu tộc. Giờ phút này, trong mắt hắn, chỉ thấy ba gã nam nhân to lớn ỷ đông hiếp yếu, liên thủ ức hiếp một cô gái, muốn cướp đi Mê Thất quả của cô ta. Bởi vậy, ngay khi trên mặt cô gái lộ vẻ tuyệt vọng, Khương Vân liền trực tiếp xuất hiện trước mặt bốn yêu.
Thấy Khương Vân đột nhiên xuất hiện, bốn yêu đều ngây người, nhưng ngay sau đó tên nam tử mặt tròn kia đã lộ hung quang, nói: "Nhân tộc, ngươi muốn làm gì? Đây là địa bàn của Yêu tộc ta, mà ngươi dám tự tiện xông vào!" Nghe lời quát hỏi của nam tử, Khương Vân lại không khỏi khẽ giật mình. Đối phương có thể biết mình là Nhân tộc là điều rất bình thường, nhưng bọn chúng lại không hề lộ vẻ kinh ngạc chút nào. Chẳng lẽ, chúng không biết mình là tu sĩ ngoại lai sao? Khương Vân cúi đầu, thoáng nhìn cơ thể mình, xác định trên người không có quầng sáng mờ ảo nào. Theo lý mà nói, chỉ cần liếc mắt đã có thể nhìn thấu thân phận của hắn. "E rằng, chúng ta có thể phân biệt được bọn chúng có phải là sinh linh Cổ Giới hay không, nhưng bọn chúng lại không cách nào phân biệt được lai lịch của chúng ta." "Nói cách khác, trong Mê Thất Cổ Giới này, ngoài Yêu tộc ra, kỳ thực cũng có Nhân tộc tồn tại." Khương Vân chợt hiểu ra, cũng căn bản không thèm để ý lời quát hỏi của đối phương, không nói một lời, liền trực tiếp ra tay.
"Ông!" Một đạo trường mâu màu đen từ tay Khương Vân xuất hiện, tựa như tia chớp, đâm thẳng về phía tên nam tử mặt tròn kia. Bốn tên yêu tu căn bản không ngờ rằng Khương Vân vừa xuất hiện đã chẳng nói chẳng rằng mà ra tay ngay lập tức, hoàn toàn không kịp phản ứng. Đương nhiên, ngay cả khi kịp phản ứng, bọn chúng cũng không thể nào là đối thủ của Khương Vân. Nghe một tiếng "Phốc", trường mâu màu đen đã xuyên thủng mi tâm của tên nam tử mặt tròn kia. Kèm theo một cột máu phun ra, nam tử mặt tròn mở to hai mắt, mang theo vẻ không thể tin được, thân thể ngã vật về phía sau, lộ ra bản tướng, hóa thành một con Yêu Hầu.
Khương Vân liếc nhìn thi thể đối phương, đồng tử khẽ co rút. Hắn nhận ra bộ tộc của đối phương, là tộc Sơn Tiêu. Chỉ là, tộc Sơn Tiêu không tồn tại ở Tập Vực và Khổ Vực, mà là tồn tại ở Chân Vực. Bởi vì, Khương Vân từng nhìn thấy yêu tộc này trong truyền thừa của Đồ Yêu Đại Đế. Thậm chí, Khương Vân còn nhớ rõ, mình từng biến thành yêu tộc này. Lúc này, hai gã nam tử còn lại rốt cục cũng hoàn hồn. Một tên trong số đó đưa tay chỉ Khương Vân, mặt mũi tràn đầy hung tợn nói: "Ngươi dám giết người của tộc Sơn Tiêu ta, ngươi chết chắc rồi! Chúng ta nhất định sẽ tiêu diệt tất cả các ngươi..." "Phốc!" Chưa đợi đối phương nói hết lời, trường mâu trong tay Khương Vân đã cũng xuyên thủng mi tâm hắn.
Tên nam tử cuối cùng, ban đầu cũng định nói vài lời đe dọa, nhưng thấy hai đồng bạn của mình dễ dàng bị giết như vậy, tự khắc biết mình không phải đối thủ của Khương Vân, nên vội vàng quay đầu bỏ chạy. Chỉ tiếc, tốc độ của hắn, làm sao nhanh hơn tốc độ của Khương Vân được. Khương Vân rút trường mâu từ thi thể ra, quăng mạnh về phía yêu tu đang chạy trốn, trực tiếp đóng chặt cả người hắn xuống mặt đất. Khương Vân vẫy tay, trường mâu bay về lại trong tay hắn. Hắn lại khoan thai đi đến bên cạnh ba bộ thi thể, kiểm tra một lúc sau, không khỏi khẽ nhíu mày. Trên người ba yêu này, ngoài mấy khối nguyên thạch chứa một chút lực lượng ra, đến cả Trữ Vật Pháp Khí cũng không có, nghèo đến đáng thương.
Lắc đầu, Khương Vân phất tay ném ra ba đám lửa, bao trùm ba bộ thi thể, nhàn nhạt mở miệng: "Ta dù sao cũng đã cứu ngươi một mạng, vậy mà ngươi đến một tiếng cảm ơn cũng không nói đã định bỏ đi, có hơi quá đáng rồi đấy!" Vừa nói, Khương Vân lúc này mới xoay người lại, nhìn về phía cô gái đang quay lưng về phía mình, chuẩn bị bỏ trốn kia. Thân thể cô gái cứng đờ, như pho tượng, đứng bất động tại chỗ, căn bản không dám nhúc nhích. Mãi đến nửa ngày sau, nàng mới chậm rãi xoay người, nhìn Khương Vân, rồi lại nhìn đống tro tàn nơi thi thể ba yêu vừa bị hỏa diễm thiêu đốt, trên mặt hiện rõ vẻ kinh hãi.
Từ khi Khương Vân xuất hiện cho đến khi ba yêu tử vong, tổng cộng cũng chỉ vỏn vẹn năm hơi thở. Khương Vân ra tay giết yêu, giết sạch hủy thi diệt tích, một loạt động tác liền mạch, trôi chảy như mây chảy nước trôi, không khó để nhận ra, hắn thường xuyên làm như vậy. Điều này thực sự khiến cô gái vô cùng chấn động, khiến nàng căn bản khó mà tin được sức mạnh của Khương Vân. Nàng đâu biết, Khương Vân căn bản còn chưa vận dụng toàn lực. Thậm chí, hắn ngay cả nhục thân chi lực mà mình am hiểu nhất, cùng với thân phận Luyện Yêu sư, cũng chưa hề động đến, chỉ vì muốn che giấu thực lực của mình.
Khương Vân cũng đang quan sát cô gái, cô gái tuy mặt mũi tràn đầy hoảng sợ, nhưng tướng mạo lại khá thanh tú. Cô gái bỗng nhiên cắn răng, đưa tay cởi chiếc túi nhỏ vẫn luôn buộc ở bên hông xuống, đưa về phía Khương Vân, nói: "Ba viên Mê Thất quả đều ở trong này, ta xin dâng hết cho ngươi, cầu xin ngươi tha cho ta." Nhìn chiếc túi được đưa đến trước mặt mình, trên mặt Khương Vân lóe lên một tia kinh ngạc, đã bao lâu hắn chưa từng gặp qua tu sĩ nào mà lại dùng túi vải để chứa đồ vật.
Hơn nữa, lại còn là một tu sĩ Luân Hồi cảnh đỉnh phong! Nếu là ở Chư Thiên Tập Vực, thực lực của cô gái đã đủ để làm chủ một gia tộc hay một tông môn. Thế nhưng ở nơi đây, thậm chí ngay cả một món Trữ Vật Pháp Khí cũng không có. Khương Vân đưa tay nhận lấy chiếc túi, từ bên trong lấy ra một viên trái cây. Mặc dù Khương Vân không hề bận tâm đến Mê Thất quả, nhưng hắn cũng muốn xem thử, rốt cuộc Mê Thất quả trông như thế nào. Mê Thất quả trông cực kỳ tầm thường, nhưng Khương Vân lại cảm nhận rõ ràng rằng bên trong nó ẩn chứa một chút lực lượng mờ ảo, hẳn là lực lượng huyễn cảnh. Đánh giá vài lần, Khương Vân liền nhét Mê Thất quả trở lại túi, ném cho cô gái, lắc đầu nói: "Ta không có hứng thú với Mê Thất quả, ta chỉ muốn hỏi ngươi vài vấn đề."
Cô gái nhìn chiếc túi vừa mất đi rồi lại được trả về, trên mặt cũng lộ vẻ kinh ngạc. Nàng cho rằng Khương Vân cũng vì Mê Thất quả mà đến, nhưng Khương Vân lại đem quả trả lại cho mình. Đứng ngẩn ngơ một lát, nàng mới mở miệng hỏi: "Vấn đề gì?" Khương Vân gọn gàng dứt khoát hỏi: "Ngươi có biết Hạch Tâm Chi Địa ở đâu không?" "Hạch Tâm Chi Địa?" Cô gái ngây người, lắc đầu nói: "Ta chưa từng nghe qua Hạch Tâm Chi Địa nào cả."
Nhìn dáng vẻ cô gái, Khương Vân biết đối phương chưa hề nói dối, mà điều này cũng nằm trong dự liệu của Khương Vân. Dù sao, ba yêu kia vừa nói rất rõ ràng, cô gái này thuộc tộc Thủy Điêu đã xuống dốc. Mà Hạch Tâm Chi Địa, là trung tâm Cổ Giới, một tu sĩ bình thường đúng là không thể nào biết được. Khương Vân gật đầu nói: "Vậy ngươi hãy nói cho ta nghe một chút về thế giới này của các ngươi đi." Cô gái lộ vẻ mờ mịt nói: "Thế giới của chúng tôi? Ngài không phải người của thế giới này? Ngài là tu sĩ ngoại lai?" Mỗi lần cô gái hỏi ra một vấn đề, vẻ mờ mịt trên mặt nàng lại tiêu tán đi một chút. Mà khi nàng hỏi ra vấn đề cuối cùng, trên mặt lại lộ vẻ vừa sợ hãi vừa vui mừng. Khương Vân cũng không định giấu giếm thân phận của mình, gật đầu nói: "Không sai, ta là tu sĩ ngoại lai." "Phù phù!" Theo tiếng Khương Vân vừa dứt, cô gái kia đột nhiên thẳng tắp quỳ xuống trước mặt Khương Vân, nói: "Tiền bối, xin hãy cứu Yêu tộc của chúng tôi!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.