"Ồ?" Lời Khương Vân khiến Khương Vạn Lý lập tức lộ rõ vẻ hứng thú. "Ban ngày ban mặt mà con cũng nằm mơ được sao?" "Được rồi, vậy hôm nay gia gia sẽ làm một thính giả, nghe chuyện trong mơ của Vân nhi vậy!" Vừa nói, Khương Vạn Lý liền cố ý ngả người ra sau, bày ra một tư thế thoải mái. Bởi vì ông biết, câu chuyện của Khương Vân sẽ rất dài.

Khương Vân vuốt ve xương thú trong tay, nhẹ giọng nói: "Con mơ thấy, con rời Khương thôn, đi đến một nơi tên là Vấn Đạo Tông." "Ở đó, con có một vị sư phụ, cùng ba vị sư huynh sư tỷ. Họ đã dẫn con bước lên con đường tu hành." "Sư phụ đã dạy con một loại công pháp, có tên là Nhân Gian Đạo, bên trong bao hàm rất nhiều pháp thuật." "Để con có thể nhanh chóng nắm giữ những pháp thuật này, sư phụ đã để con xuống núi lịch luyện." "Đầu tiên, con đi đến một cửa hàng... rồi quen một con yêu thú tên Bạch Trạch." "Sau đó, con đi Bắc Sơn Châu, gặp một cô gái tên Tuyết Tình." "Và rồi, cô gái ấy lại trở thành thê tử của con."

Khương Vân cứ thế kể liên tục cho gia gia nghe về những việc mình đã trải qua trong kiếp này. Còn gia gia vẫn luôn mỉm cười lắng nghe. Không biết đã qua bao lâu, Khương Vân thở phào một hơi thật dài rồi nói: "Cuối cùng, con bị một cường giả có thể đến từ bên ngoài đỉnh, dùng một lượng lớn khí tức tiêu cực ảnh hưởng, khiến con lâm vào hết cơn ác mộng này đến cơn ác mộng khác." "Con không biết đây là loại thần thông hay thuật pháp gì, càng không biết đây là loại lực lượng Đại Đạo nào." "Con chỉ biết là, từ rất lâu trước đây, sư phụ con chắc hẳn đã nhận ra Tam Thi trong Tam Thi Đạo của cơ thể con, nên đã sớm chuẩn bị cho con một phương pháp để có thể tỉnh lại." Khương Vân đưa tay chỉ mi tâm của mình nói: "Chính là dấu ấn hoa bốn cánh này, mang tên Thời Cổ Ấn Ký!"

"Bên trong Thời Cổ Ấn Ký, chắc hẳn ẩn chứa một tia thần thức của sư phụ. Khi con sắp vĩnh viễn trầm luân trong cơn ác mộng này, sư phụ đột nhiên xuất hiện, nhắc nhở con tỉnh lại!" Nghe đến đó, gia gia cười rồi xen lời nói: "Vậy ý con là, ngay lúc này, con đã tỉnh rồi sao?" Khương Vân nhếch miệng cười một tiếng, chậm rãi đứng dậy: "Chưa hẳn, nhưng sắp tỉnh rồi!"

Gia gia ngẩng đầu, nhìn Khương Vân rõ ràng đã từ một đứa trẻ biến thành người trưởng thành, hỏi tiếp: "Vậy con đã cảm ngộ ra Nhân Gian Đạo thực sự thuộc về mình rồi sao?" Khương Vân gật đầu nói: "Con giờ sẽ đi tìm Nhân Gian Đạo của con!" Gia gia cũng gật đầu nói: "Vậy con đi đi!" "Vâng!"

Khương Vân đáp một tiếng, nhưng lại không hề rời đi, mà nhắm mắt lại. Đến khi hắn mở mắt ra lần nữa, gia gia đã không thấy, thay vào đó là bốn bộ thi thể nằm ngổn ngang trên mặt đất. Nhìn bốn bộ thi thể, Khương Vân khẽ thốt ra hai chữ: "Trường Sinh!" "Ông!" Mi tâm Khương Vân vỡ ra, Hoàng Tuyền tuôn ra, vờn quanh bốn bộ thi thể dưới đất, vờn quanh căn phòng nhỏ đơn sơ này, bắt đầu điên cuồng xoay chuyển.

...

Trong một căn phòng nhỏ đơn sơ, có một chiếc bàn bát tiên. Trên bàn thắp một ngọn đèn dầu, ánh đèn như hạt đậu, dù không sáng rõ, nhưng ánh sáng lấp lánh tỏa ra vẫn đủ sức mang lại sự ấm áp và bình yên cho lòng người. Ngoài ngọn đèn ra, trên bàn còn bày mấy chiếc bát sứt mẻ. Trong bát tuy đựng thức ăn đạm bạc, nhưng cả gia đình năm miệng ăn ngồi quây quần bên bàn vẫn vui vẻ nói cười.

Ba đứa trẻ vừa đút thức ăn vào miệng, vừa mở to mắt chăm chú lắng nghe cha của chúng kể chuyện săn thú. Người phụ nữ trung niên với dung mạo giống hệt Tuyết Tình, trên mặt nở nụ cười, rót một chén rượu đục vào bát chồng, rồi gắp thêm mấy cọng rau thô vào bát các con. Khương Vân đứng ở một bên, nhìn gia đình năm miệng ăn vui vẻ hòa thuận này, lẩm bẩm: "Nhân gian dù có khổ, nhưng trong khổ có ngọt."

Vừa nói dứt lời, cả gia đình năm miệng ăn này, cùng với căn phòng nhỏ, đều dần dần tan biến, biến thành một ngôi miếu hoang rách nát. Bên ngoài tuyết trắng bay tán loạn, gió lạnh gào thét, thỉnh thoảng còn luồn vào bên trong miếu, khiến một lão già đang tựa vào cột, thân mình cuộn chặt trong manh áo rách, gương mặt đầy tuyệt vọng, nhắm mắt chờ đợi cái chết đến.

Nhưng chỉ chốc lát sau, hắn không chờ được cái chết, mà lại cảm nhận được một luồng hơi ấm. Điều này khiến hắn vội vàng mở mắt, phát hiện bên ngoài dù vẫn là băng thiên tuyết địa, nhưng trong ngôi miếu đổ nát này lại ấm áp như mùa xuân. Trong lúc hắn đang ngơ ngác, không biết luồng hơi ấm bất chợt này rốt cuộc từ đâu đến, thì ngoài cửa miếu hoang, đột nhiên xuất hiện một người nam tử.

Nam tử giơ tay lên, hướng bầu trời chỉ một ngón tay, nói: "Hóa Ô!" Từ đầu ngón tay nam tử, từng luồng hỏa diễm cuồn cuộn bắn ra, tất cả đều hóa thành những con hỏa ô rực lửa, sải cánh bay thẳng lên trời! Ở cuối chân trời, tất cả hỏa ô ngưng tụ lại với nhau, hóa thành một mặt trời nhỏ! Nam tử lần nữa duỗi ngón tay, vung một ngón tay về phía cuối chân trời, nói: "Cách!"

Ngón tay ấy bỗng hóa thành một thanh lợi kiếm vô tận, trực tiếp chém vào cuối chân trời, chém vào nơi khởi nguồn của gió tuyết. Trong khoảnh khắc đó, gió ngừng tuyết tan, mặt trời hỏa ô treo cao trên bầu trời, mang ấm áp và quang minh rải xuống nhân gian. Nam tử quay đầu, nhìn lão già đang há hốc mồm kinh ngạc, cười nói: "Đây là Ái Biệt Ly Khổ mà năm đó ta lĩnh ngộ được để dỗ dành thê tử của mình."

"Đời người có bát khổ: sinh, lão, bệnh, tử, cầu bất đắc, ái biệt ly, oán tăng hội và những điều không thể buông bỏ!" "Nhìn thì như khổ, nhưng trong khổ lại có ngọt. Khổ có thực sự là khổ hay không, còn tùy vào cách con đối đãi, cách con nếm trải!"

Vừa nói dứt lời, nam tử phất tay về phía lão già, một luồng khí vô hình chui vào cơ thể lão. Lão già không những lập tức không còn cảm giác đói, mà những ốm đau giày vò ông ta nhiều năm cũng hoàn toàn biến mất, lại còn cảm thấy thân thể mình khỏe mạnh, phảng phất như trở lại thời trẻ.

Hắn vội vàng đứng lên, xông ra cửa miếu, nhưng lại đã không thấy bóng dáng nam tử kia, trên trời chỉ có mặt trời hỏa ô vẫn treo cao, chứng minh nam tử kia quả thực đã từng đến đây. Lão già "phù phù" một tiếng, quỳ sụp xuống đất, lẩm bẩm: "Đời người bát khổ, trong khổ có ngọt. Khổ có thực sự là khổ hay không!" Khương Vân không hề rời đi, vẫn đứng nguyên tại chỗ, chỉ là lão già kia không tài nào nhìn thấy hắn mà thôi.

Không những thế, trong mắt Khương Vân, lão già cùng với ngôi miếu hoang nơi lão đang ở, cũng như căn phòng nhỏ trước đó, tan biến đi. Kế tiếp, lại có một tửu lầu xuất hiện, trong đó hơn mười người bạn tốt đang nâng cốc ngôn hoan. Tửu lầu tan biến, một ngôi mộ xuất hiện, một đám hiếu tử hiền tôn đang đốt giấy cúng bái, quỳ gối trước mộ phần mà gào khóc!

Cứ như vậy, từng bức hình tượng khác nhau, từng loại âm thanh riêng biệt, không ngừng hiện ra trước mắt, vang vọng bên tai Khương Vân. Khương Vân vẫn bình tĩnh nhìn, lắng nghe, cho đến khi tất cả hình tượng biến mất, mọi âm thanh đều rút đi. Giữa trời đất, không còn bất cứ vật gì, chỉ có một mình Khương Vân sừng sững đứng đó.

Khương Vân ngẩng đầu, thở dài một hơi, lẩm bẩm: "Nhân gian có khổ, trong khổ có ngọt, và cái ngọt ấy, chính là bắt nguồn từ tình!" "Lục dục hay thất tình đều vậy, còn có bát khổ, ngọt bùi cay đắng, tất cả đều là muôn vàn tư vị của nhân gian." "Lòng mang hắc ám, thấy gì cũng là hắc ám." "Lòng mang ánh sáng, nghe thấy gì cũng là vui vẻ phồn vinh." "Sư phụ nói con có Tinh Khiết Chi Tâm, vậy thì con nhìn thấy sinh linh hữu tình, vạn vật hữu tình, nhân gian hữu tình!" "Đây chính là Nhân Gian Đạo mà con đã ngộ ra!" "Tam Thi, dù con không biết ngươi rốt cuộc là tồn tại dạng gì, nhưng hôm nay, ngươi dùng Tam Thi Đạo Võng giam cầm con, con liền lấy nhân gian này làm đao, chém nát lưới này!"

Toàn bộ bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.