(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 70: Thông Mạch thập trọng
Nếu như trước đây Khương Vân còn thờ ơ với cuộc tỷ thí này, thì ngay khi nghe được cái tên Phong Vô Kỵ, hắn lập tức dứt khoát đứng dậy, vẻ mặt kiên quyết nói: "Ta muốn tham gia!"
Mặc dù giữa Khương Vân và Phong Vô Kỵ, thời gian ước định cho sinh tử chiến vẫn còn đến bốn năm nữa, nhưng nay đã chạm mặt, Khương Vân lại không hề muốn lùi bước.
Về phần chuyện Phong Vô Kỵ được xưng là đệ nhất nhân Thông Mạch cảnh, Khương Vân căn bản không để tâm. Năm đó Phong Vô Kỵ đã không phải đối thủ của hắn, giờ đây hắn cũng tự tin có thể đánh bại Phong Vô Kỵ.
Nhìn thái độ kiên quyết của Khương Vân, Đông Phương Bác thoáng hiện một tia nghi hoặc trong mắt, nhưng cũng không hỏi nhiều, mà thản nhiên nói: "Ta biết ngươi tự tin vào bản thân, ta cũng rất tin tưởng ngươi, nhưng ngươi có biết vì sao Phong Vô Kỵ lại được tôn xưng là đệ nhất nhân Thông Mạch cảnh không?"
"Không biết."
"Bởi vì hắn..."
Đúng lúc này, một tiếng nổ rung trời đột nhiên vang lên, cắt ngang lời Đông Phương Bác. Sau một thoáng giật mình, Đông Phương Bác cười nói: "Cuộc tỷ thí đã bắt đầu rồi, mặc dù ngươi không tham gia được, nhưng để ngươi xem cũng chẳng sao."
Vừa dứt lời, trước mặt Khương Vân xuất hiện một tấm gương đồng hình vuông, cạnh dài khoảng một trượng. Trên mặt gương bất ngờ hiện ra từng cảnh tượng biến đổi cực nhanh.
Mặc dù Khương Vân còn băn khoăn lời Đông Phương Bác vừa nói dở, nhưng ánh mắt hắn lại không tự chủ bị cảnh tượng trong gương thu hút.
Trên đỉnh một ngọn núi không rõ tên, có một bình đài rộng lớn. Giữa bình đài, hai bóng người đang kịch liệt giao đấu, một trong số đó rõ ràng là Phương Nhược Lâm. Tiếng nổ vừa rồi chính là do tấm Bạo Liệt phù nàng ném ra.
Hai bên bình đài đều có mấy chục người đứng đó, một bên là người của Vấn Đạo tông, bên kia đương nhiên là người của Luân Hồi tông. Mặc dù số lượng người của Vấn Đạo tông không nhiều, nhưng cả năm vị Phong chủ và Đạo Thiên Hữu đều có mặt, không khó để nhận thấy, Vấn Đạo tông cực kỳ coi trọng cuộc tỷ thí lần này.
Trong số các đệ tử, ngoài Phương Nhược Lâm đang tỷ thí, còn có bảy tám người khác. Khương Vân chỉ nhận ra mỗi Vô Thương.
Đông Phương Bác giải thích: "Cuộc tỷ thí áp dụng thể thức ba ván hai thắng. Người duy nhất chúng ta còn chút hy vọng thắng cuộc, e rằng là Vô Thương. Tuy nhiên, cả Vô Thương và Phong Vô Kỵ đều sẽ ra sân ở lượt cuối. Nếu chúng ta thua cả hai trận đầu, thì hắn sẽ chẳng còn cơ hội ra sân."
Ánh mắt Khương Vân lướt qua tất cả mọi người, cho đến khi hắn thấy một nam tử trẻ tuổi tướng mạo âm nhu đang đứng thẳng ở phía đối diện bình đài.
Đôi mắt phượng xếch bay lên tận thái dương, cùng vẻ khinh thường không chút che giấu trên khuôn mặt, không ai khác chính là Phong Vô Kỵ!
Không khó để nhận thấy, so với một năm trước, Phong Vô Kỵ giờ đây trông thành thục hơn đôi chút, nhưng tính cách thì chẳng hề thay đổi nhiều.
Giờ phút này, hắn thậm chí không thèm nhìn hai người đang tỷ thí, mà chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn bầu trời, với vẻ cao ngạo tự mãn, cứ như mọi chuyện xảy ra ở đây hoàn toàn không liên quan gì đến hắn.
Nhìn chằm chằm Phong Vô Kỵ, Khương Vân không khỏi nhớ lại từng cảnh khi giao đấu với hắn trước kia. Mặc dù mới chỉ một năm trôi qua, nhưng cảm giác cứ như đã trải qua quãng thời gian dài đằng đẵng. Hắn và mình đều đã rời Thập Vạn Mãng Sơn quen thuộc, lần lượt bước chân vào tông môn tu đạo.
Từ một phàm nhân, mình đã trở thành tu sĩ Thông Mạch cửu trọng, thì Phong Vô Kỵ lại được xưng là đệ nhất nhân Thông Mạch cảnh.
Bỗng nhiên, lại một tiếng nổ lớn truyền đến, cắt ngang suy nghĩ của Khương Vân.
Hai người tỷ thí giữa sân đã phân định thắng bại. Phương Nhược Lâm sắc mặt trắng bệch ngã trên mặt đất, khóe miệng có tiên huyết chảy ra. Con Tử Kim Điêu nằm phục trên người nàng, toàn thân lốm đốm tiên huyết.
Hiển nhiên, nàng thua.
Đối với kết quả này, cả hai bên đều chẳng hề bất ngờ, chỉ là sắc mặt mọi người Vấn Đạo tông càng thêm âm trầm vài phần.
Đệ tử Vấn Đạo tông tiến lên dìu Phương Nhược Lâm xuống. Ngay sau đó, Đạo Thiên Hữu và một lão giả Trường Mi của Luân Hồi tông lần lượt chỉ định đệ tử của mình tham gia trận tỷ thí kế tiếp.
Đạo Thiên Hữu chỉ vào một nam tử vóc người trung bình, tinh tráng. Nhưng đúng lúc này, Vô Thương đột nhiên bước ra khỏi đám đông, đứng giữa bình đài, đồng thời chỉ một ngón tay vào Phong Vô Kỵ, nói: "Ngươi!"
Sự xuất hiện tùy tiện cùng cử chỉ đầy thách thức đó của Vô Thương khiến mọi người đều sững sờ đôi chút. Nhưng rất nhanh mọi người đều l��y lại tinh thần, đặc biệt là Phong chủ Ngũ Hành phong Bành Thọ càng cười khổ lắc đầu.
Hắn thực sự quá hiểu đệ tử này của mình, cực kỳ hiếu chiến, lại chuyên thích khiêu chiến cường giả.
Không cần nói cũng biết, Vô Thương đã nhận ra Vấn Đạo tông không có nhiều phần thắng trong cuộc tỷ thí này, rất có thể bản thân hắn cũng sẽ không có cơ hội ra sân, nên lúc này mới vượt lên đứng ra trước, đồng thời điểm mặt gọi tên muốn khiêu chiến Phong Vô Kỵ.
Mặc dù hành động của Vô Thương có chút phá vỡ quy tắc, nhưng cả năm vị Phong chủ và Đạo Thiên Hữu đều không ngăn cản. Còn lão giả Trường Mi của Luân Hồi tông cũng mỉm cười, không hề ngần ngại nói: "Đã như vậy, Vô Kỵ, con cứ cùng hắn luận bàn một trận đi!"
Lúc này Phong Vô Kỵ mới thu lại ánh mắt đang nhìn lên bầu trời, nhìn chăm chú Vô Thương, thản nhiên nói: "Đối phó ngươi, ta chỉ cần vận dụng năm thành tu vi!"
Nghe được lời lẽ rõ ràng mang đầy vẻ miệt thị này, Vô Thương chẳng hề có bất kỳ phản ứng nào. Nhưng Khương Vân lại bật ra tiếng cười lạnh trên m���t, năm đó Phong Vô Kỵ cũng từng nói với hắn những lời tương tự.
Khi hai người cuối cùng cũng đứng giữa bình đài, Phong Vô Kỵ vẫn chắp tay sau lưng, dửng dưng nói: "Để ngươi ra tay trước!"
Vô Thương cũng chẳng khách khí, duỗi hai ngón tay, nhẹ nhàng nhấc lên, liền nghe thấy hai tiếng "Ầm ầm" nổ mạnh. Mặt đất bỗng nhiên nứt toác, từ trong đó vươn lên một cây gai đá cao khoảng một trượng, trực tiếp đâm thẳng về phía Phong Vô Kỵ.
Phong Vô Kỵ khẽ phất tay, một luồng gió nhẹ làm tóc hắn bay lên, đồng thời lướt qua gai đá. Trong chớp mắt, gai đá đã vô thanh vô tức vỡ vụn.
"Phong nhận!"
Khương Vân thầm hô hai chữ này trong lòng. Không thể không thừa nhận, không nói gì thêm, chiêu phong nhận này của Phong Vô Kỵ quả thực mạnh hơn một năm trước rất nhiều, thậm chí đã gần như vô hình vô ảnh.
Gai đá vỡ vụn, Vô Thương không hề kinh hoảng. Lại lần nữa đưa tay, một quả cầu lửa to bằng cái thớt bay ra, mang theo tiếng rít lao thẳng về phía Phong Vô Kỵ.
Phong Vô Kỵ vẫn là một tay khẽ vẫy trong không trung, bỗng nhiên hiện ra một luồng gió lốc, quấn lấy quả cầu lửa khổng lồ, rồi ngược lại lao về phía Vô Thương.
Vô Thương vội vàng lùi về phía sau, đồng thời hai tay nhanh như gió tạo thành một tư thế cổ quái.
Theo tư thế này xuất hiện, bên tai mọi người bỗng nhiên vang lên tiếng "Tích đáp". Chỉ thấy trước mặt Vô Thương, trong không khí, bất ngờ xuất hiện v�� số giọt nước, lít nha lít nhít, liên miên bất tận, như tạo thành một bức tường nước.
"Oanh!"
Luồng gió lốc cuốn theo quả cầu lửa hung hăng đụng vào bức tường nước. Nhiệt độ cực nóng cùng phong lực cuồng bạo lập tức làm tan biến và bốc hơi tất cả giọt nước, đồng thời dư thế không suy giảm, tiếp tục lao về phía Vô Thương.
"Bạch bạch bạch!"
Mặc dù bức tường nước đã chặn được phần lớn lực lượng, nhưng Vô Thương vẫn bị đẩy lùi liên tiếp mấy bước, khó khăn lắm mới đứng vững được. Trong miệng hắn rên lên một tiếng, cắn răng nuốt ngược dòng tiên huyết sắp trào ra.
Đến đây, Khương Vân hai mắt hơi nheo lại, nói: "Vô Thương không phải đối thủ của Phong Vô Kỵ. Không biết Vô Thương giờ đang ở cảnh giới nào, nhưng chỉ xét riêng số lượng linh khí, hắn rõ ràng không bằng Phong Vô Kỵ."
Đông Phương Bác tiếp lời: "Cảnh giới của Vô Thương giống như ngươi, Thông Mạch cửu trọng!"
"Thông Mạch cửu trọng?" Khương Vân ngẩn người: "Vậy thì dù Phong Vô Kỵ cũng là Thông Mạch cửu trọng, chênh lệch số lượng linh khí giữa hai người cũng không thể lớn đến thế chứ?"
Thật ra, số lượng linh khí của bản thân Khương Vân vốn đã nhiều hơn so với tu sĩ đồng cấp, nhưng đó là vì kinh mạch của hắn thô to hơn người khác. Thế nhưng hắn không tin kinh mạch của Phong Vô Kỵ cũng giống như mình, vì vậy đối với tình huống trước mắt, hắn có chút không thể nào hiểu nổi.
Đông Phương Bác lại nhàn nhạt liếc hắn một cái, nói: "Phong Vô Kỵ không phải Thông Mạch cửu trọng."
"Không phải ư? Thế thì càng khó hiểu! Chẳng lẽ hắn là Phúc Địa cảnh?"
"Hắn là Thông Mạch cảnh, Thông Mạch thập trọng!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn khám phá.