(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 722: Làm cái gì
Ngay lúc này, trước cổng trang viên Lưu gia đang vây kín một đám người, chừng hai ba chục người, ai nấy đều mặt mày giận dữ, lớn tiếng la hét.
"Gia chủ Lưu gia đâu, mau ra đây! Hôm nay nếu các ngươi không cho chúng tôi một lời giải thích thỏa đáng, thì đừng trách chúng tôi không khách khí!"
"Đúng vậy! Lưu gia các ngươi đã nuôi Yêu thú rồi thì thôi, đằng này lại không chịu nhốt cẩn thận trong nhà, còn dám thả ra ngoài. Tôi thấy rõ ràng là cố ý nhắm vào chúng tôi!"
"Đừng tưởng rằng Lưu gia các ngươi có người của Vân Lư tông chống lưng mà chúng tôi phải sợ!"
Ở giữa đám người này, có một nam tử trẻ tuổi khoác y phục trắng.
Hắn ta không nói một lời, nhưng gương mặt vốn anh tuấn giờ lại tái mét, đôi mắt dường như sắp phun ra lửa, gắt gao trừng về phía cổng lớn Lưu gia.
Âm thanh ồn ào của đám đông đã thu hút sự chú ý của các thế lực xung quanh.
Càng lúc càng nhiều người đổ về phía Lưu gia, ai cũng muốn xem rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra.
Các tộc nhân canh cổng Lưu gia đương nhiên không dám thất lễ, đã sớm hoảng hốt chạy đi báo cho gia chủ.
Còn về phần Khương Vân, sau khi nghe mấy câu đối thoại này, rồi nhớ lại nụ cười cổ quái mà Hỏa Điểu vừa hé lộ, y bỗng nhiên hiểu ra, chính là con Hỏa Điểu này gây họa!
Tuy nhiên, Khương Vân cũng cảm thấy nghi hoặc.
Mặc dù con hắc điểu đang đậu trên vai y lúc này trông không có gì đặc biệt, chẳng hề khác lạ, nhưng thân phận thật sự của nó lại là Hỏa Điểu, là Hỏa Thần đại nhân mà các phạm nhân Đạo ngục phải dâng cống phẩm!
Mặc kệ nó có gây ra họa lớn ngập trời thế nào đi nữa, chỉ cần nó hiện ra chân thân, Khương Vân tin rằng mọi tai họa đều có thể hóa giải trong vô hình.
Trong Đạo ngục, ngay cả cường giả Thiên Hữu cảnh cũng không dám làm gì được nó.
Dù sao, nếu giết nó, những cống phẩm vốn đã chẳng còn nhiều nhặn gì mà các phạm nhân có thể dâng lên sẽ lại càng ít đi.
Huống hồ, cho dù thực sự có kẻ dám động đến nó, Khương Vân tin chắc, nó nhất định còn có cách khác để bảo toàn tính mạng.
Bằng không, nó đã không thể bình an vô sự cho đến tận bây giờ.
Thế nhưng nó chẳng những không chịu lộ diện, ngược lại còn chạy tót vào Lưu gia, đậu lên vai mình, rõ ràng là muốn đẩy mình ra để dọn dẹp mớ hỗn độn này giúp nó!
"Con Hỏa Điểu này rốt cuộc có ý đồ gì đây?"
Lúc này, Viễn Bá cùng không ít người của Lưu gia cuối cùng cũng bước ra từ cổng lớn.
Nhìn thấy đám người trước mắt, trong mắt Viễn Bá lóe lên hàn quang, nhưng trên mặt ông ta vẫn giữ nụ cười cung kính.
Thậm chí, ông ta còn ôm quyền thi lễ khách khí với nam tử áo trắng kia, nói: "Hóa ra là Kiều công tử đại giá quang lâm, thật sự khiến Lưu gia chúng tôi được vinh hạnh."
"Bớt nói nhảm đi!"
Không đợi Viễn Bá nói hết lời, một tên đại hán đã ngắt lời với giọng điệu hung hăng: "Lưu Viễn, gọi Lưu Chấn Đông ra đây! Ngươi còn chưa đủ tư cách nói chuyện với thiếu gia nhà chúng ta!"
Lời nói của đại hán rõ ràng mang ý miệt thị, nhưng Viễn Bá lại chẳng hề để tâm, vẫn giữ nguyên nụ cười trên mặt và nói: "Gia chủ sẽ đến ngay, tôi ra trước để hỏi một chút, rốt cuộc Lưu gia chúng tôi đã làm điều gì mà khiến Kiều công tử lại giận dữ đến thế?"
"Chuyện gì à?"
Kiều công tử, người từ đầu đến cuối chưa hề mở miệng, cuối cùng lạnh lùng nói: "Hắc điểu mà Lưu gia ngươi nuôi đã làm chuyện tốt, các ngươi còn giả vờ không biết, cố tình hỏi ta à? Chẳng lẽ thật sự cho rằng Kiều gia ta sợ Lưu gia các ngươi hay sao?"
"Hắc điểu?"
Viễn Bá không khỏi ngẩn người, nói: "Kiều công tử có phải đã nhầm lẫn ở đâu đó không? Lưu gia chúng tôi xưa nay không nuôi Yêu thú, cũng chẳng có con hắc điểu nào cả!"
"Đừng có giả vờ nữa!"
Kiều công tử lộ vẻ cười lạnh, nói: "Bản công tử tận mắt thấy con hắc điểu kia bay vào trang viên Lưu gia các ngươi, cho đến bây giờ vẫn chưa bay ra, rõ ràng là do Lưu gia các ngươi nuôi dưỡng!"
Viễn Bá cười khổ nói: "Kiều công tử, chuyện này thật sự là hiểu lầm!"
"Mặc dù tôi không biết con hắc điểu kia đã trêu chọc Kiều công tử thế nào, nhưng chắc hẳn nó đã bị Kiều công tử truy đuổi, trong lúc hoảng loạn chạy bừa, mà xông nhầm vào trang viên Lưu gia chúng tôi."
"Vậy thế này đi, Kiều công tử xin chờ một lát. Tôi sẽ lập tức phái người phong tỏa trang viên Lưu gia, đi tìm con hắc điểu kia. Một khi tìm thấy, sẽ đích thân giao cho Kiều công tử xử trí."
Theo lệnh của Viễn Bá, đông đảo tộc nhân Lưu gia lập tức ùa vào trang viên, bắt đầu tìm kiếm khắp nơi tung tích con hắc điểu.
Khương Vân, người đã nghe rõ mồn một đoạn đối thoại này, không khỏi lắc đầu, nhìn về phía Hỏa Điểu đang đậu trên vai mình, nói: "Ngươi..."
Khương Vân vừa định hỏi Hỏa Điểu rốt cuộc đã làm gì, thì bỗng nhiên lại ngậm miệng không nói.
Bởi vì bên ngoài viện truyền đến tiếng của Lưu Bằng: "Cổ tiền bối, Cổ tiền bối!"
Lưu Bằng thở hồng hộc chạy vào, hiển nhiên là nhận lệnh của Viễn Bá, đến chỗ Khương Vân để tìm hắc điểu.
Đối với Khương Vân, từ trên xuống dưới Lưu gia đều cực kỳ chu đáo trong việc tiếp đãi. Khu viện y ở, chỉ có cha con Lưu Chấn Đông và Viễn Bá mới được phép ra vào, những người khác của Lưu gia đều không được.
"Ngươi có thấy một con hắc..."
Lưu Bằng chưa kịp nói hết lời, đã thấy Hỏa Điểu đang đậu trên vai Khương Vân, lập tức ngậm miệng nuốt lời xuống, trên mặt lộ ra nụ cười khổ sở.
Mặc dù Lưu gia đích thực không nuôi hắc điểu, nhưng vì con hắc điểu đã đứng trên vai Khương Vân, nên trong suy nghĩ của Lưu Bằng, đây chắc chắn là hắc điểu do Khương Vân nuôi.
Mà Khương Vân, chẳng những là ân nhân cứu mạng của mình, còn là quý khách của Lưu gia. Dù y có nuôi hắc điểu gây họa, Lưu gia cũng không thể thật sự giao nộp nó.
Khương Vân không giải thích gì, mà trực tiếp mở miệng hỏi: "Lưu Bằng, bên ngoài kia là ai vậy?"
Lưu Bằng gãi đầu nói: "Người đến là thiếu gia Kiều gia, Kiều Tử Hàm."
"Kiều gia bọn họ và Lưu gia chúng tôi vốn không hợp nhau. Lần này cũng không biết có chuyện gì mà lại chạy đến trước cổng lớn Lưu gia chúng tôi để gây rối."
Nghe Lưu Bằng cố ý giả vờ như không biết gì để trả lời, Khương Vân khẽ mỉm cười nói: "Kiều gia này, thực lực rất mạnh sao?"
Mặc dù Khương Vân cực kỳ không muốn dọn dẹp mớ hỗn độn này thay Hỏa Điểu, nhưng dù sao y vẫn còn việc cần nhờ Hỏa Điểu.
Hơn nữa, y càng không muốn vì chuyện này mà liên lụy đến Lưu gia, vậy nên chuyện này y nhất định phải quản.
Đã muốn nhúng tay, vậy y đương nhiên phải tìm hiểu một chút lai lịch của Kiều gia này, mới có thể quyết định xem rốt cuộc nên ứng đối thế nào.
Lưu Bằng đáp: "Thực lực của Kiều gia cũng xấp xỉ Lưu gia chúng tôi. Nhưng lão tổ của gia tộc họ lại được Môn chủ Cổ La môn để mắt, thu làm đệ tử, bởi vậy trong số rất nhiều thế lực bên ngoài thành này, Kiều gia khá là bá đạo."
Cổ La môn chính là một trong ba thế lực lớn của Đào Nguyên thành.
Mặc dù Khương Vân mới đến nơi này không lâu, nhưng cũng đã hiểu rõ, những thế lực lớn nhỏ ở khu vực ngoại vi này, ngoài việc có thực lực không tệ, còn một nguyên nhân quan trọng hơn, đó là họ đều có chút dây mơ rễ má với ba thế lực lớn.
Lưu gia cũng không ngoại lệ!
Lão tổ Lưu gia có mối giao tình tâm đầu ý hợp với một vị trưởng lão của Vân Lư tông, một trong ba thế lực lớn.
Tuy nhiên, hiển nhiên mối quan hệ này của Lưu gia rõ ràng không vững chắc bằng mối quan hệ của Kiều gia.
Điều này khiến Khương Vân không nhịn được lần nữa nhìn về phía Hỏa Điểu trên vai mình, dùng Thần thức hỏi: "Ngươi rốt cuộc đã làm chuyện gì mà để người ta đuổi đến tận cửa tìm ngươi vậy?"
Thế nhưng Hỏa Điểu vẫn không đáp lời.
Cùng lúc đó, tại cổng lớn Lưu gia, Viễn Bá mỉm cười nói với Kiều Tử Hàm: "Kiều công tử, xin ngài bớt giận, chi bằng mời vào trong ngồi tạm một lát."
"Hừ!"
Kiều Tử Hàm phất tay áo một cái, nói: "Không cần! Ta nói cho ngươi biết, Lưu Viễn, hôm nay cho dù các ngươi có giao nộp con hắc điểu kia ra, chuyện này cũng chẳng thể giải quyết đơn giản như vậy đâu!"
Lông mày Viễn Bá cũng nhíu chặt, nói: "Kiều công tử, xin mạn phép hỏi một câu, rốt cuộc con hắc điểu kia đã làm gì ngài mà khiến Kiều công tử lại giận dữ đến thế?"
"Làm cái gì ư?"
Kiều Tử Hàm liên tục cười lạnh nói: "Nó đã cướp đi một viên đan dược mà lão tổ vừa ban tặng ta!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.