Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 5672: Độc chiến hai vực

Câu nói của Khương Vân như một tảng đá lớn ném xuống mặt hồ phẳng lặng, tạo nên những con sóng kinh thiên động địa.

Ánh mắt tất cả mọi người không hẹn mà cùng đổ dồn về phía hắn.

Hai mươi chín vị tu sĩ đang bước trên con đường rực rỡ kia cũng đồng loạt dừng lại, quay đầu nhìn.

Ngay cả Cổ Ma Cổ Bất Lão cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc trên mặt, chăm chú nhìn Khương Vân.

Khương Vân, sau khi trải qua muôn vàn khó khăn, vượt qua Nhân Tôn Cửu Kiếp, đồng thời tạo ra một lần huyễn đồng lưu ảnh và tám lần sách vàng lưu danh. Với thành tích hạng nhất tuyệt đối, hắn đã giành được tư cách tiến vào Huyễn Chân chi nhãn.

Thế nhưng, vào lúc này, khi cuối cùng cũng có thể bước vào Huyễn Chân chi nhãn, hắn lại tuyên bố: không vào!

Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người, khiến họ trong phút chốc không biết phải hình dung cảm xúc trong lòng ra sao.

Ngay cả Vân Hi Hòa cũng không thể lập tức đưa ra phản ứng với Khương Vân.

Bởi lẽ, từ xưa đến nay, Huyễn Chân chi nhãn đã mở ra không ít lần, và mỗi lần đều khiến vô số người tranh giành đến đầu rơi máu chảy, thậm chí phải bỏ mạng. Đây là lần đầu tiên có người giành được tư cách mà lại không muốn vào.

Trước ánh mắt của mọi người, Khương Vân bình tĩnh lặp lại: "Lần này, tư cách tiến vào Huyễn Chân chi nhãn, ta từ bỏ!"

Mãi đến lúc này, mọi người mới hoàn hồn.

Cổ Ma Cổ Bất Lão là người đầu tiên khẽ nhíu mày, truyền âm cho Khương Vân: "Vân Nhi, ta biết con lo lắng cho chín người bạn kia, nhưng bây giờ không phải lúc hành động theo cảm tính. Con cứ yên tâm. Sau khi ta đưa con an toàn đến Chân vực, ta sẽ quay lại tìm cách cứu bọn họ ra."

Không đợi Khương Vân đáp lời, Minh Vu Dương, người đang đứng trên con đường rực rỡ, chợt mỉm cười nói: "Ta thấy ngươi đâu có phải kẻ sợ chết. Sao vậy, nước đến chân lại nhảy sao? Sợ ta, hay sợ chúng ta sẽ liên thủ đối phó ngươi? Hay là thế này, trước khi ngươi và ta giao thủ, ta cam đoan những người khác sẽ không động đến ngươi!"

Khương Vân thờ ơ liếc nhìn Minh Vu Dương, vẫn không đáp lại.

Cuối cùng, tiếng Vân Hi Hòa vang lên: "Khương Vân, ngươi nghĩ Huyễn Chân chi nhãn là nơi nào mà muốn vào thì vào, không muốn vào thì thôi sao? Nói cho ngươi biết, hôm nay, hoặc là ngươi ngoan ngoãn bước vào Huyễn Chân chi nhãn, hoặc là ta sẽ g·iết ngươi, xem như một lời cảnh cáo!"

Nếu Khương Vân không tiến vào Huyễn Chân chi nhãn, mọi công sức Vân Hi Hòa bỏ ra trước đó sẽ đổ sông đổ bể. Dù điều này chẳng gây tổn thất gì cho Vân Hi Hòa, nhưng nếu Khương Vân cứ tiếp tục ở lại Huyễn Chân vực hoặc quay về Mộng Vực, thì Vân Hi Hòa sẽ vĩnh viễn không thể g·iết hắn, cũng chẳng thể mượn tay ai. Như vậy, mối thù lột da của Vũ Hàn Khanh đương nhiên cũng sẽ không được giải quyết. Quan trọng hơn là, hắn chẳng khác nào bị Khương Vân đùa giỡn.

Là Chân giai Đại Đế, là đ���i đệ tử của Nhân Tôn, Vân Hi Hòa làm sao có thể nuốt trôi cục tức này?

Vừa dứt lời, Khương Vân cười lạnh đáp: "Vân Hi Hòa, nếu ngươi dám ra tay g·iết ta, đã chẳng đợi đến bây giờ!"

Vân Hi Hòa lập tức giận tím mặt: "Khương Vân, đừng tưởng rằng có sư phụ chống lưng thì ta không dám g·iết ngươi!"

Khương Vân cười khẩy, đứng thẳng dậy, đưa tay chỉ vào ngực mình: "Đến đây, ta cứ đứng đây cho ngươi g·iết. Sư phụ, người cũng không cần ra tay, con ngược lại muốn xem hắn rốt cuộc có dám g·iết con hay không!"

Lời nói ấy của Khương Vân vừa thốt ra, trong mắt Cổ Ma Cổ Bất Lão liền lóe lên một tia hàn quang. Trong lòng ông có chút bất mãn, đồng thời toàn thân tu vi cũng đã lặng lẽ vận chuyển. Mặc dù không rõ vì sao Khương Vân lại muốn kích thích Vân Hi Hòa như vậy, nhưng ông thực sự lo sợ Vân Hi Hòa đột nhiên ra tay, bất chấp tất cả mà g·iết Khương Vân. Mà Khương Vân, tuyệt đối không thể c·hết.

Tuy nhiên, sau một lúc chờ đợi trong im lặng, Vân Hi Hòa vẫn không hề ra tay. Khương Vân vẫn đứng yên tại chỗ, nụ cười lạnh trên môi càng thêm rõ rệt.

Cảnh tượng này một lần nữa tạo nên sóng gió lớn trong lòng mọi người. Đến tận lúc này, ai nấy đều có thể nhận ra, Vân Hi Hòa quả thực vẫn luôn muốn g·iết Khương Vân. Việc Vân Hi Hòa từ đầu đến cuối không tự mình ra tay, mà chỉ không ngừng tăng độ khó của các cửa ải, theo suy nghĩ của mọi người, ắt hẳn là do sự uy h·iếp của Cổ Ma Cổ Bất Lão, khiến Vân Hi Hòa phải e dè. Thế nhưng, giờ đây Khương Vân đã khiêu khích Vân Hi Hòa đến mức đó, dù là vì giữ thể diện, Vân Hi Hòa không g·iết thật Khương Vân, thì ít nhất cũng nên ra tay trừng trị một chút. Ấy vậy mà, Vân Hi Hòa thậm chí còn không hề ra tay trừng trị. Cổ Ma Cổ Bất Lão dù mạnh đến đâu, cũng không thể tạo ra sức uy h·iếp lớn đến mức này! Điều này khiến mọi người không khỏi vội vã suy đoán, rốt cuộc Khương Vân còn có chỗ dựa nào khác mà khiến Vân Hi Hòa lại phải kiêng kỵ đến vậy.

Dĩ nhiên, mọi người đều nhớ lại việc Khương Vân chủ động yêu cầu gặp riêng Vân Hi Hòa trước đó. Chắc chắn là vào lúc ấy, Khương Vân đã tiết lộ một loại chỗ dựa nào đó của mình, khiến Vân Hi Hòa, dù ở trong ảo cảnh, cũng không dám trực tiếp ra tay với Khương Vân!

Vân Hi Hòa quả thực không dám ra tay! Khương Vân sở hữu ngọc bội của Nhân Tôn, điều đó đồng nghĩa với việc hắn đã nhận được sự che chở của Nhân Tôn. Đừng nói ở Mộng Vực và Huyễn Chân vực, ngay cả nhìn khắp toàn bộ Chân vực, cũng chẳng có mấy ai dám tự tay g·iết Khương Vân. Thậm chí, Vân Hi Hòa còn nghi ngờ, sư phụ mình có khi nào đã để lại trên ngọc bội cho Khương Vân một thủ đoạn bảo mệnh nào đó không. Nếu hắn ra tay, không những chẳng làm tổn thương được Khương Vân, mà ngược lại còn khiến bản thân bị thương!

Bởi vậy, Vân Hi Hòa lúc này chỉ có thể nghiến răng nghiến lợi, liều mình kiềm chế xúc động muốn liều mạng g·iết Khương Vân trong lòng.

Mãi một lúc lâu sau, Vân Hi Hòa mới lạnh lùng lên tiếng: "Ta không muốn lấy lớn hiếp nhỏ. Ngươi nếu không muốn tiến vào Huyễn Chân chi nhãn, vậy thì mau cút đi!"

Lời Vân Hi Hòa vừa nói ra, tất cả mọi người đều không khỏi ngạc nhiên. Vân Hi Hòa đâu phải không muốn lấy lớn hiếp nhỏ, mà là không dám!

Khương Vân chợt cất tiếng cười lớn, lắc đầu nói: "Vân Hi Hòa, ngươi tốt xấu gì cũng là một Chân giai Đại Đế đường đường, làm gì ở đây mà giả vờ giả vịt chứ! Ta lột da sư đệ Vũ Hàn Khanh của ngươi, ngươi g·iết ta một lần mà không thành, khiến ngươi hận ta thấu xương, hận không thể lột gân lột da ta. Chỉ có điều, ngươi lại không dám tự tay g·iết ta. Thế nên, ngươi chẳng những thay đổi quy tắc cuộc tỷ thí này, đưa ra cái gọi là chín cửa ải, mà còn không ngừng nhắm vào ta trong quá trình vượt ải. Mục đích, đơn giản chỉ là muốn ta sau khi vào Huyễn Chân chi nhãn, trên địa bàn của ngươi, mượn tay các tu sĩ Huyễn Chân vực và Khổ vực khác để g·iết ta!"

Bốn phía, một khoảng lặng như tờ, tất cả mọi người đều đang lắng nghe Khương Vân thuật lại. Dù đa số người trong số họ đã đoán được chân tướng cuộc tỷ thí này, nhưng việc Khương Vân chủ động vạch trần mục đích của Vân Hi Hòa vào lúc này vẫn khiến họ có chút kinh ngạc.

Khương Vân tiếp tục cất giọng: "Sau đó, thấy được thực lực của chín người bạn ta, ngươi lại lo lắng nếu để họ cùng tiến vào Huyễn Chân chi nhãn sẽ khiến kế hoạch của ngươi thất bại. Thế nên, vào thời khắc cuối cùng, ngươi đã giữ tất cả họ lại trong ảo cảnh, chỉ để một mình ta thành công rời đi."

Dừng một chút, Khương Vân nói tiếp: "Thật ra, muốn g·iết ta, ngươi chẳng cần phải phiền phức đến thế, càng không cần thay đổi quy tắc cuộc tỷ thí này. Ngươi hoàn toàn có thể tuân theo quy tắc cũ. Vân Hi Hòa, bây giờ, ta cho ngươi một cơ hội để g·iết ta, cũng cho tất cả những kẻ muốn g·iết ta ở đây một cơ hội."

Nói đến đây, ánh mắt Khương Vân chậm rãi lướt qua từng người từ Minh Vu Dương, Ám Nhất, Thất Tình, Bát Khổ, Phương Thái Bình, cho đến Nguyên Phàm và Khổ Lão. Cuối cùng, hắn đột nhiên chỉ tay vào hai mươi chín vị tu sĩ đang đứng trên con đường rực rỡ kia: "Chúng ta có thể tuân theo quy tắc tỷ thí trước đó. Ba vực sẽ dùng phương thức một chọi một để tranh đoạt tư cách tiến vào Huyễn Chân chi nhãn. Hãy cho ta ba ngày. Đến lúc đó, ta Khương Vân, đại diện cho Đạo vực, sẽ đơn độc đối chiến với các tu sĩ của Khổ vực và Huyễn Chân vực! Ta chỉ có một yêu cầu: mỗi khi ta thắng một trận, ngươi Vân Hi Hòa nhất định phải thả ra một người bạn của ta từ trong huyễn cảnh! Nếu ta thua, ta c·hết! Vân Hi Hòa, và cả chư vị muốn g·iết ta nữa, cơ hội ngàn năm có một này, các ngươi có muốn nắm lấy không!"

Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền, kính mong quý bạn đọc trân trọng thành quả của đội ngũ biên tập.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free