(Đã dịch) Đạo Giới Thiên Hạ - Chương 769: Quá mức đơn giản
Dưới ánh sáng bảy sắc lập lòe phía trước, một con huyết xà nhỏ chậm rãi hiện ra. Mặc dù con huyết xà này chỉ dài hơn một thước, nhưng thân thể nó tựa như được đổ đầy tiên huyết, lại tỏa ra một luồng khí tức cường đại. Luồng khí tức này có thể sánh ngang với cảnh giới Đạo Linh!
Khi con huyết xà này xuất hiện, thần sắc mọi người lập tức giãn ra. Một con huyết xà cảnh giới Đạo Linh, đối với những cường giả Thiên Hữu như bọn họ mà nói, chẳng khác gì một con giun. Đặc biệt là Phù Tang Tử, hắn nhìn về phía Khương Vân nói: "Khương đạo hữu, ngươi là Luyện Yêu sư, còn không mau ra tay thu phục con yêu nhỏ này?"
Thế nhưng lúc này, sắc mặt Khương Vân chẳng những không chút nhẹ nhõm, ngược lại càng thêm ngưng trọng, thậm chí đã lẳng lặng truyền âm cho Hỏa Điểu đang đậu trên vai mình rằng: "Chốc lát nữa hãy theo sát ta!"
Ngay khi Khương Vân vừa dứt lời, con huyết xà kia bỗng nhiên ngẩng đầu lên, thân thể dài hơn một thước của nó cuộn tròn lại, tựa hồ phát ra một tiếng gầm nhẹ. Và ngay sau đó, mọi người liền thấy phía sau nó, trong hư vô đầy ánh sáng bảy sắc kia, thình lình vô số huyết xà khác xuất hiện!
Lít nha lít nhít, bạt ngàn khắp nơi!
Mặc dù mỗi con huyết xà đều chỉ có khí tức cảnh giới Đạo Linh, nhưng vô số huyết xà tụ tập cùng một chỗ cũng gây ra uy hiếp không nhỏ đối với cường giả cảnh giới Thiên Hữu. Huống hồ, những huyết xà này cứ như được đúc ra từ cùng một khuôn mẫu, không chút nào khác biệt. Với tu vi và nhãn lực của Phù Tang Tử cùng những người khác, chỉ cần nhìn thoáng qua liền biết chúng không phải là sinh linh thật sự, mà do một loại vật chất không rõ nào đó ngưng tụ thành.
Chỉ có Khương Vân thầm nghĩ trong lòng: "Là do Huyết Yêu kia tạo ra sao?"
Giờ phút này, sắc mặt Phù Tang Tử cùng những người khác lại thay đổi.
"Ong ong ong!"
Chưa đợi sắc mặt bọn họ khôi phục, vô số huyết xà kia đột nhiên đồng loạt vươn thân, hướng về phía mọi người mà lao tới. Cổ La là người đầu tiên bước ra, trực tiếp đứng chắn phía trước Hướng Hồng Trần, trầm giọng nói: "Chư vị, hãy bảo vệ tốt Hướng đạo hữu, Hướng đạo hữu, ngài tốt nhất nên nhanh lên một chút!"
Mọi người đều không muốn dây dưa giao chiến với đám huyết xà này, nhưng giờ phút này họ căn bản không biết nên đi đâu, chỉ có thể tự mình đứng xung quanh Hướng Hồng Trần, ngay cả Khương Vân cũng không ngoại lệ. Cổ La đứng ở vị trí đầu tiên, tất nhiên cũng là người đầu tiên chịu đòn tấn công của bầy rắn, liền thấy hắn vung tay áo liên tục, một thân cây trúc xanh biếc nổi lên trong hư không. Thêm vào đó, ánh sáng bảy sắc bao phủ khiến mọi người có cảm giác như đang lạc vào rừng trúc.
Những cây trúc này khẽ đung đưa, liên miên bất tận, lại chặn được đòn tấn công của đám xà kia; mặc dù vẫn còn một số "cá lọt lưới", nhưng Phù Tang Tử và Ma Cương cũng gần như đồng thời ra tay. Hai người căn bản không cần dùng đến thuật pháp, chỉ đơn thuần dùng tu vi cường đại của bản thân liên tục vung tay về phía trước, phóng ra từng đạo công kích mạnh mẽ. Mỗi lần công kích, đều sẽ có một lượng lớn huyết xà nổ tung. Bất quá, những huyết xà này sau khi bị tiêu diệt, không hề có tiên huyết hay thịt vụn vương vãi, chúng chỉ hóa thành hư vô, càng chứng minh cho nhận định trước đó của mọi người là đúng.
Điều kinh khủng thật sự là những huyết xà này căn bản là g·iết mãi không hết, vô cùng vô tận. Dưới sự liên thủ công kích của ba vị Thiên Hữu và Khương Vân, trong khoảnh khắc đã có hàng ngàn vạn huyết xà hóa thành hư vô. Thế nhưng dần dần, xung quanh thân thể bọn họ, thình lình cũng bắt đầu xuất hiện vô số huyết xà khác. Điều này khiến trên mặt ba người Cổ La đều lộ rõ vẻ ngưng trọng. Bất kể những huyết xà này có đúng là g·iết mãi không hết hay không, nhưng nếu họ cứ thế đứng mãi ở đây không ngừng tiêu diệt huyết xà, e rằng chưa đợi huyết xà bị tiêu diệt hết, bản thân họ đã tiêu hao cạn kiệt tất cả lực lượng, mất đi khả năng chiến đấu.
Thế nên, Phù Tang Tử không kìm được lần nữa mở miệng nói: "Hướng đạo hữu, ngài nhanh lên một chút nữa đi!"
Hướng Hồng Trần tuy nhắm nghiền hai mắt, nhưng lại biết rõ mọi chuyện xung quanh đang xảy ra, cho nên khi huyết xà lần thứ hai lao tới, nàng cuối cùng mở mắt, đưa tay chỉ về một hướng và nói: "Nơi đó!"
Theo lời nàng nói, thân hình mọi người đồng thời cấp tốc lao về phía Hướng Hồng Trần đã chỉ.
Còn Khương Vân, người từ đầu đến cuối vẫn ở lại phía sau cùng, lại lóe lên hàn quang trong mắt, không chút biểu cảm thu lấy huyết tinh từ những nơi hắn đi qua, tất cả đều không chút khách khí thu vào cơ thể mình. Lúc này, tất cả mọi người đang toàn lực ngăn cản đám huyết xà xung quanh, còn Khương Vân, để che giấu hành động của mình, mỗi lần ra tay đều tạo ra thanh thế hùng vĩ, sương mù tràn ngập, nên quả thật không ai phát hiện ra.
Chỉ có điều, tốc độ thu lấy huyết tinh theo cách này thật sự rất chậm, mà những người khác thì vừa đi vừa g·iết, sau khi đi được gần vạn trượng, cuối cùng nhìn thấy một vầng sáng bảy màu cao bằng người ở phía trước. Hướng Hồng Trần cũng vội vàng nói: "Thông qua vầng sáng, là một thế giới khác!"
Nghe xong những lời này, trên mặt mọi người đều lộ vẻ nghi hoặc. Bởi vì toàn bộ quá trình cũng thật sự quá đơn giản. Mặc dù đám huyết xà này đích thực đã gây ra chút rắc rối cho họ, nhưng căn bản sẽ không gây nguy hiểm đến tính mạng. Điều quan trọng hơn là, vị Yêu tộc cường đại mà họ cảm nhận được trước đó đến giờ vẫn chưa từng xuất hiện, vậy mà họ đã sắp sửa tiến vào một thế giới khác rồi.
Chỉ có trong mắt Phù Tang Tử lóe lên một tia cười lạnh khó nhận ra!
Mọi người trong lòng đều mang sự hoài nghi, nhưng trừ vầng sáng phía trước kia ra, nơi đây không còn lối thoát nào khác, thế nên mọi người chỉ có thể tiếp tục tiến về phía vầng sáng. Cổ La đến trước tiên và nói: "Chư vị, ta đi trước tìm đường!"
Vừa dứt lời, hắn là người đầu tiên xông vào trong vầng sáng, và khi thân hình hắn biến mất trong vầng sáng, thì vầng sáng kia lại bắt đầu thu nhỏ lại!
Điều này khiến mọi người nhất thời giật mình, Phù Tang Tử lớn tiếng nói: "Chư vị, xem ra, vầng sáng này cũng rất nhanh sẽ biến mất, chẳng kịp chờ Cổ La, chúng ta cùng đi vào thôi!"
Đề nghị này của hắn lập tức nhận được sự đồng ý của Hướng Hồng Trần, thế là hai người nối gót Cổ La tiến vào trong vầng sáng, lúc này đã thu nhỏ lại một nửa!
Lúc này, trong không gian tràn ngập vô tận huyết xà này, chỉ còn lại Khương Vân và Ma Cương. Ma Cương bỗng nhiên cười gằn với Khương Vân nói: "Tiểu bối, ngươi hãy giữ lại chỗ này, đừng mong đi vào!"
Vừa dứt lời, Ma Cương đột nhiên giơ tay lên, tung một quyền hung hãn về phía Khương Vân. Nhưng ngay khi nắm đấm của hắn vừa vươn ra được một nửa, một làn khói nhẹ lại đột nhiên bay vào chóp mũi hắn, khiến thân thể hắn bỗng nhiên không thể nhúc nhích, nắm đấm đã vung ra cũng như đông cứng giữa không trung, hai mắt lộ rõ vẻ sợ hãi, nhìn chằm chằm Khương Vân trước mặt.
Đối với bốn người Cổ La, Khương Vân từ đầu đến cuối đều cảnh giác, đặc biệt là Ma Cương và Phù Tang Tử! Thế nên, ngay khi Phù Tang Tử và những người khác tiến vào vầng sáng, trong tay hắn đã cầm Tỏa Hồn Hương, và khi thấy Ma Cương ra tay, hắn cũng lập tức nhóm lửa Tỏa Hồn Hương. Với những kẻ muốn g·iết mình, Khương Vân từ trước đến nay sẽ không khách khí.
"Oanh!"
Khương Vân tung một quyền hung hãn vào ngực Ma Cương đang bất động, mặc dù khiến Ma Cương biến sắc, nhưng ở miệng hổ của Khương Vân lại truyền đến từng đợt đau nhức kịch liệt. Điều này khiến hắn không khỏi thầm giật mình, thân thể của Ma Cương này đơn giản là đáng sợ! Ma tộc vốn am hiểu sức mạnh thân thể, điều này Khương Vân đã biết từ khi còn ở Âm Linh thế giới, lúc hắn g·iết c·hết Ma tộc tên Ma Sơn. Khi đó, hắn mới chỉ ở cảnh giới Phúc Địa, mà bây giờ hắn đã là Đạo Linh cảnh ngũ trọng, tung một quyền toàn lực đánh trúng Ma Cương, đối phương vẻn vẹn chỉ là sắc mặt có chút thay đổi, trong khi bàn tay mình lại bị chấn động đến đau nhức, đây đối với Khương Vân mà nói, thật sự là một chuyện khó có thể tưởng tượng.
"Cảnh giới Thiên Hữu, quả nhiên không có kẻ yếu nào!"
Ngay khi Khương Vân chuẩn bị rút Tàng Đạo Kiếm ra, tốc chiến tốc thắng để tiêu diệt Ma Cương, đôi mắt hắn lại đột nhiên bùng lên một luồng quang mang, trong nháy mắt quay đầu lại, nhìn về phía sau lưng mình. Bởi vì, hắn nghe được một tiếng thở dài nặng nề!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn ý tứ nguyên bản.