(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 6284: Thời gian Pháp khí
Chiếc thiết bổng này, thực ra Khương Vân cũng là lần đầu tiên trông thấy, nhưng hắn lại thực sự nhận ra!
Khương Vân gật đầu, đưa tay chỉ vào chiếc thiết bổng nói: "Nó không phải là một Pháp khí hoàn chỉnh, chỉ là một phần mà thôi."
"Cô đạt được Pháp khí này từ đâu?"
Biết Khương Vân cũng đang ở Vân Trì giới, Ngọc Kiều Nương lập tức vứt hết những trải nghiệm không vui của mình tại thương hội Vân Trì ra sau đầu.
Mà giờ phút này, nghe Khương Vân nhắc đến vấn đề này, nàng không khỏi nghĩ đến, trên mặt cũng bất giác thoáng hiện một tia phẫn uất.
Tuy nhiên, Ngọc Kiều Nương không định kể ra kinh nghiệm của mình, chỉ cười nói: "Đương nhiên là mua được tại Đại hội Vân Trì."
Mặc dù Ngọc Kiều Nương che giấu cảm xúc rất tốt, nhưng ánh mắt Khương Vân vẫn luôn dõi theo nàng, và hắn đã thấy tia phẫn uất thoáng hiện rồi biến mất trên gương mặt nàng!
Điều này khiến Khương Vân không khó để đoán ra, quá trình Ngọc Kiều Nương có được Pháp khí này hiển nhiên không hề hời hợt như nàng nói, chắc chắn đã xảy ra chuyện không vui nào đó.
Khương Vân đặt chiếc thiết bổng trong tay lên bàn nói: "Ngọc cô nương, thời gian chúng ta quen biết tuy không dài, nhưng cũng coi là giao tình sống chết."
"Cô đã giúp tôi tìm đồ, nếu có nhận bất cứ ủy khuất hay gặp phải phiền toái gì, tôi hy vọng cô có thể nói cho tôi biết!"
Những lời này của Khương Vân khiến lòng Ngọc Kiều Nương không khỏi ���m áp, đặc biệt là câu "giao tình sống chết" kia càng khiến nàng vừa lòng thỏa ý, cảm thấy chút ủy khuất mình phải chịu hoàn toàn chẳng đáng là gì!
Nàng cười lắc đầu nói: "Thật sự không có gì."
"Tôi đã nói rồi, Pháp khí này tôi đấu giá mà được, chẳng qua là trong quá trình đấu giá, luôn có người cạnh tranh với tôi, khiến tôi có chút bực mình mà thôi."
Mặc dù Ngọc Kiều Nương không rõ Khương Vân sẽ có phản ứng gì nếu biết tình hình thực tế khi nàng có được Pháp khí này, nhưng nàng và toàn bộ Ngọc Giảo tộc đều đã nợ Khương Vân quá nhiều, thật sự không muốn gây thêm bất kỳ phiền toái nào cho hắn nữa.
Bởi vậy, nàng chọn cách giấu giếm.
Lý do nàng đưa ra, trái lại khiến Khương Vân tin theo.
Bởi vì Khương Vân cũng từng tham gia đấu giá, hắn hiểu cái cảm giác khi thứ mình nhất định phải có lại bị người khác không ngừng tranh giành, đúng là rất dễ khiến người ta tức tối.
Ngọc Kiều Nương cũng lại mở miệng nói: "À phải rồi, Pháp khí này, mặc dù tôi cảm nhận được nó đúng là một bảo vật, nhưng tác dụng cụ thể và lai lịch của nó thì tôi hoàn toàn không rõ, cô có thể nói cho tôi một chút không?"
Nghe Ngọc Kiều Nương cố ý chuyển chủ đề, và đối phương vẫn bình an vô sự ngồi trước mặt mình, Khương Vân cũng không truy vấn nữa, trái lại đưa tay cầm lấy chiếc thiết bổng, mỉm cười nói: "Tên và lai lịch của Pháp khí này, tôi không thể nói cho cô."
"Không phải tôi không tin tưởng cô, mà là một khi cô biết, e rằng sẽ có nguy hiểm đến tính mạng."
"Tôi chỉ có thể nói cho cô, Pháp khí này còn thiếu một phần, phần đó hẳn là một viên bàn rỗng ruột, trông khá giống hình dạng của Vân Trì giới này."
"Chiếc thiết bổng này, chính là cắm vào chỗ rỗng của viên bàn!"
"Ngoài ra, cô hẳn cũng cảm nhận được, bên trong chiếc thiết bổng này ẩn chứa một chút thời gian chi lực."
"Nếu nó cùng viên bàn hợp lại làm một, trở nên hoàn chỉnh, thì đó chính là một Pháp khí thời gian!"
Khương Vân không lừa dối Ngọc Kiều Nương.
Thực chất, chiếc thiết bổng này là một cây châm, tên gọi chính xác là Quỹ Châm.
Nếu nó được phối hợp cùng viên bàn rỗng ruột mà Khương Vân nhắc tới, khi cả hai tổ hợp lại với nhau, sẽ trở thành Hoang tộc Thánh khí, một trong Cửu tộc từng dưới trướng Địa Tôn, Đại Hoang Thời Quỹ!
Đại Hoang Thời Quỹ được tạo thành từ Quỹ Châm và Quỹ Diện, khi tách rời thì không đủ tác dụng.
Dù là Mộng Vực hay Chân Vực, đa số tu sĩ, thậm chí cả Khương Vân, từ trước đến nay đều cho rằng Thánh khí của Hoang tộc chính là Đại Hoang Ngũ Phong.
Nhưng mãi đến khi Khương Vân sắp đến Chân Vực, sau cuộc trò chuyện với tộc trưởng Hoang Vô Song, hắn mới vỡ lẽ.
Hóa ra, Đại Hoang Ngũ Phong chỉ là một đoạn chưởng của Hoang Vô Song.
Còn Thánh khí chân chính của Hoang tộc, tên là Đại Hoang Thời Quỹ, một Pháp khí thời gian.
Năm đó, trước khi Hoang Vô Song phụng mệnh đi truy bắt Loạn Thế Cửu Đế, hắn cố ý tách Đại Hoang Thời Quỹ ra, giao cho hai người đáng tin cậy để bảo quản.
Hoang Vô Song cũng đã nói cho Khương Vân cả tướng mạo và nơi ở của hai người này, hy vọng nếu có cơ hội, Khương Vân có thể tìm đến họ và mang Đại Hoang Thời Quỹ về.
Sau khi đến Chân V���c, Khương Vân hầu như không có thời gian riêng, thêm vào việc hắn gặp phải quá nhiều chuyện, khiến hắn gần như quên bẵng ủy thác của Hoang Vô Song.
Thật không ngờ, Ngọc Kiều Nương lại tình cờ giúp hắn tìm được Quỹ Châm của Đại Hoang Thời Quỹ, đây đối với Khương Vân mà nói, tuyệt đối là một niềm vui ngoài mong đợi.
Nếu kể cho Ngọc Kiều Nương tình hình thực tế, lỡ như thông tin bị tiết lộ ra ngoài, khiến người khác biết nàng từng tiếp xúc với Thánh vật của Hoang tộc, thì nàng tự nhiên sẽ gặp nguy hiểm.
Còn về việc Khương Vân không chịu nói ra lai lịch và tên của chiếc thiết bổng, Ngọc Kiều Nương cũng chẳng hề để tâm. Đợi đến khi Khương Vân nói xong, nàng mới tiếp lời hỏi: "Vậy nói cách khác, Pháp khí này hữu dụng với anh sao?"
Khương Vân dứt khoát gật đầu nói: "Hữu dụng!"
"Vậy thì tốt rồi!" Ngọc Kiều Nương thở phào một hơi nói: "Đã có ích, vậy là tôi không uổng phí công sức."
"Đa tạ!" Khương Vân ôm quyền thi lễ với Ngọc Kiều Nương, trịnh trọng nói lời cảm ơn, đồng thời lấy ra một chiếc trữ vật Pháp khí, đưa vào tay đối phương và nói: "Đây là hai Pháp khí ban đầu tôi tặng cô, cùng với một ít Chân Nguyên Thạch."
Để báo đáp ơn cứu mạng của Ngọc Kiều Nương, Khương Vân đã tặng nàng Khí Mộ và Phương Thốn Kỳ Bàn, sau đó Ngọc Kiều Nương lo Khương Vân phải giao thủ với Hách Liên Việt nên lại trả lại cho Khương Vân.
Ngọc Kiều Nương vội vàng khoát tay nói: "Không cần đâu, không cần đâu, tộc Ngọc Giảo chúng tôi không giỏi ra tay."
"Trước đây tôi muốn hai Pháp khí đó là để bán lại, giờ hai chúng ta đã là giao tình sống chết, tôi đương nhiên không thể nhận nữa, anh cứ giữ lấy đi!"
"Còn về Chân Nguyên Thạch thì càng không cần, tộc Ngọc Giảo chúng tôi sống bằng nghề tầm bảo, thiếu gì thì thiếu chứ không bao giờ thiếu Chân Nguyên Thạch."
Khương Vân hơi trầm ngâm, thu hồi hai Pháp khí, nhưng vẫn nhét Chân Nguyên Thạch vào tay Ngọc Kiều Nương nói: "Pháp khí mà giao cho cô, quả thực sẽ có khả năng liên lụy cô, nhưng Chân Nguyên Thạch thì tôi hầu như không cần dùng đến."
"Mà cô thân là tộc trưởng, bây giờ tộc của cô lại phải ẩn thế không ra, gánh nặng hơn một trăm người đều đè nặng lên vai cô, dù cô có tài tầm bảo đến mấy, một mình cô làm sao nuôi nổi toàn bộ tộc nhân!"
Khương Vân cũng từng làm Tông Chủ, Giới Chủ, thậm chí là Vực Chủ, hắn hiểu rõ nỗi gian nan khi ở vị trí đó.
Và vừa rồi, Ngọc Kiều Nương còn có thể vì bị người khác cạnh tranh tại đấu giá hội mà tức giận đến mức đó, đủ để chứng minh nàng hiện tại đang rất thiếu Chân Nguyên Thạch.
Còn hai Pháp khí kia, một cái đến từ Thái Cổ Khí Linh, một cái đến từ Thái Cổ Trận Linh.
Nếu Ngọc Kiều Nương thật sự sử dụng, rất dễ bị người khác nhận ra, đồng thời cũng sẽ gặp họa sát thân.
Nghe những lời này của Khương Vân, rồi nhìn chiếc trữ vật Pháp khí trước mặt, vành mắt Ngọc Kiều Nương không kìm được đỏ hoe.
Thân là tộc trưởng tộc Ngọc Giảo, không phải là vinh dự, mà là trách nhiệm, là một gánh nặng trĩu nặng.
Không ai biết nàng đã vất vả và chịu áp lực đến nhường nào trong những năm qua.
Nhưng hôm nay, Khương Vân lại một lời nói toạc ra, cũng phá vỡ l���p ngụy trang mà Ngọc Kiều Nương đã duy trì bấy lâu.
Khương Vân không mở lời an ủi Ngọc Kiều Nương, chỉ mỉm cười nói: "Hai chúng ta đều là giao tình sống chết, chỉ là một chút Chân Nguyên Thạch, còn cần phải phân rõ ràng như thế sao!"
Cuối cùng, Ngọc Kiều Nương siết chặt chiếc trữ vật Pháp khí trong tay, khẽ gật đầu.
Khương Vân cố ý đưa mắt nhìn về chiếc Quỹ Châm trong tay, để Ngọc Kiều Nương có chút thời gian điều chỉnh cảm xúc.
Sau đó, Khương Vân còn muốn hỏi nàng xem, liệu có biết người đã giao Quỹ Châm này cho Vân Trì thương hội rốt cuộc là ai.
Dù sao, Hoang Vô Song từng nói, hai người hắn phó thác là tuyệt đối đáng tin cậy, dù hai người có chết đi nữa, con cháu đời sau cũng sẽ gìn giữ kỹ Đại Hoang Thời Quỹ.
Nhưng giờ đây, một trong số đó lại bán đi Đại Hoang Thời Quỹ, Khương Vân hiểu rằng, nếu mình có thời gian, tốt nhất nên tìm gặp đối phương để hỏi rõ, biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
Một lát sau, Ngọc Kiều Nương cuối cùng cũng khôi phục vẻ bình thường, vừa định mở miệng, Khương Vân lại nhướng mày nói: "Ngọc cô nương, cô vẫn nên nói thật với tôi đi, khi cô đạt được chiếc thiết bổng này, rốt cuộc đã trải qua chuyện gì!"
Ngọc Kiều Nương nao nao, không ngờ Khương Vân lại đột nhiên nhắc đến chuyện này.
Nhưng nàng vẫn lắc đầu nói: "Thật sự không trải qua chuyện gì cả!"
Thế nhưng, lời nàng vừa dứt, cổ h��ng đột nhiên thấy ngọt lịm, một ngụm máu tươi không kiềm chế được trào lên.
Dù nàng vội vàng cưỡng ép nuốt xuống, nhưng vẫn có chút máu tươi tràn ra từ khóe miệng.
Khương Vân chăm chú nhìn, đưa tay nắm lấy cánh tay Ngọc Kiều Nương, thần thức quét vào trong cơ thể nàng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ hóa thành thế giới huyền ảo.