(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 6677: Ba vị Hộ Pháp
Vừa dứt lời, Khương Vân cất bước, thẳng tiến về phía trung tâm tòa thành, nơi Ngôn Kỷ Các chủ đang đứng. Với thực lực của Khương Vân, từ vị trí hiện tại đến trung tâm thành, anh hoàn toàn có thể chỉ một bước là tới. Thế nhưng, Khương Vân lại cố ý giảm tốc độ, từng bước một thong thả đi tới. Mỗi bước chân anh đặt xuống, giữa không trung lại vang lên âm thanh tựa sấm dội, dồn nén, rung chuyển cả thế giới. Rõ ràng, Khương Vân đang dùng cách này để uy h·iếp và gây áp lực lên Ngôn Kỷ Các chủ.
Khi Khương Vân vừa bước được ba bước, giọng nói gấp gáp của Ngôn Kỷ Các chủ cuối cùng cũng vang lên: "Các ngươi còn đợi gì nữa? Mau xông lên, g·iết hắn, g·iết hắn!" Theo lời bà ta, từ trong các kiến trúc giữa thành, từng bóng người phóng lên trời! Chỉ trong chớp mắt, gần vạn tu sĩ đã xuất hiện phía trên thành trì, cách Khương Vân không quá ngàn trượng, đứng đối diện nhau. Đương nhiên, đây chính là những thành viên Ngôn Kỷ Các được Ngôn Kỷ Các chủ triệu tập từ khắp nơi trong Chân Vực! Họ cũng là món "đại lễ" thứ ba mà Ngôn Kỷ Các chủ đã chuẩn bị cho Khương Vân. Có điều, theo kế hoạch của bà ta, đáng lẽ trăm vạn đạo Di Vong Ấn, hay chính là trận đồ kia, phải ảnh hưởng đến Khương Vân, khiến anh rơi vào trạng thái thất thần trước, rồi mới cho đám Ngôn Kỷ Các này lao ra đối phó. Nhưng không ngờ, hai món "đại lễ" trước đó Khương Vân lại chẳng hề bị ảnh hưởng. Giờ đây, Ngôn Kỷ Các chủ không còn bận tâm được nhiều đến thế, chỉ có thể cắn răng ra lệnh cho tất cả thành viên Ngôn Kỷ Các cùng ra tay. Trong suy nghĩ của bà ta, vạn tên Đại Đế, dù có phải lấy mạng người ra mà đắp, dù không thể giết chết Khương Vân, nhưng ít nhất cũng có thể làm hắn bị thương.
Vạn tên Đại Đế này khác biệt hoàn toàn với đám tu sĩ dùng để ôn dưỡng phù văn trong giới này. Vì Ngôn Kỷ Các chủ cần họ thu thập tình báo và tài nguyên tu hành bên ngoài, nên không thể hoàn toàn khống chế họ như những con rối. Tuy nhiên, Ngôn Kỷ Các chủ cũng không hoàn toàn tin tưởng họ, vì vậy bà ta có phương pháp riêng để khống chế, khiến họ cam tâm tình nguyện phục vụ Ngôn Kỷ Các. Từ đầu đến cuối, họ đã tận mắt chứng kiến mọi việc Khương Vân làm kể từ khi bước vào giới này, nên ai nấy đều hiểu rõ thực lực của anh cực kỳ cường đại, đã vượt qua Chân giai. Anh không phải Cổ Chi Đại Đế thì cũng là Ngụy Tôn. Bản thân họ, căn bản không thể nào là đối thủ của Khương Vân. Thế nhưng, dưới mệnh lệnh của Ngôn Kỷ Các chủ, họ lại không thể không xông ra. Vạn tên Đại Đế, mỗi người một vẻ mặt nghiêm trọng đứng lơ lửng giữa không trung, chăm chú nhìn Khương Vân vẫn ung dung, không nhanh không chậm, từng bước một tiến về phía họ.
Cuối cùng, Khương Vân bước đến trước mặt vạn tên Đại Đế, dừng lại. Ánh mắt anh quét qua mọi người rồi bình tĩnh nói: "Có lẽ, những gì ta sắp nói, chư vị sẽ không tin, nhưng có một số việc, ta nhất định phải nói ra!" "Ngôn Kỷ Các, không phải do vị Ngôn Kỷ Các chủ hiện tại của các ngươi sáng lập, mà là do một vị tiền bối tên là Phong Bắc Lăng tạo ra..." "Ngậm miệng!" Ngôn Kỷ Các chủ bỗng nhiên gầm lên, cắt ngang lời Khương Vân: "Các ngươi đừng nghe hắn nói bậy nói bạ ở đây, mau ra tay, g·iết hắn, g·iết..." "Ngươi câm miệng cho ta!" Khương Vân cũng quát lớn một tiếng, cắt ngang bà ta. Đồng thời, anh bỗng quay đầu, hai luồng sát khí ngút trời từ ánh mắt anh phóng thẳng về phía nơi phát ra tiếng của Ngôn Kỷ Các chủ. "Muốn nói chuyện thì đứng ra mà nói, đừng có như con rùa rụt cổ, trốn ở đó mà âm dương quái khí!" Không biết là Ngôn Kỷ Các chủ tự thấy mình đuối lý, hay do sát khí trong mắt Khương Vân lúc này quá nồng đậm, mà bà ta thật sự không lên tiếng nữa.
Khương Vân cũng thu hồi ánh mắt, tiếp tục nói: "Năm đó Phong lão ca muốn thoát khỏi áp bức của Ba Tôn, tìm kiếm phương pháp trở thành Tôn giả, nên đã chọn rời Chân Vực, đi đến Mộng Vực." "Và để tránh Ba Tôn cùng các tu sĩ Chân Vực tìm thấy ông ấy, trước khi rời đi, Phong lão ca đã dùng Di Vong Chi Lực xóa đi ký ức của toàn bộ sinh linh trong Chân Vực, bao gồm cả Ba Tôn, về ông ta." "Ta và Phong lão ca quen biết ở Mộng Vực, và chúng ta vừa gặp đã thân thiết..." Khương Vân bình tĩnh kể lại đại khái toàn bộ quá trình từ khi anh quen biết Phong Bắc Lăng, rồi mang theo lệnh bài Phong Bắc Lăng tặng đi vào Chân Vực, và kết oán với Ngôn Kỷ Các chủ ra sao. Khương Vân không hề nhắc đến tin tức Phong Bắc Lăng đã chiến tử, mà chỉ lấy ra tấm lệnh bài kia và nói: "Ta chưa từng nghĩ đến việc cướp chiếm Ngôn Kỷ Các." "Thế nhưng, vị Ngôn Kỷ Các chủ của các ngươi không chỉ dùng tính mạng bạn hữu của ta để uy h·iếp ta, muốn cướp đi tấm lệnh bài Phong lão ca đã tặng ta, mà còn muốn g·iết ta!" "Bà ta đã bất nhân, vậy đừng trách ta bất nghĩa. Hôm nay ta tới đây, chính là để g·iết bà ta!" "Ta và chư vị không oán không thù. Nếu chư vị nguyện ý tin lời ta nói, vậy xin hãy tạm lui sang một bên, chờ ta giải quyết Ngôn Kỷ Các chủ xong rồi chúng ta sẽ nói chuyện sau." "Còn nếu chư vị không muốn tin lời ta, vậy thì cứ việc ra tay!" "Nhưng, nói trước điều khó nghe, một khi chư vị ra tay, ta cũng sẽ không nương tay!"
Nói xong, Khương Vân giơ cao tấm lệnh bài, một lần nữa cất bước, tiến thẳng về phía vạn tên Đại Đế kia! Ánh mắt của vạn tên Đại Đế đều đổ dồn vào tấm lệnh bài trong tay Khương Vân. Thật ra, đối với tất cả những gì Khương Vân vừa nói, họ không khó để phân biệt thật giả! Lý do rất đơn giản! Họ đều là thành viên của Ngôn Kỷ Các, thuộc hạ của Ngôn Kỷ Các chủ. Sở dĩ họ có thể đảm nhiệm những chức vị quan trọng ở các cứ điểm, không chỉ vì thực lực mà còn vì thời gian họ đi theo Ngôn Kỷ Các chủ đã đủ lâu! Đương nhiên, họ hiểu rõ Các chủ của mình hơn Khương Vân nhiều! Việc giết người bịt miệng như vậy, Các chủ của họ chắc chắn có thể làm được. Huống chi, lúc này Khương Vân sắc mặt bình tĩnh, không hề tỏ ra một chút sợ hãi nào. Điều này đủ để chứng minh, Khương Vân không phải vì sợ họ liên thủ mà lung tung bịa đặt để tranh thủ sự đồng tình của họ. Một trận đồ khổng lồ do bảy tám chục vạn đạo phù văn tạo thành, Khương Vân còn có thể bình an vô sự đi qua, thì làm sao anh lại phải e ngại vạn tên Đại Đế liên thủ này chứ! Vì vậy, giờ phút này, đối mặt với sự tiếp cận của Khương Vân, vạn tên Đại Đế này tất cả đều không tự chủ được mà lùi lại. Khương Vân tiến lên một bước, họ lại lùi về một bước, không một ai dám chủ động ra tay với anh.
Lúc này, giọng nói tức hổn hển của Ngôn Kỷ Các chủ lại vang lên: "Các ngươi đang làm gì thế? Chẳng lẽ lại tin lời hoang đường của hắn sao!" "Các ngươi có đến vạn người, chẳng lẽ còn sợ một mình hắn sao!" Cuối cùng, giữa tiếng nói của Ngôn Kỷ Các chủ, trong số vạn tên Đại Đế đang lùi lại, đột nhiên có một người bước một bước về phía Khương Vân, rõ ràng là chuẩn bị ra tay. Nhưng khi Khương Vân ánh mắt nhìn về phía người này, thân hình vừa mới bước ra của hắn liền lập tức lùi trở lại. Mặc dù Khương Vân không cố ý phóng xuất khí tức để gây áp lực cho vạn tên Đại Đế này, nhưng lúc này anh đích thực là một Ngụy Tôn! Ánh mắt ấy rơi vào người tên Đại Đế kia, tựa như thiên uy giáng xuống, khiến dũng khí vừa nhen nhóm trong lòng đối phương liền lập tức tan biến. Thậm chí, may mắn là sau khi Khương Vân nhìn thoáng qua liền thu hồi ánh mắt. Bằng không, tên Đại Đế này không chỉ mất đi dũng khí, mà còn có thể sinh ra tâm ma. Cứ như vậy, Khương Vân ung dung đứng vững trên nóc thành trì, ngay phía trên Ngôn Kỷ Các chủ. Anh chắp tay về phía đám Đại Đế bị mình bức lui mà nói: "Đa tạ chư vị đã thành toàn!" Nói xong, Khương Vân cúi đầu nhìn xuống phía dưới rồi hỏi: "Ngôn Kỷ Các chủ, món 'đại lễ' thứ ba này ta cũng đã nhận rồi, bà còn có 'đại lễ' nào nữa không?" "Có!" Lần này đáp lại Khương Vân không phải giọng của Ngôn Kỷ Các chủ, mà là một giọng nữ mang chút lười biếng. Theo tiếng nói vang lên, bên cạnh Khương Vân xuất hiện ba bóng người. Một nữ tử kiều mị, một nam tử trẻ tuổi, và một lão béo! Nữ tử kia tay vuốt ve một viên xúc xắc, vẻ mặt tươi cười nhìn Khương Vân nói: "Ba chúng ta là Thiên Địa Nhân ba vị Hộ Pháp của Ngôn Kỷ Các, cũng là món 'đại lễ' thứ tư mà Các chủ chuẩn bị cho ngươi đó." "Ta thật sự rất mong chờ được ngươi thu nhận nha!"
Bản dịch quý báu này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free và thuộc về quyền sở hữu hợp pháp của họ.